Publicado en Ciencia, O. Llingüística Xixón, Xuegos

Tabla periódica de los elementos químicos y les sos aplicaciones n’asturianu.

Esta guía ta diseñada para llevar a losl llectores nun viaxe educativu y visualmente estimulante al traviés del mundu de los elementos químicos y el so impactu na nuesa vida diaria. La tabla periódica ye una ferramienta fundamental nel estudiu de la química, apurriendo una estructura ordenada y comprensible para clasificar los elementos químicos. El so diseñu sistemáticu revela les relaciones ente los distintos elementos, ayudando a entender el so comportamientu y propiedaes.

Reinvención Creativa Gracies a la innovadora visión de Keith Enevoldsen, xuna talentosa diseñadora gráfica de Seattle, esta guía trai una nueva vida a la tabla periódica clásica. Enevoldsen creó xuna versión interactiva y ricamente informativa, rediseñando la forma en qu’interactuamos y aprendemos sobro los elementos.

El so enfoque únicu integra un diseño coloríu y curiosu, que non solo amuesa’l nome, símbolu y númberu atómicu de cada elementu, sinón que tamién incorpora ilustraciones creatives y detallaes de les aplicaciones práctiques y fenómenos naturales acomuñaos con cada unu d’ellos.

Esta interpretación visual tresforma la tabla periódica d’una simple llista d’elementos a una ferramienta educativo fascinante que destaca la relevancia de la química na nuesa vida cotidiana.

Yá puede descargase la tabla periódica n’asturianu

Con motivu del 150 aniversariu de la publicación de la tabla periódica de Dmitri Mendeléyev la Oficina de Normalización Llingüística pon a disposición de tolos amantes de la ciencia la so versión asturiana.

Nel 1989 publicose en Rusia la primer tabla periódica, que contenía una clasificación de los elementos químicos conocíos d’aquella, 62, cola so composición y propiedaes, entamaos en función de la so masa atómico na horizontal y por característiques comunes na vertical. Anguaño esta tabla, ampliada a 118 elementos partíos en 18 grupos, ye una ferramienta fundamental para l’estudiu la química.

Para celebrar el 150 aniversariu de la so publicación, la Oficina de Normalización Llingüística editó una tabla periódica y una baraxa de los elementos coles sos característiques principales y los datos históricos y etimolóxicos de cada unu, diseñada para xugar en grupu, una bona ferramienta para trabayar nes clases de química y nes d’asturianu o para xugar en casa. Dambos pueden consiguise descargándolos d’un enllaz na mesma páxina de la Oficina de Normalización llingüística de Xixón.

La Oficina Municipal de la Llingua de Xixón vieno acabante de celebrar esta selmana’l 150 aniversariu de la publicación de la tabla periódica de Mendeléyev con una propuesta que tien por títulu “Lo elemental de los elementos” y que supón espublizar una tabla periódica y una baraxa de los elementos n’asturianu.

A lo primero de la década de los 60 del sieglu XIX, na Universidá Estatal de San Petersburgo, un químicu rusu tuvo una idea que diba ser revolucionaria. Dmitri Mendeléyev propunxo representar y ordenar tolos elementos conocíos nuna tabla acordies cola so composición y propiedaes. Al disponelos d’esta manera entamó a predicir elementos qu’entá nun se conocíen cambiando’l cursu de la investigación química pa siempres. Depués de dellos años d’investigación, en 1869, Mendeléyev asoleyó la so primer tabla periódica colos 62 elementos que se conocíen hasta la fecha colocaos horizontal según la so masa atómico y vertical en grupos o families químiques.

N’homenaxe a esti fitu científicu y col envís de poner dellos talleres n’Educación Secundaria, publícase una tabla periódica de los elementos n’asturianu con ilustraciones qu’amuesen en qué oxetos se pueden atopar anguaño, amás d’información sobre personalidaes bien importantes pa la química universal. A la tabla súmase una baraxa de los elementos diseñada pa xugar en grupu, usando les sos carauterístiques principales y los datos históricos y etimolóxicos de caún.

L’asturiana Teresa Valdés-Solís, adscrita al Institutu Nacional del Carbón (INCAR-CSIC), fizo la tabla periódica de les científiques. Una compilación de 118 «elementas» -Valdés-Solís reivindica l’usu «en positivu» del términu-, de 118 muyeres eminentes nel so campu. Hai más. Munches más.

Quedaron fora por una cuestión de gustos, esplicó esta mañana la so autora, qu’optó por incluyir na tabla a les sos preferíes. Ente elles, 28 españoles. Y de elles, dos asturianes: la bioquímica Margarita Salas y Rosa Menéndez, la primer muyer presidenta del Conseyu Cimeru d’Investigaciones Científiques (CSIC).

Clasificadas en orden alfabético de símbolos, las científicas elegidas por Teresa (lista con enlaces extraída de su artículo en Naukas) son:

En las referencias se comparten los enlaces al material didáctico elaborado por Teresa y descargable desde la plataforma 11 de febrero.

¡Muchas gracias por la idea y el trabajo, Teresa!

Referencias y material para descargar

Un especial agradecimiento al Teresa Valdés-Solís por permitir la reproducción de todo este material en Mujeres con ciencia. Le damos las gracias también por haber incluido numerosos enlaces a efemérides o biografías publicadas en Mujeres con ciencia.

Edición realizada por Marta Macho Stadler

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *