-
🎊Valdesoto, nomáu Pueblu exemplar d’Asturies 2025. ¡Dende VerAsturies dámos-yos la norabona!
🎊Valdesoto, nomáu Pueblu exemplar d’Asturies 2025. ¡Dende VerAsturies dámos-yos la norabona!
«Quien la sigue, la consigui». Ese podría ser el lema de los vecinos de Valdesoto. La localidá sierense convirtióse nel Pueblu Exemplar» d’Asturies 2025, tres presentase más de venti vegaes (esta edición foi la ventiavu primer). «La calidá y calidez de Valdesoto mora nos nuesos paisanos y paisanes. La fuerza de la so implicación colectiva engabita casa a casa, individuu a individuu, y va de xeneración en xeneración. Y ese saber tresmitir la cultura y les tradiciones a los más nuevos, por que recueyan el testigu y conviértanse nel nuevu valor para caltener la idiosincrasia», defendieron apocayá al traviés de LA NUEVA ESPAÑA.
Sigue leyendo «Pueblu Exemplar» d’Asturies 2025, tres presentase más de venti vegaes»
La parroquia de Valdesoto (Siero) foi galardonada col Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2025, según fixo públicu güei n’Uviéu’l xuráu encargáu de la so concesión.
Valdesoto ye una parroquia del conceyu de Siero qu’entiende catorce núcleos de población, con mil ochocientos vecinos dedicaos al campu, la minería, la industria y los servicios. La so capacidá de xunise para promover el desenvolvimientu de la parroquia reflexar nuna trentena d’asociaciones dedicaes al ociu, la cultura, la tradición, el folclore, la gastronomía, el deporte o’l mediu ambiente.
Sigue leyendo «Valdesoto, Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies»
Anguaño, del 5 al 8 de setiembre, el Día d’Asturies vivir na Contorna de la Sidra. Sariegu, Villaviciosa, Nava, Bimenes, Colunga y Cabranes enllenense de música, cultura y tradición. Hai actividaes para tolos públicos. Echa un al programa y entama la to fin de selmana.
En Finlandia, les biblioteques dexaron de ser namá espacios de llectura silenciosa para convertise n’auténticos centros d’innovación comuñal. Amás de llibros y revistes, agora ufierten a los ciudadanos la posibilidá de llevase emprestaes ferramientes, guitarres, máquines de coser ya inclusive imprentadores 3D. Esto significa que cualquier persona, ensin importar la so situación económica, puede aportar a recursos que de normal resultaríen costosos, abriendo un mundu de posibilidaes creatives y educatives.
Sigue leyendo «Les biblioteques vuelvan ser el corazón de la comunidá.»
Amazon cifra en 235 millones la so aportación al PIB d’Asturies un añu dempués d’abrir nel polígonu de Bobes. Pon en marcha’l turnu de nueche en Siero col xixonés Omar Rozada al frente, quien dirixió’l centru de Illescas, que’l so ésitu aspira a retrucar nel concejo. El Comercio
Sigue leyendo «Amazon cifra en 235 millones la so aportación al PIB d’Asturies»
L’institutu más grande d’Asturies yá ta llistu para recibir a 420 alumnos: asina foi’l so estrenu con mediu centenar de profesores. Los docentes preparen yá la puesta en marcha del segundu centru de Secundaria abiertu nel barriu en 17 años. Profesoráu saliendo ayeri del IES Margarita Salas, en La Corredoria. LNE
Sigue leyendo «L’institutu más grande d’Asturies yá ta llistu para recibir a 420 alumnos»
Esperamos una xornada estable en tol Principáu. Pela mañana, a lo sumo, vamos ver el cielu atapecíu con nubes de tipu altu pero ensin posibilidá dalguna de precipitaciones. A lo sumo, mientres les primeres hores del día podría ser un pocu más compacta la nubosidad tantu nel estremu más occidental como nel cordal. Pero mientres la segunda parte del día, van abrise grandes claros hasta quedar los cielos prácticamente estenaos en toa Asturies. Los vientos van soplar de suroeste nel occidente asturianu con probables raches localmente fuertes, y de componente oeste moderaos nel restu de la rexón. Les temperatures máximes van xubir ente 4 y 5 ºC en tol interior, y hasta 3 ºC más na zona norte de la Comunidá Autónoma. Les mínimes, pela so parte, apenes van esperimentar cambeos importantes. Namá podría producise dalgún ascensu bien local y llixeru nel terciu oeste.
El mayor exemplar de carabela portuguesa recoyíu n’Asturies midía 28 centímetros de vela y pesaba 250 gramos. Les carabeles viaxen en grupu, alimentensede nueche principalmente del pexe llinterna’ y soporten temperatures de l’agua d’hasta quince graos. La portuguesa, unu de los organismos más emblemáticos del neuston –el conxuntu d’organismos que viven na capa superficial de l’agua.
Tamos atrapaos
na cultura de la priesa
y de la falta de paciencia.
Vivimos nun estáu constante
de hiperestimulación y hiperactividá
que nos resta capacidá de gozu,
y róbanos la posibilidá
d’esfrutar de la vida.
Carl Honoré
¿Te interesa la xestión de borrafes n’Asturies y la sostenibilidá? Te convidamos a suscribite al boletín dixital de Cogersa. Vas recibir directamente nel to corréu:
El xueves 2 d’ochobre, a les 19:00 h, preséntase’l llibru «Cantares d’amor y guerra», de Gaspar García Laviana, na Biblioteca Municipal de L’Entregu.
