Con esta necesaria actualización das Normas ortográficas del eonaviego, a Secretaría Llingüística del Navia-Eo ofréceye al público un obra actualizada y funcional, que recoye úa ortografía asentada xa nel sistema educativo, qu’as y os falantes patrimoniales cultivan sin esforzo en todos os ámbitos da vida y que xa dá llugar a úa nova y mui notable lliteratura.
Esta tarde se ha presentado en la Academia de la Llingua Asturiana una reedición y actualización de las normas ortográficas del eonaviego. La obra recoge el trabajo docentes, escritores y especialistas; aparte de contribuciones de la comisión para el desarrollo del diccionario de eonaviego.
Durante la presentación se explicó que suponen un mapa para guiar el camino del aprendizaje; y garantizan coherencia y unidad para asesorar en ámbitos como la Educación, la Administración o la Literatura.
Además, la obra ayuda a rematar la labor comenzada en 1993 desde la primera publicación sobre normas del gallego-asturiano.
Una de las novedades es, precisamente, que se elimina del título la palabra «gallego-asturiano».
