Publicado en Sin categoría
Non te alloñes demasiáu del neñu que solíes ser,
el qu’atopó allegría nes coses más pequenes,
como escorrer solombres
o reparar nubes formar formes nel cielu.
Enferrónate a esi interés,
la forma en que tou se sintió nuevu y emocionante.

Un día, cuando la vida siéntese apolmonante
y la felicidá paez fora del to algame,
esa parte de ti puede recordate les pequenes coses
qu’una vegada te fixeron sentir tan vivu.
Dacuando, quedamos atrapaos en responsabilidaes,
marcando llistes y escorriendo plazos,
escaeciendo les simples allegríes que solíamos apreciar.
¿Recuerdes cómo’l golor de l’agua podía allumar
el to estáu d’ánimu
o cómo mirar a les estrelles faía que tou paeciera posible?
Esos momentos—de cutiu pasaos per alto agora—
son los que te traxeron la felicidá más pura.
Ye fácil perder esa maxa a midida que crecemos,
pero esi neñu dientro sigue ende,
esperando para recordate que la vida
ye daqué más que pasar el día.
Tratar d’atopar pequenes maravíes
qu’inda tienen el poder de faete sentir vivu.
Arte ‘Manteniendo los sos suaños vivos’ por Shawna Erback

 

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *