«El neñu que fui mírame dacuando
como pidiéndome esplicaciones
y nun sé qué dici-y».
Karmelo C. Iribarren
Mes: noviembre 2024
El sábadu 14 d’avientu, los Aguilandeiros de San Xuan de Villapañada.
- Grau Turismu/ imaxe 1 / imaxe 2 /
Trátase d’una antigua mazcarada d’iviernu, una fiesta tradicional na que los vecinos de San Xuan de Villapañada vistinse de distintos personaxes (l’Escobón, la Cenicera, l’osu y el so amu, etc.) y van por toes los pueblos y cases de la parroquia faciendo trastaes y representáu los sos papeles para pidir l’aguilandu en cada vivienda.
¿Sabes lo que ye la MUCHOSIDÁ?
En realidá nin siquier trátase d’una palabra. Ye un términu ficticiu que na película utilizó’l Sombrereru Llocu para dici-y a Alicia que daqué-y faía falta, que yá nun yera la mesma d’antes: “Perdisti la to muchosidá”. Ye la to esencia, lo que les persones somos nel interior, lo que quies, lo que fexes, lo qu’ames y no que crees.
«Emerxencia»
«La cara d’ilusión ye una
de les más difíciles d’asonsañar
y va sumiendo a midida que sumen les ilusiones,
les verdaderes, les infantiles,
y son sustituyíes por meros deseos».
de les más difíciles d’asonsañar
y va sumiendo a midida que sumen les ilusiones,
les verdaderes, les infantiles,
y son sustituyíes por meros deseos».
«Tamién esto va pasar», Milena Busquets
Jaques Henri LartigueQueda un mes pa que L’Anguleru y Lolina tornes a Asturies
Güei ye 24 de payares y eso significa que queda un mes pa que L’Anguleru y Lolina entren na to casa a faer realidá los tos deseos… un mes pasa volao… Así que esta semana ya empezamos a prepararlo todo, porque el próximo domingo, 1 de diciembre a las 12:00 h, tenemos la videoconferencia desde el Acuario de Gijón con L’Anguleru justo antes de que parta desde el Mar de los Sargazos rumbo a Asturias… Gracies por creer na maxa L’Anguleru 
En trés parroquies concéntrase más población que nel restu de la comunidá.
- Fonte: SADEI. Población residente de referencia / @sadeiAsturias / SADEI Divulga
Asturies en mapes.
- En trés parroquies concéntrase más población que nel restu de la comunidá.
- Les parroquies de Xixón, Uviéu y Avilés suman 526.542 residentes
- El restu d’Asturies 479.289. Fecha: 1 de xineru de 2023
Sigue leyendo «En trés parroquies concéntrase más población que nel restu de la comunidá.»
Apellíos y nomes más comunes de los asturianos, a fecha 1 de xineru 2024
- Fonte: La Razón / SADEI web / SADEI Población /
- Info X / GRÁFICU / PDF / Nomes y apellíos / Gráficu NOMES /
SOCIEDÁ ASTURIANA D’ESTUDIOS ECONÓMICOS E INDUSTRIALES Información estadística
Sigue leyendo «Apellíos y nomes más comunes de los asturianos, a fecha 1 de xineru 2024»
Estos 20 montes d’España (dos n’Asturies) son impresionantes
«Onde haya un árbol que llantar,
llántalo tu …
onde haya un erru qu’enmendar,
enmiéndalo tu …
onde haya un esfuerzu que toos tornen,
acéptalo tu …
hai l’allegría de ser sanu y la de ser xustu,
pero hai sobremanera, la formosa,
la tan inmensa allegría de sirvir»
llántalo tu …
onde haya un erru qu’enmendar,
enmiéndalo tu …
onde haya un esfuerzu que toos tornen,
acéptalo tu …
hai l’allegría de ser sanu y la de ser xustu,
pero hai sobremanera, la formosa,
la tan inmensa allegría de sirvir»
Gabriela Mistral
Premios de Fotografía Oceánica 2021
Semeyes de viuda montesa pa poder esfrutar de la natura
- Fonte: El Curioso
«Más guapu que’l cantar de los páxaros,
ye’l so vuelu.
Non tou canto ye d’allegría,
pero tou vuelu ye de llibertá».
Mario Quintana, poeta brasileñu.
«Tar fuera bolos»
«Tar fuera bolos» ye una expresión qu’usa cuando daquién (a veces ún mesmu) nun s’entera de lo qu’asocede o de lo que se fala 
#Pallabreru
#Asturiano #Asturllionés #Bable #Mirandés
#Pallabreru
#Asturiano #Asturllionés #Bable #Mirandés
«Sueñu» versus «suañu»
- N’#asturianu nun ye lo mesmo tener “sueñu” que tener un “suañu”.
- suañar: v. Ver la imaxe de [una persona], de [un socesu cuando se duerme]. Suañé con Xuan. Suañé coses maravioses.
- 2 Tener un deséu grande de [daqué]. Suaña con dir a América.
- 3 Imaxinar [situaciones bones que tán por venir]. Nun suañes, qu’eso que dices nun va pasar.
- #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
“Robón, -ona, -ón (-ono)”
- asturian.words
- ?️ Palabra Astur: “Robón, -ona, -ón (-ono)” / Castellano: “Ladrón”, “Propenso a robar” / English: “Thief”, “Prone to stealing”
- ? “Robón” refiérse a una persona o animal que roba o que tien propensidá a hacerlo. Ye una palabra que se puede usar en contextos coloquiales pa describir esti comportamientu.
- ? • “Esi mozu ye un robón, nun-y dexes nada de valor.”
“La gata ye robona, siempre ta llevando coses pa la so camina.”
«Ensin entrenamientu,
nun esiste la conocencia.
Ensin conocencia,
nun esiste l’enfotu.
Ensin enfotu,
la victoria nun esiste».
Julio César
Para 2040, el mundu algamaría una era d’integración tecnolóxica ensin precedentes
- Los vehículos autónomos van apoderar dafechu les ciudaes y autopistes, operando so redes 6G o inclusive 7G, que van garantizar velocidaes de comunicación instantánees y una conectividá global constante.
- El tresporte públicu va ser totalmente automatizáu, esaniciando la necesidá de conductores y amenorgando significativamente los accidentes.
Sigue leyendo «Para 2040, el mundu algamaría una era d’integración tecnolóxica ensin precedentes»
El 2030 va ser una década d’axustes, con meyores significatives pero desiguales
El 2030 va ser una década d’axustes, con meyores significatives pero desiguales, y entrugues fundamentales sobro equidad y sostenibilidá tecnolóxica.
- Les ciudaes intelixentes van xestionar tráficu y recursos, pero van coesistir con desigualdaes tecnolóxiques.
- La educación va ser híbrida, con realidá virtual y aumentada complementando métodos tradicionales en países desenvueltos.
Sigue leyendo «El 2030 va ser una década d’axustes, con meyores significatives pero desiguales»
Pa reflexonar… «Intelixencia Artificial».
La ciencia tien una nueva teoría sobro l’orixe del besu
- Fonte: El País, suplementu Ciencia / Semeya: Etalbr (Getty Images)
La ciencia tien una nueva teoría sobro l’orixe del besu: un ritual de llimpieza ente primates. Un estudiu suxure que l’actu humanu de besase ye consecuencia del acicalamiento, nel que los grandes simios utilicen la succión de los llabios pa llimpiar la pelame de los sos familiares y amigos.
Sigue leyendo «La ciencia tien una nueva teoría sobro l’orixe del besu»
Los pingüinos tienen plumes…
- Los pingüinos tienen plumes, y eso ye xustamente lo que se precisa para tar templáu con un clima de -60 graos.
- Les plumes de los pingüinos son curties y ríxides, distribuyíes de manera superpuesta. Esta configuración apurre un aislamientu térmicu eficiente y protección contra l’agua frío.
