La nave espacial Apolo XI, llanzada díes antes pola NASA colos astronautes Neil Armstrong, Buzz Aldrin y Michael Collins a bordu, ingresa n’órbita alredor de la Lluna, pasu previu decisivu al alunizaje que se concretaría a otru día. La misión formaba parte del programa espacial estadounidense diseñáu pa cumplir col oxetivu fitu pol presidente John F. Kennedy en 1961 de llevar seres humanos a la superficie llunar primero que rematara la década.
L’ingresu a la órbita llunar representó unu de los momentos de mayor tensión técnico de tola misión, cuidao que riquía una maniobra de frenáu precisa del módulu de comandu ensin posibilidá de comunicación directa col centru de control mientres el tramu posterior de la Lluna. La fazaña completa del Apolo XI tresformase n’unu de los finxos tecnolóxicu y simbólicu más relevantes del sieglu venti, al marcar la primer vegada que’l ser humanu trió un cuerpu celeste distintu a la Tierra
