Fai non tantu les tradiciones yeren un importante elementu d’identidá, de refuerzu d’una comunidá de normal agrícola. Y ye que la nuesa sociedá entá nun tien los dos pies fora d’esi mundu llabrador, un mundu marcáu pol ritmu de les estaciones.
Asina, sabemos que los gaélicos (irlandeses) conmemoraben, tres la collecha, el Samain (lliteralmente, el «final del branu»). Y anque se presupon qu’otros pueblos célticos cuntaben con festividaes similares, nun hai documentación bien estensa al respeutu. Per otru llau, Manuel P. Villatoro señala que los romanos, tamién un pueblu indoeuropéu, honraben esi día a la diosa Pomona, la deidá de la seronda y de les mazanes.
Sigue leyendo «Cinco tradiciones asturianes de la Nueche d’Ánimes» →
Vuelve’l filandón… agora d’iviernu. En La Flor de Grau siguimos texendo comunidá y tradición. Esti sábadu 24 de xineru, de 4 a 8 de la tarde, celebramos un filandón d’iviernu pa compartir saberes, tiempu y pallabres. Contaremos coles enseñances de la artesana textil @pazmesa.art y col respaldu de la @actcreaciontextil 
Trai lo que sepas facer (o lo que quieras deprender): texer, coser, bordar, cantar o contar hestories. Ta tol mundu convidáu. Porque’l filandón vive cuando nos xuntamos. 
Collabora: @ayto.grau.grado /La Flor De Grau
¿Qué significó y qué significa güei el maíz para la nuesa tierra? Nel pasáu, el maíz foi sustentu, memoria y comunidá. Yera l’alimentu que xunía a les families, marcaba’l ritmu del trabayu nel campu y daba soberanía al pueblu . Cada panoya recoyida yera frutu del esfuerzu compartíu, del cuidu de la tierra y del cuidu mutuu ente persones, animales y redolada.
La Guirria cumple cola tradición y vuelve faer de les suyes el 1 de xineru en San Juan de Beleñu. 