Nel actu van intervenir Lourdes Álvarez García, autora de la traducción; Jesús Manuel Álvarez Álvarez, Presidente de l’Asociación pola Memoria de Gaspar García Laviana; Pablo Rodríguez Medina, Académicu de l’ALLA, y José Ramón Martín Ardines, Alcalde de Samartín del Rei Aurelio. academiadelallinguaasturiana
Damos la bienvenida a setiembre con una reflexón urxente tres el difícil agostu que dexamos tras: la creciente desconexón cola naturaleza.
Una desconexón visible nel nuesu paisaxe físico, onde la urbanización desatamañada borra espacios verdes, pero tamién no cultural: xeneraciones enteres creciendo ensin esi venceyu esencial colo natural.
Esti fenómenu, conocíu como “estinción de la esperiencia”, afecta non yá a la biodiversidá, sinón tamién a nuesa salú mental y a’l nuesu bienestar colectivo.
Mientres los intereses especulativos llevanten ciudaes de cementu, los árboles y espacios verdes sumen… y collos la posibilidá d’habitar redolaes más humanes y sostenibles.
Sigue leyendo «The Asturianer nº 56: «El despertar de la tierra».»
La Voz /
Les carreteres asturianes, ente les peor calteníes d’España: 1.536 kilómetros riquen actuaciones urxentes. Un estudiu de l’Asociación Española de la Carretera revela qu’el 58% de la rede asturiana de carreteres precisa dalgún tipu d’intervención nun plazu máximu de cuatro años.
Sigue leyendo «Les carreteres asturianes, ente les peor calteníes d’España»
Dos provincies raspien el plenu empléu técnicu: ¿podría llegar Asturies? La Voz
La situación de la comunidá ta marcada pol avieyamientu demográficu
N’economía, fálase de plenu empléu técnicu cuando la práctica totalidá de les persones que deseyen trabayar y cunten cola formación y habilidaes fayadices tienen un puestu de trabayu. Nun significa que nun esista desempléu, sinón que’l paru que persiste respuende a causes inevitables del mercáu llaboral, como’l tiempu que tarda daquién en camudar d’empléu o la falta d’encaxe ente lo qu’ufierten les empreses y lo que busquen el trabayadores.
De les más de 500 especies de primates nel mundu, más del 60% ta amenaciáu y el 75% sufre un fuerte cayente. La presión humana averalu a la estinción. Actuar agora ye crucial. 🐵🦍🦧🐒#DíaInternacionaldelosPrimates
Que nun vos engañe’l silenciu… So la tierra , nel aselu, sigui llatiendo la fuerza de la escuela pública. En septiembre vamos volver. Con más voz. Con más unión. Porque nada camudó y tou sigue nel aire… 🖤💛 #AsturDocentesAlFrente✊ #NiUnPasoAtrás📚 #VuelveLaLucha🔥 #SeptiembreEsNuestro
🐗Llunes. 1 de Setiembre. ¡Ánimu!
Con @animaladaxabaz
Da entamu la seronda meteorolóxica que siempres empieza’l primer día de setiembre. Esperamos nubes y escamplaes pela mañana con enclín a aumentar la nubosidá conforme meyora la xornada. Nun se refuguen dellos bastios, especialmente a partir del mediudía. Esta inestabilidá va unviar mientres la tarde para dar pasu a una nueche muncho más estable na que, amás, van abrise claros. Los vientos van soplar de componente oeste con raches moderaes que podríen ser inclusive locamente fuertes na mariña.
L’Axencia Estatal de Meteoroloxía va activar hasta les 17:00 hores de la tarde l’avisu mariellu na mar por posibilidá de foles d’hasta 4 metros al igual que pola probabilidá de raches fuertes de vientu. Les temperatures máximes van caltenese ensin cambeos o, sía que non, van baxar bien llixeramente. Les mínimes nun van variar al respective de les anotaes el domingu.
Sigue leyendo «Setiembre, uno de los meses más activos astronómicamente anguaño»
Quiero qu’a toles neñes
que fueron llamaes «mandones»,
dígase-yos que tienen
habilidaes de lideralgu.
El Cabárceno asturianu que rescata animales ta a solu 15 minutos del centru d’Uviéu: tigres, llobos, monos, tortúes xigantes, culiebres pitón… Gonzalo Rubio y Ruth Gordón dirixen un núcleu zoolóxicu con 300 animales, que se dedica a la recuperación d’especies. LNE
🌞 El branu va llegando al so fin y tamos segures que dalguna fiesta de prau pisastéis.💃🏽 Dende Santa Marina en Buelna de Llanes hasta Santiago y Santa Ana n’A Veiga, pasando pol Carmín de la Pola, les piragües, el Xiringüelu… puedes percorrer Asturies de prau en prau ensin que termine la romería…
Dende’l sieglu XVII les fiestes de prau son eventos sociales llenos d’identidá, una oportunidá de conocer Asturies y conocenos como sociedá. Porque les fiestes de prau son una celebración en comunidá y de la comunidá. Fáense y esfrútense ente toes y por eso tenemos de garantizar que sía un espaciu y risonderu pa toles persones que participen.
Sigue leyendo «Les fiestes de prau son una celebración en comunidá y de la comunidá»
Programa 27 A fueu celta | Youtube | Asturxules / enllaz Spotify /
Una esplosión d’enerxía y coloríu: asina ye’l cartelu de San Mateo n’Uviéu (esplicáu polos sos autores) Matteo Mastronardi ya Inés Iglesias diseñen una obra que remembra «piñates y cais engalanaes». LNE
«Una esplosión de color y movimientu que remembra piñates y cais engalanaes». Asina se refieren Inés Iglesias y Matteo Mastronardi, autores del cartelu de San Mateo d’anguaño, a un diseñu col qu’afirmen pretender unviar «una invitación a esfrutar, a xuntase y celebrar per tolo alto San Mateo».
Sigue leyendo «Asina ye’l cartelu de San Mateo: Una esplosión d’enerxía y coloríu»
Cuasi la metá de los estudiantes yá escueye universidá en función del agospiamientu. El preciu de los pisos y les residencies ye un factor cimeru, según el portal especializáu n’arriendu Life4Life. Les inmobiliaries asturianes afiten que tanto n’Uviéu como en Xixón hai menos pisos y cada vez más caros.
Sigue leyendo «El 45% de los estudiantes escueye universidá en función del preciu del arriendu»
Medría del turismu internacional y del preciu mediu de pernoctación en redolaes urbanes. Anque va ser la próxima selmana cuando la patronal hotelera ufierte los datos concretos d’ocupación d’esti branu, yá adelantren que va raspiar el 90 o 95% nes grandes ciudaes.
Nun podemos nun ver la realidá,
y ye que la vida ye un dise
tresviviendo escontra la muerte.
Rosa Montero
Un balcón con vistes a la área central: asina son los miradores y árees recreatives de Llanera. El conceyu cunta con puntos n’altor para esfrutar de panorámiques del conceyu o la so redolada Bancu instaláu na área recreativa del Santufirme, con vista panorámica sobro Llanera. LNE

Bancu instaláu na área recreativa del Santufirme, con vista panorámica sobro Llanera. / A. Ll.
Sigue leyendo «Un balcón con vistes a la área central: miradores y árees recreatives de Llanera.»
Pumares propón un «gran pactu» pola prevención de quemes y la llimpieza de montes. Como propietariu d’un monte la llei autorízate rozar, valtar y el plantíu d’especies, siempres que se pida autorización.
Torazu vivió güei la mayor procesión de ramos d’Asturies, una tradición con más de 250 años d’historia y declarada Fiesta d’Interés Turísticu Rexonal. Esti añu, participaron 29 ramos, llevaos con arguyu por vecinos de distinta edá, inxertos los más pequeños, que poco a poco van tomando’l relevu. El desfile foi mui vistosu, con ramos adornaos con pan, flores y llambionaes, y acompañaos por música de gaites y bandes. Los vecinos amosaron la so emoción tola xornada, que remata cola tradicional puya, onde destaquen pieces como la boroña, que suel rondar los 600 euros, anque en dalguna edición superó los 1.000.
El ritual ta a piques d’entamar, la puya del mejor quesu Cabrales. Cinco restauranes d’Asturies y tres de Madrid llucharán por llevar la pieza ganadora del certame del quesu asturiano más internacional y el más caro del mundu. En 36.000 euros puyóse l’añu pasáu. Llevólo per quinta vegada siguida el Llagar de Cualloto.
Sigue leyendo «Nuevu récor Guinness del quesu Cabrales: 37.000 euros»
Nuevu récord n’Asturies: un quesu Cabrales de 37.000 euros. El Llagar de Cualloto bate un nuevu récord Guinness al faese na puya col meyor quesu del certame, ellaboráu per segundu añu consecutivu pola quesería Ángel Díaz Herrero.
Sigue leyendo «53 Certame Quesu Cabrales 2025: Nuevu récord de 37.000 euros»
Les grandes superficies y sobre manera el comerciu online lleven bona parte de les ventes. L’Asociación de Llibreros del Principáu d’Asturies considera que les editoriales xueguen con una competencia deshonesta.
Sigue leyendo «Les llibreríes asturianes constaten un amenorgamientu nes ventes de llibros»
Tienes que reir.
Porque la risa,
toos sabemos,
ye la primer prueba
de llibertá.
Rosario Castellanos. poeta
Esti martes conocerá’l nome de galardonáu ente les 34 candidatures presentaes. Queden solo dos díes pa saber cuál va ser el Pueblu Exemplar d’Asturies de 2025, y los 34 candidatos preparar con nervios ya ilusión pos esta reconocencia convirtióse nun símbolu d’arguyu ya identidá pa los pueblos del Principáu. FPA / Candidatures / El Comercio
Ye esta la trixésimu sesta edición d’un galardón, dotáu con 40.000 euros, que cierra, cola visita que-y fadrán los Reis, la princesa Leonor y l’infanta Sofía, los actos qu’arrodien la entrega de los Premios Princesa d’Asturies. Nesta edición va ser el sábadu 25 d’ochobre cuando l’escoyíu d’ente les 34 propuestes reciba esta visita que dexa a les sos maxestaes «conocer más de barganal a les xentes y llugares del Principáu», espliquen dende la Fundación Princesa d’Asturies.
Sigue leyendo «Toos quieren ser Pueblu Exemplar d’Asturies 2025»
Marco de la Rasilla, arqueólogu: «El Sidrón ye unu de los xacimientos más importantes del mundu». «Lo más sorprendente ye la cantidá de restos calteníos, porque lo normal ye que se pierdan; tenemos más de 2.500 entraes d’inventariu de restos humanos y unes 400 d’industria lítico, esto ye, ferramientes de piedra», afirma.
Marco de la Rasilla (Madrid, 1957), prehistoriador y arqueólogu, abre esti miércoles a les 17.00 hores nel edificiu de La Benéfica (Piloña) el cursu de branu «Los Neandertales d’El Sidrón nel so contestu evolutivu» con una ponencia sobro esta tema. De la Rasilla ye unu de los mayores espertos sobro’l xacimientu d’El Sidrón (Piloña).
