Publicado en Asturian Words

«Amagostar»

  • ?️ Palabra Asturiana: “Amagostar” /  Castellano: “Asar”, “Secar”, “Preparar mal”, “Malgastar”, “Maquinar” /  English: “To roast”, “To dry out”, “To prepare poorly”, “To squander”, “To plot”

    ? “Amagostar” refiérse a asar castañes, secar plantes o frutes, preparar mal una comida, malgastar riqueces o maquiniar dalgo a escondíes pa perxudicar a daquién.
    ? Exemplos d’uso:
    Vamos amagostar castañes nel fueu.”
    “El sol amagostó les plantes del xardín.”
    “Amagostó la cena y quedó incomible.”
    “Amagostó tola herencia en menos d’un añu.”
    “Ta amagostando daqué contra’l so vecín.”

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *