«La mentira gana partíes,
pero la verdá gana’l xuegu.»
Sócrates
Mes: noviembre 2024
Avance d’un reportaxe documental «Nía…» en gallego-asturiano
- Abel Mialma Producióis/ videu / cartelu / LNE /
- Nía, Nosoutras Ideamos Arte/ Financia Principáu d’Asturies.
El proyectu «Nía» da’l saltu nel Eo-Navia: presenta’l so primer audiovisual y conviértese n’asociación cultural y feminista. La película documental cunta la hestoria de seis muyeres de Castropol, Bual y los Ozcos.
Avance del documental «Nía, Nosoutras Ideamos Arte» que estrenaremos a finales de més. Trátase d’un reportaxe documental en gallego-asturiano producido por Mialma Producióis y realizado por Barenta Report, dúas iniciativas da comarca. As protagonistas son seis muyeres del EoNavia qu’entrellazan as súas voces para contarnos cómo medraron neste territorio peró tamén cómo apostan pol sou futuro nél. Con Músicas de Vero Rubio y asesoramento llingüistico de Carmen Siñeriz.
L’anunciu de la Llotería de Navidá pon en valor la solidaridá frente a la soledá
Día Internacional de los Estudiantes
Queremos reconocer el so esfuerzu, constancia y dedicación diaria para tratar d’algamar los sos suaños y de tresformar el mundu. Imaxe
La educación nun ye la preparación pa la vida;
la educación ye la vida en sí mesma»
la educación ye la vida en sí mesma»
John Dewey
«Procuro ser feliz
y nun dexar esa responsabilidá
a los demás».
Susan Sarandon
“La felicidá nun ta n’otru llugar
sinón nesti llugar,
non n’otra hora,
sinón nesta hora».
Walt Whitman
16-24 payares. Selmana Europea del Amenorgamientu de Borrafes (EWWR)
Una campaña para RECICLAR. La Selmana Europea del Amenorgamientu de Borrafes (EWWR) anima a tolos europeos a llevar a cabu remanes de concienciación sobro la xestión sostenible de los recursos y les borrafes mientres una única selmana de payares. Campaña en castellán.
Un espectáculu de la naturaleza
«Reintegrarnos na naturaleza va traenos bayura, plenitú y bienestar»
- Fonte: OK Diario /
«Reintegrarnos na naturaleza va traenos bayura, plenitú y bienestar» Odile Rodríguez de la Fuente
Odile Rodríguez de la Fuente ye divulgadora científica y medioambiental, y lleva en el sangre l’amor a la naturaleza, gracies al entusiasmu y legáu del so padre, el prestixosu Félix Rodríguez de la Fuente. Defendió que pa vivir n’harmonía cola naturaleza, como defendía’l so padre, tenemos d’asonsañar les fórmules d’esa naturaleza porque ésta tien soluciones y respuestes que devasen nuesa mesma imaxinación». «Y ye que güei sabemos que la tecnoloxía más avanzada y más barata p’apangar el cambéu climáticu ye la naturaleza, asina que dexemos qu’enfuse nes nueses ciudaes y en les nueses vides por que nos ayudar a sanarnos a nós mesmos», espunxo na so intervención L’Home y la Tierra, n’honor al so padre, nes III Xornaes OKGREEN, celebraes na Fundación Giner de los Ríos de Madrid.
Sigue leyendo ««Reintegrarnos na naturaleza va traenos bayura, plenitú y bienestar»»
Si nos rindieramos
a la intelixencia de la tierra
podríamos alzanos enraizáos,
como árboles.
Rainer Maria Rilke
Rilke’s Book of Hours: Love Poems to God
Esti artista creó ilustraciones para revelar la verdadera cara de la sociedá actual
- Pawel Kuczynski: Instagram /
Pequenos mundos imaxinarios a partir d’oxetos cotidianos: fotografía en miniatura
- Péter Csákvári: Instagram /
Garabatos de suañu: esti artista tresforma les nubes n’escenes fantástiques
- Monse Ascencio: Instagram /
Escultures de solombres increíblemente detallaes de Diet Wiegman
Esti fotógrafu combina retayos de cartón para tomar risonderes fotografíes mientres les puestes de sol
- John Marshal: Instagram /
«Camina siempres coles tos meyores pertenencies:
una sorrisa, un horizonte y delles poesíes…»
A. Alonso Biscayar
«Gayasperu»
- #Gayasperu/a ye una persona allegre, graciosa o que fai lo posible pa namorar o prestar a daquién.
- #pallabreru #Asturiano #Asturllionés #Bable #Mirandés
Problemes d’anguaño
XXVII Xornaes Gastronómiques del Gochu.
Axenda d’actividaes pa esta seronda
- ?? Dexámoste equí l’axenda d’actividaes pa esta seronda. Toma nota ✍?.
- ??♀️ Nós nun vamos perder nenguna, ¿y tu? ¿anímeste?
II Xornaes Gastronómiques ????? ?? ?? ???????, del 15 al 18 de payares.
Plan gastronómicu para esti finde. Esta iniciativa pretende recuperar la tradición de “les fabes del llunes”, menú tradicional col que les vecines y vecinos de La Manjoya celebraben el llunes posterior a la fiesta del pueblu. El menú consiste en fabada asturiana col so compangu, carne gobernada al estilu d’Uviéu y arroz con lleche.
Día Internacional pala Tolerancia
«El mayor resultáu de la educación
ye la tolerancia». Helen Keller.
Cada 16 de payares ufiértanos la oportunidá de cavilgar sobro la importancia de la educación como mediu más eficaz pa prevenir la intolerancia. Nesti día apostamos pola diversidá, el respetu, la convivencia y l’arriquecimientu de les distintes cultures y espresiones humanes.
Foi proclamáu pola Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes el 12 d’avientu de 1996, como una respuesta a la creciente necesidá de promover la comprensión y el respetu mutuu nun mundu cada vez más diversu. Esta proclamación siguió a l’adopción de la Declaración de Principios sobro la Tolerancia per parte de los Estaos miembros de la UNESCO’l 16 de payares de 1995, que definió la tolerancia como’l respetu, l’aceptación y l’apreciu pola diversidá cultural, les formes d’espresión y les maneres de ser humanos. L’oxetivu d’esta proclamación ye sorrayar que la tolerancia nun ye xuna forma d’indulxencia nin d’indiferencia, sinón un valor esencial pa la coesistencia pacífica y el respetu a los derechos humanos universales.
Estáu del tiempu: sábadu 16 de payares
- Alborecemos col cielu empuercáu de nubes medies y altes, tando la nubosidá más compacta al sur de la cordelera y fastera surocidental d’Asturies con unes temperatures que tan alrodiu de los 8ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 6,7ºC.
- Güei vamos tener el cielu con nubosidá media-alta pero sin más consecuencies, amás les temperatures másimes ascenderán y l’aire sedrá sele ya variable, sicasí na cordelera pue soplar vientu ábrigu con dalguna racha moderada en zones altes.
«Una persona vuélvese verdaderamente atractiva/curiosa
non pola so ropa, el so dineru
o l’últimu modelu de teléfonu que tenga nes manos.
Lo que realmente marca la diferencia
son los sos actos d’humildá,
el respetu col que trata a los demás,
la so honestidá nes pequeñes y grandes coses,
y l’amor sincero que tien para ufiertar.