Sigue leyendo ««Los Neandertales d’El Sidrón nel so contestu evolutivu»»
Marco de la Rasilla, arqueólogu: «El Sidrón ye unu de los xacimientos más importantes del mundu». «Lo más sorprendente ye la cantidá de restos calteníos, porque lo normal ye que se pierdan; tenemos más de 2.500 entraes d’inventariu de restos humanos y unes 400 d’industria lítico, esto ye, ferramientes de piedra», afirma.
Sigue leyendo «Cursu de branu ‘Los Neandertales d’El Sidrón nel so contestu evolutivu’»
La Universidá d’Uviéu funde los sos raigaños n’Asturies y creció al pie de la rexón nes sos 400 años d’hestoria ¿Quies conocer toles razones que la faen única? Te convidamos a afayales…
Diez razones para sentinos arguyoses y arguyosos.
Un decálogu vivu, representáu por quien yá tresformen el mundu.
Sigue leyendo «La Universidá d’Uviéu funde los sos raigaños n’Asturies»
La ONU marcó’l 31 d’agostu como Día Internacional de la Solidaridá, que busca crear conciencia sobro la importancia d’ayudar al prójimo, sobremanera a les persones más débiles de la sociedá. Celébrase dende’l 2000.
Meteored / AEMET Avisos / https://x.com/AEMET_Esp
El tiempu n’España mientres la selmana que vien: delles vaguaes van traer agües intenses y fuertes vaivenes térmicos. La primer selmana de la seronda climatolóxica va traer una alternanza ente vaguaes y dosales n’España. Van Coesistir condiciones serondiegues en forma de nubes intenses y temperatures fresques nel norte, con una continuación del branu nel restu.
Sigue leyendo «El tiempu n’España mientres la selmana que vien»
Vamos amanecer con cielos bien nublos y precipitaciones débiles sobremanera nel centru y nel oriente asturianu. A lo llargo de la mañana van unviar les precipitaciones y van abrise grandes claros. Pero mientres la tarde va volver la nubosidad y va dexar bastios irregularmente partíos pero que van ser más probables y frecuentes nel cordal y otres zones del interior asturianu. Ello ye que nun se refuga qu’estos bastios puedan localmente venir acompañaos de nube. Los vientos van soplar de componente oeste con raches moderaes na mariña onde podríen esperase inclusive intervalos fuertes. Igualmente, en zones altes del occidente nun se refuguen raches bien significatives. Nel restu, van ser vientos fluexos con raches moderaes a lo sumo. Les temperatures máximes y mínimes van baxar, tanto nun casu como nel otru, de forma xeneralizada hasta 3 o 4 ºC menos que les anotaes el sábadu.
«Colored» la hestoria de Claudette Colvin quien inspiró a Rosa Parks. N° 3. 💜 Por tantes muyeres invisibilizaes y escaecíes, por elles … 👇🏻Una d’estes esperiencies de realidá estendida, obra de Stéphane Foenkinos y PierreAlain Giraud, dexa al visitante ponese na piel de Claudette Colvin, una adolescente negra de 15 años qu’en 1955 negar a dexar el so asientu a un pasaxeru blancu nun autobús de Montgomery, n’Alabama.
Sigue leyendo «Claudette Colvin: una muyer desconocida pero perimportante na hestoria»
«Y yo dígote:
Cuando daquién vase,
daquién queda».
César Vallejo
La Sexta /
Asturies selvaxe: El Parque Natural onde puedes ver osos en llibertá. La fauna d’Asturies ye una de les más pimpanes d’España. Agora bien, hai un parque natural bien especial nel que l’avistamiento d’osos convirtióse n’una actividá única. L’osu pardu en llibertá.
Sigue leyendo «Asturies selvaxe: El Parque Natural onde puedes ver osos en llibertá»
🍏El Principáu d’Asturies va celebrar anguaño’l Día d’Asturies na Comarca de la Sidra. Ente’l 5 y el 8 de setiembre, los conceyos de Nava, Villaviciosa, Colunga, Bimenes, Cabranes y Sariegu van enllenase de música, cultura y tradición nunes xornaes que reflexen lo meyor de la nuestra identidá colectiva. Esti ye’l programa:
https://www.instagram.com/asturiesculturaenrede
#asturiesculturaenrede #culturaenrede #diadeasturias2025 #asturias #asturies #8deseptiembre #comarcadelasidra #sariego #colunga #villaviciosa #cabranes #bimenes #nava @gobasturias @culturaast @turismocolunga @aytovillaviciosa @ayuntamientocabranes @ayuntamientubimenes @aytonava @comarcadelasidra
En Reinu Uníu namoráu cola desconocida aldega d’España apinada de cases colgantes’ y paz. Uno de los secretos meyor guardaos na rexón del Cantábricu.
Murguia©photography via Getty Images
El pueblu onde meyor pues comer d’Asturies: mariscos y pexes abargana d’un preciosu puertu pesqueru. Les sos precioses y colorides cases allugaes mui cerca del puertu faen d’esti pueblu unu de los más guapos del norte, onde amás se come de maravía con productos naturales y de la más alta calidá.
LNE /
La natalidá estabilízase y los fallecimientos baxen llixeramente n’Asturies. Asturies tuvo nos primeros siete meses del añu una cifra de nacencies similar a la del añu pasáu, con 2.670 naciellos.
La natalidá paez estabilizase n’Asturies, tres años en númberos coloraos. Nos siete primeros meses del añu, rexistrarense na rexón 2.670 naciellos. Cuatro más que nel mesmu periodu del añu pasáu. Esta estabilidá va acompañada, de la mesma, d’un llixeru descensu nos fallecimientos (7.796), según reflexen los últimos datos de la Sociedá Asturiana d’Estudios Económicos ya Industriales (Sadei).
Un estudiu asitia a Asturies a la cola en ecoeficiencia del sector agrícola. L’analís, de la Universidá de Llión, afirma que’l sector podría amenorgar les sos emisiones de gases d’efectu invernaderu nun promediu del 65%. La Voz

Sema nun campu del occidente asturianu.
Sigue leyendo «Asturies a la cola en ecoeficiencia del sector agrícola»
«Ten curiáu col to corazón,
nun lo estropies más de lo debío
y nun lo desdexes más de lo que merez.»
Mahmoud Darwish
Diseñu:Andrés Mario Ramírez Cuevas
🪐 La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, participó güei n’Uviéu na inauguración del 📺🔦
Uviéu viaxa al futuru con LINK 2025: esperiencies inmersives y arte dixital hasta’l domingu. Instalaciones audiovisuales y esperiencies de realidá estendida enllenen l’antigua Fábrica d’Armes de La Vega. El LINK va allargase tou la fin de selmana, hasta esti domingu.
Sigue leyendo «Inauguración del ‘LINK FEST Circuito de Experiencias Culturales Insólitas, n’Uviéu»
Esperamos una xornada soleyera mientres gran parte del día. Los cielos van tar pocu nublos y les temperatures van xubir de forma xeneralizada. Nel casu de les máximes, l’ascensu va ser d’hasta 3 o 4 ºC nel suroccidente y sur de la rexón, hasta 2 o 3 ºC nel restu del interior y de forma llixera na mariña, salvu nel estremu más oriental onde se van caltener ensin cambeos respecto al vienres. Les mínimes apenes van variar. Sía que non, podría producise dalgún descensu bien llixeru de forma local nel centru del Principáu, y una llixera xubida nel sector más suroccidental d’Asturies. Los vientos van ser fluexos predominando d’oeste con dalguna racha moderada escontra l’oeste.
Y a la tercera foi la vencida: asina superó Xixón el so propiu récord d’escanciáu de sidra. La sablera de Poniente, contra vientu y marea, axunta a 9.833 escanciadores. Un aceleríu final en forma de cola que llegó a «Les Letrones» dexó superar la cifra del 2022, magar que mientres tola tarde sopló un fuerte vientu y cayó daqué d’agua: «Ye importante para nós». LNE / El Comercio / RTPA
Sigue leyendo «Asina superó Xixón el so propiu récord d’escanciáu de sidra»
Actualidá Asturies/ NP Datos Ine julio
Los datos turísticos de xunetu confirmen la bona evolución del sector, con un aumentu de la rentabilidá y de les estancies. Los establecimientos rurales superen les cuatro nueches de pernoctaciones per visitante.
Lara Martínez, viceconseyera: “Tamos llogrando que quien nos visiten quédense más tiempu y eso ye clave para xenerar un mayor impactu económicu nel nuesu territoriu»
Sigue leyendo «Datos turísticos de xunetu: aumentu de la rentabilidá y de les estancies»
Si hai daqué que te faiga saber que tas n’Asturies ensin date una sola opción a duldar, son una de les mayores obres de «inxeniería» que los nuesos antepasaos crearon (o siquier para mi ser). Efectivamente, falo de los horros y les paneres.
¿Sabes qué son y cómo funcionaba una de les sos pieces más importantes? Si non, te esplíco…
«Avieyar nun ye para los débiles.
Un día despiertes y te das cuenta
de que la mocedá quedó tras,
pero con ella tamién se van
les inseguridaes,
les prieses, la necesidá de complacer …
apriendes a caminar mas lentu,
pero con mas certidume,
a despidite ensin mieu
a valorar a quien se queda ….
Avieyar ye soltar, acepta,
ye afayar que la guapura
nunca tuvo na piel
sinón na hestoria
que llevamos dientro»
Meryl Streep
https://www.instagram.com/falamosinfo
🌴 Rematamos agostu con tres refranes asturianos. ¿Suénente, conoces dalgunu más? 👉 Si quies deprender asturianu (o eonaviego) y/o ameyorar el to nivel, echa un güeyu a los cursos con matrícula abierta en falamos.info. #FACC @culturaast
Sigue leyendo «Rematamos agostu con tres refranes asturianos»
https://www.instagram.com/piedresnelcamin
Les persones amigues de la lliteratura
tienen parte de les sos mentes
inmune al adoctrinamiento.
Si llees,
puedes aprender a pensar
por ti mesmu.
Doris Lessing
@felpeyuoficial torna dempués d’ocho años con un cenciellu formáu por dos temes : ‘Si quies que baille contigo’ y Como te digo una cosa…’ 💿 Nes plataformes musicales pue sentise esti trabayu qu’inclúi un tema cantáu y otru instrumental qu’entemecen reinterpretación de la tradición y composición propia 🎻 Amás, la banda anuncia que tienen “entusiamu” y que tán componiendo más temes pa dir asoleyando nel futuru.