- Por cada cm2 hai 12 plumes d’unos 4 cm de llargu.
- Na piel tienen una capa de grasa siguío de plumón impermeable que contien aire nel so interior, polo que pueden llexar y nadar 28 minutos so l’agua, y caltenese a una temperatura de 38º (entá en xelaes de -70ºC). Ensin dulda, tienen unu de los meyores aislantes del mundu.
L’exemplu tien más fuerza que les riegles
- Guardas Rurales España/ Cultura Inquieta / Demilked /
- Suren Manvelyan: web / serie: güeyos / semeyes /
güeyu d’un gatu
La fotógrafa Armenia Suren Manvelyan creó una apasionante serie de semeyes d‘Animal Eyes. Les neñines/pupiles de los güeyos de la fauna son bien diverses y evolucionaron de formes distintes según les necesidaes de cada especie.
Los payasos de Clowntigo cumplen 15 años ¡Felicidaes y gracies!
Gala solidaria en Pumarín pa celebrar l’aniversariu de l’asociación. Foi va 15 años cuando decidieron ponese una nariz colorada de payasu y dibuxar sorrises col nome de Clowntigo, recuerda Fran García-Bernardo, coordinador de Clowntigo.
Ehí entamó’l viaxe, sumando más narices coloraes hasta les 19 actuales percorriendo tamién centros de día, residencies de mayores, colexos, formándose nel difícil arte de la risa, pero tamién na necesaria ciencia de la sensibilidá, señala Susana Carnero, integrante de Clowntigo. Porque cuando Tiritina, Presbicio o Verbena quiten la nariz colorada conviértense en Borja, Edu, Ángela énte l’espeyu d’una dura realidá, qu’alcuentren tantes vegaes.
«El silenciu y la sorrisa
son dos armes poderoses,
la sorrisa resuelve problemes,
el silenciu evítalos»
Día Mundial de la Evolución
Esti día conmemora la publicación de la obra L’orixe de les especies de Charles Darwin (científicu británicu y padre de la teoría de la evolución) en 1859.
«Nun ye’l más fuerte de les especies el que sobrevive,
tampoco ye’l más intelixente’l que sobrevive.
Ye aquel que ye más adaptable al cambéu». C. Darwin
Para celebrar esta importante fecha, tenemos d’estimar l’esfuerzu y trabayu realizaos por personaxes importantes de la hestoria como Charles Darwin, Donald Johanson u otros investigadores, quien trabayaron tola so vida para topar respuestes a les múltiples interrogantes sobro l’orixe de la evolución y qu’inda sigue siendo un fondu misteriu pal home actual.
El tiempu de Javimo
- El tiempo de Javimo / www.eltiempodejavimo.es
- Mañana de sol y vientu.
- Tarde de nube y frenu al vientu.
- Nueche d’agua y baxón de graos. De día a los 20, y de nueche, a partir de les 21, agua y a los 10.
Estáu del tiempu: domingu 24 de payares
- Alborecemos con nubes medies y altes ya con fuertes raches de vientu ábrigu que fae que les temperatures se disparen en superficie, algamándose per exemplu los 24,6ºC en LLanes y rexistrándose los 20ºC na mayor parte d’Asturies.
- Güei l’aire ábrigu sedrá’l protagonista per dos coses, poles raches fuertes a mui fuertes de vientu y por l’efeutu foenh que fae al so pasu pela cordelera, faciendo que tengamos unes temperatures mui perriba de lo normal. Nel cielu tendremos nubosidá media y alta entemecía ente dellos claros pero sin más consecuencies.
‘Bert’ solmena Asturies con raches de vientu d’hasta 111 kilómetros/hora
- Fonte: El Comercio /
La umbada ‘Bert’ solmena Asturies con raches de vientu d’hasta 111 kilómetros per hora, tres una un día de transición ente les umbaes fondes ‘Caetano’, que se coló esti vienres, y ‘Bert’, que va llegar esti domingu tres un procesu de ‘bombogénesis’.
El mal tiempu nun dio tregua n’Asturies. La umbada atlántica ‘Bert’ azotaba ayeri la rexón. Ello ye que l’Axencia Estatal de Meteoroloxía (Aemet) emitió una alerta naranxa dende la mañana por cuenta de la influencia de les dos umbaes. Los vientos de componente sur algamaron raches máximes especialmente nel Cordal Cantábricu y nos Picos d’Europa, especialmente a partir de les seis de la tarde, cuando l’Aemet tuvo qu’activar l’alerta mariello por estos fenómenos. En Picos d’Europa los vientos llegaron hasta los 111 kilómetros per hora ya inclusive, mui cerca, yá na zona de la comunidá cántabra, n’El Mirador del Cable, les raches de vientu algamaron los 128 kilómetros per hora.
Semeya: muyer lleendo’l diariu
- Ser Asturianu/ semeya de
Lorenzo Cabeza (1927) - Muyer lleendo’l diariu «El Imparcial» xunta’l so perrín, La Felguera (#Llangreo).
- #MemoriaAsturiana
«Hai más qu’aprender
de les entrugues inesperaes d’un neñu
que del discursu d’un home.»
de les entrugues inesperaes d’un neñu
que del discursu d’un home.»
John Locke
Vuelve la Seronda en Danza, en Grau
Vuelve la Seronda en Danza!!
El próximu sábadu 30 payares, nel IES César Rodríguez, ven pasalo podre con talleres, folixa ya muncha danza
acuta’l día!! Cartelu
El próximu sábadu 30 payares, nel IES César Rodríguez, ven pasalo podre con talleres, folixa ya muncha danza acuta’l día!! CarteluLa nube ye como una gran caxa máxica n’Internet…
La nube ye como una gran caxa máxica n’Internet onde puedes guardar les tos coses y usales dende cualquier llugar. Por casu, imaxina que tomes una semeya col to teléfonu y guárdesla en Google Drive o Onedrive. Depués, puedes ver esa mesma semeya nel to ordenador o tablet, ensin tener qu’unviala o cargala tu mesmu. La nube encárgase de too.
Conmovedora imaxe Ganadora del Premiu Vida Montesa del Añu
- Sinfonía Verde / Semeya: Nima Sarikhani / Instagram / más semeyes /
- Fonte: Youtopía /
La imaxe d’un nuevu osu polar dormíu nun iceberg, foi votada pol públicu como la ganadora del premiu Fotógrafu de Vida Montesa del Añu, selección del públicu. Les 25 imaxes en competencia fueron escoyíes d’ente más de 50.000 fotografíes unviaes l’añu pasáu. Prindada pola talentosa fotógrafa Nima Sarikhani, esta imaxe amuésanos a un nuevu osu polar dormiendo sobro un iceberg nel archipiélagu noruegu de Svalbard.
«Esta impresionante imaxe amuésanos la guapura y fraxilidá del nuesu planeta», dixo’l Dr. Douglas Gurr, director del Muséu d’Hestoria Natural. «Ye un recordatoriu poderosu del venceyu esencial ente los animales y el so hábitat, según xuna representación visual de los impactos devastadores del cambéu climáticu y la perda d’hábitat».
Sigue leyendo «Conmovedora imaxe Ganadora del Premiu Vida Montesa del Añu»
«Tolo qu’escuchamos
ye una opinión,
non un fechu.
Tolo que vemos
ye una perspectiva,
non la verdá».
Marco Aurelio
«Ablucar»
Cuando te dexen ablucáu o ablucada nun yes a creelo.- ablucar: v. Dexar o quedar afeutáu [por daqué que nun esperaba].
- #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
Día de Fibonacci, una secuencia infinita de númberos naturales
El día de Fibonacci ye’l 23 de payares, yá que tien los díxitos «1, 1, 2, 3» que son parte de la sucesión. Trátase d’una secuencia infinita de númberos naturales; a partir del 0 y el 1, van sumándose a pares, de manera que cada númberu ye igual a la suma de los sos dos anteriores, de manera que:
- La riegla ye Xn = Xn−1 + Xn−2.