Esos valores son los que rellumen,
los que queden cuando tolo superficial sume;
ye lo que define la guapura de daquién de verdá.»
Keanu Reeves
La Seronda
- ? L’arume les castañes, la viesca mariella y colorada, les fueyes en suelu, l’orpín, la sidra…
- Tamos na seronda y estes son les coses que más nos presten d’esti tiempu. ¿Y a ti? ¿Cualés te presten más? ???
- ? Apurrímosvos información de dalgunes de les tradiciones asturianes más importantes nesta época del añu.
- ?Dexámoste un pallabreru serondiegu que de xuru vas usar dende agora.
- ?️?? Una autora nacida nel mes de payares y una obra pa esta temporada.
- ? Unos poemes perguapos y una escoyeta de refranes.
- Que tengáis un prestosu fin de selmana ??.#seronda #asturianu #usalallingua
El turismu sidreru crez en Asturies.
¿Diríes de visita a un llagar? El turismu sidreru crez en Asturies. Esta ye la llista de los llagares y los pumares que yá se pueden visitar.
La inminente declaración de la cultura sidrera de la rexón como Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá va suponer una llombarada para tol sector, pero bien especialmente para afitar y desenvolver un turismu amestáu a la sidra que se va consolidando adulces, pero que tien entá enforma camín por percorrer. Y más si ye cola reconocencia espreso de la Unesco sol brazu, daqué que, sacantes sorpresa, va quedar ratificáu nuna asamblea que la entidá va celebrar n’Asunción (Paraguay) del 2 al 7 d’avientu.
¡L’iceberg A23A empezó’l so increíble viaxe!
- National Geografícs/ imaxe
- Fonte: Intriper /
- Unu de los icebergs más grandes del mundu, lliberóse del fondu marín cerca de la Antártida y agora flota nel Océanu Austral.
- Aniciáu de la plataforma de xelu Filchner en 1986, tuvo fondiáu no fondero del mar Weddell mientres casi cuatro décades.
- Científicos afayaron que l’iceberg, el más grande del mundu, lleva meses xirando en círculos nel Océanu Austral.
- Con una superficie de 4.000 kilómetros cuadraos, esti colosal bloque de xelu ta apexáu na Columna Taylor, una estructura submarina qu’actúa como una especie de trampa marina».
El Monesteriu de Corniana cellebra mil años de la so fundación.
- https://www.instagram.com/culturaast / cartelu col pergamín /
- Videu RTPA / N’asturianu: El pergamín fundacional del Monesteriu de Corniana vuelve a casa
- ??⛪️ El Monesteriu de Corniana allúmase col espectáculu audiollumínicu de video mapping pa celebrar la llegada del so documentu fundacional. A esta proyección asistió’l director de Patrimoniu Cultural, Pablo León.
- ? Mañana a partir de les 11 hores, l’acta fundacional va poder vese nel complexu monásticu.
- ¡Mil años d’historia nun documentu! Esti sábadu, 16 de payares, regresa a #Asturies ?? el pergamín fundacional del Monesteriu de San Salvador de Corniana ⛪️
Sigue leyendo «El Monesteriu de Corniana cellebra mil años de la so fundación.»
«Cada unu da
lo que tien nel corazón…
Y cada unu recibe
col corazón que tien».
Oscar Wilde
Yá pue sentise’l ‘Viaxe’ d’Esther Fonseca dende toles partes del mundu
- Fonte: MusicAsturiana / Spotify / portada discu /
Dende esta selmana yá ta disponible en toles plataformes musicales Viaxe, el discu de composiciones orixinales y influyencia folk qu’asoleyó Esther Fonseca en 2007 col sellu Musifactor. Cola dixitalización d’esti trabayu por parte de Musicasturiana.com, el patrimoniu musical asturianu sigue espardiéndose per tolos países del mundu.
Sigue leyendo «Yá pue sentise’l ‘Viaxe’ d’Esther Fonseca dende toles partes del mundu»
Empiecen les voladures para reabrir l’autopista del Güerna
Dende’l mediudía del vienres van #españar hasta 775 d’esplosivos para remover 2.500 metros cúbicos de tierra.
Sigue leyendo «Empiecen les voladures para reabrir l’autopista del Güerna»
El «cartiru» Vital, la Tía Sarmientu…
- ? El «cartiru» Vital, la Tía Sarmientu… ¡El Capítulu 7 va de cartes!
- ? Averáivos a conocer estos nuevos personaxes ?????? y a deprender un puquiñín más d’asturianu con nós ?
- ?️Y, el domingu, ¡tornamos col cuentu del Mediu Pitín ? y la manifesación ✊? nel horru Cellero!
- ? SÁBADU 16 ‼️9:50h‼️ CAPÍTULU 7, TEMPORADA 2 na TPA ?
- ? DOMINGU ‼️9:50h‼️ TEMPORADA 1 na TPA ?
El Conceyu d’Uviéu actúa escontra los rates detectaes cerca de la E. Infantil D. Medio
- Fonte: RTPA /
El Consistoriu quier treslladar a los padres y madres total tranquilidá
por un problema qu’aseguren yá ta iguáu
El Conceyu d’Uviéu procedió esta mañana a desratizar parte de les instalaciones de la Escuela Infantil Dolores Medio.
Según fontes municipales, a primer hora de la mañana, y primero que entraren los neños a la Escuela, detectóse la presencia de rates nuna zona del patiu esterior. Les mesmes fontes apunten a que se trata d’un problema puntual que nun afectó al interior de la escuela.
Los servicios de control de plagues fixéronse cargu de la situación que se resolvió, dicen nel Conceyu, ensin mayor incidencia. Dende’l Consistoriu quixeron treslladar a los padres y madres total tranquilidá por un problema qu’aseguren yá ta iguáu.
«Yo nun voi borrar nada na mio vida,
cada cosa, cada mínima cosa,
fíxome lo que soi agora.
Les coses bones
enseñáronme a amar la vida,
les coses males
a sabela vivir».
Bob Marley
El pergamín fundacional del Monesteriu de Corniana vuelve a casa
- Fonte: RTPA /
El documentu, recuperáu por restauradores
del Archivu Históricu Nacional, podrá vese en Salas
Esta mañana pudimos grabar cómo los técnicos de restauración del Archivu Históricu Nacional protexeron el pergamín fundacional del Monesteriu de Corniana con ciñu pal so viaxe a Asturies.
Sigue leyendo «El pergamín fundacional del Monesteriu de Corniana vuelve a casa»
Investigadores de la Universidá d’Uviéu llogren un nuevu finxu en física
- Investigadores llogren un nuevu finxu en física al reparar rayos de lluz arrobinándose unidireccionalmente na nanoescala, qu’abre la puerta a nuevos dispositivos en nanofotónica como nanorouters o nanobiosensores.
- Los científicos llogren que la lluz pórtese como un verdaderu rayu, de manera concentrada y directa, como un pequenu láser que se mueve ensin esviase a lo llargo d’una trayectoria única.
Sigue leyendo «Investigadores de la Universidá d’Uviéu llogren un nuevu finxu en física»
El Principáu empieza la formación pa prevenir la violencia contra menores nel deporte
- Fonte: Actualidá Asturies /
- Los talleres dexen sensibilizar al sector deportivu sobre la llei LOPIVI y el protocolu autonómicu nesti campu
- Los conceyos d’El Franco, Parres y Avilés acueyen esti mes les sesiones formatives gratuites
Les noticies: vienres 15 payares 2024 n’asturianu #TPANoticies
Premiu Cervantes 2024
«Mientres la conciencia se despieza
van apaeciendo histories»
van apaeciendo histories»
Felicidaes al escritor Álvaro Pombo, Premiu Cervantes 2024
Día Mundial de la Tabla de Multiplicar
El 15 de payares de 2024 celébrase’l Día Mundial de la Tabla de Multiplicar o World Multiplication Table Day (WMT Day). Ye una campaña educativa empobinada a animar a les persones, especialmente a los neños y nuevos n’edá escolar a recordar les tables de multiplicar. Tratar d’una fecha variable que se celebra cada tercer vienres del mes de payares.
Día del Químicu y la Química
Celébrase n’España’l 15 de payares. Coincide cola festividá de San Albert Magno, que ye consideráu’l patrón de los químicos. Foi un teólogu y filósofu del sieglu XIII que tamién fixo importantes contribuciones a la ciencia. La química ye la ciencia qu’estudia la materia, les sos propiedaes, composición y tresformamientos. Dende l’antigüedá hasta los nuesos díes, la química foi una fuerza impulsora detrás d’innumberables meyores y descubrimientos que tresformaron les nueses vides.
Estáu del tiempu: vienres 15 de payares
Mapa de previsión del modelu Européu onde vese la cicloxénisis esplosiva sobre’l Cantábricu oriental.
- Alborecemos col cielu nuboso con unes temperatures que tan alrodiu de los 9ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 7,2ºC.
- Güei vamos tener nubosidá media-alta que sedrá más abondosa na fastera surocidental onde nun se descarta dalguna precipitación feble en xeneral, nel restu sedrá menos compacta ya inclusu puen abrise dellos claros o abancios nes hores centrales del día. L’aire sedrá sele ya variable con raches moderaes de vientu ábrigu na cordelera que fadrán subir les temperatures másimes.
«Alloriar»
- ? Palabra del día: alloriar / Castellano: “Perder facultades, ponerse nervioso” / English: “To lose faculties, become agitated”
- ?“Alloriar” refiérese a perder facultaes mentales, perder la paciencia o conocimientu un tiempu curtiu, o mesmo a que un animal s’allorie o se vuelva nerviosu.
- ? • “Tantes hores de trabayu acabaron por allorialu.”
• “Nun m’allories cola to charla, que toi ocupáu.”
• “La vaca alloriose y tuvo que calmala.”
Na música y na vida, ¡hai qu’esforzase pa consiguir resultaos que nos presten!
- ? ¡Menudu disgustu traen los AntiPop!
- ? Pensaben que diben poder ameyorar ensin trabayar…
- ??♀️ Na música y na vida, ¡hai qu’esforzase pa consiguir resultaos que nos presten!
- #animaladaxabaz #tornaxabaz #infantil #croqueta #asturies #asturias #asturianu #asturiano
«Aprendemos de los fracasos;
non de los ésitos».
Bram Stoker
Monolitu en Xixón como reconocimientu a un gran científicu
- Carlos López Otín: wiki / semeyes /
- Entrevistes: ActualidáNebrija /
La salú ye’l silenciu del cuerpu
«Desque siendo neñu atopó la so vocación pola ciencia al contemplar un cristal de xelu xuntáu n’una ventana, hasta llegar al desciframientu del xenoma humanu, llograr grandes llogros científicos nel campu de la bioquímica y la xenética, y tratar incansablemente de topar soluciones a munches enfermedaes, Carlos López Otín dedicó la so vida a la busca de la conocencia y, al traviés d’él, a atopar cómo remediar munchos sufrimientos de la humanidá.
Sigue leyendo «Monolitu en Xixón como reconocimientu a un gran científicu»
Dalgunes semeyes nun pedreru en Cuideiru
“Si supiera que’l mundu acábase mañana,
yo, güei inda, llantaría/semaría un árbol”
Martin Luther King
El Principáu dedica la campaña del 25N a reivindicar la rotura del silenciu sobro la violencia de xéneru
Porque fueron, somos y va tar encabezada pol eslogan
20 años rompiendo silenciu: Fueron. Somos. Van Ser.
La «Sinfonía del Gatu», representación humorística con gatinos
- La «Sinfonía del Gatu», obra del pintor austríaco Moritz von Schwind en 1868
- Ye una representación humorística d’una melodía para violinos na que, en llugar de notes, muévense numberosos gatos sobro’l papel.
- Anguaño caltiense na Staatliche Kunsthalle Karlsruhe (Alemaña)./ obra /
La Sinfonía del Gato (Die Katzensymphony)
dibuxu de Moritz von Schwind de 1868.
Staatliche Kunsthalle Karlsruhe.
Sigue leyendo «La «Sinfonía del Gatu», representación humorística con gatinos»
Esti horru ye’l galardonáu col Premiu Lliñu 2024 pola Asociación del Horru Asturianu.
- Asociación del Hórreo Asturiano/ LNE / semeya nocturna 1 / semeya nocturna 2 /
- Premiu Lliñu 2024
Luis Amandi posa col hórru rehabilitáu, al que aún falten dalgunes pieces, como la subidoria. / Julia Quince
Antes y dempués del arreglu del horru de Luis Amandi, en Esteli (Piloña) per parte d’Adrián Castañéu Sánchez. ¡Norabona por esti escelente trabayu!.
Les plantes invasores tomen Asturies
Les plantes invasores tomen Asturies (sacantes el Cordal): este ye’l númberu actual d’especies y dalgunes son bien dañibles. La yerba de la pampa, la uña de gatu y la mimosa figuren na llista colorada d’invasores qu’ellaboró un equipu de la Universidá d’Uviéu.
- Fonte: LNE / El Comercio / Ver VIDEU /
- Flora invasora n’Asturies // Ver Flora invasora /Listáu / MAPA /
-
La especie invasora que preocupa a Asturies y nun ye d’orixe animal
Les plantes invasores van a más n’Asturies. Una investigación liderada pola Universidá d’Uviéu identificó un total de 175 especies nel noroeste de la Península Ibérica, de les cualos 108 tán presentes na rexón.
Va dos años falábamos d’esti cartelu ¿qué opináis?
Los gallos canten y el ganáu ta sueltu:
l’alvertencia de Llanes al turismu urbanita
Fonte: La Voz / cartelu
Esta selmana empezó la instalación de los nuevos cartelos del Conceyu esplicando a los visitantes de ciudá les particularidaes de la redolada rural onde se van agospiar. «Bienveníu a Llanes, conceyu d’excelencia rural» ye la frase qu’encabeza los nuevos cartelos propuestos pola conceyalía de Agroganadería encabezada por Xuan Valladares y que tienen como oxetivu alvertir a los urbanitas de la realidá la realidá del mundu rural.
Sigue leyendo «Va dos años falábamos d’esti cartelu ¿qué opináis?»
“Les trés enfermedaes del ser humanu
contemporaneu son: la incomunicación,
la revolución tecnolóxica
y la so vida centrada nel so trunfu personal”
José Saramago
Identificación Xeográfica Protexía –IGP– Miel d’Asturies
- El Campo de Asturias/ videu / Miel de Pertierra web /
- Identificación Xeográfica Protexía –IGP– Miel d’Asturies
Entrevista a Sandra y Daniel Pertierra Puente, apicultores de Tuña (Tinéu). Los apicultores Sandra y Daniel Pertierra Ponte, titulares de Producciones Apícolas Hermanos Pertierra S. C. en Tuña, conceyu de Tinéu, cunten con un apiario que suma 500 truébanos que’l so rendimientu algamó los 7.000 quilos nel so segundu añu de producción que vienden a la firma familiar Miel de Pertierra.
Vista del Picu Urriellu dende PEÑA BLANCA
Vista dende PEÑA BLANCA. Esta ye una de les vistes que pudieron esfrutar los participantes del Trail Mazucu Rebulle. Vistes impresionantes merez la pena’l paséu.
El carbayón de Cornellana quier ser l’árbol européu 2025.
El carbayón de Cornellana quier ser l’árbol européu 2025. El gran carbayu salense de casi cinco sieglos entra per tercer vegada na final nacional. Compite con otru árbol asturianu. Votar del 15 de payares al 15 d’avientu en @bosquessfront
L’increíble güeyu d’una ballena azul fema, el mamíferu más grande del planeta
- Arttra/ semeya /
- Rachel Moore: Instagram / web /
La fotógrafa Rachel Moore llogró captar en primer planu l’increíble güeyu d’una ballena azul fema, el mamíferu más grande del planeta. Los güeyos d’estos pimpanudos animales marinos, pueden llegar a midir hasta 30 centímetros de diámetru. Esto ye mayor a un balón de basquetbol que tien alredor de 24 centímetros de diámetru.
Sigue leyendo «L’increíble güeyu d’una ballena azul fema, el mamíferu más grande del planeta»
XXXIII Premiu Teodoro Cuesta de Poesía para «Rumbu» d’Alfredo Garay
LA ESPERA del poemariu «Plizcos»
«Solo guardo un versu
que valga la pena:
Tu»
- Alfredo Garay Menéndez algama’l premiu Teodoro Cuesta de Poesía
- Fonte: La Voz / Alfredo Garay Menéndez / IG / BaxAmar / Entrevista Nortes /
El xuráu escoyó el poemariu «Rumbu», un trabayu que fai un homenaxe a la xente marinero. Alfredo Garay Menéndez resultó ganador del Premiu Teodoro Cuesta de Poesía, qu’entama’l Conceyu de Mieres, na so XXXIII edición, con Rumbu. El xuráu, reuníu esti miércoles, escoyó esti poemariu ente los 14 presentaos, destacando la voz poética dende la que ta construyíu, asina como’l so tonu llíricu que recalca’l simbolismu, nun trabayu que fai un homenaxe a la xente marinero.
Sigue leyendo «XXXIII Premiu Teodoro Cuesta de Poesía para «Rumbu» d’Alfredo Garay»
“Síamos agradecíos
coles persones que nos faen felices;
ellos son los xardineros encantadores
que faen floriar les nueses almes. ”
Marcel Proust
«La gran fola de Kanagawa» de Katsushika Hokusai recreada en LEGO
- Arttra imaxe / Noticia: Intriper /
- Jumpei Mitsui: Instagram / @jumpei.mitsui / Twitter X /
«La gran fola de Kanagawa» de Katsushika Hokusai recreada en LEGO por Jumpei Mitsui (espertu en crear coses con pieces de LEGO) anguaño n’exhibición nel Muséu del Lladriyu Hankyu en Osaka, Xapón,
III Convención de Fantasía Asturiana
La próxima fin de selmana va celebrase en Xixón l’AsturCon, la III Convención de Fantasía Asturiana, nel Antiguu Institutu que va contar cola participación, ente otres editoriales, d’Ediciones Trabe.
Canciones Populares Asturianes 16
- Efrén d’Andrés/ IMAXE / Más dibuxos, calcái en: https://efrendibuxos2.blogspot.com
- Pa escuchar versiones efrenianes d’estes canciones populares, calcái nel enllaz que vos lleva al mio canal de youtube: https://youtube.com/@efrendandres6392
«Premiu Engüelu 2024» pa l’Asociación Vecinal Riu Fontoria d’Areñes (Piloña)
Premiu Engüegu 2024 a l’Asociación Vecinal Riu Fontoria d’Areñes, Piloña, pol so trabayu de catalogación y geolocalización de los horros del so pueblu.
Si too lo faes online, ¿por qué nun faes igual cola to salú
- Principáu d’Asturies /videu /
- Solicita la to Cl@ve nel to centru de salú y instala gratis #MiAstursalud.
https://miastursalud.sespa.es
«Adquirir el vezu de la llectura
ye construyise un abelugu
contra casi toles miseries de la vida»
Somerset Maugham, escritor británicu.
Ilustración de Geertje Grom
La Selección Española de pádel cuelga l’oru en Qatar
- Gente de España
- ¡SON LES ???????E? ??? ????U! semeya
La Selección Española Femenina impúnsose a la d’Arxentina por 2-0 na final del Mundial de Pádel en Doha (Qatar), polo que consiguió’l so sestu títulu consecutivu y el novenu na hestoria, desfaciendo l’empate que tenía coles albicelestes. Son les campeones del Mundu.
Sigue leyendo «La Selección Española de pádel cuelga l’oru en Qatar»
Semeyes del Muséu del Pueblu d’Asturies
- Langreo, ayer, hoy y siempre/
- Semeya: Mario Alonso./ Muséu del Pueblu d’Asturies/
Neños montaos nun burru, abelugándose con un paragües y muyer caminando tamién con paragües, nun día d’agua.
Conoz la obra d’Andrés Solar y la parroquia xixonesa de Deva
- Sábados 30 payares y 28 d’avientu / 12:00h
- Ilesia de San Salvador (Deva, Xixón)
- De baldre / 20 places disponibles /Apuntáivos equí.
Presentación d’un discu de gaiteros en Llanera
«Seronda en posa»
- Paráu’l tiempu como si les palabres colgaren de les nubes, como si nun hubiera más que vida nel silenciu.
- Tiempu d’espera d’un inciertu porvenir que llama a la paciencia, a la mañana qu’ayundes abelúgase a crear l’agua, la nieve y les secretes señales de guañada.
- Embaxo, nos raigaños, el suañu entrúgase si ye’l tiempu de surdir o de maurecese.
- Enriba, nes esferes, la música sublime del porvenir empónnos, planetes ciegos, na órbita final que nos completa.
- Música eterna. Siempres cierta.
¿La xente tien mieu a la DANA?
Énte la previsión d’otra nueva DANA, En L’Alcúdia hai un señor que decidió que al so Mercedes nenguna DANA va llevalu. Platificolu y púnxo-y pesu a les ruedes, amarrolu a una farola. imaxe
Web nomenclátor de los seres vivos pa normalizar l’usu de los nomes asturianos
- Falamos/ imaxe / web sabencia.net / sabencia@sabencia.net /
- https://sabencia.net/sabencia/index.php/nomenclator-de-los-seres-vivos/
Pa falar de la cuestión del Espaciu Natural y el Clima, asistió al cursu de #Falamos en Ḷḷena, Bertu Ordiales, biólogu del conceyu. Presentó la web sabencia.net, nomenclátor de los seres vivos pa normalizar l’usu de los nomes asturianos de tolos grupos de fungos, plantes y animales.Charra bien interesante que demuestra que la ciencia tamién fala n’#asturianu. ¡Gracies pola to visita! Serviciu de Normalización Llingüística de Ḷḷena.El llacón ye de gran importancia na gastronomía asturiana.
De raigaños gallegos, el llacón ye de gran importancia na gastronomía asturiana. El so orixe remóntase a les práctiques de caltenimientu d’alimentos, onde la salazón y curáu del gochu yeren fundamentales para caltener les provisiones mientres los meses más fríos. Fonte entrada.
Sigue leyendo «El llacón ye de gran importancia na gastronomía asturiana.»
Estáu del tiempu: xueves 14 de payares
- Alborecemos con dalgo de nubosidá ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 7ºC nel interior y perencima de los 10ºC na costa por mor del vientu nordés que ta soplando cafiante, rexistrándose nel puritu Payares 5,4ºC.
- Güei vamos tener dalgo de nubosidá en forma d’estratos na metá norte d’Asturies mentantu que per el sur aumentará la nubosidá alta qu’empuercará’l cielu con unes temperatures másimes en nidiu ascensu, amás l’aire perderá fuelle pa quedar sele ya variable.
“Asonsañar”
- asturian.words
- ?️ Palabra Asturiana: “Asonsañar”/ Castellano: “Burlarse”, “Azuzar”, “Imitar haciendo burla”, “Hacer que se peleen”, “Seguir una melodía en voz baja”/ English: “To mock”, “To incite”, “To imitate mockingly”, “To make fight”, “To hum a tune quietly”
- ?“Asonsañar” ye una palabra polivalente que pue significar imitar pa facer burlla, acizañar pa que dos persones o animales se enfrenten, o hasta siguir un son en voz baxa o tararear.
- ? • “Nun asonsañes a to hermanu, que se pon nerviosu.”• “Dexái d’asonsañar y faéi’l trabayu.”
• “Asonsañó al xefe pa consiguir unos díes llibres.”
• “Nun asonsañes a los perros, que van acabar peleándose.”
• “Diba pel camín asonsañando la canción que sintiera na radio.”
Dende les 19:05 hores el puertu de Payares ta en nivel coloráu
- Nun pueden circular vehículos articulaos, camiones nin autobuses.
- Pal restu de vehículos ye obligatoriu l’usu de cadenes o neumáticos d’iviernu y circular a 30 km/h.
- Cola AP-66 cortada al tráficu por un deslizamientu de tierra, la Dirección Xeneral de Tráficu encamienta circular polos itinerarios alternativos qu’apaecen na imaxe.
- Actualización a les 21.15h. 25 camiones fueron romolcaos pola Guardia Civil nel aparcamientu d’emerxencia pa vehículos pesaos allugáu en L.lena. El restu utilicen rutes alternatives. Dellos autobuses con neumáticos d’iviernu y autorización pudieron circular pela carretera nacional ensin problemes.
Fueya de seronda so la lluz d’un atapecer
«Los gatos son los seres
más misteriosos del universu,
y la so guapura ye un regalu
para los que los amen.»
Gabriel García Márquez.
Una collecha histórica d’abiyotes nos montes cantábricos.
Los osos tán en plenu periodu de hiperfagia, consumiendo los frutos serondiegos qu’ufierten los montes cantábricos. Diba tiempu que nun víamos una collecha d’abiyotes tan abondosa y uniforme por tol cordal, dende l’occidente hasta los montes de Cantabria y Palencia, una escelente noticia para la especie.
Un final feliz pa la osezna ‘Cova’ yá en libertá nel Parque N. de Redes
- Fundación Oso Pardo/ ver videu / Fonte: Actualidá Asturies / Videu TPA /@fundacionosoast /
-
La osezna Cova, rescatada en primavera en #YernesYTameza, ya vive en libertá nel Parque Natural de Redes.
La osezna ‘Cova’ foi lliberada’l 29 d’chobre pol Principáu d’Asturies n’una zona apartada del Parque Natural de Redes, un llugar óptimu poles condiciones del hábitat y pola so alloñanza d’actividaes humanes. Cova foi rescatada la pasada primavera n’una carretera en Yernes y Tameza, con solu 1,9 quilos de pesu y trés meses d’edá, tres dixebrase por fuerza de la so madre.
XI Sestaferia Educativa para’l Profesoráu de Llingua Asturiana
Un centenar de docentes de Primaria y Secundaria participen güei en Llangréu na XI Sestaferia Educativa para’l Profesoráu de Llingua Asturiana, que lleva nesta edición el subtítulu ‘Ferramientes audiovisulaes y d’Intelixencia artificial pal aula de Llingua Asturiana’.
“Agabitar”
- ? Palabra Asturiana: “Agabitar”/ Castellano: “Alcanzar, recoger, ayudar, encorvarse” / English: “To reach, gather, help, stoop”
- ?“Agabitar” puede referirse a algamar col gabitu, esmesar la yerba, ayudar a tirar d’un carru, prestar ayuda a daquién o agacharse colos años.
- ? • “Agabita eses mazanes que tán mui altes.”
• “Hai qu’agabitar la yerba enantes que llueva.”
• “Col tiempu, l’home foi agabitándose.”
«Un amigu ye daquién
que conoz el cantar del to corazón
y lu canta cuando a ti
se t’escaez la lletra.»
Julio Ramón Ribeyro
«Escoyer»
- Un conceptu más nel nuesu videodiccionariu de pallabres n’asturianu. #FACC
-
escoyer: v. Agarrar [d’un conxuntu de coses o persones la que más guste a ún, la que seya meyor].
Escueyi les fabes. Al neñu hai qu’escoye-y el pexe. -
2 Llegar a la idea de [facer daqué dempués de pensalo muncho, de duldalo]. Escoyí dir de vacaciones a Perú.
-
3 Buscar [la meyor d’ente delles coses, d’ente delles persones]. Escueyes tanto que vas quedar pa vistir santos.
Día Mundial de la Dieta Mediterránea
La Dieta Mediterránea ye’l meyor exemplu de tolos beneficios que puede apurrir al to salú’l desenvolvimientu d’uno alimentación variada, saludable y equilibrada. ¡Feliz Día de la Dieta Mediterránea! ?? FDMed
El día 13 de payares ye’l día mundial de la dieta mediterránea, que ye una de les más saludables y sostenibles del mundu. Trátase d’una dieta equilibrada y bien variada, cargada de nutrientes, bien saludable y sabrosa, na que predominen los alimentos d’orixe vexetal, especias y yerbes, proteínes, carbohidratos, etc.
Nel día de l’amabilidá y la bondá, una imaxe que lo diz too.
Apuébase la llei pionera que regula la rede pública, autonómica y gratuita de Les Escuelines
Güei nun día históricu para’l Principáu d’Asturies y la sociedá asturiana polo xeneral, tres l’aprobación de la llei pionera que regula la rede pública, autonómica y gratuita de Les Escuelines/As Escolías. La llei contempla la creación y estensión d’estos centros educativos de 0 a 3 años, según la integración de les escueles de municipales.
Día Mundial de l’Amabilidá o de la Bondá
El 13 de payares ye una fecha especial nel calendariu global, yá que se celebra’l Día Mundial de l’Amabilidá o bondá. Ye un día nel que persones de too el mundu xúnense para recordar la importancia de ser atentes y arrogantes colos demás. Una xornada por qu’intentemos sentinos bien, pero sobremanera, para contribuyir a que los demás sían felices y sientan la solidaridá.
«La llectura fai al home completu;
la conversación failo axilosu,
l’escribir failo precisu.»
Francis Bacon
Miércoles con agües y fríu
Miércoles con agües y fríu, cota de nieve en 1.100 m y n’ascensu. Bastios intensos nel occidente y vientu del este hasta 70 km/h na mariña. Les agües van vencer pela tarde. Max de 15 ºC na mariña y 12 ºC nel interior. #Asturias #Tiempo #FelizMiércolesEstáu del tiempu: miércoles 13 de payares
- Alborecemos col cielu nuboso y xarabatos intermitentes que son en forma de nieve perriba de los 1200m con unes temperatures que tan alrodiu de los 8ºC, rexistrándose nel puirtu Payares -1ºC.
- Güei van dir remitiendo los xarabatos del riscar n’estes primeres hores, abriéndose dellos claros a lu llargu la mañana y quedar inclusu poco nuboso pela tarde en munches zones d’Asturies con unes temperatures que siguen en descensu ya col aire nordés que va soplar cafiante nel llitoral y zones altes, baxando entovía más la sensación térmica.
Asina amanez nos montes asturianos
L’alerta por nieve, el puertu de Payares ta en nivel coloráu
AVISU Por cuenta de l’alerta por nieve, el puertu de Payares ta en nivel coloráu: Nun pueden circular vehículos articulaos, camiones nin autobuses. Para’l restu de vehículos ye obligatoriu l’usu de cadenes o neumáticos d’iviernu y circular a 30 km/h. Enagora, paez que la nieve nun cuayó, según coméntennos diversos conductores que pasaron pela vía apocayá, trátase por tantu d’una midida preventiva.Espérense fuertes agües n’unes hores y nieve percima de los 1000
- El tiempo de Javimo/ www.eltiempodejavimo.es
- “El llobu” yá ta cerca. Espérense fuertes agües n’unes hores y nieve percima de los 1000 (como se dixo’l sábadu).
- Los graos yá tendríen d’empezar a tirase al suelu, y nós, a sentir ese fríu claramente.
Cellebramos l’amagüestu al son de gaita, curdión, baillando la danza prima y cantando l’himnu d’Asturies
“Aprender ye apoderase del llinguaxe;
ye historiase, recordar el pasáu
para espertase nel futuru;
ye dexase sosprender polo yá conocío.
Aprender ye conocese, almitise.
Creer y crear.
Arriesgase a faer de los suaños
testos visibles y posibles.”
Alicia Fernández
Xabalíes mariscadores y nadadores na ría de Villaviciosa
Otru sorprendente afayu animal na ría de Villaviciosa: alarma polos xabalíes mariscadores y nadadores. Los vecinos tán esmolecíos pola presencia de grandes exemplares que s’alimenten de mariscu y convirtieron una isla del estuariu nel so fuerte.
Tres la sorprendente apaición d’una llondra (nutria) na ría de Villaviciosa, un mamíferu que diba tiempu que nun se vía na zona, agora llega un grupu de xabalíes y el so sorprendente comportamientu na privilexada redolada de la mariña asturiana.
Sigue leyendo «Xabalíes mariscadores y nadadores na ría de Villaviciosa»
Pallabreru de la seronda
Impresionante monte submarín de renacuayos en Canadá
- Fonte: 1 Minuto Animal/ semeya / IG /
Eiko Jones - Eiko Jones. Instagram / web / #VancouverIsland
- Nesti hipnotizante mundu submarín, les cucharapes o renacuajos naden ente peraltos tarmos de plantes acuátiques, asemeyando un místicu monte so la superficie.
- Esti ecosistema ocultu ye vital pa les primeres etapes de la so vida, yá que-yos apurre abellu y alimentu mientres se tresformen en xaronques.
- Les cucharapes pasen de güevu a xaronca nunes 6-12 selmanes, dependiendo de la especie.
- Ciclu de vida d’una xaronca /
- Fonte: la gata que lee / gráficu
Sigue leyendo » Impresionante monte submarín de renacuayos en Canadá»
Interpretamos un cartelu
Exemplu de recuperación de dalguna basoria que tiren los demás
L’artista arxentín Guillermo (@ladrondechatarra) comparte una amuesa del so gran talentu cola basoria que tiren los demás ♻️.
- Fonte: Arttra/ videu resume interesante!!!
- Artista: Guillermo Galetti: Instagram / Youtube /
Sigue leyendo «Exemplu de recuperación de dalguna basoria que tiren los demás»
Premiu RTPA a meyor videoclip asturianu nel Fivoviedo
- musicasturiana.com/ Videuclip /
- FIVO –Festival Internacional de Videoclips d’Uviéu / cartelu 2024
- Héctor Braga , multiinstrumentista llangreanu, ganó’l Premiu RTPA a meyor videoclip asturianu nel Fivoviedo
- Tamién taben nominaes obres audiovisuales de Llevólu’l Sumiciu , Ferla Megía, Sastre y Xera, pero algamó’l gallardón esta dirixida por Antonio Llaneza.
El FIVO premia a “Valiente” d’Héctor Braga
como’l meyor videoclip asturianu d’esti añu
Nun somos seres d’adaptación.
Somos seres de tresformamientu.
Paulo Freire
L’alfabetización ye más,
muncho más que lleer y escribir.
Ye l’habilidá de lleer el mundu,
ye l’habilidá de siguir aprendiendo
y ye la llave de la puerta de la conocencia.
Sigue leyendo «Paulo Freire «La alfabetización ye l’habilidá de leer el mundu…»»
Paulo Freire «La alfabetización ye l’habilidá de leer el mundu…»
«Redibuxando Asturies» por Ivor, profesor de dibuxu y artista
Baba Yaga Asturian version.
Soi IvorArte (profesor de dibuxu y artista) y les mios ilustraciones recueyen llugares emblemáticos d’un Xixón en constante y frenéticu cambéu, onde lo icónicu y lo decadente remanecen n’una estética underground. Coles mesmes, esquizo la mitoloxía asturiana ente lo costumbrista y lo actual. IvorArte/ Instagram
Sigue leyendo ««Redibuxando Asturies» por Ivor, profesor de dibuxu y artista»
Les noticies del llunes 11 de payares 2024 n’asturianu #TPANoticies
¡La sidra yá ye mundial! Exame aprobáu pa ser Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá
- Fonte: El Periódico d’España /
- Asturies: BIC de calter inmaterial / Cultura sidrera /
- Exame aprobáu (y con nota) para ser Patrimoniu de la Humanidá.
- L’informe oficial reconoz la bébora como «símbolu d’identidá» y valora que xenerara «una amplia comunidá de preservación cultural».
La candidatura de la cultura asturiana de la sidra pasó l’exame técnicu de la Unesco para convertise en Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá y queda namá pindia de la ratificación oficial, que se va producir dientro d’un mes n’Asunción (Paraguay). Hasta agora yera BIC: Bien d’Interés Cultural de calter inmaterial: Cultura de la sidra
Sigue leyendo «¡La sidra yá ye mundial! Exame aprobáu pa ser Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá»
«Candial»
- ??️ Palabra Asturiana: “candial” / Castellano: “persona cariñosa” / English: “affectionate person”
- ? “Candial” refiérise a algo que da o está fecho con fariña blanca de la meyor calidá. Tamién puede usase pa describir a una persona cariñosa o de bones cualidaes.