Sigue leyendo «Yá ta en plataformes musicales el cenciellu nuevu de Felpeyu»
📄 ¿Cómo sofitar l’asturianu? 💬Hai munches formes, pero güei queremos recordar una que ta al algame de toos: 🗣️ Usar la llingua, ensin vergoña. Nun importa’l nivel. Lo qu’importa ye dase permisu pa falar, pa equivocase, p’aprender… y pa vivir l’idioma. Fálalu nel bar, na casa, colos neños, na escuela, na compra. Cada vegada que lo emplegues, das-y futuru.📣 ¿Y tú? ¿Fáleslu de continuu? Déxanos el to comentariu o compártelo pa inspirar a otros.
#SofitaLAsturianu #AsturianuVivu #CosinesDeClas #NormalizaciónLlingüística #Fálalu #Asturianízate
La Voz / https://www.instagram.com/asturxules
Elena Álvarez y Marina García, ceadores del proyectu Asturxules. Marina y Elena, graduaes en Filoloxía Hispánica y especializaes n’asturianu, apuesten poles redes sociales como ferramienta de divulgación llingüística.
La previsión obliga a activar l’avisu mariellu costeru hasta les 12 del mediudía por fuertes vientos mar adientro y la posibilidá de foles d’hasta 4 metros d’altor. Espérase que na mariña puedan superase los 60 o 70 km/h. Escontra l’interior les raches van ser moderaes d’hasta 40 o 50 km/h, anque va haber puntos de monte que podríen tamién superar los 60 km/h.
En cuanto al estáu de los cielos, prevense intervalos nublos mientres tol día. La probabilidá de precipitaciones nun va ser alta pero nun se refuga que pueda escapase dalguna precipitación pocu importante. Les temperatures máximes van xubir llixeramente na metá sur asturiana (hasta 1 o 2 ºC más qu’esti xueves) y de forma daqué más moderada na metá norte (hasta 3 o 4 ºC más). Les mínimes van xubir de forma xeneralizada ya inclusive notable con xubíes de más de 5 ºC en relación a les anotaes esti xueves.
L’encantador pueblu d’Asturies que te afaya ‘National Geographic’ con géiseres marinos y arte rupestre y que tienes de visitar pa desconectar. A veres del oriente asturianu llevántase un llugar diminutu en población pero inmensu n’hestoria y paisaxes. Ente bufones que cuspen agua escontra’l cielu y cueves con arte rupestre milenariu, esti pueblu guarda la esencia más auténtica d’Asturies.
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2Fed4%2Fa7a%2F229%2Fed4a7a2292dca8210955572a8b6633bf.jpg)
Semeya: Espectáculu natural de los bufones que, en díes d’envernada,
algamen hasta 40 metros d’altor. (Animales Viaxeros)
«Nun hai nada que desespere tantu
como ver mal interpretaos
los nuesos sentimientos».
Jacinto Benavente

https://www.instagram.com/asturxules
#asturies #asturias #asturianu #asturiano #llingua #lengua #idioma #linguistica #falsefriends #falsosamigos #usalallingua #oficialidá
THE ASTURIANER N 55 / Título BOCALLAVE DEL ALBA
/ Autor y testu: ALEJANDRO PÉREZ VILLAR
Eduardo Chillida concibió l’Aponderamientu del Horizonte como una “patria común de tolos homes”, un llugar onde la llende ente tierra y cielu ye un puntu d’alcuentru universal y un templu a la humanidá, que se percibe inclusive al traviés del soníu del mar que llega dende’l cantil.
La obra simboliza la escala del ser humanu frente al cosmos y actúa como un abrazu, reconociendo la inmensidá y la conexón ente nós.
Conocer col nome de camín Primitivu’l Camín de Santiago que tien el so orixe n’Uviéu y enllaza col Camín Francés en Melide. El nome primitivu» débese a qu’ésti ye’l primer camín del cual tiénense referencies históriques; el rei Alfonso II d’Asturies y el so séquitu salieron d’Uviéu, nel sieglu IX, pa visitar la tumba del Apóstol Santiago, descubierta diba pocos años. L’itinerariu documentado d’aquella primer pelegrinación y l’actual son abondo coincidentes. MAPA
https://www.instagram.com/adae.ast
https://www.instagram.com/cosinesdeclas
Setiembre va traer temperatures más altes de lo normal y posible agües enchentes o DANA nel Mediterráneu. Los primeros enclinos apunten a que podría ser una seronda inestable en delles rexones del Mediterráneu, anque dica agora la fiabilidá nun ye bien alta. Los primeros enclinos apunten a que podría ser una seronda inestable en delles rexones del Mediterráneu, anque dica agora la fiabilidá nun ye bien alta.Meteored
Sigue leyendo «Setiembre va traer temperatures más altes de lo normal y posible agües»
Tres les precipitaciones d’esti miércoles pela nueche, la previsión del tiempu n’Asturies para esti xueves depara unes condiciones meteorolóxiques relativamente estables anque, comoquier, nun se refuga que dalgún orbayu pueda escapase mientres la mañana en zones de la mariña. Polo xeneral, vamos tar falando de nubes y escamplaes a lo llargo de prácticamente tol día. Los vientos van soplar de componente oeste con raches moderaes na mariña y fluexes nel interior.
Les temperatures máximes van baxar nel sector occidental y en zones altes del cordal. Esti descensu va ser d’hasta 2 ºC menos qu’esti miércoles. Les mínimes, pela so parte, van baxar de forma xeneralizada ente 1 y 2 ºC en tol Principáu d’Asturies.
«Les biblioteques son puertes
a otres vides»
Zadie Smith
El cielu d’Avilés alluma con mil colories para poner el broche a les fiestes de San Agustín. Cientos de persones esfrutaron del espectáculu pirotécnicu en redol a la ría y al Centru Niemeyer n’una de les nueches más máxiques para los avilesinos. El Comercio /
Una raza que se cría para siguir recuperando y calteniendo la pureza de la especie. Asturies cunta, na actualidá, con 2.500 exemplares d’asturcones. Una raza que se cría para siguir recuperando y calteniendo la pureza de la especie y non pola so rentabilidá, afirmen los sos criadores.
El concursu morfolóxicu d’asturcones del Certame de Ganaos de San Agustín axuntó a 17 ganaderíes. L’oxetivu ye sopesar la morfoloxía d’estos equinos.
Desque nos años 80 empezaren a recuperar la especie, pasáronse de 40 a 2.500 exemplares, na actualidá. El preciu por un asturcón bazcuya ente los 700 y 2.500 euros. Una especie que foi cobrando relevancia a midida que poténciase la so recuperación.
La espectacular sablera d’Asturies encuallada ente cantiles y dende onde sal una de les rutes más guapes d’España. Esti arenal ye famosu pol so sable blanca ya increíbles formaciones predreses llenes de leyenda. Infobae
Sablera d’Aguilar, n’Asturies (Adobe Stock).
La mariña asturiana, retayada ente montes y mar, consolidóse como uno de los grandes paraísos naturales del norte d’España. Los sos paisaxes conviden tantu a los amantes del senderismo como a quien busquen el simple prestar de contemplar un horizonte infinitu d’agües azul intensu. Sol abrigu de maxestosos cantiles y entre serpenteantes caminos, remanecen sableres que figuren ente les más formoses del país. Ente toes elles destaca un enclave únicu pola so redolada privilexáu y la so lleenda: la sablera d’Aguilar.
Sigue leyendo «Mural: “Nacemos distintos para celebranos iguales” del artista Jack Babiloni.»
Vuelve La Favorita de Xuan Bello a L.luarca. Del 4 al 7 de setiembre, L.luarca acueye la segunda edición del Festival de Cultura Contemporanea, qu’anguaño rinde homenaxe al escritor asturianu apocayá fináu Xuan Bello. Música, artes escéniques, lliteratura y propuestes creatives van enllenar de vida escenarios tan especiales como: el puertu de L.luarca, la ilesia, les places del pueblu. Un festival abiertu, en diálogu cola memoria, el territoriu y la creación contemporanea.
So la solombra: el minutu y 48 segundos qu’Asturies yá ta vendiendo. L’eclís solar de 2026 va convertir a Asturies n’escaparate turísticu y científicu. Nortes
Falta un añu. El 12 d’agostu de 2026, la Lluna va tapar el Sol y Asturies va quedase a escures. Un minutu y 48 segundos n’Uviéu; daqué menos nel restu. Curtiu, pero capaz de mover hoteles, congresos y hasta ministerios.
La última vegada qu’España esperimentó un eclís total foi en 1905. La próxima va tardar más d’un sieglu. Nun hai segunda oportunidá. Y non solo equí: la solombra va travesar trelce comunidaes autónomes, el primer eclís total visible n’Europa dende 1999.
Sigue leyendo «So la solombra: el minutu y 48 segundos qu’Asturies yá ta vendiendo»
Imaxe d’arquivu d’un eclís llunar Ana García
Mientres unos minutos, la Lluna va adquirir un tonu acoloratáu característicu, lo que se conoz popularmente como «Lluna de Sangre». La nueche del domingu 7 de setiembre de 2025 España va ser testigu d’un eclís total de Lluna, un fenómenu astronómicu nel que la Tierra interponse ente’l Sol y la Lluna proxectando la so solombra sobro’l satélite. Mientres unos minutos, la Lluna va adquirir un tonu acoloratáu característicu, lo que se conoz popularmente como «Lluna de Sangre». La Voz
Sigue leyendo «Eclís total de Lluna n’Asturies: día y hora esacta a la que podrá vese»
Güei presentamos en Villaviciosa la programación del Día d’Asturies 2025, que se va celebrar del 5 al 8 de setiembre na Comarca de la Sidra ![]()
Canción asturiana, Hevia, Los Berrones, Petit Pop, Tekila o Dominó van poner música a una cita que rinde homenaxe a la cultura sidrera asturiana, reconocida pola UNESCO como Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá.
La conseyera Vanessa Gutiérrez destacó que’l Día d’Asturies ye “la gran fiesta d’alcuentru de les y los asturianos” y que’l modelu itinerante y compartíu en tolos conceyos de la Comarca de la Sidra “refuercia la cohesión territorial”. ℹ️ Descargar aquí el programa completo.
La Voz / Semeya: El llagu Ercina, en Picos d’Europa
L’embaxador de Xapón n’España celebra’l Día Mundial de los Llagos con protagonismu asturianu. Nakamae publicó una semeya de la so visita al Llagu de la Ercina d’esti branu para conmemorar esta xornada.
Sigue leyendo «Día Mundial de los Llagos, per primer vegada na hestoria.»
Les quemes aceleren la cuenta trás para la estinción del urogallo n’Asturies: «Ye un fracasu qu’esto asoceda nel sieglu XXI» Apenes 209 exemplares sobreviven en tol cordal ensin qu’esista un plan para la so recuperación: «Cuando terminen les quemes va haber que faer un censu de manera urxente para saber los que queden»
Sigue leyendo «Les quemes aceleren la cuenta trás para la estinción del urogallo n’Asturies»
Llega una nueva vaguada a España y l’Aemet avisa: van baxar enforma les temperatures y va haber agües nestes zones. Tres una de les foles de calor más intensu rexistraes n’España, el final d’agostu trai un sópitu respiru marcáu por nubes nel norte y un esbarrumbe térmicu.