- Equí tienes una llista más larga: 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, 233, 377, 610, 987, 1597, 2584, 4181, 6765, 10946, 17711, 28657, 46368, 75025, 121393, 196418, 317811,…
Un de los matemáticos italianos más influyentes: Leonardo de Pisa, meyor conocíu como Fibonacci. Quien, nel añu 1202, introdució n’Europa’l sistema decimal y los principales métodos de cálculu.
Estáu del tiempu: sábadu 23 de payares
- El Tiempu n’Asturies./
- Semeya d’archivu del atapecer nel barriu de Les Campes d’Uviéu que mos l’apurre la nuesa collacia Ainoa.
- Alborecemos col cielu empuercáu de nubes altes con unes temperatures que yá tan condiciones en delles zones pol vientu ábrigu como per exemplu en Mieres que superen los 16ºC, mentantu qu’en Xixón-Campus tienen 5ºC.
- Güei va dir coyendo puxu l’aire ábrigu con raches mui fuertes pela tarde nel llitoral y zones altes que fadrá que suba la temperatura y baxe la humedá, amás mos apurrirá dalgo de nubosidá media-alta, sobre too na fastera más surocidental y cordelera, nel restu predominarán los grandes claros o abancios.
La naturaleza ye regresu,
ye volver al orixe
del que nunca tuvimos de partir,
ye llar”.
Noelia Velasco
«Emburriar»
- Emburries cuando abres una puerta o cuando tas moviendo caxes, por exemplu.
- emburriar: v. Facer fuercia [contra daqué o daquién pa movelu, pa valtalu]. 2 fam. Ayudar [a daquién que nun s’atreve a llograr un oxetivu].
Esti sábadu cita ganadera en Corao
- Esti sábadu cita ganadera en Corao (Cangues d’Onís).
- Na Amuesa d’Asturiana del Monte van participar 339 animales de 32 ganaderíes.
- Nel Concursu Nacional de Cabra Bermeya van participar 220 cabeces.
Ciclu de poesía
- Miguel Rodríguez Monteavaro/ cartelo
- Amigas e amigos da poesía e da contemporaneidá, vide vernos á segunda sesión del @qed.poesia.
- Ás 19,00 na Biblioteca del Fontán de Uvieo.
- As gradísimas @colonna_valentina @mariafabril e @astour_spaniard van tar esperándovos.
54 edición Festival Interceltic de Lorient, «Les Cousins d’America» (1-10 d’agostu)
Lorient Interceltic Festival 2025 promete una edición que, una vegada más, va celebrar l’alianza de les naciones celtes y les diáspores. Del 1 al 10 d’agostu de 2025, únite a esta nueva aventura intercéltica, onde cada nota ya imaxe celebra la riqueza y diversidá d’un patrimoniu comunal que s’estiende pelos océanos.
Sigue leyendo «54 edición Festival Interceltic de Lorient, «Les Cousins d’America» (1-10 d’agostu)»
Muga y el corín de Reciella- Pequeña Lay (BESTIARIU 3)
Para nun ser mudos,
hai qu’empezar
per nun ser sordos
Eduardo Galeano
Picos d’Europa, onde dormir gratis viendo les estrelles nun portaviones como abelugu
- Fonte: La Razón / Reel d’Alex Cursio /
- Abelugu Cabaña Verónica: wiki / Reserva refugios /
El portaviones a 2.300 metros d’altitú en Picos d’Europa onde dormir gratis viendo les estrelles. Con capacidá para seis persones, ye unu de los abelugos más singulares del mundu y dispon de toles comodidaes.
Toos suañemos dalguna vegada con ver les estrelles pela nueche dende un llugar que dexe esfrutar del firmamentu y onde nun esista contaminación llumínica.
Sigue leyendo «Picos d’Europa, onde dormir gratis viendo les estrelles nun portaviones como abelugu»
Un de los miradores más impresionantes d’Asturies: Mirador del Fitu
- Fonte: 20minutos /
Un de los miradores más impresionantes d’Asturies: vistes 360 graos del mar y los montes. Dende esta plataforma elevada vamos poder contemplar dende los Picos d’Europa hasta’l mar Cantábricu. Amás, dende equí parten interesantes rutes de senderismu pola naturaleza.
Asturies ye tierra de montes serrapatosos, llagos glaciares y pueblos d’arquitectura tradicional, de sableres solitaries, llombes verdes y una biodiversidá única. Y la meyor manera para contemplar tola guapura d’esti territoriu del norte d’España ye dende un mirador. El de San Roque, el de la Regalina y el del Monte Naranco son dellos exemplos de miradores que nos dexen asomanos al paraísu. Per otru llau, un de los más espectaculares ye’l del Fitu, una talaya onde almirar el mar y los Picos d’Europa dende una perspectiva única.
El meyor llugar d’España onde ver osos en llibertá
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2Ff75%2F26b%2Fb3f%2Ff7526bb3f611e7a434f7b7cb9e5c1630.jpg)
Un auténticu paraísu arrodiáu de montes y llagos. Nel corazón d’Asturies, el Parque Natural de Somiedu álzase como l’escenariu ideal para esta esperiencia. La oportunidá de reparar osos pardos na so redolada natural atrai cada vez a más aventureros. Un destín asturianu ufierta esta esperiencia única ente paisaxes espectaculares y biodiversidá.
- Fonte: El Confidencial / semeya EFE/J.L.Cereijido
Sigue leyendo «El meyor llugar d’España onde ver osos en llibertá»
L’arte de vivir
ye camudar les fueyes
ensin perder los raigaños.
«Aforrar»
- asturian.words
- ?️ Palabra Asturiana: “Aforrar” / Castellano: “Ahorrar”, “Evitar trabajar” / English: “To save”, “To prevent working”
-
? “Aforrar” ye un verbu que significa dexar de gastar daqué, como dinero o tiempu, pa guardar más. Tamién pue referise a evitar facer una tarea o a evitar que otru trabaye o se canse.
-
?• “Per esi camín aforres cuasi una hora.”
• “Güei aforramos dir pa casa.”
• “Lluis aforra al fíu.”
Bert, una de les nubes más intenses de la temporada.
Nesti momentu, un sistema de baxa presión ta desenvolviéndose nel océanu Atlánticu y, por cuenta del so enorme potencial, yá foi bautizáu como umbada Bert. Nes próximes hores, va sufrir un procesu de ciclogénesis esplosiva que la convertirá n’una de les nubes más intenses de la temporada.
- Fonte: Tiempo.com /
Sigue leyendo «Bert, una de les nubes más intenses de la temporada.»
Día Internacional de la Música
Ye una xornada que se celebra añalmente’l 1 d’Ochobre dende 1975, establecíu pol Conseyu Internacional de la Música n’ese mesmu añu. El 22 de payares celebra’l Día Internacional del Músicu, como una fecha dedicada a tolos músicos, amigos de la música y polo xeneral toles persones qu’esfruten cola música.
Ye prácticamente imposible atopar a un ser humanu que nun esfrute cola música. Asina que yá sía rock, clásica, country, jazz, pop, seguro que te resulta prestosa escuchar una melodía guapa.
«Somos la resultancia de los llibros que lleemos, la música qu’escuchamos,
los viaxes que faemos y les persones qu’amamos».
Caetano atópase yá de camín a Europa.
Esta tarde y nueche la umbada Caetano va dexar les agües más fuertes: 2 comunidaes con avisos mariellos. La fonda umbada Caetano atópase yá de camín a Europa. Los efectos n’España nun se van amenorgar a la envernada de vientu y aguaxe, sinón que s’esperen precipitaciones abondoses nestes comunidaes. Les agües más abondoses espérense en Galicia y en zones bañaes pel Mar Cantábricu. Caetano va impactar na Bretaña francesa d’equí a unes poques hores. El tránsitu de la depresión va dir acompañáu d’un frente fríu que va dexar agües puntualmente intenses y va reforzar les raches de vientu en superficie.
