«La distancia, que ye la torga principal
del progresu de la humanidá,
va ser dafechu superada,
en palabra y acción.

La humanidá va tar xunida,
les guerres van ser imposibles
y la paz va reinar en tol planeta».
Nicola Tesla

Publicado en Sin categoría

112 Asturies: SEPA, Serviciu d’Emerxencies del Principáu d’Asturies

  • 112asturias.es
  • SEPA: Serviciu d’Emerxencies del Principáu d’Asturies

La recepción y atención de les llamaes al númberu telefónicu 112 realizaes polos ciudadanos nel ámbitu territorial del Principáu d’Asturies para riquir, en casos d’urxente necesidá, l’asistencia de los servicios públicos competentes en materia d’urxencies sanitaries, d’estinción de quemes y salvamentos, de seguridá ciudadana, y, pola posible necesidá de coordinar los anteriores, de protección civil, sía’l que quier l’Alministración pública o entidá competente para la prestación material de l’asistencia riquida en cada casu.

Sigue leyendo «112 Asturies: SEPA, Serviciu d’Emerxencies del Principáu d’Asturies»

El tiempu ye bien lentu para los qu’esperen,
bien rápido para los que tienen mieu,
bien llargu para los que se llamenten,
bien curtiu para los que festexen.
Pero, para los qu’amen,
el tiempu ye eternidá… 

William Shakespeare

«L’agua tien un vagu secretu de tenrura,
daqué de somnolencia sufrida y atenta.
Una música humilde espierta con ella
que fai cimblar l’alma dormida del paisaxe…»
Federico García Lorca

Nestos tiempos
de creaciones instantánees
y prestos fugaces

onde l’inxeniu suplanta
tantes vegaes a la intelixencia,

a la brillantez y al talentu,
lleer ye un actu de resistencia.

Almudena Grandes

Publicado en Sin categoría

Árticu vs Antártida: ¿en qué se paecen y en qué son distintos?

Anque dambos tienen paisaxes xelaos, estos dos destinos son únicos y merecen un viaxe a bordu d’un cruceru.

Foto: Ian Parker. Unsplash

Si pienses en dos destinos que sían “polos opuestos” pa vacacionar, ensin dulda, considera l’Árticu y l’Antártida. Anque son asemeyaos colos sos paisaxes xelaos, cada unu ye únicu y merez un viaxe siquier una vegada na vida. He equí les sos principales diferencies, y la meyor manera de visitalos.

Sigue leyendo «Árticu vs Antártida: ¿en qué se paecen y en qué son distintos?»

«Si vuelvo dalguna vegada
pel camín andáu
nun quiero topar
nin ruines nin señardá.

Lo meyor ye creer
que pasó tou como debía.

Y a la fin quédame una sola certidume:
vivir».

José Emilio Pacheco

Publicado en Sin categoría

Mirador del Sablón, n’Oviñana, Cuideiru

Sigue leyendo «Mirador del Sablón, n’Oviñana, Cuideiru»

Publicado en Sin categoría

EL texu de Bermiego ta catalogáu como Monumentu Natural

EL texu de Bermiego ta catalogáu como Monumentu Natural na Rede Rexonal d’Espacios Naturales Protexíos d’Asturies “La vida d’un texu, el llargor d’una era.” Reza un dichu inglés, y ye que’l texu ye un árbol llonxevu y de crecedera lenta, tantu que mientres algama los quince metros, asoceder so los sos pies guerres y trataos de paz, nubes y aselos n’una sola vida de quinientos años.»

Dalgunos d’estos texos centenarios fueron llantaos para dar fe de los seres más antiguos, dicir d’ellos que “son la representación del pueblu, cada caña que naz ye un vecín y, como tal, nun tien de ser podada nin arrancada.”

Publicado en Sin categoría

«Diálogo musical Asturias-Cataluña»

«Diálogo musical Asturias-Cataluña» ye’l nome del episodiu emitíu en Radio 3 Extra ? Nél van entemeciéndose novedaes musicales compuestes en catalán, n’asturianu y, tamién, en gallego-asturianu ? D’esta manera suenen cantares de DRB, Ferla Megía, Herbamora y Vérsica reflexando una diversidá d’estilos que va dende la electrónica de raigañu, hasta’l dembow, pasando pela música tradicional fusionada y el folk-pop-rock.
Publicado en Sin categoría

Les primeres muyeres en xubir a la cima del Naranxo de Bulnes

María Isabel Pérez y Teófila Gao, les primeres muyeres en xubir al visu de la Naranxo de Bulnes. Les lleoneses, nietes de ‘El Cainejo’, fueron les primeres n’alzase lo más alto de la histórica zona de Picos d’Europa y, por ello, Valdeón prepara una serie d’homenaxes para conmemorar el 90 aniversariu.

Sigue leyendo «Les primeres muyeres en xubir a la cima del Naranxo de Bulnes»

Arródiate de persones
que crean nos tos suaños,
animen les tos idees,
sofiten les tos ambiciones,
y saquen lo meyor de ti.

Roy T. Bennet

«Y caltien los tos suaños -dixo Miquel-.
Nunca sabes cuándo te van faer falta».

~ Carlos Ruiz Zafón, La Sombra del viento

Publicado en Sin categoría

“Fuéronse probes a América y tornaron ricos…”

A finales del sieglu XIX, cientos de miles d’emigrantes probes españoles partieron camín d’América. Dalgunos consiguieron faer una fortuna escepcional y cuando tornaron a casa llamámoslos «indianos», en referencia a les Indies Occidentales. Les sos riqueces tresformaron a España y les sos luxoses casones siguen siendo un símbolu de legáu, anque dalgunos d’ellos tamién dexaron un escuru legáu polos sos venceyos cola esclavitú.

#BBCMundo #Indianos #América #España

«La conocencia ye esperiencia.
Tolo demás ye información».
Albert Einstein

«L’aprendizaxe nun ye la resultancia
de la enseñanza.

L’aprendizaxe ye la resultancia
de l’actividá del alumnu».

John Holt.

Sigue leyendo

“Trés coses na vida humana son importantes:
la primera ye ser atenta;
la segunda ye ser atenta;
y la tercera ye ser atenta”.
Henry James

«El mio güelu diz que para eso tán los llibros:
para viaxar ensin mover un solu pie».
Jhumpa Lahiri

Un llibru ye una puerta.
Dende siempres y para siempres.
Un llibru ye una puerta a otru llugar,
a otru corazón y a otru mundu.

?️ Catherynne M. Valente

Publicado en Sin categoría

Güei vamos falar del TEXU

El Texu ye l’árbol sagráu na mitoloxía asturiana, representa el vínculu del pueblu asturianu cola tierra, cola relixón antigua, colos antepasaos.. Ye tamién l’árbol de la oscuridá, de la muerte. Col venenu del texu suicidábense los guerreros astures anantes de ser vencios y cayer na esclavitú. Na batalla del Monte Medulio los astures diéronse muerte coles espades, ye’l venenu de texu.

El tiempu esiste
por que non tou asoceda coles mesmes

y l’espaciu
por que non tou asocédate a ti
.

? #UnDíacomoHoy en 1932 naz Susan Sontag: ensayista y novelista estadounidense, ganadora del premio Príncipe Asturies de les lletres 2003, Susan ye reconocida como una de les pensadores más influyentes del sieglu XX . ✍

Publicado en Sin categoría

Axenda Cultural del Conceyu de Mieres

Empezamos el martes cola axenda cultural del primer trimestre del añu recién salida del fornu por que nun perdáis nenguna de les cites destacaes para esti entamu del añu. Nun va faltar de nada nun trimestre con música, rises, artes escéniques, alderiques, cine, esposiciones, actividaes infantiles, lliteratura… De too y para tolos gustos ya intereses. Y por si fora poco, arregláu poles ilustraciones de Patricia Pascual que falen de nós y nós, del nuesu territoriu, de lo que fuimos y lo que somos, cola Estatua de Teodoro Cuesta na portada coincidiendo col 130 aniversariu del so fallecimientu. Animámosvos a consultar l’axenda y a esfrutar de tola programación que nos espera estos meses en Mieres.

Cada tic-tac ye un segundu
de la vida que pasa,

fuxe, y nun se repite.

Y hai nella tanta intensidá,
tantu interés,
que’l problema ye solo sabela vivir.

Frida Kahlo

“La tenrura ye la forma más modesta d’amor (…)
Apaez onde miramos de cerca y con cuidu a otru ser,
a daqué que nun ye’l nuesu «yo».

La tenrura ye bonal y desinteresada;
va muncho más allá del sentimientu d’empatía.

Ye sicasí’l compartir consciente,
anque quiciabes un poco murniu,
del destín común.

La tenrura ye una fonda
esmolición emocional por otru ser,

la so fraxilidá, la so naturaleza única
y la so falta d’inmunidá al sufrimientu
y los efectos del tiempu.

La tenrura percibe los llazos que nos conecten,
les semeyances y la semeyanza ente nós.

Ye una forma de mirar
qu’amuesa al mundu como vivu,

interconectáu, cooperando
y codependiente de sí mesmu.”

Olga Tokarczuk: «El narrador tienru».
Discursu al recibir el Premiu Nobel de Lliteratura 2018.

Publicado en Sin categoría

Les Soluciones basaes na Naturaleza (SbN) son clave para protexer les nueses mariñes

Les Soluciones basaes na Naturaleza (SbN)son clave para protexer les nueses mariñes: amenorguen l’impactu de les marexaes, previenen la erosión y abeluguen comunidaes. Manglares, marismes y güelgues non solo protexen, tamién restauren la biodiversidá.
Les Soluciones Basaes na Naturaleza (SbN) son un nuevu conceutu que toma a toles acciones que se sofiten nos ecosistemes y los servicios qu’estos aproven, para responder a diversos desafíos de la sociedá como’l cambéu climáticu, la seguridá alimentaria o’l riesgu de desastres.

Nun cuerras,
non t’esmolezas.

Tas equí namá
para una curtia visita,

merez la pena que te detengas
a goler les flores.
Walter C. Hagen.

 

“Somos apenes un sospiru nel tiempu,
un pestañéu de la esistencia;
un esbocexu del universu.

¿Daste cuenta de lo afortunaos que somos
de coincidir ente millones?
Faigamos que valga la pena”.
❤️❤️❤️
Francisco J. Zárate

«Practiquemos l’arte de la vida
y avancemos nel humanismu,

cultivemos la salú y la solidaridá
como mestranzos de llonxevidá
y bienestar emocional,

recordemos que lo auténticamente estelante
ye sobrevivir acaldía
y escaezamos los imposibles suaños
d’inmortalidá,

porque la verdá ta na fraxilidá
y en la nuesa maraviyosa capacidá
de responder énte l’adversidá».

Carlos López-Otín

«La escuridá nun puede
espulsar a la escuridá;

namá la lluz puede faelo.
L’odiu nun puede espulsar al odiu;
namá l’amor puede faelo» 

Martin Luther King, Jr.

Ye mientres los nuesos momentos más escuros
que tenemos de concentranos para ver la lluz.

“Cuando m’haya alloriáu,
nun me busques
detrás del fríu mármol d’una tumba,
búscame ente les roses.

Cuando me vaiga
búscame en fotografíes,

búscame ente los mios llibros,
nos mios cantares,

nos mios poemes, na mio música.

Búscame dientro de toles coses que más amu,
porque solo nestes vas atopar la mio alma”.
Jim Morrison

Sigue leyendo

“La vida nun ye la qu’unu vivió,
sinón la qu’unu recuerda,
y cómo la recuerda para cuntala.”

García Márquez. (Vivir pa cuntala)

Publicado en Sin categoría

La pareya de bisontes europeos en Teberga espera una cría, un finxu p’Asturies

La pareya de bisontes europeos en Teberga espera una cría, un finxu p’Asturies. El bisonte européu  nun termina d’asitiase n’Asturies: les dificultaes pa reintroducir la especie nel Principáu. Nel Parque de la Prehistoria de Teberga tán de norabona y anguaño confíen en que creza la familia: la pareya de bisontes europeos qu’ellí vive espera una cría. Pero va ser una nacencia simbólica, pos, cuando naza’l que vien en camín, los teberganos van ser los trés únicos animales d’una especie que s’aguanta a instalase n’Asturies, non asina n’España.

«Nengún neñu se traumatiza
por un non;

a un neñu failu dañu la humildación,
non la llende o la norma»

Mar Romera

«Ye difícil atopar la diferencia
ente’l mar y el cielu,
ente’l viaxeru y el mar.
Ente la realidá y
lo que quier el corazón».
Haruki Murakami

«Anque la ventana sía la mesma,
non tolos que s’asomen
ven les mesmes coses:
La vista depende de la mirada “
❤️❤️❤️
Alda Merini

«Cada persona, desque naz,
“llee” el mundu,
infatigablemente busca sentíos.
Y, de la mesma, si dan-y la ocasión,
tamién puede “escribir”,
o “inscribir” en palabres,
esi mundu que lleó.»

Graciela Montes

?Ilustración de @plaidemily

Les meyores persones tienen
sensibilidá para la guapura,
valor para enfrentar riesgos,
disciplina para dicir la verdá,
capacidá para sacrificase.

Ernest Hemingway

“Una sorrisa significa muncho.
Arriquez a quien la recibe;
ensin emprobecer a quien la ufierta.
Dura un segundu pero la so alcordanza,
dacuando, nunca se borrar”.
Charles Chaplin

 

“Nun hai mayor allegría
que nun tener motivu de murnia.
Nun hai mayor riqueza
que contentase colo qu’unu tien”
Anthony de Mello

«Dada la inmensidá del tiempu
y l’inmensidá del Universu,
ye un inmensu placer para mi
compartir un planeta y una dómina
con usté.»

Carl Sagan

Publicado en Sin categoría

Un cursu d’estensión de la Escuela d’Asturianía axunta estudiantes de gaita, tambor, percusión y baille

Un cursu d’estensión de la Escuela d’Asturianía axunta en Bonos Aires a 27 estudiantes de gaita, tambor, percusión y baille.  Olaya Gómez, directora d’Emigración, sorrayó la importancia d’estes actividaes para caltener los venceyos cola cultura tradicional asturiana.

Fonte: Actualidad Asturies /

Sigue leyendo «Un cursu d’estensión de la Escuela d’Asturianía axunta estudiantes de gaita, tambor, percusión y baille»

«Toos tenemos señardá y envidia
d’un momentu maraviyosu
que nun pudimos vivir».
Octavio Paz

«Ye verdá que si a les neñes y los neños
los dexen solos
colos sos xuegos,
ensin forza-yos,  fadríen maravíes.

Usté vio cómo empiecen a dibuxar y pintar;
dempués oblíguen-yos a dibuxar d’una  forma.

Cola escritura ye esactamente igual.
Les primeres coses
que cunta una neña y un neñu
o que-y gusta que lu cunten,
son pura poesía;
les infancies viven un mundu de metáfores,

d’aceptaciones, de permeabilidá…»
Julio Cortázar

«Adulces (poco a poco) te das cuenta
de lo que val la pena,

lo que se debe guardar el restu de la to vida,
y lo que nunca tendría d’entrar nella».
Charles Chaplin

«La lliteratura ye esencialmente soledá.
Escríbise en soledá, lléese en soledá y, magar tou,
l’actu de la llectura dexa una comunicación
ente dos seres humanos».
Paul Auster

Ye más risonderu/divertido
pensar nel futuru que cavar nel pasáu.
Sara Shepard

 

Sían felices porque la vida ye demasiáu curtia
anque dacuando paeza eterna,
anque haya minutos que se faigan llargos.

Sían felices porque quedase prindaos pola murnia
nun los va faer sentise meyor.

Sían felices porque la vida non
t’envolúbrenlo por que la lleves,
ta fecha para comela equí, nesti momentu.

Sían felices anque tengan el corazón rotu,
l’alma rota y nun tengan nin idea
onde quedaron los cachos que falten.

Sían felices… siquier inténtenlo…sonrían
que la sorrisa tien poder.
Faigamos lo posible y lo imposible por rir,
que tenemos enforma pero fáltennos rises.

 Louise Jov

«Y güei, más que nunca,
ye precisu suañar.

Suañar, xuntos,
suaños que se desensueñen

y en materia mortal encarnen».
«Ser como ellos», Eduardo Galeano

«La llectura nun tien de presentase a los neños
como una xera, un deber.
Tendría de ser ufiertáu como regalu. ”
Kate DiCamillo

Publicado en Crowdfunding, Música, Sin categoría, Verkami

Collabora nesti proyectu multidisciplinar nel que conflúin música, palabra ya imaxe: «Vou» de Vero Rubio

Vero Rubio: YouTube / VERKAMI  /Spotify – Vero Rubio

  • Instagram – verorrubio
  • Ayúdala a financiar el so primer trabayu en solitariu: un discu y un llibru de música n’asturianu.

¿Qué es Vou? Vou ye un proyectu multidisciplinar nel que conflúin música, palabra ya imaxe. Cada pieza del proyectu, instrumental o vocal, tien un poema/lletra y un vídeu que lu acompaña, como trés caminos que te lleven al mesmu destín.

Nesti enllaz vas poder ver de qué falo. Vas Atopar cuatro senciellos que van tar incluyíos nel discu, amás de los resumes de dos conciertos y pequenes esplicaciones de les pieces:

Sigue leyendo «Collabora nesti proyectu multidisciplinar nel que conflúin música, palabra ya imaxe: «Vou» de Vero Rubio»

El cielu yá ye moráu,
y les primeres estrelles yá apaecieron,
y de sópitu,
ye como si daquién tirara
un puñáu de plata

a lo llargo del cantu del mundu.

Alice Hoffman.

«Nun escueyas a la persona más guapa del mundu;
escueye a quien fai qu’el to mundu sía más guapu.
La verdadera guapura nun ta no que se ve,
sinón no que se siente cuando tas con daquién
que tresforma los tos díes,
qu’alluma hasta los momentos escuros
y llénate de paz.

Bob Marley

Publicado en Deportes, Sin categoría

Récord nel Everest: Kilian Jornet, alpinista español, rompió barreres al xubir dos vegaes al Everest en solu seis díes, ensin osíxenu nin cuerdes fixes.

  • Récord nel Everest: Kilian Jornet, alpinista español, rompió barreres al xubir dos vegaes al Everest en solu seis díes, ensin osíxenu suplementario nin cuerdes fixes.
  • La so fazaña en 2017, algamando’l visu en 26 hores y depués en 17 hores na segunda esguilada, redefine les llendes del alpinismu y demuestra que la fuerza humano puede desafiar los picos más estremos del planeta.
  • Esti llogru ye un testimoniu de preparación, resistencia y adaptación al ambiente más contrario de la Tierra.

Sigue leyendo «Récord nel Everest: Kilian Jornet, alpinista español, rompió barreres al xubir dos vegaes al Everest en solu seis díes, ensin osíxenu nin cuerdes fixes.»

? “L’amor a los llibros, dura tola vida.
Nunca esmorez nin falla,
sinón que como la guapura mesma,
siempres ye un placer.”
?️ George Holbrook Jackson

Publicado en La Nueva España, Sidre, Sin categoría

Cada sidra tien el so momentu

Cada sidra tien el so momentu y estos son los conseyos de los que más saben para escoyela d’echar, esplumosa o de nueva espresión, cada variedá tien el so momentu según los espertos, qu’apurren los sos encamientos.

