«L’agua nun aguanta. L’agua flúi.
Cuando somorguies la to mano nella,
tolo que sientes ye unu afalagu.
L’agua nun ye una paré sólida,
non te va detener.

Pero l’agua siempres va onde quier dir,
y a la fin nada puede oponese.
L’agua ye paciente.
L’agua que pinga folia una piedra.

Recuerda eso, fíu mio.
Recuerda que yes mediu agua.
Si nun puedes travesar una torga,
da-y la vuelta. L’agua failo.»
Margaret Atwood

Ilustración Cecil Hud