La tolerancia ye un crime
cuando lo que se tolera ye la maldá
«Un bon profesor puede crear la esperanza,
encender la imaxinación
ya inspirar amor pol aprendizaxe»
“Y sobremanera,
mirái con güeyos siempres bien sollertes
el mundu que vos arrodia,
porque los grandes secretos
tán siempres escondíos nos llugares más insospechaos
y aquellos que nun creen no máxico
nunca van afayar les coses máxiques.”
–»Los mimpins», de Roald Dahl
Güei Google dedica’l so Doodle al 31 cumpleaños de Tim Bergling, más conocíu com Avicii. La so música queda na nuesa alcordanza…
Un día vas dexar esti mundu tras, asina que
vive una vida que vas recordar
Lleamos y baillemos;
estes dos diversiones nun van faer
nengún dañu al mundu
Los años engurrien la piel,
pero arrenunciar l’entusiasmu
engurria l’alma
Si cayí ye porque taba caminando.
Y caminar paga la pena, anque te cayas.
Hai persones que lluchen un día y son bones.
Hai otres que lluchen un añu y son meyores.
Hai otres que lluchen munchos años y son bien bones.
Pero hai quienes lluchen tola vida,
eses son les imprescindibles.
“Les mayores dificultaes del home
empiecen cuando puede faer
lo que quier.”
En percorriendo 600 kilómetros en 16 meses en dirección norte, la menada china qu’abluca’l planeta diéronse la vuelta. Los únicos trés machos estremaron de la gran cola pocos meses dempués. Dos enfiláronse.
Sigue leyendo «El viaxe de 17 meses a nenguna parte de «la familia de la ñariz curtia»»

«Prestábame contar la historia de varies xeneraciones alrodiu un llagar»
Llévame volando a la Lluna,
déxame xugar ente les estrelles.
Déxame ver cómo ye la vida
en Xúpiter y en Marte
El Conceyu de Xixón revisa’l plan d’usos qu’afecta a la plaza de toros pa que sía «un referente cultural»
Sigue leyendo «El Conceyu de Xixón revisa’l plan d’usos qu’afecta a la plaza de toros»
«En toles coses de la naturaleza
hai daqué maraviyosu.»
Aristóteles
Una pequena grana d’algodón ye oficialmente la primer planta que se cultivó na lluna y este foi la resultancia de la so evolución.
Sigue leyendo «Agricultura espacial: afayando la primer planta que se cultivó na lluna»
Invertir en ti mesmu
ye la meyor inversión qu’enxamás vas faer.
Non solo va ameyorar la to vida;
va ameyorar la vida de tolos que te arrodien
La felicidá puede atopase,
inclusive nos tiempos más escuros,
solu si recuérdase encender la lluz
La CometCon tamién se disfruta n’asturianu. Nos díes 3, 4 y 5 de setiembre nun te pierdas el meyor eventu d’ociu alternativu d’Asturies. Munches gracies a @nordeva por esti pedazu d’ilustración.
L’autoestima intelectual d’una muyer
tiende a menguar a midida
que aumenta’l nivel d’educación.
Tuvimos estudiando nuesa mesma ausencia
Gloria Steinem
Yes esencialmente quien crees que yes
y tolo qu’asocede na to vida
ye la resultancia de la to propia creación
La vida ye la única maestra de la vida:
nun hai pedagoxía que valga.
Namá s’apriende a vivir viviendo
Miguel d´Unamuno
«Niebla»
«Nun podemos convertinos
no que queremos ser
siendo lo que somos»
Max DePree
«L’odiu ye una solombra negra y allargada.
En munchos casos, nin siquier quien lo siente
sabe d’ónde-y vien. Ye una arma de doble filu.
Coles mesmes que mancamos al contrincante
mancamos a nós mesmos.
Cuanto más grave ye la ferida que -y infligimos,
más grave ye la nuesa. L’odiu ye bien peligrosu.
Y, una vegada qu’enraigonó nel nuesu corazón,
estirparlo ye una xera titánica».
«Crónica del páxaru que da cuerda al mundu»
Haruki Murakami
Resumides cuentes, pensar llibremente
significa tamién alloñase del cuerpu.
Salir d’esa xaula que te llinda.
Romper les cadenes y a cencielles da-y nales a la mente.

El Gobiernu d’Asturies destinó cerca de 270.000 euros pa meyorar l’accesibilidá, la movilidá y les infraestructures nel Parque Natural de Ponga. Unos trabayos que tienen por oxetivos: aumentar la seguridá de los visitantes y desenvolver zones d’aparcamientu pa desconxestionar les árees de recepción.
Sigue leyendo «Asturies destina 270.000 euros a meyorar l’accesu al Parque Natural de Ponga»
© Foto : Twitter / @ravenscimaven
El raru pexe que pesa más de 4 quilos, tien dos caltriantes y cinco files de molares, perfectos para la so dieta. Anque tantu’l pexe como los sos característicos dientes son reales, nun tienen nada d’humanu.
«La felicidá para mi consiste en gociar de bona salú,
en dormir ensin mieu y espertar ensin congoxa».
«El xuegu ye’l disfraz del aprendizaxe.
Cuando un neñu xuega nun ta
perdiendo’l tiempu, ta aprendiendo»

Sigue leyendo «Los llares d’Asturies, ente los que más xuben la so temperatura pel branu»
La gratitú convierte lo que tenemos en suficiente, y más.
Convierte la negación n’aceptación,
el caos n’orde, la confusión en claridá…
Fae qu’el nuesu pasáu tenga sentíu,
trai paz al presente,
y crea una visión para’l futuru
Sigue leyendo «La gratitú convierte lo que tenemos en suficiente…»
«La naturaleza nun ye un luxu,
sinón una necesidá del espíritu humanu,
tan vital como l’agua o’l bon pan.»
Edward Abbey.
Semeya: Bolivia. (Alta Montaña)
El mundu hai que fabrica-y lo xuno mesmu,
hai que crear pasos que te xuban,
que te saquen del pozu.
Hai qu’inventar la vida porque acaba siendo verdá.
La famosa gochina y la so televisiva familia van acompañar, mientres el mes d’agostu, a les families que decidan visitar el Xardín Botánicu Atlánticu. El Xardín Botánicu de Xixón ta de norabona. Y ye que Peppa Pig y la so familia decidieron braniar nos sos rincones mientres tou agostio. Info / Facebook / Instagram /
«El saber ta dexando de considerase como un bien en sí mesmu
para pasar a ser valoráu como un mediu, pa forrase,
única aspiración válida del homo postmodernus».
Hai persones que dexen buelga, que permanecen nel tiempu viviendo nos corazones de toos colos que se crucien, y quixo l’infrayable destín qu’el 16 d’Avientu de 2015, dexáranos con tan solo 46 años, una d’eses persones, Jose María García Norniella «Chema Fombona».
Una de les grandes figures de la escena musical asturiana, y destacó siempres pol so gran calidá humana y profesional, como lo demuestren la cantidá d’homenaxes y reconocencies tres la so muerte, dándo-y el so nome a l’Aula de Percusión del Conservatoriu Profesional de Música d’Uviéu.
Los neandertales yeren más paecíos a nós de lo que creyimos, inclusive na forma en que se comunicaben.
Sigue leyendo «Los neandertales podíen producir y percibir la fala humana, revela un estudiu»
Sigue leyendo «Bonificación estra pa los asturianos que merquen un vehículu 100% eléctricu»
Los horros y paneres, les tenaes, o les viviendes tradicionales asturianes …
Sigue leyendo «Mapa d´Horros de la zona del Valle Río Fontoria…»
Non te abandones.
Quédate con una pequena chispa y
nun la deas enxamás a naide.
Mientres la tengas
vas poder volver prender el fueu
Charles Bukowski
«Melodías nocrtunas»
Rutes nel Parque Históricu del Navia para dir tres los pasos de los pueblos qu’habitaron el territoriu con anterioridá a la conquista romana.
Llión xuntu con Asturies pidieron ser un país reconocíu internacionalmente a la Organización de Naciones Xuníes (ONU). Anque pueda paecer bien estrañu, esta anécdota de la hestoria tuvo llugar n’una situación escepcional que vivió España.
Sigue leyendo «Llión xuntu con Asturies pidieron ser un país reconocíu internacionalmente a la ONU»
Fai un percorríu por 55 conceyos asturianos. Más de 200 años d´industrialización n’Asturies faen que n’el nuesu paisaxe atopemos edificaciones como los restos d’una antigua fábrica d’esplosivos qu’hai nel Monte d’El Fulminato d’Uviéu, en La Manjoya.
Para conocer qué ye cada unu d’ellos y la so hestoria, editóse la guía ‘Asturies Industrial. Un percorríu pol so patrimoniu históricu’.
L’autor ye’l xeógrafu Toño Huerta y la fotografía de Juanjo Arroxo. Proponen un percorríu por 55 conceyos asturianos para saber más sobro’l patrimoniu más conocíu, y afayar otros restos escondíos que pocos saben de la so esistencia. Otra forma de conocer Asturies, el so pasáu industrial, y saber qué hestoria s’escuende tres esti patrimoniu.
La quinta edición de Parees inclúi una obra del artista italianu Luogo Comune que va recoyer les idees propuestes polos vecinos y vecines al traviés d’una campaña en redes sociales.
Esta quinta edición cunta anguaño con cuatro artistes: l’italianu Luogo Comune; la estadounidense Emily Eldrige; la catalana Alba Fabre y el xixonés Foni Ardao.
Sigue leyendo «Empieza la campaña de participación para’l mural dedicáu a Uviéu»
Inda creo qu’el nuesu meyor diálogu
foi’l de les miraes
En cuestiones de cultura y de saber,
solo piérdese lo que se guarda;
solo gánase lo que se da
“Ye inútil amar lo que te ignora”.
Ida Vitale
DERECHU DE LOS NEÑOS A ESCUCHAR CUENTOS.
1. Tou neñu, ensin distinción de raza, idioma o relixón, tien derechu a escuchar los cuentos más formosos de toles tradiciones orales de los pueblos.
Nuevu restorán en Picu Borrina
Yá puedes descargate les invitaciones para esfrutar de les actividaes entamaes por cuenta de la recreación histórica Alfonso II, el primera pelegrín:
L´horru de La Regalina lluz de nuevu nel campu de La Garita tres siete meses d’espera y trabayu. La Sociedá Popular La Regalina, propietaria del terrén, nun despintaba ayeri la so “ilusión” por ver de nuevu “nel so sitiu” l´icónica pieza, puntu d’alcuentru pa toos aquellos que deseyen retratase con unu de los emblemes identificativos d’Asturies, en primer planu, y el mar Cantábricu de fondu.
Sigue leyendo «La Regalina vuelve tener horru. L’horru ocupa un nuevu llugar.»
Trátase d’una raza autóctona del Principáu d’Asturies, en peligru d’estinción.
Te convidamos a conocela meyor al traviés de la páxina de l’Asociación de Criadores de Cabra Bermeya: ACRIBER
Cabra Bermeya Acriber
El procesu de recuperación toponímica entama la so particular cuenta atrás. Yá son nueve los conceyos que queden por dar el pasu d’oficializar los sos nomes de llugar tradicionales depués de que’l Conseyu de Gobiernu diera’l preste al decretu de Castropol, pendiente namái d’espublizase nel BOPA pa entrar a valir.
Sigue leyendo «Castropol: conceyu 69 n’oficializar la toponimia tradicional»
Andrea Rodríguez Alonso, 18 años, convirtióse na primer muyer internacional con España na dilatada hestoria del Club Los Rápidos de Les Arriondes, entidá a la que ta venceyada desque s’empecipió nesa disciplina deportiva.
