El Confidencial /El preciosu nome de neña de cuatro lletres que trunfa n’Asturies y cada vez escueyen más padres. Esti nome vive un momentu de puxanza n’Asturies y n’otres provincies del noroeste peninsular, según datos oficiales del INE, impulsáu pol so venceyu mitolóxicu y la so sonoridá curtia. XANA
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2Fdab%2F97f%2Fe33%2Fdab97fe33e9db1ca4ab9be7a0bbd1383.jpg)
Sigue leyendo «El preciosu nome de neña de cuatro lletres que trunfa n’Asturies: Xana»
Tien cuatro lletres y ye bien típicu n’Asturies: el nome de neña que cada vez escueyen más padres: XANA Un nome curtiu y bonitu que ye un un homenaxe a la mitoloxía y la tradición d’Asturies. N’Asturies, el 0,39% de les neñes lleven esti nome, convirtiéndolo n’unu de los nomes más característicos de la rexón.
Sigue leyendo «El nome de neña que cada vez escueyen más padres: Xana»
Hasta hai unos años yera obligatorio pa toles persones d’España que’l so nome y los sos apellíos s’inscribieren oficialmente na so forma castellana. Les formes correspondientes en catalán, en gallegu o n’asturianu emplegábense a diario na fala. En casa podíes ser Taresa, Antón, Xuacu o Xuana, pero nos documentos oficiales siempre ponía Teresa, Antonio, Joaquín o Juana. Lo mesmo pasaba colos apellíos, que se castellanizaben nos rexistros, pasando de Xardón a Jardon, de Mexíu a Megido o de Fidalgo a Hidalgo. Al nun poder constar nos documentos, eses formes diben, poco a poco, perdiéndose.
Agora, la llei reconoz la diversidá llingüística d’España y permite que los nomes y apellíos de la xente recueyan esa riqueza cultural. N’Asturies tamos a tiempu de recuperar los nuesos nomes y apellíos tradicionales y, con ellos, la memoria de los homes y muyeres que poblaron esta tierra nes xeneraciones pasaes.