Una vaguada ye una intrusión d’aire frío en niveles altos de l’atmósfera que favorez la inestabilidá y, con ello, la formación de bastios y nubes. Según esplica l’Aemet, el so aproximamientu a la Península va provocar un aumentu de les precipitaciones nel norte y el nordeste, acompañáu d’un sópitu descensu de los termómetros. En dellos puntos del oeste peninsular, van cayer hasta 5 graos respecto al día anterior, una baxada que se va acentuar conforme meyora la selmana.
Mañana va aprucir l’aire polar y les temperatures van esbarrumbase n’España: «hasta 8 ºC menos nestes 15 provincies». El pasu d’una vaguada con aire polar va provocar un esbarrumbe casi xeneral de les temperatures na España peninsular, con baxaes d’hasta 8 ºC mañana en delles provincies.
Anque nun vamos falar de fríu como tal, la masa d’aire polar acomuñada a la vaguada va dexar mañana temperatures per debaxo de la media d’estes feches en casi tola España peninsular.
Sigue leyendo » El pasu d’una vaguada con aire polar va provocar baxada de temperatures»
Una masa nubosa cargada de mugor va llegar a la rexón mientres la nueche del miércoles y prevese que dexe precipitaciones qu’ayuden énte la folada de quemes forestales.
La previsión del tiempu n’Asturies depara pa esti miércoles delles nubes baxes a l’amanecida nel centru y nel oriente que van sumir en poques hores. Pero mientres la mañana van apaecer nubes altes pel oeste que se van estender por tola rexón. Nes hores centrales del día tamién s’espera la llegada de nubes de tipu mediu. Conforme meyora la tarde, les nubes medies van retirase y, finalmente, tamién lo fadrán les nubes altes polo que ye abondo probable que, na recta final de #tardar, ábranse grandes claros por momentos.
Los ganaderos asturianos agoren un aumentu del preciu del forraxe tres les quemes. Cuntose nel certame de ganáu de San Agustín que celebra’l so 141ª edición. #SanAgustín #Avilés #Incendios #Ganadería
El Gobiernu declara zona catastrófica en 16 comunidaes afectaes por emerxencies climátiques. La declaración inclúi les quemes forestales y los hinchentes de los postreros trés meses. El Conseyu de Ministros aprobó güei la declaración de zona catastrófica a los territorios quemaos poles quemes forestales y les árees anubiertes dende’l pasáu 23 de xunu. Nel casu d’Asturies, afecta a los conceyos de Cangas, Somiedu, Degaña y Ibias.
Sigue leyendo «Declaración de zones catastrófiques: Cangas, Somiedu, Degaña y Ibias.»
Barbón llama a la collaboración ciudadana para denunciar posibles casos de quemes intencionales y facilitar la so estinción. Anguaño rexístrense seis focos, trés activos y trés estabilizaos. La situación del fueu nel suroccidente sigue tando controlada y a la espera del anunciáu cambéu de les condiciones meteorolóxiques. Actualidá Asturies
La inactividá ye
una forma d’intensidá
que nun ye reconocida
na nuesa sociedá de conocencia.
Byung-Chul Han, filósofu
……El callar da-y fondura a la fala. Ensin silenciu nun hai música, sinón nada más que ruiu y polveru. El xuegu ye la esencia de la guapura. Allí onde solo reina l’esquema d’estímulo y reacción, necesidá y satisfacción, problema y solución, propósito y acción, la vida dexenera en supervivencia, en desnuda vida animal.
La vida solo recibe la so rellumada/resplandor de la inactividá. Si piérdesenos la inactividá en cuanto capacidá, paeceremos a una máquina que solo tien que funcionar. La verdadera vida empieza nel momentu que termina la preocupación pola supervivencia, la urxencia de la pura vida. El fin último de los esfuerzos humanos ye la inactividá. Fonte:. https://ethic.es/el-esplendor-de-la-inactividad-byung…
Medicamentos adictivos con ‘efectu rebote’. Los sprays nasales convirtiéronse na nueva panacea pa los resfriaos y les alerxes. Son medicamentos que se dan, sobre manera, ensin receta pero puen resultar adictivos. La nariz desconxestiona pero podemos sufrir los efectos secundarios d’un mal usu.
Sigue leyendo «El peligru del mal usu de los sprays nasales pa resfriaos y alerxes»
Nel mundu calcúlase qu’hai 4.500 millones d’internautes. Según el barómetru d’Eurostat, nel Principáu’l númberu de llares conectaos menguó un puntu y mediu nun añu: del 95 y mediu por cientu en 2003 al 93,8 del añu pasáu.
Otro indicador a la baxa ye l’usu del comerciu electrónicu. L’añu pasáu 6 de cada 10 asturianos ficieron dalguna compra per internet, la cifra más baxa ente les comunidaes peninsulares. Güei celébrase’l Día del Internauta porque va 34 años asoleyóse la primer páxina web. Hai nel mundu, polo menos, 4.500 millones d’internautes.
Monumentu a la muyer que “nun fai nada en casa conóceslo. Ver cientos de vegaes. Nun glaya. Nun se quexa. Nun pide. Y sicasí, acaldía carga sobro’l so costazos tou na casa. Ye la imaxe del trabayu invisible que naide llama “trabayu”, porque nun da salariu – solu cansanciu y silenciu.