Sigue leyendo «Andrea Rodríguez Alonso, primer muyer internacional con España»
Utilidá y belleza. El Muséu del Pueblu d’Asturies escoyó cuasi 170 oxetos del mundu rural con decoraciones artístiques d’interés. La esposición / l´amuesa pue visitase hasta mayu.
Sigue leyendo «Esposición del mundu rural nel Muséu del Pueblu d’Asturies»
«Cada unu ve nel mundu lo que lleva nel so corazón».
Goethe
Lamento comunicar que IMGBOX.ES, web donde tengo almacenadas
casi 1000 imágenes de los diferentes blogs, ha tenido que cerrar
debido al uso fraudulento por parte de pedófilos y criminales.
Hasta que encuentre otro almacenamiento, este blog y sus anexos
quedarán sin imágenes. Siento las molestias, por lo menos nos dio
tiempo a terminar el curso…

«La Rede de Normalización Llingüística ta llamada a desempeñar un papel fundamental na regulación territorial de la política llingüística, na creación de servicios normalizadores nuevos, nel caltenimientu de los que yá tán funcionando y na coordinación y desenvolvimientu de l’actividá de toos ellos, porque va facer posible una xestión más eficaz y eficiente nos dos niveles de trabayu que se proponen: per una parte, nel de la representación institucional, al traviés de la participación de los cargos electos; y, per otra, nel nivel qu’axunta al personal técnico», espresa’l preámbolu del documentu desendolcáu pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu.
«A onde sía que vaya la multitú,
ve en dirección contraria».
Charles Bukowski
«La normalidá ye un camín pavimentáu;
ye cómodu para caminar
pero nun medren flores nél».
Vincent van Gogh
Ser parte de la rede de Ciudaes Amigues de la Infancia implica compartir una mesma visión: que tou neñu, neña y adolescente pueda desenvolvese dafechu nes sos ciudaes y comunidaes, porque’l progresu de la infancia ye’l progresu de toos.
Sigue leyendo «Uviéu, reconocida, un añu más, como Ciudá Amiga de la Infancia»
«Cada particular de la naturaleza, una fueya, un cristal,
un momentu de tiempu ta rellacionáu col tou
y participa de la perfección del tou.”
Ralph Waldo Emerson
Estes vacaciones entama de nuevu’l Camín. Esfruta con tolo bono que te ufierta Asturies na Capital Manzanera d’España. Porque tolos caminos lleven a… Villaviciosa.
Una versión amenorgada de la banda Alberto & García dio’l primer conciertu n’Asturies nel que cuasi naide del públicu llevó mazcarina.
Esti añu va celebrase del 6 al 15 d’agostu, celebrando los sos 50 años con un festival dedicáu a Bretaña. A mou de resumen de la presencia asturiana, tendremos conciertos de Felpeyu, Hevia, Muga y Ramón Prada.
Interesante iniciativa d’una rapaza (Eliza Southwood)
que tuvo’l procuru de poner tamién los meses na nuesa llingua.
Vieya madera pa quemar,
vieyu vinu para beber,
vieyos amigos en quien confiar,
y vieyos autores para lleer

Esti Domingu, queremos rindir homenaxe a los nuesos llagareros Asturianos y a la cultura Sidrera. Por eso , esperámosvos dende les 11 de la mañana, na Cai Gascona para esfrutar d’un día inolvidable.
«Tendríamos e vivir tantes vegaes como los árboles,
que pasáu un añu malu echen nueves fueyes
y vuelven empezar».
José Luis Sampedro
Mafalda recibió ayeri una visita especial: la de Fofito. El míticu payasu de la tele ta de xira n’Uviéu col Gran Circu Holiday y aprovechó el día de descansu pa dir hasta’l Campu. El payasu de la tele” fotografióse asonsañando da-y a Mafalda la sopa que tantu odia.
Un centenar de voluntarios participaron na acción convocada por asociaciones ecoloxistes para celebrar el Día Mundial de los Océanos.
