d’esti tiempu y de esti llugar.
Tan solo tamos de camín.
El nuesu cometíu equí
ye’l de reparar, aprender, crecer, amar…
y depués tornar a casa.»
— Proverbiu aborixe australianu
El sábadu preven cielos pocu nublos o inclusive estenos, a pesar de qu’en zones de la metá norte puedan amanecer con delles nubes baxes que rápido s’estenarán. Les temperatures van ser bien similares a les del vienres o, sía que non, llixeramente un pocu más baxes. Los vientos van ser fluexos polo xeneral.
“Los analfabetos del sieglu XXI
nun van ser aquéllos que nun sepan lleer y escribir,
sinón aquéllos que nun sepan
aprender, desaprender y reaprender”.
-Alvin Toffler-
Avilés acueye dende’l 26 de xunu ‘El Veranín d’ART Street’
La cai Palacio Valdés d’Avilés va acoyer dende’l 26 de xunu hasta’l 3 d’ochobre una nueva edición de ‘El Veranín d’ART Street’, una iniciativa cultural impulsada pola Asociación Cultural ART Street cola collaboración del Conceyu d’Avilés y Caxa Rural d’Asturies. El programa va ufiertar actividaes culturales pa tolos públicos, con propuestes de música, teatru y poesía que van convertir, nuevamente, esta céntrica vía nun espaciu d’alcuentru artísticu y cultural.
Sigue leyendo «Avilés acueye dende’l 26 de xunu ‘El Veranín d’ART Street’»
“La verdadera patria del home ye la infancia.”
Rainer Maria Rilke
Los ecosistemes terrestres y marinos absuerben barganal de la metá de les emisiones de carbonu d’orixe humanu. Curiar la #biodiversidad ye curiar el planeta y la nuesa salú. #BiodiversidadEsSalud
“Si la civilización quier sobrevivir,
tien de vivir del interés de la naturaleza,
non del capital”.
Ronald Wright
Gústame pensar que la Lluna ta ende,
inclusive si nun toi mirando.”
Albert Einstein
Ente xueves y el vienres la dana va dir moviéndose escontra’l norte amodo, buscando de dalguna manera volver a casa: al remexu polar. Esi movimientu va dir modificando’l fluxu de vientos reinante, pasando del sur al oeste, cuando s’integre la depresión nel ‘jet stream’, y dempués al norte y nordés. Los acumulaos más significativos prevense ente l’interior gallegu y la metá occidental d’Asturies, onde pueden cayer más de 30 l/m² en bien poques hores
«Si namá llees lo que tol mundu ta lleendo,
namá pudes pensar
lo que tolos demás tán pensando.»
Haruki Murakami.
La población española d’utre negra ye clave para’l futuru de la especie 🦅 Concentra’l 98% de la población europea. Caltener los sos hábitats ye asegurar que siga formando parte de los nuesos cielos.
«Nun vemos les coses como son,
vémosles como somos.»
Anaïs Nin
🔥 Esta nueche de San Xuan queremos compartir un intre bien especial. 🎶 La Danza Prima interpretada pol Grupu Folk L’Artusu na Plaza del Conceyu de Mieres, probablemente’l llugar más emblemáticu y máxicu de les Cuenques Mineres mientres estes fiestes patronales.
🖤 Xeneración tres xeneración, la rueda vuelve cerrase y el vieyu romance de La Molinera sigue resonando sol cielu de la villa. Tan impresionáu quedó’l filólogu y historiador Ramón Menéndez Pidal cuando visitó Mieres nel branu de 1930 para guardar esta tradición, que dexó escritu nel so diariu: ✍️ «Nesta atmósfera de Mieres, abuxada pol fumu carboniento de cien maquinaries creadores, los mozos entonen el cantar más arcaicu que puede resonar güei n’España: ¡Ai!, un galán d’esta villa».✨ Casi un sieglu dempués, la emoción sigue siendo la mesma. 🔥
«Tolo que toques, camúdeslo.
Tolo que camudes te camuda a ti.
La única verdá duradera ye’l cambéu».
Octavia E. Butler
«Namá esiste un fracasu:
dexar de ser neñu.»
Emil Cioran
«Suelta les cuerdes de les tos veles.
Salea llueñe del puertu seguru.
Atrapa vientos favorables nel to velame.
Esquiza. Suaña. Afaya.»
Mark Twain
«Naide va vertir la verdá na to cabeza.
Ye daqué que tienes qu’atopar el to mesmu.»
Noam Chomsky
Autora y testu: VENDELA VRENSK
Damos la bienvenida al branu dende la Sablera de Poniente: un símbolu del tresformamientu de Xixón que resume perbién la hestoria recién de la ciudá. Una muyer solitaria déxase envolubrar pol oral atlántica que ximielga’l so pelo de fueu cual ninfa triunfante que recuperó l’espaciu que nel so día-y foi arrampuñáu a la ciudadanía.
Les güelgues/humedales son ecosistemes multifuncionales de la naturaleza. Valorar, caltener, restaurar y financiar les güelgues yá nun ye opcional: ye esencial para garantizar los fundamentos de la vida na Tierra.. #wetlands #conservation #biodiversity
Sigue leyendo «Les güelgues son ecosistemes multifuncionales de la naturaleza.»
El «estrañu» fenómenu que se dibuxó nel cielu de Turón (y non, nun ye un ovni): «Tuvimos que parar el coche para fae-y foto». Luisa María Paz captó imaxes d’un peculiar aru negru, identificáu como un vórtice toroidal. LNE
Lo que diba convertise nun trayectu normal d’un puntu a otru de Turón, acabó siendo la revelación d’un fenómenu pocu habitual. Luisa María Paz viaxaba nel so coche cuando, al altor del pueblu de Cuadriella, vio nel cielu daqué «estrañu». «Yera como un aru negru bien marcáu, nun entendíamos qué podía ser», esplica Paz. Por eso decidió parar el coche y fae-y semeyes.
Sigue leyendo «El «estrañu» fenómenu que se dibuxó nel cielu de Turón»
Naz «Fermín» tres casi un añu de xestación: asina ye la primer cría d’alpaca d’anguaño nel zoo de Llanera. El núcleu de Tuernes El Pequeñu cunta yá con ocho exemplares d’esta especie. LNE
Sigue leyendo «Naz «Fermín», la primer cría d’alpaca d’anguaño nel zoo de Llanera»
✨Nun esperes a tar bien pa facer coses, fai coses pa tar bien.🍃
Cuando tamos mal, ye normal sentir que nun tenemos fuercies pa nada. Y eso de “tienes que facer coses” a veces presta poco y enfada más que ayuda. Pero la verdá ye que, pasín a pasín, ensin metenos presión, van llegando los cambeos. Nun fai falta grandes xestos: a veces abonda con salir diez minutos a caminar, abrir la ventana y respirar fondo, poner una canción que te presta y cantar o bailar con ella, o dar una vuelta col perru. Cosines pequeñes que, ensin darte cuenta, van faciendo camín.
Los raigaños asturianos nun s’escaecen, llévense na alma. 🌿 Ente montes, mar y tradición, crez la fuerza de quien sabe d’ónde vien. Asturies vive en #cada palabra, en cada alcordanza y en cada pasu. Xuaquinin recuérdanos que la identidá hónrase, siéntese y compártese. https://www.facebook.com/xuaquinin/reels/
“La felicidá algámase cuando lo qu’unu piensa,
lo qu’unu diz y lo qu’unu fai tán n’harmonía”
Mahatma Gandhi
Por aquí tamos medio listas pal desfile de Mazcaradas de mañana del XVIII festival de la máscara ibérica ❤️ Mañana taré con compañeros de @apiast.ilustracion
Dibujando en vivo y en directo, cubriendo el desfile 🥰 REEL Menudo xareu ta picas de montase 🔥#mazcaraesdiviernu #mascaradas #fimi
Podrias dicime, por favor,
que camín tengo de siguir pa salir d’equí?
-Eso depende en gran parte
del sitiu al que quieras llegar.
-Nun m’importa enforma’l sitiu…
– Entós tampoco importa enforma’l camín que tomes.
🖤🤍Lewis Carroll.
«El silenciu ye la conversación
de les persones que se quieren.
Lo que cunta nun ye lo que se diz,
sinón lo que nun ye necesariu dicir«.
