«Ye verdá que si a les neñes y los neños
los dexen solos colos sos xuegos,
ensin forza-yos, fadríen maravíes.
Usté vio cómo empiecen a dibuxar y pintar;
dempués oblíguen-yos a dibuxar d’una forma.
Cola escritura ye esactamente igual.
Les primeres coses que cunta una neña y un neñu
o que-y gusta que lu cunten, son pura poesía;
les infancies viven un mundu de metáfores,
d’aceptaciones, de permeabilidá…»
Julio Cortázar