- ? • “Esti añu la collecha de trigu candial foi abondosa.”
• “El pan candial ye’l meyor pa facer tostada.”
• “Ye un home candial, siempre tien una palabra amable.”
L’home defínise pol so proyectu.
Jean-Paul Sartre
Reflexón: L’inconsciente gobierna la nuesa vida
- …L’inconsciente gobierna la nuesa vida,
y l’inconsciente ta formáu poles nueses creencies,
munches son falses anque les deamos por ciertes. - Tener una actitú d’apertura primero de too
asítianos en meyores condiciones para siguir creciendo. - Como yá dixera Keynes, «lo más difícil del mundu
nun ye que la xente acepte nueves idees,
sinón qu’escaeza les antigües» - Goethe: «Ten curiáu colo qu’apriendes
porque nun vas poder escaecelo». - Tar abiertos al «desaprendizaxe» ye absolutamente
imprescindible por que’l verdaderu aprendizaxe tenga llugar. - Munches vegaes, lo que pensamos que conocemos
ye lo que realmente nos torga aprender».
Bertrand Russell 1872-1970 / Matemáticu, filósofu, escritor.
- Fonte: Imaxe /Literatura y psicoanalisis
«Lo que nun s’entama nun s’acaba»
L’artista conceptual Helga Stentzel, humaniza lo cotidiano.
- Solo tenemos que mirar al nuesu alredor, buscar un par d’oxetos y da-yos vida al traviés de la imaxinación.
- La talentosa artista visual, d’orixe rusu y afincada en Londres, creó una serie de fotografíes maraviyoses llenes d’inxeniu y humor, nes cualos utiliza ropa y otros artículos domésticos comunes para crear imaxes con vida propia.
- Trabaya n’una amplia gama de medios qu’inclúin ilustración, fotografía, video y animación stop motion.
«Nun son los que falen
el mesmu idioma
los que s’entienden,
sinón los que comparten
el mesmu sentimientu… «
Jalaluddin Rumi
Viñeta: «El factor humanu»
Una de les más importantes obres del movimientu espresionista
El berru d’Edvard Munch (1863-1944) ye la obra mas conocida del pintos noruegu ellaborada en 1893 yla ve5rsión más famosa atópase na Galería Nacional de Noruega. La so principal cualidá ye l’efectu que llogra nos espectadores, por esa tresmisión de congoxa. Ta consideráu como una de les más importantes obres del artista y del movimientu espresionista, constituyendo una imaxe d’iconu cultural, asemeyáu al de la Gioconda de Leonardo da Vinci.
- Fonte: wiki /
Sigue leyendo «Una de les más importantes obres del movimientu espresionista»
Llaranes prepárase pal so X Filandón
Como nos antiguos filandones nos que la xente axuntábase nes nueches d’iviernu alredor del llar y demientres les muyeres filaben, charraben, poníense al día de les coses qu’asocedíen nos pueblos, cantaben, baillaben…, nel sieglu XXI, tamién queremos ganar esos espacios pa intercambiar informaciones, deprender, entretenenos y caltener la nuesa identidá.
Día Mundial de l’Origami
El 11 de payares conmemora’l “Día Mundial de l’Origami” col fin de celebrar esta espresión artística como un símbolu de paz y amistá nel mundu. L’origami ye l’arte de la papiroflexa d’orixe xaponés que consiste nel plegáu de papel ensin utilizar tisories nin pegamentu, llogrando formes increíbles hasta verdaderes escultures en papel.
- Fonte: Japón Hoy
Ehí: l’IKIGAI
Día les Llibreríes
«La llibertá ye una llibrería» Joan Margarit
El 11 de payares de 2024, celebramos el Día de les Llibreríes, la ocasión perfecta para resaltar la importancia de les llibreríes independientes na promoción de la llectura y la cultura. ¡Tolos llibros col 5 % de descuentu!
Estáu del tiempu: llunes 11 de payares
- Alborecemos ente’l borrín y la nublina con dalguna precipitación na fastera centru-oriental d’Asturies ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 12ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 5,4ºC.
- Güei vamos tener nubosidá baxa que va dir dixebrándose pa dexanos el cielu con nubes ya claros o abancios nes hores centrales del día con unes temperatures qu’anicien un descensu ya col aire nordés que pue soplar cafiante nel llitoral y zones espuestes.
Novedá: Discu de «Pauline en la playa»
- Mércalu na web de La Fabriquina / MUSIC /
- Grupu: Pauline en la playa web / Facebook /
- Son Mar y Alicia Álvarez, hermanes xixoneses y referentes de la escena independiente dende los 90´s
- Exemplu: La lluvia /
«Quien nos roba los suaños
róbanos la vida».
Virginia Woolf
El llobu, símbolu de resiliencia y recuperación, desendolca un papel vital nel mantenimientu d’ecosistemes saludables
- Mitu: Los llobos aúllen a la lluna.
- Realidá: El mitu de que los llobos aúllen a la lluna ye una creencia popular que foi perpetuada pola cultura y el folclore. Sicasí, los llobos non aúllen específicamente a la lluna. L’aullida de los llobos ye una forma de comunicación qu’utilicen para caltener el contactu con otros miembros de la so menada, marcar el so territoriu y alvertir a otros llobos de la so presencia.(H. Estoico)
Neños xugando xunta la ilesia de Santa María d’El Puertu
- Ser Asturianu/
José Ramón Lueje (c.1960) - Neños xugando xunta la ilesia de Santa María d’El Puertu, #Somiedu
- #MemoriaAsturiana
El bote de vela llatina, Bien d’Interés Cultural Inmaterial nel Principáu.
- Radiotelevisión del Principado de Asturias/ videu
- Patrimoniu Inmaterial Asturianu / Patrimoniu Históricu y Cultural /
- La Voz de Galicia / El Progreso / Vela latina: wiki /
El bote de vela llatina, símbolu de la tradición marinera de Castropol, ye yá Bien d’Interés Cultural Inmaterial nel Principáu. Una reconocencia que va impulsar nuevos proyectos en redol a esta emblemática embarcación.
Avisu urxente de los espertos: a partir del martes llega una nueva DANA a España
‘A partir del martes’: avisu urxente de los espertos pola llegada d’una nueva #Dana a #España. Con bastante aire frío, ente’l martes y el miércoles. Nun ta clara la so evolución y posición final, y en función d’esto van variar les precipitaciones. Sicasí, ye probable que llueva en munches zones del norte, interior, este y sur del país. La nieve podría, pel so llau, llegar a cotes d’ente 800 a 1000 metros según la zona, pero entá non puede concretase.
«Acarriar»
- ? Palabra del día: acarriar / En Asturiano: acarriar / En Castellano: transportar / In English: to carry or transport
- ? Llevar una cantidá de coses o persones d’un llau pa otru.
- ? “Los paisanos taben acarriando la yerba seca pal payar.”
“Acarriaron tola xente en guagua pa la fiesta del pueblu.”
El magu d’Oz.
—«Voi Pidir un celebru en llugar d’un corazón«, dixo l’Espantuxu, —«porque un tontu nun sabría que faer con un corazón, inclusive si tuviera unu».
—«Voi Tomar el corazón«, respondió l’home de llata, —«porque la intelixencia nun fai feliz a una persona, y la felicidá ye lo más formoso del mundu».