Albert Camus
La nueche de San Xuan ye muncho más qu’una tradición🔥Cada elementu del ritual tien un significáu y una intención concreta: lliberar, estimar, atraer y empezar un nuevu ciclu con claridá.#ritual #sanjuan #velas #espiritualidad #sol
‼️🌞🌡️Énte l’avisu 🟡por temperatures máximes emitíu por @AEMET_Asturies recuerda: ✅⛱️🧢Protexese de les radiaciones solares.✅🚰🥤Hidratarse.✅Sigue los encamientos de @astursalud
La verdá ta bien en matemátiques,
química, filosofía,
non na vida onde ye más importante
la ilusión, la imaxinación,
el deséu, l’esperanza.
Ernesto Sábato
Ruta gratuita nos Picos d’Europa para afayar el santuariu de les camparines. Un percorríu que combina interpretación del paisaxe, senderismo y un acercamientu a unu de les ayalgues menos conocíes d’esti espaciu protexíu. El Comercio
Los montes de Picos d’Europa son conocíes polos sos cumes caliares y los sos espectaculares paisaxes, pero tamién escuenden una ayalga bien de más pequenu tamañu: les camparines/mariposes.
«Vivimos tiempos escuros,
nos que los peores perdieron el mieu
y los meyores, la esperanza».
Hanna Arendt
Faros d’España. En total hai unos 200, el más antiguu en funcionamientu ye’l de la Torre de Hércules n’A Coruña.
España cunta con una rede d’aprosimao 190 faros operativos partíos a lo llargo de los sos 8.000 kilómetros de mariña. Estes estructures son esenciales para’l saléu marítimu y munchos destaquen pol so gran valor históricu, la so arquitectura espectacular y los sos impresionantes allugamientos.
El Comercio / Los escolares del Rei Pelayo crean un cuentu interactivo que s’escucha y xuégase» para afayar Xixón. La publicación, accesible y editada en castellán, inglés y asturianu, percuerre 16 monumentos y espacios emblemáticos por aciu xuegos, pistes y códigos QR narraos pol alumnáu
Sigue leyendo «Los escolares del Rei Pelayo crean un cuentu interactivo para afayar Xixón.»
A Martín González, tercer xeneración de carpinteros de ribera na vera del Eo y únicu nel oficiu n’Asturies, sóbra-y el trabayu: «Fáltame dormir equí».
Al mandu de Estelleros Pacho, el castropolense sigue faciendo botes de vela llatina para’l saléu recreativu, una actividá ancestral qu’entá tien mercáu y percorríu: «El 95% de los veceros son braniantes» LNE
Sigue leyendo «Martín González, tercer xeneración de carpinteros de ribera na vera del Eo»
El pronósticu automáticu de tiempu adversu del ESSL señala probabilidaes de xarazo grande d’hasta un 5% nel Cantábricu occidental y Cordal Cantábricu. El riesgu va ser baxu por una escasez de cizalladura, siendo los fenómenos adversos a considerar les agües fuertes, raches de vientu y los rayos, especialmente n’Asturies, Cantabria y Castiella y Llión.
Esperamos, una vegada más, amanecer con cielos nublos na metá norte asturiana. El sol va rellumar dende primer hora nel cordal y otres zones del sur del Principáu. Conforme avancen les hores dirán abriéndose grandes claros, siendo la mariña l’últimu sector nel que van sumir les nubes. Asina tou, va aumentar la nubosidá d’evolución dende’l cordal que se va estender en dirección norte y va dexar bastios tormentosos non solo en zones montascoses sinón tamién n’otros puntos del interior asturianu. Les temperatures van ser similares a les del miércoles.
El descensu d’una masa d’aire frío acomuñada a una vaguada atlántica va provocar un efectu bumerán» sobro España: una masa d’aire bien templao va sobrevolar la Península y Baleares.
Ente’l xueves y domingu daríense los díes más templaos n’España, especialmente nel interior de l’aguada mediterránea, con valores cimeros a los 40 ºC.
«El cultu a la positividá
aislla a los seres humanos,
vuélvelos egoístes y erosiona la empatía,
porque la xente dexa d’interesase
pol sufrimientu de los demás.
Cada cual ocúpase solo de sí mesmu,
de la so propia felicidá
y del so propiu bienestar.
