«Lo que dexamos tras
y lo que tenemos per delantre
nun son nada comparáu
colo que llevamos dientro.»

Ralph Waldo Emerson.

“Nun hai namás maraviyosu qu’un llibru.
Estes pequenes fueyes de papel fálennos,
espiértennos, enséñennos,
abren los nuesos corazones y, de la mesma,
abren los sos corazones a nós como hermanos».
Charres Kingsley

 

«Cuando yá nun perteneces a un llugar,
la vida encargase de ponete
escenarios incómodos

hasta que salgas d’ende,
y anque tou paeza caóticu,
solo ta asocediendo
porque te espera daqué meyor.
Fai-y casu a la vida cuándo te saque
a emburriones d’onde nun tendríes de tar»
Mario Benedetti

«Porque’l tiempu ye como un ríu,
y nun puedes tocar la mesma agua dos vegaes
porque nun volverá pasar.
Asina qu’esfruta cada momentu de la to vida
porque cada momentu vivíu
nun va volvese repitir» …

William Shakespeare.

“El corazón humanu ye un pozu fondu de misterios.
Amamos, odiamos, perdonamos y cometemos
los mesmos erros una y otra vez.
Pero ye al traviés d’estes complexes emociones
qu’atopamos el significáu de la nuesa esistencia.

Sigue leyendo

«En cada paséu na Naturaleza,
unu recibe muncho más de lo que busca.»
John Muir


? Fotografíes, por Yuma & Laura @yuma_and_laura /
@culturainquieta #culturainquieta

«Hai delles formes de curiar d’una persona…
Puedes preguntar si comió,
si ta lo suficientemente cubierta, si durmió bien.
O puedes preguntar si ye feliz, si lloró,
si entá tien el corazón rotu y precisa ayuda.
Siempres son solo palabres,
pero les primeres curien el cuerpu,
les postreres nutren l’alma».
Paola Felice

“Siempres entendemos
demasiáu tarde

a los seres que más cerca
tán de nós».

«Sobre héroes y tumbes», Ernesto Sabato

«Cuando somos mozos nun mos miramos nos espeyos.
Facémoslo cuando somos vieyos
y esmoleznos el nuesu nome, la nuesa lleenda,
lo que les nueses vides van significar nel futuru».
«El paciente inglés», de Michael Ondaatje

«Si te preguntes quién ye la to xente,
ellos son los que faen
qu’el to corazón se sienta
vistu
y el to sistema nerviosu
se sienta tranquilu.

Sí, asina de simple. ”

Pueblo Yung

«Dacuando, el destín ye como una nube de sable
que te sigue onde vas.

Intentes escapar, pero siempres t’algama.
Nun puedes fuxir, porque esa nube yes tu mesmu.
Tolo que puedes faer ye travesala, pasu a pasu,
sabiendo que te va mancar,
que va dexar marques fondes.

Pero cuando termine,
yá nun vas ser la mesma persona qu’entró.

D’eso trata la nube.»

Haruki Murakami

«Dicen que si los seres humanos,
nun pudieren suañar
peles nueches volveríense llocos;
de la mesma, si a un neñu nun se-y dexa
entrar nel mundu de lo imaxinario,
nunca va llegar a asumir la realidá.
La necesidá de relatos d’un neñu
ye tan fundamental como la so necesidá de comida
y manifiéstase de la mesma que la fame…»
Paul Auster. La invención de la soledá.

«La vulnerabilidá de les coses precioses ye formosa,
porque la vulnerabilidá ye una señal d’esistencia».
Simone Weil

«La llectura ye curatible.
Calma la mente y la purifica,
recarga la to enerxía,
espande’l to horizonte,

activa les célules cerebrales
positivamente,

aumenta la to esperiencia y
llibera’l to estrés».
Noora Ahmed Alsuwaidi

“¿Y si en llugar d’esixir la llectura,
el maestru decidiera compartir
la so propia felicidá de lleer?»
Daniel Pennac

«Gústame la xente que ve la vida
con güeyos distintos de los demás,
que consideren les coses otra manera
que la mayoría».

Carmen Laforet

“Aprendimos más d’un discu
de trés minutos,

de lo qu’aprendimos na escuela.”
? Fragmentu de «Non Surrender»
de Bruce Springsteen, 1984

«Si nun tas faciendo la vida de daquién meyor,
tas perdiendo’l tiempu.
La to vida ameyora
al faer ameyorar la vida de daquién más».
Will Smith

“Nun hai dos llectores
que puedan lleer
nin van lleer
el mesmu llibru,

porque’l llector constrúi’l llibru
en collaboración col autor”

Neil Gaiman

«Más val ser atrevíu
anque se cometan munchos erros
que ser estrechu de mente
y demasiáu prudente».
Vincent Van Gogh

Nenguna persona ignora too.
Naide sábelo too.
Toos sabemos daqué.
Toos ignoramos daqué.
Por eso aprendemos siempres.

Paulo Freire

«Dempués de too,
tu yes la única muralla,
si non te la saltes,
nunca vas dar un solu pasu».
Luis Alberto Spinetta


Art: Henri Lievens

Fala de lo que sabes.
Fala de lo que vibra na to médula
y fai lluces y solombres
na to mirada (…)

El formosu deliriu (Fragmentu)
Alejandra Pizarnik

«Si aquellos a quien empezamos a amar
pudieren saber cómo yéramos
antes de conocelos,

podríen percibir lo que fixeron de nós».

Albert Camus

 

«Cada persona relluma
con lluz propio ente toles demás.
Nun hai dos fueos iguales.
Hai fueos grandes y fueos chicos
y fueos de tolos colores…»
«El mundu» / Eduardo  Galeano

La mocedá ye feliz
porque tien la capacidá
de ver la guapura.
Cualesquier que caltenga
la capacidá de ver la guapura
enxamás avieya.

Frank Kafka

«Acostumárase a dexar la puerta entreabierta
por que’l golor del aire húmedo de la seronda
entemécese col golor de los llibros.
Siempres pensara qu’esos dos arumes casen bien,
que los llibros y l’aire serondiego teníen de mancomún
los cobertores, los cómodos sillones
y les grandes taces de café o té.»
Katarina Bivald

Que la vida ponga nel to camín tolo que realmente te faiga feliz, que los tos pasos empóngante a onde quieras llegar. Que cuando zarapiques, les tos nales ábranse y alces nuevamente’l vuelu. Que los tos brazos sírvante para consolar a quien quies de verdá y sían un abelugu de consuelu onde puedan folgar y sentise a salvo. Que les tos llárimes se tresformen en sorrises y te deas cunta que lo malo nun dura siempres y la vida, con too y con eso ye bella y siempres vas tener razones para siguir alantre y nun rindite enxamás…»

Lilly Avi/ imaxe

 

Reflexón

«Pregunto si n’una dómina
onde toos quieren rellumar y esibise,
la única rebelión sía crecer como una ceiba
que solo ufierta silenciu,
solombra y compañía».

Javier Payeras

Somos llibres de faer y dicir
lo qu’individualmente queremos,
siempres qu’esta llibertá
de palabra y acción
nun perxudique al próximo.
«A sangre frío» / Truman Capote

“Namá m’interesa la xente
con un sentíu poéticu,

los que son capaces de cuntar
un cuentu a un neñu de cuatro años
y caltener la so atención,
los que sienten un fueu nel so interior.
Sigue leyendo

«La imaxinación ye la facultá del descubrimientu.
Ye lo que penetra nos mundos nunca vistos
al nuesu alredor,
los mundos de la ciencia».
Ada Lovelace

«Hai persones que tienen el sol dientro d’elles.
Ye complicao d’esplicar.
La so presencia a cencielles alluma’l to mundu.
Nun se trata de sorrises guapes.
Tienen un ser internu que relluma enforma
y siéntese como’l sol pel hibiernu.
Ye una enerxía sele, una paz interior.
Pero lo más importante ye
que nun quieren nada a cambéu…
como’l sol.»
Serdar Özkan.

L’entrenamientu físicu
non solo ye una parte importante

para tener un cuerpu sanu,
ye la base d’una actividá intelectual
dinámica y creativa.

Arnold Schwarzenegger
Non te alloñes demasiáu del neñu que solíes ser,
el qu’atopó allegría nes coses más pequenes,
como escorrer solombres
o reparar nubes formar formes nel cielu.
Enferrónate a esi interés,
la forma en que tou se sintió nuevu y emocionante.

Un día, cuando la vida siéntese apolmonante
y la felicidá paez fora del to algame,
esa parte de ti puede recordate les pequenes coses
qu’una vegada te fixeron sentir tan vivu.

“Solo se vive,
si lo faes abondo”
Mae West

…queda tantu camín por andar.
Tantes rutes qu’esquizar.
Tantos paisaxes por afayar.
Queden tantos pasos por dar.

“L’humor ye una de les manifestaciones
más clares d’intelixencia,
d’honestidá y salú mental”

René Maltête (1930-2000), poeta y fotógrafu francés

«Hai amistaes feches de rises o dolores compartíos …
otres d’un momentu clave vivíu en coincidencia …
y depués tán aquelles que nacen ensin saber por qué …
inclusive de silencios entendíos,
o de simpatía mutua ensin esplicación»
El Principín … Saint Exupery.

«L’únicu milagru que podemos faer
va ser siguir viviendo,
defender la fraxilidá de la vida
día ente día»

José Saramago

Da-y vida a los tos suaños y,
con ellos volando,
vas tocar les estrelles
y el vientu,
bisbisando/susurrando,

te va cuntar secretos
que para ti guardó.

Mario Benedetti

“Yo nunca voi ser de piedra,
voi llorar cuando faiga falta,
voi glayar cuando faiga falta,
voi rir cuando faiga falta,
voi cantar cuando faiga falta”.
Rafael Alberti

«Dexé d’alcordame de lo qu’ayeri asocedió
y de preguntar qué va asoceder mañana.
Lo qu’asocede güei,
nel minutu presente,
ye lo que m’interesa».
Nikos Kazantzakis

«La palabra ye lo más bello que se creó,
ye lo más importante de too lo que tenemos
los seres humanos.
La palabra ye lo que nos salva».
Ana María Matute

«La palabra ye lo más bello que se creó,
ye lo más importante de too
lo que tenemos los seres humanos .
La palabra ye lo que nos salva».
Ana María Matute

“Nun hai nada nel mundu
tan irresistiblemente contaxosu
como la risa y el bon humor.”
Charres Dickens

Mire, aliende, sienta’l vientu,
o’l calor, o la brisa,
analice les nubes,

prediga que va llover.

Y, sobremanera, escuche:
nun hai soníu más reconfortante
y más ignoráu
qu’el de la vida cotidiana.
Julio Cortázar

«Instrucciones para mirar pela ventana»

«Un llibru nun va acabar coles guerres
nin va poder alimentar a cien persones,
pero puede alimentar les mentes y,
dacuando, camudales.»
Paul Auster

“La palabra normal siempres m’asusta.
Paez que, si tienes pasión por daqué,
asustes a la xente.

Yes consideráu bizarru o escéntricu.
Para mi, a cencielles
ye que sabes quién yes”.

Tim Burton

Nun puedes cerrar los güeyos y los oyíos
a los sosteníos y bemoles de la realidá,
pero puedes afaer el volume,
modificar la melodía
y reescribir la lletra
para faer to’l cantar.

Jody Doty

©2024 Meditations and Musings by Jody Doty
? Aeppol

“Les persones son
como les ventanes con vidreres:

a la lluz del sol rellumen y rellucen,
pero na escuridá namá son belles
si daqué nel so interior alluma”.
Elisabeth Kübler-Ross

“Lo cierto ye que nun sabemos
qué faer
coles nueses vides.
Pero tamos vivos
y tenemos que siguir alantre,

mal que nos pese.”
Haruki Murakami

“La ciencia moderna entá nun produxo
una melecina tranquilizadora tan eficaz
como lo son unes poques palabres bondoses”.
Sigmund Freud

«El secretu, querida Alicia,
ye arrodiase de persones
que te faigan sonreir el corazón.
Ye entós, y namá entós, que vas tar
nel País de les Maravíes».
Lewis Carroll

«Si quies construyir un barcu,
non empieces por buscar madera,
cortar tables o distribuyir el trabayu,
primero has de remembrar nos homes
l’anhelu del mar llibre y anchu.»
Antoine de Saint-Exupéry

«La tenrura ye la forma más modesta d’amor.
Nun tien emblemes o símbolos especiales.
Apaez cuando miramos de cerca
y con cuidu a otru ser,

a daqué que nun ye’l nuesu “yo”,
pero onde afayamos a nós mesmos».
Olga Tokarczuk

«Hai un dichu que ye tan común
como falsu:

El pasáu, pasáu ta, creemos.
Pero’l pasáu nun pasa nunca,
si hai daqué que nun pasa ye’l pasáu,
el pasáu ta siempres,
somos memoria de nós mesmos
y de los demás,

somos la memoria que tenemos».
José  Saramago.

“Al meyor nun escribo para naide.
Al meyor escribo a la mesma persona
a quien escriben los neños
cuando escarabayen el so nome na nieve».
Margaret Atwood

Hai una maraviyosa llei mística
de la naturaleza

que diz que los trés coses
que más ansiamos na vida:

felicidá… llibertá y paz…
siempres se llogren dándo-yles
a dalguna otra persona…

Peyton C. March

“Lo qu’amamos fondamente nunca nos abandona.
Puede camudar de forma, de llugar, de tiempu,
pero permanez dientro de nós.

El verdaderu amor ye como una marca invisible,
grabada na alma.
Ya inclusive si l’oxetu d’esi amor yá nun esiste,
sigui viviendo dientro de nós, moldiándonos,
inspirándonos.
L’amor ye lo único que sobrevive
al pasu del tiempu”.

Rainer María Rilke, Cartes a un mozu poeta

“Lo qu’amamos fondamente
nunca nos abandona.

Puede camudar de forma,
de llugar, de tiempu,

pero permanez dientro de nós.

El verdaderu amor
ye como una marca invisible,

grabada na alma.
Ya inclusive si l’oxetu d’esi amor
yá nun esiste,

sigui viviendo dientro de nós,
moldiándonos, inspirándonos.

L’amor ye lo único que sobrevive
al  pasu del tiempu”.

Rainer María Rilke, Cartes a un mozu poeta

«Unu conviértese no que mira,
no que recuerda,

no que nagua por, no que tresmite.
Agora sé que’l futuru empieza güei
y depende de lo qu’escueyo ver,
de lo que dexo dicir,
de lo que quiero recordar y
de lo que decido amar».

(“Como agua para chocolate”, Laura Esquivel)

“Dientro de venti años,
vas tar más decepcionáu
polo que nun fixisti
que polo que fixisti.
Esplora, suaña y afaya”.
Mark Twain

Una biblioteca nun ye
un conxuntu de llibros lleíos,

sinón una compañía, un abelugu
y un proyectu de vida.

Arturo Pérez-Reverte

«Como’l prestar de la llectura ye solitariu,
hai que completalo col de la conversación.
Parolar/conversar ye una de les formes cimeres
de la civilización”.
Octavio Paz

«La guapura de les coses esiste
nel espíritu de quien les contempla».
David Hume

«La soledá nun ye namá
l’ausencia de persones.

Ye l’ausencia d’un propósitu,
l’ausencia de significáu.

Cuando te atopes nun mundu
onde tou paez ayenu y distante,

daste cuenta que  la verdadera soledá
nun ye tar solu,

sinón sentise solo nun mundu
que yá nun tien sentíu».

Haruki Murakami

«Saber que tienes un bon llibru
para lleer antes de dormir
ye unu de los sentimientos
más placenteros»

Vladimir Nabokov

«Si quies ver, cierra los güeyos
Si quies tener, abre les manos
Si quies saber, solo siente
Si quies aprender , solo práctica.»
Arte d’Eloy Bida

L’aprendizaxe ye lo único
que la mente nunca escosa,
nunca tarrez y nunca llamenta.

Leonardo Da Vinci

El aprendizaje es lo único que la mente
nunca agota, nunca teme y nunca lamenta

La marea alta va borrar les mios buelgues.
Y el vientu va esvalixar la espluma.
Pero’l mar y la sablera van durar.
Para siempres.

Khalil Gibran

Encántame la xente que me fai rir.
Bonalmente creo que ye lo que más me gusta, rir.
Cura multitud de males.
Ye probablemente lo más importante
n’una persona.