La sidra ta de moda o, siquier, de boca en boca. N’avientu convirtiose en Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá, lo que va sirvir para dar, si quepe, más resalte a una bébora tradicional que n’Asturies ye tou un emblema. De la pumarada a la mesa, son munchos los implicaos nel procesu de producción sidrera. L’oxetivu, que’l tragu final sía espectacular. D’echar, esplumosa o de nueva espresión, cada persona tien la so preferida.

 

 «Escribe nel to corazón:
tolos díes pueden ser
el meyor día del añu» …

Ralph Waldo Emerson

«1 de xineru de 1898. Creemos nuesu tener de realizar diverses coses: educar a los fíos, atropar un patrimoniu, escribir un llibru… Pero namá hai una cosa qué faer: modelar la nuesa vida, faer d’ella daqué íntegru, racional, bonu».
«Diario», #LeonTolstoi

Abraza con entusiasmu al 2025 …. y

La metá de la guapura depende del paisaxe;
y l’otra metá de la persona que la mira.

Los más brillosos amaneceres;
los más románticos atapeceres;
los paraísos mas increíbles;
pueden atopase siempres na cara
de les
persones queríes.

Sigue leyendo

Publicado en Mazcaraes, RTPA, Sin categoría

Ponga da la bienvenida al Añu Nuevu cola Fiesta de La Guirria y del Aguilandu

?L’Aguilandu trátase d’una celebración ancestral que romantiza el día d’añu nuevu. La Guirria, un mazcaráu mitolóxicu, pasia pol pueblu realizando travesuras mientres tol día, escoltáu por mozos a caballu (los aguilanderos) que canten coples para deseyar un bon añu nuevu y recoyer donativos.
?Nel corazón de la Reserva de la Biosfera de Ponga, esta fiesta dexa caltener sieglos d’hestoria y folclore.

Sigue leyendo «Ponga da la bienvenida al Añu Nuevu cola Fiesta de La Guirria y del Aguilandu»

«Hai güeyos que miren,
hai güeyos que suañen,
hai güeyos que llamen,
hai güeyos qu’esperen,
hai güeyos que rin -risa placentera,
hai güeyos que lloren -con lloru de pena,
unos escontra adientro –

otros pa escontra fora».

Miguel d’Unamuno

«Bailla, cuando teas rotu como xarru abiertu.
Bailla, si t’arrincasti la venda.
Baille nel mediu de los combates.
Danza na to sangre.
Bailla cuando sías perfectamente llibre».
Yalal ad-Din Muhammad Rumi

El mayor regalu ye l
a pasión pola llectura.

Ye baratu, consuela, distrayi, emociona,
te da una conocencia del mundu
y una amplia esperiencia.
Ye unu llume moral.
Elizabeth Hardwick

«La soledá yera fría, ye ciertu,
pero tamién yera sele,
maraviosamente sele y grande,
como’l sele espaciu fríu
nel que se mueven les estrelles»

«El llobu estepario», Hermann Hesse

«Los perros son el nuesu llazu col paraísu.
Nellos nun hai maldá,
nin envidia, nin insatisfaición.

Compartir una tarde con un perru
na fastera d’un monte

ye como tornar al Edén,
onde nun faer nada

nun yera perda de tiempu,
sinón pura paz.»

Milan Kundera

 

Si tan solo los nuesos güeyos vieren
almes en llugar de ver cuerpos,
seríen mui distintos
los nuesos ideales de guapura.

Guillermo del Toro

El mio pasatiempu favoritu
ye dexar pasar el tiempu,
tener tiempu,
tomame’l mio tiempu,
perder el tiempu,
o vivir a contratiempu.

Françoise Sagan:
L’ícono rebelde de les lletres franceses ✍️?

Sigue leyendo

«La música ye’l corazón de la vida.
Por ella fala l’amor;
ensin ella nun hai bien posible
y con ella tou ye formosu.»
Franz Liszt

«Un día espertarás
y nun va haber más tiempu

para faer les coses
que siempres quixisti.

Failo agora».