V CONCURSU Y MUESTRA DE TRAXES TRADICIONALES ASTURIANOS, GRAU
El domingu 26 de setiembre va ser un día dedicáu al traxe’l país, onde’l nuestru paxellu tradicional tenga’l protagonismu que merez, porque, anque siempre ta presente en toles celebraciones asturianes, ye de xusticia que tenga una fiesta propia: un día pa vistir, llucir y vivir el traxe.
«Ye propiu d’aquellos con mentes estreches embestir
contra tou aquello que nun-yos quepe na cabeza»
Antonio Machado
«Buscar la serenidá paezme una ambición
más razonable que buscar la felicidá.
Y quiciabes, la serenidá sía una forma de felicidá».
Jorge Luis Borges
El lleopardu aliméntase de too, dende krill, pexe, pulpos y cangrexos/cámbaros hasta otres foques y pingüinos. Na Península Antártica, onde se tomó esta semeya del finalista de la vida acuática Amos Nachoum Photography, los pingüinos faen aprosimao un cuartu de la dieta del lleopardu mientres tol añu.
Josefina Llagares afirma que l’animales yá fixo dos visites nesti 2021
Sigue leyendo «Un osu estroza truébanos nos Oscos al pie d´una ruta de senderismu»
La campaña de llimpieza del fondu marín nel cai deportivu xixonés, que se vien faciendo dende l’añu 2015 y que cuntó cola participación de más d’una ventena de buzos, consiguió sacar basura de toa triba.
El Día Mundial del Mediu Ambiente 2021, entamáu per Pakistán, va marcar l’entamu del Deceniu de les Naciones Xuníes sobro la Restauración de los Ecosistemes. Una fecha pa cavilgar sobro la necesidá de protexer el planeta:
? Mares y ríos contaminaos.
? Niveles récord de CO2 na atmósfera.
?️ +50% de los ecosistemes terrestres estropiaos.
?️ La temperatura aumenta cada vez más rápidu.
“La restauración de los ecosistemes y l’urxencia de faer les paces cola naturaleza”.
El Día Mundial de la Bicicleta, celébrase’l 3 de xunu de cada añu, gracies a un decretu de l´ONU, proclamáu nel añu 2018. L’oxetivu esencial de conmemorar esta fecha ye da-y más protagonismu a un mediu de tresporte como ye la bicicleta y que’l mesmu pueda sirvir pa desaniciar un pocu la crisis del mundu actual por cuenta de la contaminación y al cambéu climáticu que ta esperimentando’l planeta.
Tres dellos aproximamientos iniciales, Talgo yá tien definíu cómo va ser el diseñu interior de los trenes de bien alta velocidá Avril. Sía que non, el tren Avril -capaz d’algamar los 360 per hora, anque pel momento va tar llindáu a 300 y la so llende comercial asitiase en 330- revoluciona en munchos aspeutos la movilidá ferroviaria, pos ye más llixeru y eficiente nel consumu d’enerxía eléctrica que los sos predecesores.
Sigue leyendo «Asina ye l’interior del Avril, l’AVE prémium qu’espera Asturies»
“La vida ye serie d’aplazamientos, y
solo hai un desenllaz definitivu, el postreru”.
– Los pazos d´Ulloa.
Cien años de morriña por Emilia Pardo Bazán finada’l 12 de mayu de 1921. “Los Pazos d´Ulloa» ye una de los visos de la novela del sieglu XIX, destaca por ser l’exemplu más llográu y evidente de la narrativa naturalista n’España.
Videu que recoye dalgunos trabayos d´artistas y creadores musicales asturianos o bien grabaos n´Asturies. Asesoría y collaboración nel ámbitu d@AsturiasFilm
Día de l’Hamburguesa: por qué celebra’l 28 de mayu y 6 trucos para faer l’hamburguesa perfecta. La preparación d’esti platu tan popular acepta variantes infinites. Non solo trátase d’un platu popular, el so sabor ye un reclamu para los cielos la boca de toles edaes y la so preparación dexa innumberables variantes.