Cultura va financiar la restauración del patrimoniu de les brañes asturianes
- Fonte: Actualidá Asturies /
La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte aprobó les bases para conceder ayudes destinaes a la restauración y caltenimientu de los bienes d’interés patrimonial asitiaos nes brañes asturianes. Les subvenciones tán destinaes a financiar obres de restauración o rehabilitación en bienes inscritos nos catálogos urbanísticos municipales o nel corpus d’Arquitectura Tradicional Asturiana, ellaboráu pola Dirección Xeneral de Patrimoniu Cultural.
Les brañes son construcciones característiques de l’arquitectura popular asturiana, que’l so modelu constructivu reflexa conocencies adquiríes y tresmitíes de xeneración en xeneración, formando parte del patrimoniu etnográficu asturianu. Asitiaes ente los 700 y los 1.800 metros d’altitú, son habitaes de forma estacional por brañeiros, pastores y vaqueros colos sos ganaos, aprovechando los recursos de camperes qu’ufierten estos espacios. Poro, son llugares de notable interés etnolóxicu y patrimonial.
Sigue leyendo «Cultura va financiar la restauración del patrimoniu de les brañes asturianes»
Nun hai necesidá d’entainase.
Nun hai necesidá de rellumar.
Nun ye necesariu ser
naide más qu’ún mesmu.
Virginia Woolf
Caín atópase a tan solo 30 kilómetros del Cantábricu.
Pocos saben que Caín, el puntu más nororiental de la provincia de Llión –no más fondo de los Picos d’Europa–, atópase a tan solo 30 kilómetros del Cantábricu. Una curtia distancia (en llínea recta) que traviesa, de manera figurativa (non por siendes nin per carreteres), una inaccesible orografía d’altu monte hasta llegar al mar.
Multitú de calabaces
¿Cuál ye la carrera universitaria más difícil, según ChatGPT?
- Fonte: Muy Interesante
- 1. Física Teórica
- 2. Medicina
- 3. Matemátiques avanzaes
- 4. Inxeniería Nuclear
- 5. Filosofía
Sigue leyendo «¿Cuál ye la carrera universitaria más difícil, según ChatGPT?»
«Nada ta nunca acabáu,
basta un pocu de felicidá
por que tou vuelva entamar».
Émile Zola
La dana ye una manifestación clara del cambéu climáticu
La dana ye una manifestación clara del cambéu climáticu, alvierten la comunidá científica y asociaciones ecoloxistes. Adán Abajo, doctor n’Ecoloxía y activista, asegura que refugar el cambéu climáticu pue tener efectos mortales. Imáxenes del pasu de la dana demuestren que’l cambéu climáticu ye una realidá y que les sos consecuencies sedrán cada vegada más avezaes y violentes.
Sigue leyendo «La dana ye una manifestación clara del cambéu climáticu»
Argayu descomunal na Autopista del Güerna en dambos sentíos
Cortada l’autopista del Güerna en dambos sentíos por un desprendimientu de la fastera sobro la carretera al altor del túnel d’Entrerregueras. El tráficu ta siendo esviáu en L.lena y La Madalena pa transitar pola carretera Nacional 630.
Diferencia ente DANA y borrasca
XI Sestaferia educativa: Ferramientes audiovisuales y d’IA pal aula de Llingua Asturiana
- Inaciu Galán/ cartelu / Inscripción / Dípticu /
Esti añu voi ser ponente na XI Sestaferia educativa: Ferramientes audiovisuales y d’IA pal aula de Llingua Asturiana, la xornada añal de formación pal profesoráu d’#asturianu. Voi poner un taller de ferramientes d’IA pa trabayar nel aula, un ámbitu qu’abre posibilidaes bien interesantes pa trabayar col alumnáu de toles edaes.La xornada va cuntar tamién con un equipazu de formadores.
Pablo A. Quiroga Prendes, Patricia Martinez, Natalia Riego Arredondas, Penélope Miranda Fernández y Isa Lobo.
Si yes profe y quies más info y matriculate. Gracies a Consejería de Educación del Principado y el Cpr Cuencasmineras por cuntar conmigo. Inaciu
El Cambéu Climáticu: primer nevada rexistrá n’Arabia Saudita
Nun eventu climáticu ensin precedentes, la rexón d’A el-Jawf, n’Arabia Saudita, foi testigu de la so primer nevada rexistrada. Esti sorprendente fenómenu tresformó l’áridu paisaxe desértico nun estelante paraísu ivernizu, daqué nunca antes vistu na zona. La inusual nevada captó l’atención mundial y dexó imaxes atanantes que desafían les mires climátiques habituales del país.
Amagüestu na Cai Gascona
N’una emerxencia tírase pola borda
lo que nun ye esencial para salear,
esto ye, casi tou.
A la fin, dempués d’alivianar les cargues
y sacar les cuentes,
resulta que lo único que queda ye’l ciñu.
Isabel Allende
«La lluz de la esperanza»
- Dibuxu / Artista: Luiso García
Día de los y les Dibuxantes
El dibuxu como arte, oficiu, o estilu de vida. Toos aquellos que se dediquen a la ilustración y a la técnica d’afigurar al traviés d’imaxes y oxetos el 10 de payares celebren el so día. Trátase d’un día reconoz la llabor de toos y cada unu de los artistes que por aciu les sos obres espublicen la cultura por tol mundu. Un dibuxante o ilustrador n’una persona que tien como oficiu’l dibuxu.
Estáu del tiempu: domingu 10 de payares
- El Tiempu n’Asturies.
- Alborecemos col cielu cubiertu y lloviendo con unes temperatures que tan alrodiu de los 13ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 7ºC.
- Güei vamos tener el cielu mui nuboso con precipitaciones durante la mañana febles pero llocalmente persistentes con tendencia a remitir y desaparecer pela tarde. Les temperatures camudarán poco o baxarán dalgo les másimes por mor de la lluvia. El aire gallegu pue soplar con dalguna racha moderada en zones del llitoral y cordelera.
«Toos vivimos na incertidume de día ente día;
n’otres palabres,
yes l’héroe de la to propia hestoria».
Mary McCarthy
Una de les principales rutes del Camín de Santiago
¡Hola, viaxeros de QueverTurismo! Güei traémosvos un post especial sobro les principales rutes del Camín de Santiago. Caúna d’estes rutes tien el so propiu encantu y ufierta xuna esperiencia única. Camín Primitivu: Distancia: Aprosimao 320 km dende Uviéu.
Destacáu: Ye la ruta más antigua y griespa, con paisaxes montascosos y verdes. Perfecta pa los pelegrinos que busquen xuna esperiencia más auténtica y menos allegada.
Güe / bue / güei
Güei dir a un muséu ye’l mio trabayu;
Col envís de saludar a los colores que viven ellí,
a les lluces y les solombres
pa escaecer el pasáu y
imaxinar el futuru.
Otra poesía n’asturianu: Lola Koundakjian
Amagüestu na Xusticia.
? Amagüestu na Xusticia. Castañes asaes, sidra’l duernu, xuegos pa nenos, circo y malabares con el gran Ceverino Planacha, gaiteru, pintacares. Desde Euskadi @oldtimespooks con su spooky hillbilly punk y pa cerrar Bad Step Asturies pinchando vinilos. También se pinchará un buen barril de Cerveza Caleya. Todo con en beneplácito de las autoridades (creemos). Delantre´l nuesu local na Plz. Aquilino Moral, el 23 de Payares pola terde.