Audrey Hepburn

«Non puede tenese lo de güei y lo d’ayeri,
non puede sese al empar
quien se foi y quien se ye.

Hai qu’escoyer.
La felicidá hai de ser una.
Nun puedes tener el Sol… y la Lluna».

«Conferencia sobro l’agua», Juan Villoro

 
«Les llingües son los preseos/instrumentos
más poderosos
para caltener y desenvolver
el nuesu patrimoniu cultural
como tantu’l tanxible como l’intanxible»
 Naciones Xuníes
El 26 de setiembre celebramos el Día Européu de les Llingües col fin de fomentar l’aprendizaxe d’idiomes en toa Europa ente tolos ciudadanos. #FelizDía #lectores #LIJ #DíaEuropeodelasLenguas

Y tou al empar,
El branu derrumbóse na seronda.
? Oscar Wilde

La seronda ye una segunda primavera,
cuando cada fueya ye una flor.
? Albert Camus

«Y asina ensin más,
el branu convirtióse na seronda.»
Oscar Wilde

 “Te van criticar polo que yes,
polo que nun yes y polo que piensen que yes.

Te van xulgar polo que fexes,
polo que non fexes y polo que dexes de faer.

Van falar de ti polo que dices y polo que calles.
Te van señalar polos tos aciertos y polos tos erros,
poles tos decisiones y poles tos duldes.

Nun importa cuántu trates de complacer,
siempres va haber opiniones.

Asina que, vive para ti, porque a la fin,
lo único qu’importa ye ser fiel
al to propiu camín”

Harrison Ford

“Gústenme los llibros
porque tienen dos grandes funciones:

faeme pensar o faeme dexar de pensar.

Y dependiente el momentu que tea travesando
cualesquier d’estes opciones puede salvame.”
Mercedes Romero Russo.

«Hai una hestoria detrás de cada persona.
Hai una razón de por qué son lo que son.
Nun ye tan solo porque ellos lo quieren.
Daqué nel pasáu fízolos asina
y delles vegaes ye imposible camudalos».
Sigmund Freud

«Queda prohibíu nun sonrir a los problemes,
nun lluchar polo que quies,
abandonalo tou por mieu,
nun convertir en realidá los tos suaños».

#TalDíaComoHoy de 1973
finaba’l poeta chilenu Pablo Neruda.

«Y de sópitu, te das cuenta
de que les pequenes coses importen.

Non ésitu, non riqueza, non apariencies.

Son les sorrises inesperaes, les miraes silencioses,
los actos de bondá que calecen el corazón.

Na apaciguadura d’esos momentos,
atopamos el significáu de la vida,
daqué que los mayores trunfos
nunca van poder danos».

Virginia Woolf | Nel faru

«Les palabres que precises
y nun puedas atopar,
tómales emprestaes d’un llibru».
Gabrielle Zevin

La riqueza que nos apurren los llibros
ye una verdadera fortuna,
más duradera y pura
que cualquier riqueza material
que pueda tenerse.

Fernando Savater

«Cada llibru que llees
non solo te enseña daqué nuevu,
tamién t’estimula a repensar
de manera distinta les vieyes idees.»
James Clear

Lo que decide’l destín de cada ser humanu
ye lo qu’asocede dientro del so celebru
cuando s’enfrenta colo qu’asocede
fora del so celebru.

Cada persona proxecta la so propia vida.

«¿Qué diz usté dempués de dicir hola?
Eric Berne

«Hai que lluchar consigo mesmu
para entender dalgún día
que se ta lluchando por unu mesmu«.
Delphine De Vigan

«Esperté solo para ver que’l restu del mundu
entá duerme».
Leonardo da Vinci

“La lliteratura para pequenos
nun ye n’absolutu pequena,
porque ye’l campu onde se llibren
les más grandes batalles
de la cultura y l’arte…”

Graciela Montes

«Aprendí que nun se puede
dar marcha tras,
que la esencia de la vida
ye dir escontra alantre.
En realidá,
la vida ye una cai de sentíu únicu».

Agatha Christie

La llealtá ye un llazu
que xune a les persones
nos momentos más escuros.