El senderismo o’l cicloturismo esfrutar d’otra forma pegáu al mar. Especialmente, nel Cantábricu, con un temperamentu propiu. Sobro un cantil, colos vientos cambiantes, los arumes, el soníu furiosu o relaxáu de les agües, vistir predresa pero col so verdor únicu, y les aves sobrevolando l’horizonte y, dacuando, la to propia cabeza.
El Camín de la Mariña n’Asturies non solo ye perfectu pa soltar enerxía al campu, con amigos o en familia, incluyíos los deportes d’aventura. Tamién ye unu de los trayectos de mariña con más hestoria, secular, el qu’antaño escoyíen los pelegrinos d’Europa y que caltien esi legáu humano y cultural. Quiciabes nun lo adicar de primeres, esteláu pol esllumante paisaxe. Pero conforme encadenes aldegues y sableres xenuines, meses de gastronomía local, monumentos recoletos y buelgues marineres, vas saber que’l mar, n’Asturies, fundir cola tierra d’una forma única.
Nun ye un percorríu turísticu, sinón rural y marineru, al traviés del cual recuperar la nuesa relación cola mariña
El Camín de la Mariña, tamién conocíu como Camín del Norte, foi la ruta xacobea clave pa los pelegrinos de la Europa atlántica. Arrinca en Irún y llega a Santiago dempués de travesar tol norte peninsular.
Entra n’Asturies pola ría de Tina Mayor y abandonar pola ría del Eo. En total, alredor de 280 kilómetros paralelos al Cantábricu, partíos en 13 etapes (dende Bustiu a Abres) y 21 conceyos, que se ganaron a pulsu el llamatu del “camín más guapu de toos”.
Atapecer en Bustiu. Semeya: Juan de Tury / Turismo Asturies
Los cantiles, y villes espliquen cómo evolucionó la vida costera. Nun ye un percorríu turísticu, sinón rural y marineru, al traviés del cual recuperar la nuesa relación cola mariña. En Ribeseya, Xixón, o en localidaes más pequenes como Priesca o A Veiga, vas atopar un modelu sostenible intrínsecu al Principáu, que fixo bandera de la so naturaleza, al par prodixosa ya inda íntima. Un Paraísu Natural qu’alza’l so eslogan con xusticia absoluta: Asturies arrexunta siete espacios de la Biosfera y el primer Parque Nacional d’España: los Picos d’Europa.
Temperatures templaes dende marzu hasta ochobre. Una estupenda rede d’albergues, y puedes planialo como quieras, y hai conexones aeroportuarias y tamién d’alta velocidá ferroviaria. Ye fácil llegar, non tantu colar. El pedaléu. Non yá porque ye l’itinerariu más cómodu pa dambes modalidaes, pos puede faese n’unos nueve díes de bicicleta y en dolce de senderismo. Sinón polos socesivos descubrimientos cotidianos: xuna sablera minúscula, escondida nun pequenu monte, que solo tien xunas hores d’accesu, na que baltate n’absoluta soledá. Un chigre, o’l chigre tradicional d’Asturies, con mariscu recién pescáu nel pequenu puertu de fuera, onde compartir una botella de sidra falando colos paisanos y paisanes d’esa aldega. Un tramu montascosu onde la fauna paez acompañate cola mesma hospitalidá inefable de la vexetación que travieses. Mar que cala fondu.

Pelegrinos na Sablera de San Martín. Semeya: Gonzalo Azumendi / Turismo Asturies
En 2025 cumplir diez años dende la declaración de la Unesco de los Caminos del Norte como Patrimoniu de la Humanidá, de los cualos, dos percuerren Asturies: el Camín Primitivu, trubiecu de la pelegrinación a Compostela col viaxe iniciático del rei Alfonso II nel sieglu IX pa ver los restos del apóstol. Y, de segundes, el Camín de la Mariña. Dambos cunten con ensame de servicios y, amás, xuna conexón qu’amplía les posibilidaes d’improvisar l’itinerariu o afaelo a los tos gustos. Pasar de la Mariña al Primitivu, o viceversa. Si amás precises dalgún conseyu, equí vas atopar los más fayadizos pa faer el Camín de Santiago pol Principáu.
En cualquier sentíu, vas comprobar qu’Asturies entiende’l pelegrinaxe como daqué distintu al simple turismu. Equí, tu yes el Camín, lo cual implica una responsabilidá: la de siguir una tradición de compartir que se remonta, non yá sieglos, sinón a cientos de xeneraciones de pelegrín.
