Publicado en Aniversariu, TV

1960: Los Picapiedra lleguen a la televisión

«Yabba-Dabba-Doo!» convirtiose col tiempu n’una de les espresiones más reconocibles de la cultura popular. Tou empezó’l 30 de setiembre de 1960, cuando s’emitió per primer vegada The Flintstones (Los Picapiedra), serie creada polos estudios Hanna-Barbera. La producción presentaba a les families Picapiedra y Mármol n’una imaxinaria Edá de Piedra onde automóviles, electrodomésticos, grúes y aparatos domésticos funcionaben por aciu soluciones humorístiques protagonizaes por animales prehistóricos. La premisa yera senciella. La execución resultó novedosa.

Foi una de les series animaes más esitoses na hestoria de la televisión, amás de ser una de les caricatures más influyentes de la era dorada de l’animación estadounidense.

La serie treslladó a l’animación elementos característicos de les comedies familiares filmadas con actores reales y empobinaes al públicu adultu. Hasta entós, gran parte de los dibuxos animaos para televisión taben pensaos principalmente para neños.

Los Picapiedra abrió un camín distintu. Incorporó referencies a la vida suburbana estadounidense, al consumu masivu, a la publicidá y a los tresformamientos sociales de la posguerra. La so estructura narrativa guardaba semeyances coles sitcoms más esitoses del períodu.

El programa algamó distribución internacional y foi dobláu a numberosos idiomes, incluyíu’l castellán. Xeneró películes, especiales televisivos, cómics, xuguetes y campañes publicitaries qu’estendieron la presencia de los sos personaxes mientres décades. Fred Flintstone, Wilma Flintstone, Barney Rubble y Betty Rubble terminaron formando parte del imaxinariu colectivu global dende aquel estrenu del 30 de setiembre de 1960.

Autor:

Maestra de Llingua Asturiana Colexu Carmen Ruiz-Tilve - Uviéu