La metá de la guapura depende del paisaxe;
y l’otra metá de la persona que la mira.

Los más brillosos amaneceres;
los más románticos atapeceres;
los paraísos mas increíbles;
pueden atopase siempres na cara
de les persones queríes.

Cuando nun hai llagos más claros
y fondos que los sos güeyos;
cuando nun hai grutes
de les maravíes comparables cola so boca;
cuando nun hai agua que supere al so lloru;
nin sol que rellume más que la so sorrisa.

La guapura nun fai feliz al que la tien;
sinón a quien puede amala y adorala;
Por eso ye tan guapo mirase
cuando eses cares se convierten
nos nuesos paisaxes favoritos.

La otra metá , Herman Hesse.