«L’erru educa cuando se trabaya con rigor, analízase, dexa entender meyor ya intégrase en cultura d’esixencia sele. Que los alumnos puedan equivocar meyor: con más conciencia, > capacidá d’analís y enfotu como para siguir intentándolo» Fonte
La selmana del 15 de xunu va ser calorosa en bona parte d’España. ➡️ La fin de selmana y empiezos de la siguiente’l calor podría intensificase, con temperatures bien altes.
Yá nacieron los primeros pollos de urogallo cantábricu nel centru de cría de Valsemana, en Llión, tres una temporada marcada por una cifra récord… La nacencia abre agora una fase especialmente delicada para l’equipu técnicu, que tendrá de sacar alantre al mayor númberu posible d’exemplares mientres los sos primeros díes de vida.
“El mar, una vegada que te abruxa/fechiza,
te engabita na so maraviyosa rede
para tola eternidá”
Jacques-Yves Cousteau
El papa Francisco fixo del cuidu de la naturaleza una exa del so pontificáu. En Laudato si llamar «casa común»: unu heriedu de toos que tenemos de protexer. Inspiráu en San Francisco de Asis, xunió’l respetu pol planeta al respetu poles persones más vulnerables.
Siguimos so la influencia d’una masa d’aire templao que llega del norte d’África, al empar que los díes fáense más llargos, lo qu’apurre más enerxía solar ya intensifica l’efectu del calor por cuenta de la ausencia de nubes.
Les máximes esta fin de selmana van disparase inclusive a veres del Cantábricu, onde’l mercuriu podría superar los 35ºC.
“ Educar nun ye crear comodidá eterna,
ye enseñar a xestionar el fracasu,
el riesgu y los retos de la vida real”
«Cada fracasu na vida
enseñóme daqué
que precisaba aprender»
Charkles Dickens
Esti sábadu les temperatures van xubir hasta 10 ºC de golpe nes comunidaes del Cantábricu. https://x.com/ElTiempoes
«La poesía ye daqué qu’anda poles cais.
Que se mueve, que pasa al nuesu llau.
Toles coses tienen el so misteriu,
y la poesía ye’l misteriu
que tienen toles coses.
Pasar al pie de un home,
mirar a una muyer,
aldovínase la marcha oblicua d’un perru,
y en cada unu d’estos oxetos humanos
ta la poesía».
Federico García Lorca
«Matámonos por ser productivos
pero l’home nació para xugar,
nun para trabayar»
Byung-Chul Han
«Quien mira escontra fuera,
suaña;
quien mira escontra adientro,
despierta»
Carl Jung
📢 Empieza n’Avilés la Bienal Climática, 100 díes d’actividaes culturales sobro arte y territoriu. 🗣️ El ministru de @culturagob, Ernest Urtasun, inauguró esta edición, que va abrir les sos puertes dende mañana hasta’l 20 de setiembre, sol títulu ‘Ensayar lo inesperao’.
L’Auditoriu canta contra l’acoso escolar: 700 escolares xunen les sos voces para acabar contra la lacra social. El presidente de la Fundación Municipal de Cultura destaca que la cultura ye una arma para camudar les coses y el significáu de ‘Ubuntu’ para lluchar contra l’acoso. Semeyes / LNE
Sigue leyendo «L’Auditoriu canta contra l’acoso escolar: musical «Ubuntu»»
Valentina Sánchez Cedres, una neña con síndrome de Leber, presenta a Llión XIV y les máximes autoridaes la maqueta de la torre de Xesucristo.
Sigue leyendo «Fondu de Cohesión y Transición Territorial para encarar el retu demográficu»
«Les coses pequenes
faen la suma de la vida».
Charles Dickens
«L’arquitectura ye
la ordenación de la lluz».
Antoni Gaudí
“La cruz ye’l símbolu del sacrificiu,
pero tamién ye l’árbol de la vida”
Antoni Gaudí.
Sigue leyendo «La Sagrada Familia ye muncho más qu’una obra maestra de l’arquitectura»
“Les palabres son armes.
Úsales con cuidu y con poder.”
Nikki Giovanni, poeta afroamericana.
«Quiero escribir una novela
sobro’l silenciu y les coses
que la xente nun diz».
Virginia Woolf.