«Tres coses inda caltenemos del Paraísu:
les estrelles, les flores y los neños».
Dante Alighieri
Espectáculu doble: cómo ver l’eclís llunar y la superluna de mayu La Lluna llena más grande y brillante del añu coincide con un eclís llunar total nel que la Lluna va apaecer colorada mientres aprosimao quince minutos.
Sigue leyendo «Espectáculu doble: l’eclís llunar y la superluna de mayu»
La firma de marroquinería de luxu, cola ayuda de l’artesana llanisca Gloria Galguera, presenta una colección basada na indumentaria femenina típica del Principáu.
Sigue leyendo «El traxe d’asturiana, protagonista de la nueva colección de Reliquiae»
Tenemos sobredosis d’información
y absoluta ausencia de conocencia.Luis Eduardo Aute
«Cada llibru, cada tomu que ves, tien alma.
L’alma de quien lo escribió y l’alma de quienes
lo lleeron y vivieron y suañaron con él»
El vienres que vien ye’l Día del Llibru y mientres tola selmana munches editoriales vamos tener firmes y presentaciones. L’añu pasáu nun pudimos celebralo, asina que queremos qu’esti sía especial.
Avérate a la to llibrería estos díes, seguro que va haber dalguna actividá na que puedas participar. Que volvamos a una normalidá llarada de llibros.
Un viaxe al traviés del cielu nocherniegu nos llugares más formosos del planeta
Pinín ye un popular personaxe asturianu de ficción, protagonista de les historietes de Telva, Pinón y el so sobrín Pinín, bien popular nos años 40, 60 y 70 del sieglu XX.
Foi creáu (tantu esti personaxe como Telva y Pinón, protagonistes de dellos tebeos) pol dibuxante Alfonso Iglesias López de Vivigo, nacíu en Navia (Asturies) en 1910. En 1944 arrexuntó les sos hestories en Les venturas de Pinín, que de Pinón ye sobrín. A partir de 1954, popularizose en forma de cromos por mediu del chocolate Cibeles

SÍMBOLOS CELTES.
¿Qué son los símbolos celtes? Son los símbolos rellacionaos cola mitoloxía desenvuelta polos pueblos celtes mientres la edá del Fierro. Estos pueblos habitaron les isles de Gran Bretaña ya Irlanda según distintes rexones del continente européu. Los pueblos celtes caracterizense por utilizar distintes variantes de llingües celtes y por tener una mitoloxía politeísta.
La mayoría de los pueblos celtes caltuvieron un contactu estrechu col imperiu romanu. Esto fixo que munchos d’ellos acabaren abandonando la so llingua celta orixinal y convirtiérense al cristianismu.

El llagar navetu ellabora y difunde vídeos con pallabreru venceyáu a esta bébora.

Sigue leyendo «Segundu vídeu del ‘Diccionariu sonoru de la nuesa sidra’»
Xosé Francisco Pérez. Ceador y xerente de BosQfrut
«Cuando empecé yá tenía más demanda que producción»
La farina de castaña ye un superalimento que pocu tien que ver cola de trigu. Los sos usos son variadísimos y sirvió para afitar l’interés rexonal pol árbol. José Francisco Pérez creció ente castañales ensin entender «la falta d’interés por un árbol y un frutu que da tantu a la rexón». Esti cuartanu, decidíu a poner a la castañal nel llugar que se merez, empezó a faer farina.
Esta mañana quixímos rindir homenaxe a los sanitarios y trabayadores del HUCA. Facer coincidiendo col primer aniversariu del estáu d’Alarma. Gracies por curianos, sois los nuesos ‘Héroes.’ Asina lo sentimos. Asina foi’l nuesu tributu, interpretáu por un dueto de la banda asturiana Staytons
“Los suaños, cariño/ciñu, son daqué bien misteriosu. Llexen nel aire de la nueche como nubecilles, buscando a la xente que duerme.”