«La música ye l’arte más directo,
entra pol oyíu y va al corazón…
Ye la llingua universal de la humanidá.»
Astor Piazzola
Estáu del tiempu: vienres 22 de payares
- Alborecemos con intervalos nubosos y dalgún xarabatu dispersu con unes tempertures ivernales, alrodiu de los 7ºC, rexistrándose nel puirtu Payares -2,1ºC.
- Güei vamos tener nel cielu nubes ya claros o abancios con un descensu bultable nes temperatures y col aire que dirá perdiendo puxu.
«El pintor tien l’universu
na so mente y nes sos manos»
Leonardo Da Vinci
La Virgen de las Rocas, c. 1483
Óleo sobre madera
Louvre, París Leonardo Da Vinci
Aprovecha’l fin de selmana n’Os Ozcos
- Ver Asturies
-
Aprovecha’l fin de selmana n’Os Ozcos, porque amás del Xuntoiro, que celebra la cultura eonaviega en Santalla, puedes ver toos estos sitios.
Collecha de castañes
El llinguaxe de les matemátiques
«El llibru de la naturaleza ta escritu
nel llinguaxe de les matemátiques. «
Galiléu GalileiEsquiza la xeometría sagrada y la conexón íntima cola naturaleza con Jain 108: jain108academy.com
Avisos vixentes n’Asturies
Avisos actualizaos: Agencia Estatal de Meteorología
Avisos vixentes n’Asturies https://is.gd/bSzfbM«Coime»
- asturian.words
- ?️ Palabra Asturiana: «Coime» / Castellano: “¡Caramba!” o “¡Vaya!” / English: “Gosh!” or “Oh my!”
- ?“Coime” ye una interxección que s’usa p’amosar sorpresa o enfadu.
- ? ”¡Coime, qué sustu me disti!”
”¡Coime! ¿Yá son les doce?”
Aurora Bermúdez Nava presenta «Llambisques»
Este venres 22 de novembre ás 20:00 h, Aurora Bermúdez Nava presenta «Llambisques» na sala El Pajar das Quintas d’A Caridá (El Franco).- A maestra y escritora volve á poesía infantil con este volume, ilustrao por Enrique Carballeira, que fai el númaro 21 d’Os llibros d’Entrambasauguas.
- E úa colección de textos que, seguindo el calendario, de setembre a agosto, aporta úa perspectiva vitalista unde a observación da naturaleza, el xogo y as festas son dalgúas das constantes.
Alerta colorada en Santa Rosa (Llanera)
ATENCIÓN, POBLACION DE SANTA ROSA (LLANERA)
CONFÍNESE
SI TA NA CAI DIRÍXASE A UN LOCAL ZARRÁU
CONFÍNESE
SI TA NA CAI DIRÍXASE A UN LOCAL ZARRÁU
- Efectivos de #BomberosDeAsturiastrabayen a estes hores na estinción d’una quema industrial nel Polígonu de Silvota en Llanera.
- La quema xenera una trupa nube de fumu na redoma de l’autopista A-66.
- Evite la zona afectada pol fumu
- Circule con precuru
- Na so casa: cierre puertes y ventanes y asitie paños húmedos nes rendixes
«Los gatos son los seres
más misteriosos del universu
y la so guapura ye un regalu
para los que los amen.»
Gabriel García Márquez
Va un añu d’esta campaña pa promover l’usu de la llingua
- Principáu d’Asturies
- /El Principáu llanza la campaña Préstame pola vida dicítelo n’asturianupa promover l’usu de les llingües propies d’Asturies.
- La campaña incide na utilidá de les llingües pa comunicase y dar forma a cualquier pensamientu o suañu, ensin quedar namás n’usos, entornos o temátiques concretes.
- El temaPréstame pola vida, compuestu pola música Alicia Álvarez (Pauline en la Playa), val de banda sonora al anunciu de televisión y radio. Videu
Sigue leyendo «Va un añu d’esta campaña pa promover l’usu de la llingua»
Alerta por ‘bombogénesis’: Agües intenses y vientos huracanaos nel noroeste peninsular
- Fonte: Diario Sevilla /
Los efectos nun van afectar por demás a la Península Ibérica ¿Qué ye una ciclogénesis esplosiva? La umbada/borrasca Caetano, que tuvo xenerando intensos vientos en gran parte d’España, va empezar a alloñase escontra l’este ente’l xueves y el vienres. Sicasí, una nueva umbada va formase nel Atlánticu mientres la fin de selmana, sufriendo un procesu de ciclogénesis esplosiva o bombogénesis.
Confederación Hidrográfica del Cantábricu y cuenques hidrográfiques
El xardón, especie protexía con munches propiedaes melecinales
L’acebu n’Asturies llamámoslo xardón o carrasco. Ta protexíu porque por desgracia yá nun abonden. Antes recoyíense delles cañes pa poneles na casa en Navidá como símbolu de bonos badagüeyos. Tienen munches propiedaes melecinales. Sigue leyendo «El xardón, especie protexía con munches propiedaes melecinales»
Qué belleza la quietú y el silenciu
Güei ye un bon día para esfrutar de la fuerza del silenciu. De la guapura de l’apaciguadura/quietú.
Nel Xuntoiro 2024!!! Día 23 Igresia de Santalla
- Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte
- Eiquí podes descargar el programa completo del Xuntoiro con todas as actividades.
A terceira edición del Xuntoiro convirte Santalla en capital da cultura en eonaviego
El conceyo de Santalla ha a acoyer un programa completo de propostas lliterarias, musicales y escénicas en eonaviego- As actividades, de baldre y pra toda clas de públicos, han a ferse os días 22, 23 y 24 de novembre
en 
https://tinyurl.com/45sh7xyf
Sigue leyendo «Nel Xuntoiro 2024!!! Día 23 Igresia de Santalla»
Día Mundial del saludu
- Ye una oportunidá para recordar que, anque vivamos nun mundu llenu de diferencies, daqué tan simple como un saludu puede xuninos. Asina qu’esti 21 de payares, ¡fai la diferencia con un “hola”!
- El saludu ye l’elementu básico y fundamental na comunicación ente les persones.
- Ye una amuesa de cercanía y cortesía que se practica en tol mundu.
- Na actualidá saludar a propios y estraños tornóse cada vez más inusual.
- Va faciéndose cada vez menos frecuente recibir un «????», o un «bonos díes» al entrar a un ascensor, na fila pa mercar café o al dir a un supermercáu.
- Ye por ello qu’esti día ta dedicáu especialmente a rescatar esti vezu, non solo por costume, sinón pa reafitar y alicar la convivencia humana.
- Podemos definir al saludu como un xestu, palabra o cualesquier otru actu comunicacional ente dos o más persones, de manera cortés y atenta.
- Ye una forma de rellacionase colos demás y la redolada.
Día Mundial de la Televisión
«La televisión nun ye enemiga de la llectura, como tampoco lo son el cine,
nin Internet; la enemiga de la llectura ye la ignorancia». -Antonio Muñoz Molina.
El 74% de los españoles utiliza la televisión como la so principal fonte de noticies. Esti porcentaxe ye notablemente alto, lo qu’asitia a España nun nivel mediu-altu de consumu informativu sobro televisión en comparanza con otros países de la Unión Europea.
Día Mundial de la Filosofía
«La filosofía ye la ciencia de los homes llibres». Platón
En 2005, la Conferencia Xeneral de la UNESCO proclamó que’l Día Mundial de la Filosofía celebre cada tercer xueves de payares. Al establecer esti día mundial, la UNESCO esfuerzase por promover una cultura internacional d’alderique filosóficu que respete la dignidá humana y la diversidá.
Al establecer esti día la UNESCO destacó la importancia d’esta disciplina, especialmente para los mozos, sorrayando que “la filosofía ye una disciplina que fomenta’l pensamientu críticu ya independiente y ye capaz de trabayar en pro d’una meyor comprensión del mundu y de promover la tolerancia y la paz”.
Estáu del tiempu: xueves 21 de payares
- Alborecemos col cielu nuboso y raches fuertes de vientu con unes temperatures que tan alrodiu de los 15ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 6,4ºC.
- Güei’l pasu rápidu d’una borrasca per Cantábricu mos va dexar, vientu fuerte, mui mala mar y un descensu de les temperatures al atapecer cola llegada d’un frente fríu asoaciáu a la borrasca. La mañana entovía la nubosidá nun sedrá mui abondosa ya nin tendremos precipitaciones, amás por mor del aire ábrigu les temperatures subirán dalgo.
- Al atapecer, col pasu del frente, l’aire rolará a componente noroeste, descendiendo les temperatures y apurriéndones precipitaciones abondoses qu’anicialmente sedrán de nieve peles cumes más altes de la cordelera pero con tendencia a baxar rápidamente hasta situase perriba de los 1300-1500m al finar el día.
«Somos suelu. Somos tierra.
Tamos fechos de los mesmos elementos
que constitúin l’universu.
Lo que faemos al suelu,
facémoslo a nós mesmos».
Vandana Shiva
«Mercar»
Acérquense les feches navidiegues y salimos muncho a mercar. #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos- mercar: v. Facese amu de [daqué empara de dineru]. 2 Mercadexar, facer compres y ventes.
Cuideiru, añu 1925
Cudeiru / 
Añu: 1925 / semeya en color / Semeya de Ruth M. Anderson.
Canción: «Sali neña de la ilesia»
- Efrén d’Andrés/ imaxe /
- Más canciones: https://efrendibuxos2.blogspot.com/ Y les sos versiones musicales: https://youtube.com/@efrendandres6392
Divulgación sobro fibra, nun programa infantil y… ¡Mirái como suenen les llingües d’Asturies!
Divulgación sobro fibra, nun programa infantil y… ¡Mirái como suenen les llingües d’Asturies!La investigadora Jara Pérez (#polifiban) collaboró como asesora científica pal programa infantil#animaladaxabaz de la RTPA
Seronda Fest 2024, unu amiestu sostenible de mediu rural, diversión y reciclaxe
Selmana Europea de Prevención de Borrafes/residuos
- Cogersa/
ASOCIACIONES y OENEGÉS /https://acortar.link/ntZuOD - / #EWWR #EWWR2024 #EWWRasturias / #Asturias #Cogersa #wasteisoutoftaste
La European Week for Waste Reduction (EWWR) 2024 celébrase ente’l 16 y el 24 de payares en más d’una trentena de países de la Unión Europea. Nesta edición, l’oxetivu principal ye combatir espilfarru d’alimentos. El texíu asociativo y les oenegés d’Asturies arréyense una edición más cola European Week for Waste Reduction.
«Nun soi pa toos.
Gústame’l mio pequenu mundu,
ta llenu de sorpreses,
palabres sueltes y colores entemecíos.
Dacuando hai un cielu azul,
otres vegaes una nube.
Nel interior hai suaños
de toles dimensiones,
pero nun hai muncha xente.
Tola xente que ta dientro
nun ye casualidá. Son necesarios.»
Beppe Fernando Abreu
Aniversariu de Puru Remangu
ANIVERSARIU PURU UVIÉU
Collacies! la tienda d’Uviéu cumplió un añín y queremos celebralo xunto a toes y toos
El vienres 22 de payares de tarde vamos facer un poco folixa na tienda, va haber ambientín prestosu, tarta, daqué pa brindar y muncho arte y remangu!
Ines Benito va engalananos la tienda con una intervención artística en directo
y vamos facer un pequeñu descuentu en tooooo, (aprovechái!) pero amás…
vamos enllenar La Salvaje de remangu cola
“Sala Xabaz” y tener a les nuestres DJ’s favorites pa pone-y el ramu a esti aniversariu, DJ La Güeriata y Lucia Dilema
(entrada de baldre y pa tol mundu).
“Riquir”
- ?️ Palabra Asturiana: “Riquir” / Castellano: “Necesitar” / English: “To need”
- ? “Riquir” significa necesitar o tener necesidá de daqué, y úsase pa referise a una necesidá de cualquier tipu, dende ropa hasta cualidaes como la paciencia.
- ? • “La neña rique l’abrigu, que ta lloviendo.”
• “Esti trabayu rique muncha paciencia.”
• “Riquimos más xente pa la fiesta del pueblu.”
Mapi Quintana abre les puertes de la so casa a «MusicAsturiana»
Estrenamos nueva estaya dedicada a afondar nel trabayu de les profesionales de la música asturiana ⚒️?️ Entamamos con @mapiquintana , que nos abre les puertes de so casa pa falar de cómo ye’l so día a día siendo una trabayadora de la cultura… y de muncho más. Nacida nel conceyu L.lena, Mapi Quintana ye ún de los nomes más destacaos de la escena jazz asturiana.
“La felicidá nun ta n’otru llugar
sinón nesti llugar,
non n’otra hora,
sinón nesta hora».
Walt Whitman
Nuevu programa de cría y meyora del gochu asturcelta, raza autóctona d’Asturies
- Les 26 ganaderíes que collaboren col plan cunten con 992 femes y 68 machos d’esta raza porcina 19
de payares de 2024 - Ellaboráu pola Asociación de Criadores de Gochu Asturcelta (ACGA), que busca caltener la variabilidá xenética y aumentar el númberu de reproductores de raza pura.
- Collaboren col programa de cría 26 ganaderíes que, según el censu oficial a 31 d’avientu de 2023, cunten con 992 femes reproductores y 68 machos.
- Gran parte d’estes esplotaciones comercialicen los sos productos sol sellu calidable 100% raza autóctona.
- El principal métodu de caltenimientu del gochu asturcelta ye’l caltenimientu de los animales in vivo n’esplotaciones ganaderes que caltengan la so diversidá, pureza xenética, rusticidá, nobleza y adaptación al mediu por aciu la cría n’estensivu.
- La información sobro’l programa de cría puede consultase nel enllaz.
- Fonte: Actualidá Asturies / https://www.gochuasturcelta.org /
Alerta d’avisu naranxa por fenómenos costeros na mariña asturiana
L’Axencia Estatal de Meteoroloxía caltien activu un avisu naranxa por fenómenos costeros na mariña asturiana para mañana xueves 21 de payares. Por ello ye recomendable estremar curiaos y siguir los encamientos del 112 Asturies.
Intensa envernada’l que va encarar Asturies los próximos díes.
- Fonte: El Comercio / #BorrascaCaetano / AEMET /@AEMET_Esp /
‘Caetano’, la nueva umbada que va activar l’alerta naranxa n’Asturies por agües, vientu y fenómenos costeros. Va provocar vientos bien fuertes, sobremanera nel norte y este de la Península a partir del miércoles.
Intensa envernada’l que va encarar Asturies los próximos díes. Dempués d’Aitor y Berenice llega ‘Caetano’, la tercer umbada de la temporada. Esta fonda alteración atmosférica va llegar a la Península a partir del miércoles dexando tres de sí un fuerte temporal de vientu y mar. L’Axencia Estatal de Meteoroloxía (Aemet) anuncia que va afectar a la meteoroloxía del norte y este.
Sigue leyendo «Intensa envernada’l que va encarar Asturies los próximos díes.»
«Pa ser llibre precises tener imaxinación.
Tenemos d’entrenanos
pa poder imaxinar otres vides,
otros mundos, otros sentimientos,
otros pensamientos, otros llinguaxes.»
Björn Larsson
Presentación «La ciudá de les neñes y los neños» con Francesco Tonucci
- Fonte: ALLA /
- Fecha: miércoles 27 de payares.
- Llugar: Xunta Xeneral Cai Fruela, 13, Uviéu
«La ciudá de los neños» ye un proyectu internacional del Institutu de Ciencies y Tecnoloxía de la Conocencia de Roma y que’l so máximu responsable ye Francesco Tonucci. Dende los sos entamos, esti proyectu tomó a los neños como parámetru y como garantía de les necesidaes de tolos ciudadanos col fin de construyir una ciudá diversa y meyor para toos, de manera que los neños puedan vivir una esperiencia como ciudadanos, autónomos y participativos. Más información .http://www.lacittadeibambini.org
Sigue leyendo «Presentación «La ciudá de les neñes y los neños» con Francesco Tonucci»
¡Construyamos un mundu para, por y cola infancia!
Día de los derechos de los neños y de les neñes
El 20 de payares ye un día importante: celébrase’l Día Mundial de la Infancia y conmemórense los aniversarios de l’adopción de la Declaración Universal de los Derechos del Neñu (1959) y l’aprobación de la Convención de los Derechos del Neñu (1989). Fonte: tuguiaMontessori /
Esta Convención, la más universal de los trataos internacionales, establez una serie de derechos para los neños y les neñes, incluyíos los relativos a la vida, la salú y l’educación, el derechu a xugar, a la vida familiar, a la protección frente a la violencia y la discriminación, y a que s’escuchen les sos opiniones.
Sigue leyendo «Día de los derechos de los neños y de les neñes»
Estáu del tiempu: miércoles 20 de payares
- Alborecemos col cielu nuboso y con raches de vientu gallegu moderáu que llocalmente son fuertes nel llitoral y zones altes con unes temperatures que tan alrodiu de los 13ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 4,4ºC.
- Güei tendremos el cielu mui nuboso pero finalmente sin precipitaciones con unes temperatures en llixeru descensu y col aire gallegu que pue soplar con raches moderaes a fuertes en zones de costa y puntos altos de la cordelera.
La collecha 2024 esta dando los sos últimos coletazos
- La collecha 2024 esta dando los sos últimes coletazos, los nuesos productores siguen recoyendo nestes feches les mazanes coles que se va ellaborar la Sidra d’Asturies.
- Al pidir Sidra d’Asturies non solo tas esfrutando d’una bébora único, sinón tamién sofitando la tradición y l’esfuerzu que s’atopa detrás de cada botella.
«Les nubes faen que les flores
vuelvan tar fresques“.
Charles Baudelaire
X FILANDÓN
- Amás de les visites yá previstes a l’AULA DIDÁUTICA, el VIENRES 22 a les 19 h, van participar nesti programa del X FILANDÓN, los nuesos collacios Ramsés Ilesies Fernández y Xosé Antón Ambás. Ellos van falanos y amosanos dalgunos de los trabayos de recopilación fechos n’una de les zones menos conocíes d’Asturies como ye A COMARCA DE L’EO-NAVIA.
- Ente los 17 municipios que lu formen -como Bual, Castropol, Cuaña, Eîlao , El Franco, Tapia, Navia o Villayón… por poner dellos exemplos-, atopamos pueblos de monte pero tamién pueblos marineros de ría y de mar, asina que va ser una tarde interesante y aseguramos que bien amena.
«Tarrecer»
- N’#asturianu tarrecemos dalgo cuando nos da mieu o galbana
- tarrecer: v. Sentir reparu, despreciu por [daqué o daquién],
- mieu por [facer daqué].
- Tarrezo dir a Xixón. A esi home tarrézolu con tol alma.
- 2 Dar desgana, reparu, mieu [facer daqué]. Tarrezme dir a Xixón.
- 3 Suplir, rindir [el tiempu].
Les oses Paca y Molina
Estes son les semeyes más recientes de Paca y Molina, que mientres selmanes ganaron pesu para encarar los meses d’iviernu. Col fríu y les primeres xelaes, permanecen cada vez más dormilientes y, por tanto, va ser difícil veles nes corralaes de #SantoAdriano.
«Too ye más fácil na vida virtual,
pero perdimos l’arte
de les relaciones sociales y l’amistá»
Zygmunt Bauman.
Un día como güei de 1925 nació’l sociólogu.
Campaña n’asturianu del Serviciu Públicu d’Empléu
- Fonte: Actualidá Asturies /
Tolos conteníos siguen una llínea col usu d’iconos en trés dimensiones, una cartelería que xuega colos colores azul y mariellu de la bandera de la comunidá autónoma y mensaxes curtios que desenvuelven con finxos y datos el lema principal.
Sigue leyendo «Campaña n’asturianu del Serviciu Públicu d’Empléu»
El valir de los cuentos
“el cuentu ye una manera de rellacionase
cola redolada, onde amás el neñu puede
conocer los sentimientos y realidaes humanes”.
Diana Rico Norman
- «…los cuentos non solo alfabeticen, entretienen, presten y ayuden a pasar el ratu o a relaxase antes de dormir, sinón que tamién dexen identificar y conocer dalgunos de los pensamientos, sentimientos y emociones que ronden peles cabeces y corazones de los nuesos pequenos»
- los cuentos son recursos pa desenvolver el llinguaxe y l’aprendizaxe….
- Fonte: El Pais /
XXXI Xornaes gastronómiques de la matanza en Felechosa.
- Dende’l 6 al 9 d’avientu 2024. / cartelu Eloy /
La localidá de Felechosa acueye les sos tradicionales Xornaes de la Matanza, que van tener llugar del 6 al 10 d’avientu. Ye un importante eventu gastronómicu, que cada añu atrai numberosos comensales para tastiar los esquisitos manxares derivaos de la matanza del gochu.
El menú ta compuestu por pote asturianu con compangu caseru (chorizu, morciella, costiella y llacón), picadiellu y llombu adobáu caseru y, a lo último, panchón, postre típicu del conceyu d’Ayer ellaboráu con pan de farina d’escanda, mantega y azucre. El so preciu ye de 25 euros per comensal ya inclúi agua de Cuevas, vieno tintu, café de pota y clin d’oruxu d’arándanos de L’Ayerán.
El CRA de Llena ganador de los XIV premios Impulso TIC ¡Norabona!
- Fonte: Llenaesgaya NOTICIA / Educastur /
- Premios Impulso TIC 2024/ Web Impulso TIC
Los Colexos Oficiales d’Inxenieros n’Informática (COIIPA), Graduaos n’Inxeniería Informática ya Inxenieros Técnicos n’Informática (CITIPA) del Principáu d’Asturies, entamen un añu más los Premios Impulso TIC dientro de la XIV Selmana d’Impulso TIC.
L’oxetivu de los premios ye reconocer y compensar el trabayu de persones, empreses, instituciones, proyectos ya idees que destaquen nel impulsu de la creación y bon usu de les tecnoloxíes de la información en distintos ámbitos na nuesa rexón. Los premios tien cinco categoríes, una d’elles específica para Educación.
«Vivir nun ye lo importante,
trunfar nun ye nada.
Lo importante ye saber caltenese humanu».
George Orwell
Santalla d’Ozcos funde arte y naturaleza cola so nueva ruta artística
Santalla d’Ozcos funde arte y naturaleza cola so nueva ruta artística: 6 km d’obres que ponen en valor la redolada rural. #ArteEnLaNaturaleza #Oscos #CulturaRuralDía Mundial del retrete
- Fonte: LNE / iagua.es / VER gráficu /
El retrete ye un llugar para la paz. El saneamientu de miles de millones de persones cuerre peligru por causa de los conflictos, el cambéu climáticu, los desastres y la falta de cuidu. El retrete ye un espaciu esencial, y de cutiu fechu de menos, que s’asitia nel centru de les nueses vides.