![]()
![]()
Jermosa y Keko son dos pollos de frangüesos recién llegaos a los Picos d’Europa, un espaciu del que s’escastaron fai 70 años. Pasaron un chequeo médicu previu a la so puesta en llibertá. #FCQ #quebrantahuesos #biodiversidad #naturaleza #PicosdeEuropa #TPA_CR
⚠️🐱 Fai 20 años, el llobu cerval ibéricu raspiaba la estinción. Güei suma 2.663 exemplares, el so máximu históricu 🐾📈 Una recuperación que demuestra que protexer la biodiversidá funciona cuando trabayamos de forma conxunta.
«Somos seres entretexíos de relatos,
bordaos con filos de voces,
d’hestoria, de filosofía y
de ciencia, de lleis y lleendes.
Por eso, la llectura va siguir curiándonos
si curiamos d’ella.
Les atanantes imaxes de cómo un osu mata a dos esbardos en Somiedu y engárrase brutalmente cola madre: «Encoyóseme’l corazón» 📹 Álvaro Arribas IG, guía de la empresa de turismu activu Somiedu Experience, grabó la selvaxe escena, dempués de meses de siguimientu de la fema y les sos críes, nacíes el pasáu mes de xineru. LNE
“El nuesu destín nunca ye un llugar,
sinón una nueva forma de ver les coses”.
Henry Miller
«La salú ye la mayor posesión.
L’alegría ye la mayor ayalga.
L’enfotu ye’l mayor amigu.
Y la paz mental ye la mayor felicidá.»
Lao Tse.
LNE / La difícil (casi imposible) xera de salvar el urogallo cantábricu: nunca se recuperó nenguna población criada en cautividá. Los pitucos criaos en centros nun dan la talla para sobrevivir solos na naturaleza . «Les aves lliberaes non solo tienen que sobrevivir, sinón que tienen de reproducise con ésitu», apunta’l biólogu Rolando Rodríguez.
Sigue leyendo «La difícil (casi imposible) xera de salvar el urogallo cantábricu»
🌡️Les temperatures van tar percima de lo normal na metá sur peninsular, y na so normalidá na metá norte.
«Nos momentos escuros de la vida,
toma l’exemplu del xirasol:
llevanta la cabeza y busca tu,
el rayu de sol».
🌻
Giorgia Stella.
En pasando munchos meses abelugaos na osera, l’iviernu ❄️ quedó tras. Para la osa 🐻 y los sos trés esbardos, llegó’l momentu d’abandona.
«Les verdaderes riqueces de la vida
siempres son les mesmes
y son gratuites:
l’aire, l’agua, la lluz,
el silenciu y la llibertá.»
Séneca
El 29% de los llares asturianos en situación de probeza escarez d’ordenador. Nin de sobremesa nin portátil nin tablet. Y el 9% d’estes families tampoco tien conexón a Internet. Apondera datos recoyíos nel estudiu Nueves tecnoloxíes, fienda dixital y llares vulnerables’ de la Rede Española de Llucha contra la Probeza traducir en qu’el 40% de les persones en situación de vulnerabilidá nun dispon de competencies nin habilidaes dixitales. Falemos sobro la fienda dixital socioeconómica con Elena Rúa, presidenta de EAPN y de la Fundación Ayuda n’Acción.
«Ye un regalu conocer a daquién
a quien-y gustes tal como yes».
Charlie Chaplin
💐🌸 ¿Pensando en facer un xardín o anovar el que yá tienes? Confía na esperiencia y profesionalidá de @centrojardinereba, @viveroslalloba y Viveros Solís
«En dalgún llugar d’un llibru
hai una frase esperándonos
para da-y un sentíu a la esistencia”.
Miguel de Cervantes Saavedra
Diálogos d’obres nel Belles Artes sobre temes contemporáneos.
El Muséu de Belles Artes estrena una de les llinies estratéxiques de la so nueva etapa, con María López Fanjul na dirección. Quier ufiertar llectures anovaes de los fondos del muséu. Güei inauguróse la primer esposición d’esti estilu.
Sigue leyendo «Diálogos d’obres nel Belles Artes sobre temes contemporáneos»
Seis de cada 10 mozos cree que nun va poder progresar por cuestiones que nun dependen d’ellos.
Sigue leyendo «Seis de cada 10 mozos cree que nun va poder progresar»
“Les nueses vides tán marcaes polo inesperao”
Paul Auster
Fotografiar ye detener
aquello que la vida nun repite.
