Como dixo la gran Nina *Simone, “el jazz nun ye solo música; ye una forma de vida, una forma de ser, una forma de pensar”. La hestoria del jazz enmarcase nos esfuerzos en pos de la dignidá humana, la democracia y los derechos civiles. Los sos ritmos y la so diversidá reforzaron la llucha contra toles formes de discriminación y de racismu. La UNESCO cree nel poder del jazz como motor para la paz, el diálogu y la comprensión mutua, y ye por esti motivu qu’en payares de 2011, mientres la Conferencia Xeneral de la UNESCO, la comunidá internacional proclamó’l 30 d’abril como’l Día Internacional del Jazz.
Esta xornada tien como oxetivu sensibilizar al públicu xeneral sobro les virtúes de la música jazz como ferramienta educativo y como motor pa la paz, la unidá, el diálogu y el refuerzu de la cooperación ente pueblos. Gobiernos, organizaciones de la sociedá civil, instituciones educatives y ciudadanos particulares yá implicaos na promoción de la música jazz van aprovechar esta oportunidá pa fomentar la idea de que nun se trata tan solo d’un estilu de música, sinón de que’l jazz contribúi tamién a la construcción de sociedaes más inclusives.
El jazz ruempe barreres y crea oportunidaes pa la comprensión mutua y la tolerancia;
El jazz ye xuna forma de llibertá d’espresión, y simboliza la unidá y la paz;
El jazz amenorga les tensiones ente los individuos, los grupos y les comunidaes;
El jazz promueve la innovación artística, la improvisación y l’integración de músiques tradicionales nes formes musicales modernes;
El jazz aguiya’l diálogu intercultural y facilita la integración de mozos marxinaos.
MENSAJE DE LA DIRECTORA GENERAL VER MENSAXE COMPLETU
«Esta décima edición del Día Internacional del Jazz es una oportunidad para celebrar una vez más la riqueza de esta tradición musical. El jazz es una realidad múltiple, tejida a través de encuentros entre culturas, instrumentos y personas. Desde hace decenios, el jazz no deja de vibrar con las aportaciones de cada persona que lo interpreta y, al mismo tiempo, cada uno de sus acordes es una invitación a explorar nuevos horizontes.»
— Mensaje de la Sra. Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, con motivo del Día Internacional del Jazz
Esta importante forma d’arte internacional ye un exemplu de promoción de la paz, el diálogu ente cultures, la diversidá y el respetu polos derechos humanos y la dignidá humana, contribuyendo a l´erradicación de la discriminación, la promoción de la llibertá d’espresión, el fomentu de la igualdá de sexos y el refuerzu del papel de la mocedá nel cambéu de la sociedá.
Mapi Quintana
Presideta del colectivu Asturianu del Jazz
At Last (Rural Jazz Workshop) ©LatripleM www.marcomartinez.es
Mapi Quintana voz & piano / Marco Martínez guitarra / Tony Cruz contrabajo
Grabado en Escalada, Valle de Sedano (Burgos) / Producción: LatripleM / Video: Bea Olivares