Paulo Coelho

 «Sé xentil.
Nun dexes que’l mundu
endureza’l to corazón,

que’l dolor fáigate odiar,
nin que l’amargura robe la to dulzura.

Caltien l’arguyu de saber que,
inclusive si tou paez nel to contra,
sigues creyendo qu’esti mundu,
con tou y les sos solombres,
entá ye un llugar formoso
y digno d’amor.»

Kurt Vonnegut

 

Y hubo mil coses que nun escoyí,
que me llegaron de secute
y tresformáronme la vida.

Coses bones y males que nun buscaba,
caminos polos que perdí,
persones que vinieron y fuéronse,
una vida que nun esperaba.

Y escoyí, siquier, cómo vivila.
Escoyí los suaños para decorala,
la esperanza para sostenela…
Y la valentía pa encarala.

Rudyard Kipling

 «Los llibros son
los amigos más silenciosos y constantes;
los conseyeros más accesibles y sabios
y los maestros más pacientes».
?️ Charres W. Eliot

Publicado en Sin categoría

La verdadera riqueza ye tener estes 12 “coses”

Vamos terminando l’añu y nun podemos dexar de recordar que la verdadera riqueza ta en tener estes 12 “coses”. Imaxe.

No senciello y cotidiano, la verdadera riqueza ta n’aprender a saborguiar cada intre, porque ye nesos detalles onde los nuesos güeyos tienen de detenese para afayar y esfrutar la esencia de la vida. Cómo dicía Bertolt Brecht en “Más de cien poemes”(1998.)

«[…] Y si ayudámonos unos a otros
van asoceder milagros

y el día de Navidá va durar tol añu.»

“El planeta de los árboles de Navidá”
Gianni Rodari

“Dicen que cada átomu nel nuesu cuerpu
foi dalguna vegada parte d’una estrella,
seique nun voi, seique voi a casa…”

Vincent Van Gogh
Últimes cartes dende la llocura

«L’actu de lleer,
de solletrar el mundu,
ábrenos el maraviyosu don
d’una perenal compañía
na qu’aprendemos
l’amistá de les palabres.»

Emilio Lledó

“Cuando faigas daqué noble y formosu
y naide se de cuenta, non estes murniu.
L’amanecer ye un espectáculu formosu y,
sicasí la mayor parte de l’audiencia duerme inda.”

John Lennon

Inclusive la nueche más escura
va terminar cola salida del sol

Víctor Hugo

 

«Nun espero a naide y aportuno
en que daquién tien que llegar».

«Poesía completa», José Lezama Llima

«Ama lo que fexes y fai lo qu’ames.
Nun escuches a naide mas
que te diga que nun lo faigas.

Fai lo que quieras, lo qu’ames.
La imaxinación tien de ser
el centru de la to vida».
Ray Bradbury

«Nun tengo qu’asonsañar por que me quieran,
nin maquillar la mio vida por que paeza perfecta.
Soi lo que soi, colos mios díes bonos y malos,
y eso ye abondu.

Yá nun busco prestar a naide, porque
aprendí que vivir pa otros ye perdese ún mesmu.

Acepto, coles mios falles y les mios allegríes,
buscando siempres ser meyor,
porque tamién eso ye parte del amor propio:
curiar lo qu’ún ye mientres floria y tresfórmase.»
Francisco J. Zárate

«L’únicu milagru que podemos faer
va ser siguir viviendo,
defender la fraxilidá de la vida
día ente día».
José Saramago

«Esa ye una de les coses increíbles
que faen los bonos llibros:
non solo te faen ver el mundu
de manera distinta,
te faen mirar a les persones, 
les persones que te arrodien,
de manera distinta».