Jordy Chuquimarca
Les güelgues/humedales son puntos clave nes grandes rutes migratories. El so caltenimientu favorez la conectividad ecolóxica y ayuda a que miles d’aves puedan completar unu de los fenómenos más estraordinarios de la naturaleza 🐦🌿La importancia de les güelgues como ecosistemes vitales para la biodiversidá y la sostenibilidá del planeta. #LifeHumedales
Gizmodo / El planeta pierde más d’un billón de tonelaes de xelu al añu… y los glaciólogos dicen que si nun actuamos nesta década, vamos perder trés cuartes partes de los glaciares de monte.
Los glaciares alpinos perdieron el 40% de la so masa dende l’añu 2000. Los del Himalaya amenacien con hinchentes qu’afecten a 15 millones de persones. Si Groenlandia se deshelara, el nivel del mar xubiría más de siete metros. Los glaciólogos alverten que los presupuestos retáyense, los gobiernos dulden y el tiempu para actuar acábase. Un documental de RTVE repasa l’estáu del colapsu en primer persona.
«La mayor parte de les grandes coses
que consiguió l’home,
fueron declaraes imposibles
primero que daquién les ficiera».
Louis D. Brandeis
Fonte / Los psicólogos coinciden: los padres tienen d’implicase lo menos posible nos deberes de los neños. La psicóloga Rocío Ramos encamienta llindar les extraescolares y dexar delles tardes llibres para amenorgar l’estrés infantil.
Sigue leyendo «Los padres tienen d’implicase lo menos posible nos deberes»
Fracasa la primer lliberación d’exemplares nacíos en cautividá nel Centru de Cría de Valsemana, unes instalaciones creaes en 2019 en Llión para lluchar contra la estinción d’una especie qu’habita mayormente n’Asturies. LNE/ Suelten 30 urogallos nel Cordal Cantábricu, n’invirtiendo 5 millones d’euros, y los foinos, les aves rapazos y les foínes cómense 29.
«Llevamos el llar de les nueses almes
como la tortúa lleva’l so cascu.
Viaxar pelos países del mundu
ye solo un viaxe simbólicu.
Vaigas onde vaigas,
sigues buscando la to propia alma».
Andréi Tarkovski
📢Primero de facer la declaración de la renta, infórmate de la Vía Fiscal Asturiana. Asturies réntame.
Esperamos una xornada que va venir marcada peles nubes y por un descensu de les temperatures que va ser muncho más significativu nel terciu sur. Dende primer hora prevense cielos nublos que van dexar de primeres agües débiles partíes pola rexón. Mientres el restu del día la probabilidá de precipitaciones va ser bien baxa. Los vientos van soplar d’oeste fluexos nel interior y moderaos na mariña onde van poder algamar los 50 km/h. Les temperatures máximes van baxar hasta 3 o 4 ºC nel terciu sur, y hasta 1 o 2 ºC nel restu del Principáu.
#Previsión Mario Picazo avisa: «El martes llega l’aliviu del calor con frentes, nubes y hasta 10ºC menos»
Pasu adelantre d’Asturies: llanten 60.000 pinos para reforestar un monte afaráu pola plaga de la banda marrón. OK
El Principáu d’Asturies refuerza’l so compromisu ambiental col entamu d’una ambiciosa intervención forestal nel conceyu de Tinéu.
Tres años de llucha contra les enfermedaes fúngicas qu’abrasaron los plantíos locales, el Gobiernu rexonal invierte más de 100.000 euros para recuperar 56 hectárees de terrén. Esta acción va devolver la biodiversidá y la productividá a una redolada clave para la zona.
Sigue leyendo «Llanten 60.000 pinos para reforestar un monte»
«A la vida basta-y l’espaciu d’unu resquiebru
para renacer».
Ernesto Sabato
Esperamos bon tiempu en tol Principáu. Nun se descarta dalguna bruma hacia la costa nes primeres hores pero dirán disipándose mientres la mañana. Los cielos van tar pocu nobosos o despejados mientres gran parte del día. La probabilidá de lluvia va ser nula y los vientos espérense fluexos en xeneral pudiendo predominar de norte en tou casu. Les temperatures máximes subirán un poco na metá sur asturiana y van mantenese ensin cambeos importantes. Les mínimes podrán experimentar descensos de forma local.