«El ricu avarientu onde tien la lata tien el pensamientu»
Categoría: Dicires
Dicires
«El qu’enxamás tevo penes nun s’esmuel de les ayenes» 
Imaxe
Imaxe«Cuanto más ricu, más borricu»
- #DiciresAstures
- Elon Musk: wiki / semeyes /
Según un estudiu realizáu por Forbes, Musk podría convertise nel primer billonario del mundu nel añu 2024.
Dicires: «Tener trabayos»
«Tener trabayos» ye una locución que s’emplega pa dicir que se tien dolores o molesties.
Tengo trabayos nuna muela 
Tengo trabayos na rodía 
Dicires asturianos
Dicires n’asturianu
«Díxolo Bras, puntu reúndu». Imaxe
Si te dicen esto, val más nun aporfiar…Dicires: «Repunante»
Un #repunante ye una persona antipática, de carácter difícil y que-y cafia cualesquier cosa, perdiendo la tranquilidá, el bon humor o la pacencia con dichos, con xente o con fechos 
Imaxe
Dicires
Dicires: «Quedar como la gocha»
«Quedar como la gocha» 
Quedar mui mal socialmente por una acción.
Quedar mui mal socialmente por una acción.Dicires de Ser Asturianu
Dicires Ser Asturianu
«Cuando yo tenía dineru llamábenme don Tomás, agora que nun lo tengo, llámenme Tomás namás» 
- Fonte: Ser Asturianu
Dicires de Ser Asturianu
«A falta pan, bono ye boroña».
Dicires
Dicires: SER ASTURIANU
«Yá t’oyí, navaya».
«Yá t’oyí, navaya». Dizse cuando daquién anecia entrugando o repitiendo daqué cosa, cuando nun ve’l doble check. #DiciresAstures
Dizse cuando daquién anecia entrugando o repitiendo daqué cosa, cuando nun ve’l doble check. #DiciresAstures«Comi, Xuan, y faite’l bobu, y si te llamen, faite’l sordu».
«Comi, Xuan, y faite’l bobu, y si te llamen, faite’l sordu». 
Ser Asturianu: Dicires
El #verano ye la estación más cálida del añu, del llatín VERĀNUM (de primavera). Y ye que pa los romanos existíen 
estaciones namás: ivierno y primavera, esta última dividida en: 𝙋𝙧𝙞𝙢𝙪𝙨 𝙫𝙚𝙧𝙖𝙣𝙪𝙨 (pimavera) / 𝙑𝙚𝙧𝙖𝙣𝙪𝙢 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙪𝙨 (verano) / 𝘼𝙚𝙨𝙩𝙖𝙨 (estival, caliente) / 𝘼𝙪𝙩𝙪𝙢𝙣𝙪𝙨 (seronda)
*La forma «verano» ye la única existente nel dialectu central del asturllionés, mientres que nel dialectu occidental ye común la pallabra «branu».
Dicires n’Asturianu
#Iguar, probablemente del llatín «aequāre» (igualar), ye arreglar, encuriosar, preparar o dar solución a daqué.
Iguar la cama 
Iguar un café 
- Fonte: Ser Asturianu / cartelu
«Qu’arda la casa, pero que nun eche fumo». 🏠🔥
- Fonte: Ser Asturianu / cartelu
Feliz Día de la má
- Fonte: Dicires / Ser Asturianu / imaxe
Non toos tenemos la suerte de tener a la nuestra madre con nós, otros simplemente nun guardamos una bona rellación con ella…Por eso, dende Ser Asturianu proponémosvos otra manera de celebrar el #DíadelaMadre más empática y menos ostentosa 
#Madre: posu formáu pol formientu y otros elementos inertes qu’apaez en delles bebíes, como la #sidra y que ye, al tiempu un bon indicador de calidá.
#Madre: posu formáu pol formientu y otros elementos inertes qu’apaez en delles bebíes, como la #sidra y que ye, al tiempu un bon indicador de calidá.«Trabaya, trabayador, pa quien ta dormiendo»
Bocarte na primavera
- Dicires/Ser Asturianu / imaxe
«Bocarte na #primavera, bonitu peronde quiera» 
L’abondancia de bocarte en primavera ye señal de que va ser bon añu pa la pesca de bonitu.
Dicires…
Payares / noviembre
#Noviembre ye la forma más común n’asturllionés pa llamar al undécimu mes del añu (de novem ‘nueve’, por ser el novenu nel calandariu romanu) 
Nel centro-oriente (Casu, Piloña, Ponga, Amieva, Parres y Sayambre) topamos tamién la forma #payares, en referencia al ciclu agrícola 
L’aire les castañes
L’aire les castañes ye una corriente calentuza y serondiega que vien del sur-suroeste y que provoca la cayida de la castaña, faciendo que se podia pañar más fácil 
Dicires
El cuquiellu suel apaecer nel empiezu de la primavera.
Espresión que se diz cuando daquién tien deseos poco reales o presume muncho.
«Febreru cordereru, marzu cabriteru».
#Xineru ye’l primer mes del añu.
«L’iviernu nun lu come’l llobu».
Pallabres nueves nel diccionariu RAE: «cachopu»
Un #cachopu (probablemente del llatín ‘caccabum’) ye un tueru d’árbol vieyu y güecu y, por analoxía, un platu de dos raxes rebozaes rellenes de quesu y xamón.
- Fonte: Ser Asturianu / Facebook / Dicires
- Fonte: Asturies.com / El País Cultura / Europa Press /
- Cachopo: wiki / semeyes / recetes: deRechupetes / +
Sigue leyendo «Pallabres nueves nel diccionariu RAE: «cachopu»»
«L’home que nun tien mieu al llunes, tampoco lu tien al diañu».
Dicires: «Fueyes»
Les #fueyes (del llatín ‘folia’) son muérganos vexetativos de plantes y árboles en forma de llámina y xeneralmente verde que faen les funciones de fotosíntesis. Como esta de #carbayu, árbol sagráu pa munches cultures europees, incluyendo los romanos, que lu rellacionaben con Xúpiter.
- Fonte: Twitter / SER ASTURIANU
«Raitán»
Un #raitán (Erithacus rubecula), llamáu tamién «papín coloráu», «paporrubiu»o «paparroxa», ye un páxaru pequeñu y cantariegu de color amarronao y una pinta colorada na pechuga. Afáyense perbién a la presencia d’humanos y suelen averase a la mano con facilidá, como ésti que retratemos na Cueva del Pindal (Ribadeva). + Semeyes
- Fonte: Twitter / SER ASTURIANU
Caballín del diañu
Dicires