/
Estáu del tiempu: martes 19 de payares
- Alborecemos col cielu cubiertu ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 12ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 6,5ºC.
- Güei van dir dixebrándose les nubes baxes del alborecer pa dexándonos con nubes ya claros o abancios durante la mañana.
- Pela tarde aumentará l’aire gallegu que sedrá moderáu nel llitoral y zones altes y amás mos apurrirá de nuevu nubosidá pa dexanos el cielu nuble con unes temperatures en descensu llixeru.
Este venres, 22 de novembre, Aurora Bermúdez Nava, presenta «Llambisques».
- Este venres, 22 de novembre, Aurora Bermúdez Nava, presenta «Llambisques».
- ‘A maestra y escritora Aurora Bermúdez volve á poesía infantil con este volume, que fai el númaro 21 d’Os llibros d’Entrambasauguas.
- Llambisques é úa colección de textos que, seguindo el calendario, de setembre a agosto, aporta úa perspectiva vitalista unde a observación da naturaleza, el xogo y as festas son dalgúas das constantes.’
- Ás 20.00 h, na sala El Pajar das Quintas.
- #llambisques #AuroraBermúdez #lliteratura #cultura Academia de la Llingua Asturiana Ayuntamiento de El Franco
Mapa de los llugares mas altos de cada país.
Que la maldá d’otru non t’estorbe,
nin la so opinión, nin les sos palabres.
Marco Aurelio
“Nunca se dexen llevar pol pasáu d’una persona.
Si la quieres, vas conocela tu, a la to manera,
dende la to perspectiva y non de boques ayenes.”
Ferla Megía publica ‘Páxaros 01’
- musicasturiana.com/ entrada / Sienti Páxaros 01 en Spotify
- Ferla Megía: Instagram / Programa PIECES TPA /
L’artista Ferla Megía asoleya un EP n’asturianu de seis temes nel que fusiona dellos xéneros y influyencies, dende lo tradicional a lo contemporáneo. L’artista mozu sierense Ferla Megía asoleya’l so primer EP n’asturianu dafechu: Páxaros 01.N’Asturies la seronda ye tiempu de castañes y amagüestos.
- Foto Maxi Asturies que guapina yes. @fans destacados
«Non» y «Nun»
- N’#asturianu dicimos “Non”, y cuando va con verbu conxugáu ye “Nun”.
- #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
Les noticies del llunes 18 de payares de 2024 n’asturianu #TPANoticies
«La intelixencia ye lo qu’uses
cuando nun sabes qué faer».
Jean Piaget
Noticies d’interés na RTPA y TPA
‘Asturias hoy Fin de selmana’ ye l’informativu del sábadu y domingu de RPA. Información de serviciu, el tráficu, el tiempu, los titulares principales del día, previsiones de la xornada y los protagonistes de l’actualidá informativa n’Asturies, son dalgunos de los conteníos d’esti informativu realizáu pola redacción de noticies de RPA. Amás, a lo llargo de la mañana, RPA tien boletinos informativos con tola actualidá de la xornada.
L’edificiu Calatrava va convertise esta selmana en sede de la nueva película de Marvel ‘Los 4 Fantásticos: First Steps’
- Fonte: RTPA / Peli «Los 4 Fantásticos: First Steps’ / trailer
- Noticies: El Comercio / Videu TPA /
Un cómic para Matt Shakman y el rodaxe de Marvel n’Uviéu. El Calatrava conviértese nun enorme plató de cine para acoyer el rodaxe de ‘Los 4 Fantásticos’, con Pedro Pascal y Vanessa Kirby al frent.
- Too llisto nel edificiu Calatrava, n’Uviéu, p’acoyer el rodaxe de la nueva película de Marvel, y convertise en sede de les Naciones Xuníes.
- Acordonóse la redoma del Hotel del Calatrava, onde va tar prohibío aparcar ente’l llunes y el vienres.
- Los figurantes van ser llamaos a partir del martes. Preparáu tamién el vestuariu de la película, y parte del montaxe.
- En ‘Los 4 Fantásticos: First Steps’ apaecen los personaxes avezaos de la saga, como Mr Fantásticu, la Muyer Invisible, Antorcha Humana y La Cosa. Nel repartu, Pedro Pascal o John Malkovich.
Si yo pudiera date una cosa na vida,
gustaríame date la capacidá
de vete a ti mesmu
al traviés de los mios güeyos.
Solo entós repararíes
lo especial que yes pa min.
Frida Khalo
El fotógrafu persiguió l’esguil seis años pa poder facer estes prestoes semeyes
¡Cuidáu con bilordiar!
«Madrugar pa nun facer nada ye llocura o ye bobada»
«Al platu vendrás, arbeyu, si nun ye de xoven, será de vieyu»
- Fonte: La Razón / imaxe El Regatu /
Esti refrán asturianu ye una de les espresiones más queríes n’Asturies y significa que, tarde o aína, unu va enfrentar les consecuencies de los sos actos o acabará per aprender daqué qu’evitaba. Nesti casu, la palabra «arbeyu» simboliza la tenacidá y la inevitabilidad de ciertos aprendizaxes o desafíos na vida. Alude a que, anque na mocedá unu pueda evitar ciertes responsabilidaes o llecciones, col tiempu, la vida va traer eses esperiencies al so «platu,» obligando a enfrentales yá nel maduror.
Sigue leyendo ««Al platu vendrás, arbeyu, si nun ye de xoven, será de vieyu»»
La paciencia ye lo más difícil para l’espíritu.
Pero ella ye la única que val la pena aprender.
Tolo que ye naturaleza, desenvolvimientu,
paz, prosperidá y guapura nel mundu
básase na paciencia;
lleva tiempu, silenciu, enfotu.
Hermann Hesse
Fiches de trabayu pensaes pa lo más piquiñino.
- llinguaxixon / enllaz web / descarga’l PDF /
- Dende la Oficina de Normalización Llingüística de Xixón ufiertámos una xuntura de fiches de trabayu pensaes pa lo más piquiñino.
- Con esti material trátase d’esparder l’emplegu del asturianu nel ámbitu de les primeres alcordances, desarrollando programes específicos empobinaos a los Centros Educativos, a les escueles de 0-3 años y a les families pa llograr que l’asturianu seya tamién llingua d’usu en distintes actividaes escolares y/o estraescolares, al tiempu que se fomenten actitúes positives pa col asturianu y la cultura d’Asturies.
El tunel que cruza Cuideiru pa dar accesu al pueblu y evitar inundaciones
- Fonte: Infobae / @peques_en_ruta / Instagram / VER VIDEU
El túnel pol que se llega a unu de los pueblos más guapos d’España: tien un dialectu propio y uno tradición pesquera viquinga. Según narra la lleenda d’esti rincón, la llegada de los viquingos al norte d’España dio orixe a la edificación y civilización de Cuideiru, un entrañable pueblu asturianu conocíu pola cultura pesquera y marinera. Esti pintorescu llugar non solo guarda la incógnita del so orixe, sinón que tamién cunta con un dialectu propia: el Pixuetu.
Sigue leyendo «El tunel que cruza Cuideiru pa dar accesu al pueblu y evitar inundaciones»
XXXIII edición del Certame de la Castaña y los productos de la Güerta
Fin de selmana de la Castaña en Les Arriondes. Esti fin de selmana cellebróse en Les Arriondes la XXXIII edición del Certame de la Castaña y los productos de la Güerta. Les castañes vendiéronse a 6 euros el quilu (10 euros el quilu les valdunes); pero amás de castañes: verdures, hortolices y fruta de primerísima calidá, según un bon númberu de puestos de productos agroalimentarios y d’artesanía.