Will Schwalbe

Publicado en Sin categoría

Proyectu cultural ‘Tha House’

  • ??‍? ? ?️ La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, visitó esta mañana en #Madrid el proyectu cultural ‘Tha House’, impulsáu pola artista asturiana Martina Rodríguez Morán ??
  • ?️ Vanessa Gutiérrez: «Ye una iniciativa xenerosa que crea un espaciu vivu y dinámicu que permite la confluencia de creadores d’estilos mui diferentes y actúa d’embaxada pa los artistas asturianos»

«A lo último, equí, tiénesme siempre.
Nun pienses, anque haya silenciu,
que tamién hai olvidu.
Tu sabes que nun ye asina.
Nunca va poder ser.»
Alejandra Pizarnik

Publicado en Asturian Writers, Sin categoría

Presentación de @asturian_writers

  • Presentación de @asturian_writers: sábadu 21/12 a les 13,00h Llibrería @lallocura de #mieres.
    Llectores d’equí o d’otres tierres, editores, programadores, traductores, correctores, xente del mundu, adentráivos na lliteratura d’Asturies: de xuru que nun vais marchar d’equí indiferentes.

Sigue leyendo «Presentación de @asturian_writers»

«Precisamos desesperadamente
que nos cunten hestories,
tantu como’l comer,
porque nos ayuden a entamar la realidá
y allumen el caos de les nueses vides”.
Paul Auster

«Apriende del pasáu y déxalo dir.
Vive nel presente …
Acaldía ufiértame una nueva oportunidá.

L’ayeri yá concluyó.
Güei ye’l primer día del mio futuru»

Louise Hai.

Publicado en Sin categoría

Recreación del vistir nel Sieglu XVIII.

Camisa de llinu con botones de filo. Cofia y mandil tamién de llinu trataos y tiñíos con técniques naturales. Falda y xustiyu de pañu. Suerte de que @ojosdehojalata punxera la so mirada y arte nesta maravía que prúi imprimila tamañu edificiu.

«Tocantes a mi,
solo sé que nun sé nada.

Y cuando quiero saber
busco nos llibros,

a los que nunca falla la memoria».

Arturo Pérez-Reverte


Ilustración de Victoria Antolini

“L’ésitu consiste
en llograr lo que se deseya.

La felicidá,
n’esfrutar lo que se llogra”.

Ralph Waldo Emerson

“Los llibros, para mi, son un llar.
Los llibros nun formen un llar,
son unu, nel sentíu de que,
al igual que faes con una puerta,
abres un llibru y entres.

Adientro hai un tipu
de tiempu distintu

y un tipu d’espaciu distintu «.

Jeanette Winterson

«L’Agua conozse pola sede;
La Tierra, pelos mares saleaos.
L’Éxtasis, pol tormentu;
La Paz, pol recuentu de les sos batalles;
L’Amor, pol buecu de la memoria,
pola nieve, los páxaros».

Poema 135, Emily Dickinson

Publicado en Sin categoría

Los nomes de neños y neñes más famosos na Edá Media n’Asturies

Esta ye la llista completa de cómo llamaben a los ñácaros nel sieglu XIII nel Principáu, los nomes que más s’usaben n’Asturies na Edá Media según los documentos atopaos. Estos son los nomes masculinos más frecuentes na Asturies del sieglu XIII: Pedro, Pelayo, Gonzalo, Rodrigo, Johan, Martín, Fernando, Domingo, García y Alfonso. L’Alonso castellanu ye l’Alfonso asturianu.

La llista de nomes femeninos más usaos na siguiente: María, Sancha, Marina, Urraca, Dominga, Elvira, Controdo, Mayor, Illana y Aldonza.

Sigue leyendo «Los nomes de neños y neñes más famosos na Edá Media n’Asturies»

Hai un motor poderosu
dientro de cada ser humanu que,
una vegada lliberáu,
puede faer realidá
cualquier visión, suañu o deséu.
Anthony Robbins

Publicado en Sin categoría

Novedaes del Diccionariu de la Llingua Española

? Como asocede dende va cinco años, a finales d’avientu la Real Academia Española (@laraeinforma) presenta les novedaes del Diccionariu de la Llingua Española. Anguaño son 3.836 los cambeos de lo que ye yá la versión electrónica 23.5 del diccionariu, consensuaes ente les 23 corporaciones de too el mundu que conformen l’Asociación d’Academies de la Llingua Española (Asale).