- Fonte: El Fielato /
Sigue leyendo «XXXIII edición del Certame de la Castaña y los productos de la Güerta»
«Non te faigas pequenu. Nun para naide.
Si daquién dizte que yes demasiao…
demasiao fuerte, demasiao sensible,
demasiao feroz, demasiao cariñosu,
demasiao intelectual, demasiao optimista,
demasiao realista, demasiao lóxicu,
demasiao emocional…
solo sonri y sigue alantre, amigu mio.
Claramente, nun son abondos pa ti. ”
Si daquién dizte que yes demasiao…
demasiao fuerte, demasiao sensible,
demasiao feroz, demasiao cariñosu,
demasiao intelectual, demasiao optimista,
demasiao realista, demasiao lóxicu,
demasiao emocional…
solo sonri y sigue alantre, amigu mio.
Claramente, nun son abondos pa ti. ”
L.R. Knost
Asina alboreció güei n’Uviéu
Asina amaneció güei en Xixón
«Esbardu»
«Los Prados» acueye una amuesa sobro los 50 años de los «Clicks» de Playmobil
- Fonte: LNE /
- S’inauguró el vienres 15 y fai un percorríu poles cinco décades d’estos icónicos moñecos.
- Va poder visitase dende güei, vienres 15 de payares, hasta’l próximu 12 de xineru.
- Con una colección que toma décades d’hestoria y miles de figures, esta amuesa promete allantar tantu a neños como a los adultos señardosos que crecieron con estos emblemáticos xuguetes.
- Compuesta per miles pieces, ye innovadora y diferenciadora, yá que integra elementos reciclaos y cuenta con efectos de movimientu, llume y soníu.
- Esta amuesa supon una manera distinta d’adquirir conocencia pa celebrar el 50º aniversariu de la creación de los «Clicks» de Playmobil.
- Amás de la exhibición, van realizase talleres interactivos diseñaos por que los asistentes participen y apriendan más sobro’l mundu d’estos veteranos moñecos qu’allantaron, y allanten, a neños de diverses xeneraciones.
- Van ufiertase visites empuestes nes siguientes feches: 29 de payares, 13 d’avientu, 27 d’avientu y 10 de xineru, n’horariu de 20.00 a 21.30 hores.
¿Quién foi?
Una solución p’atayar los problemes que causen los suidos na Ría de Villaviciosa
Abaten 22 xabalíes na redolada de la ría de Villaviciosa n’una nueche. El Principáu respuende a les demandes del Conceyu polos urxentes problemes en propiedaes y esplotaciones agrícoles que causaron estos animales.
- Fonte: El Comercio / El Fielato /
Sigue leyendo «Una solución p’atayar los problemes que causen los suidos na Ría de Villaviciosa»
«Llobatu» Héctor Braga
“La excelencia ye l’arte de trunfar
por aciu l’aprendizaxe y l’esfotu.
Nun actuamos por tener virtúes,
sinón que les algamamos
cuando actuamos correutamente.
Somos lo que faemos.
La excelencia, pos, nun ye una acción
sinón un vezu”.
Aristóteles
Les semeyes que ganaron el premiu a les meyores semeyes del añu 2024
El fotógrafu Hugo Suíssas revela’l poder de la perspectiva nes dos composiciones
- Hugo Suíssas: web / Instagram /
- Fonte: Cultura Inquieta / Humor Sapiens / The Inspiration grid /
El puntu de vista del fotógrafu portugués Hugo Suissas. La vida ye cuestión de perspectiva y según la que tomemos o la que-y deamos, la realidá puede convertise en daqué risonderu, absurdu ya impensable.
Sigue leyendo «El fotógrafu Hugo Suíssas revela’l poder de la perspectiva nes dos composiciones»
«Llarga vida a los cuentos», Ana Rossetti
«Si los cuentos nun se cunten,
llueu se van escaeciendo;
palabres sobro’l sable
que la marea borró.
L’olvidu ye como un virus
que al discu duru taramia y
tola información
nun intre bórrase.
«Toos precisamos dalguna vegada
un cómpliz, daquién que nos ayude
a usar el corazón».
Mario Benedetti./ Libélulas nel mio xardín.
un cómpliz, daquién que nos ayude
a usar el corazón».
Mario Benedetti./ Libélulas nel mio xardín.
Imaxe de Milva Palacios
Quivis
‘Ciao Peskao’, producíu pol avilesín Nacho Campa, preseleccionáu pa los Goya
- Fonte: RTPA /
El curtiumetraxe ye un proyectu como estudiantes d’animación
Son malapenes seis minutos nos que Ciao, un gatu que vive nuna islla desierta arrodiada de monstruos, trata de consiguir comida. Esta ye la historia de ‘Ciao Peskao’ el curtiu producíu pol avilesín Nacho Campa preseleccionáu pa la nominación de los Goya.
Sigue leyendo «‘Ciao Peskao’, producíu pol avilesín Nacho Campa, preseleccionáu pa los Goya»
Un 25% menos de quivis y más caros
- Fonte: RTPA /
El clima afecta a la producción del quivi
Los productores asturianos empezaron a recoyer los sos quivis. La recoyida llega un par de selmanes más tarde de lo avezao, porque la falta de fríu torgaba a la fruta algamar el dulzor óptimo. Les temperatures tamién xugaron un papel clave nel floriamientu afectando a la cantidá que se va recoyer y al tamañu de los quivis.
Una ayalga histórica en Salas
El manuscritu demuestra la influencia de les muyeres nel Medievu.
Cuasi dos sieglos dempués y tres un percorríu d’unes siete hores per tierres castellanes ye lo que tardó en volver, escoltáu por seis dotaciones de la Guardia Civil, el pergamín orixinal que dio llugar va 1.000 años al Monesteriu de Curniana. Ye la cuarta vegada que l’Archivu Históricu Nacional fai un despliegue asemeyáu.
«Debaxo la to ventana», de Slum Suit (‘La Casa Vieya’ 2022)
«Cree en ti mesmu.
Yes más valiente de lo que crees,
más talentosu de lo que crees
y capaz de más de lo qu’imaxines. ”
Roy T. Bennett – La lluz nel corazón.
Imaxe de Hannah Willow
Álbum «Muyeres»
Chloe algama un sestu puestu pa España na 22 edidión d’Eurovisión Junior qu’anguaño se celebró na Caxa Máxica (Madrid)
- Xeorxa proclamóse ganadora de la 22° edición d’Eurovisión Junior. VIDEU
- Chloe Delarosa consigue un sestu puestu pa España gracies a la so enérxica y brillosa actuación interprentando ‘Como la Lola’.
Videu TVE / - Andria Putkaradze y la so tema ‘To My Mom’ conquistaron al xuráu y dexaron ensin opciones al restu de países.
- L’orde completu tres les votaciones foi’l siguiente: 1) Xeorxa; 2) Portugal; 3) Ucrania; 4) Francia; 5) Malta; 6) España; 7) Albania; 8) Armenia; 9) Italia; 10) Países Baxos; 11) Alemaña; 12) Polonia; 13) Chipre; 14) Estonia; 15) Irlanda; 16) Macedonia del Norte, y 17) San Marino.
¿Cómo va ser la nueva Escandalera, la plaza emblemática d’Uviéu?
Un gran salón urbanu que s’abrirá al Campoamor y al Antiguu. El diseñu de la plaza, ensin tráficu, preve remexos d’agua, grandes zones d’arboláu nes marxes, bancos corríos y un pequeñu aguaducho. Convertir la plaza de la Escandalera en «l’espaciu públicu más importante de la ciudá», «un gran salón urbanu» capaz de faer convivir l’alcuentru de los peatones, les conxustes y el descansu cola celebración de grandes espectáculos.
- Fonte: LNE / infografía / La Voz / LNE / El Comercio / Videu /
Sigue leyendo «¿Cómo va ser la nueva Escandalera, la plaza emblemática d’Uviéu?»