Categoría: Sin categoría
La Universidá Alfonso X el Sabiu, al Calatrava n’Uviéu
La Universidá Alfonso X el Sabiu, vendida por más de 2.000 millones antes de llegar al Calatrava d’Uviéu. LNE
Cuenta con cinco campus (trés en Madrid, unu en Málaga y otru virtual) y barganal de 18.000 alumnos. L’apertura n’Uviéu va ser una de los sos principales apuestes territoriales. El Centru va allugase na planta entemedia del antiguu centru comercial Modoo, nel edificiu diseñáu por Santiago Calatrava, güei de titularidá municipal. El proyectu preve axuntar a más de 3.000 alumnos y profesores y va reportar al Conceyu d’Uviéu unos cuantiosos ingresos añales en conceutu d’arrendamientu de los locales.
La universidá pretende empezar la so actividá’l próximu cursu académicu impartiendo los graos de Medicina y Enfermería. Darréu, a lo llargo d’un periodu de cinco años, van enllantase Odontoloxía, Farmacia y cinco másteres venceyaos al ámbitu sanitariu (Urxencies y Emerxencies, Xestión Sanitaria, Ortodoncia, Implantología Oral y Salú Pública).
¡Ay qué mieu, vaya mieu»
https://www.instagram.com/nieve_sita
A Caillou da-y medrana durmir.. Vidíu animau dun episodiu de la serie de debuxos animaos « caillou ´´ col canciu «una de mieu´´ del grupu Xentiquina.
🍽️ XIII Capítulo de la Cofrería del Desarme d’Uviéu
La memoria ye la forma
na que siguimos cuntándonos
a nós mesmos
nueses hestories.
Alice Munro
Mediu Rural llibera a la osezna Alba nun hábitat fayadizu pal so desenvolvimientu
Actualidá / Videu / Mediu Rural llibera a la osezna Alba nun hábitat fayadizu pal so desenvolvimientu en completando’l so periodu d’aclimatación. L’animal, rescatáu por Axentes del Mediu Natural en Teberga n’abril, pasó seis meses de recuperación nos centros de Villaescusa, en Cantabria, y Valsemana, en Llión.
Sigue leyendo «Mediu Rural llibera a la osezna Alba nun hábitat fayadizu pal so desenvolvimientu»
Cuasi’l 28% de la población asturiana tien 65 años o más
En 2025 España algamó un nuevu récord de centenarios. Asturies sigue avanzando hacia una sociedá más avieyao. Cuasi tres de cada 10 asturianos tienen más de 65 años. Encabeza asina’l ranking autonómicu, ocho puntos percima de la media estatal. RTPA
Sigue leyendo «Cuasi’l 28% de la población asturiana tien 65 años o más»
Valdesoto, exemplu de cohesión vecinal, protección de les tradiciones y compromisu col futuru.
Güei Valdesoto (Siero) celebra’l Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2025. Una parroquia que ye exemplu de cohesión vecinal, protección de les tradiciones y compromisu col futuru.Dende 2019, la festividá del Domingu de Sidros y Comedies» ta reconocida como Bien d’Interés Cultural. Nella, el grupu integráu polos seis singulares personaxes conocíos como los sidros» anuncia la llegada de la representación de les parodies, abriendo pasu colos sos característicos saltos. Nesta xornada, los Reis, la Princesa d’Asturies y l’Infanta Sofía van afayar de barganal el valor simbólicu d’esta figura tan enraigonada na identidá local.
«La verdá ye’l lema de la mio vida».
¿Qué ye la verdá?
Na so acepción orixinal,
ye aquello que dura nel tiempu,
onde podemos retrasanos,
daqué que nos suxetar y empobínanos,
que da sentíu a la vida,
la verdá dexa la vida
y vivir xuntos dexa la verdá»
Byung-Chul Han, Premio «Princesa d’Asturies» d’Humanidaes.
El País /
«Más siesta y más folixa»
«Una biblioteca ye una compañía,
un abelugu y un proyectu de vida».
un abelugu y un proyectu de vida».
Arturo Pérez-Reverte
«La biblioteca ye la más democrática
de les instituciones,
porque naide n’absolutu puede dicinos
qué lleer, cuándo y cómo».
Doris Lessing.
de les instituciones,
porque naide n’absolutu puede dicinos
qué lleer, cuándo y cómo».
Doris Lessing.
La biodiversidá ye la biblioteca de la vida
Para Edward O. Wilson, cada forma de vida yera una palabra nel gran relatu del planeta. Protexer la biodiversidá ye caltener la conocencia y la guapura atropaos mientres millones d’años.
Estáu del tiempu: vienres 24 d’ochobre
- Alborecemos col cielu poco nuboso, sicasí na fastatera ocidental yá ta entrando dalgo de nubosidá con unes temperatures que tan alrodiu de los 8ºC, la metá qu’ayeri, rexistrándose nel puiertu Payares 1,9ºC.
- Güei van dir n’aumentu les nubes medies y altes pero sin más consecuencies con unes temperatures másimes que van camudar poco, alrodiu de los 20ºC ya col aire que sedrá sele ya variable.
El mapa d’España col platu de comida más infravalorado: unu per provincia.
- Cartografía Digital/ mapa / entrada
- El mapa d’España col platu de comida más infravalorado: unu per provincia.
«Los seres sintientes
tán interrelacionaos
en tolos sentíos,
vivimos nel mesmu mundu,
alendamos el mesmu aire,
comemos y bebemos xuntos,
vivimos y morremos xuntos,
porque entós vuélvese tan difícil
para nós
sentir compasión
por tolos seres sintientes.»
Ven. Sheng Yen, Maestru Zen
Llei de Bébores Enerxétiques: prohibíes a menores de 16 años
Actualidá /
El Gobiernu d’Asturies protexe la salú de la mocedá cola Llei de Bébores Enerxétiques, que prohibe la vienta, suministru y consumu d’estos productos a menores de 16 años. La norma, pionera n’España xuntu cola que tramita Galicia, cifra en 30.000 los potenciales consumidores nesti rangu d’edá.
Sigue leyendo «Llei de Bébores Enerxétiques: prohibíes a menores de 16 años»
«Asturies nun horru»
THE ASTURIANER N 63 / Títulu ASTURIES NUN HORRU
Autor y Testu: DINO CARUSO
Sol mesmu nome qu’en tiempos de Séneca allugó saberes (Horreum, yera’l nome que recibía la biblioteca del filósofu) , un horru vuelve güei a enllenase, non solo de granu y colleches, sinón de daqué muncho más pervalible: memoria. La so piedra guarda la voz del vientu, la so madera alienda hestories, y les sos pilastres alcen non solu maíz, sinón emociones que nun quieren tocar el suelu.
«Vivimos nun planeta insignificante
d’una estrella corriente perdida,
n’una galaxa oculta de la esquina escaecida
d’un universu onde hai
más galaxes que persones»
Carl Sagan.
«Nos llibros podemos abelugar
los nuesos suaños
por que nun se muerran de fríu».
Fernando Fernán Gómez (1921-2007), novelista, dramaturgu, actor, guionista y director español, miembru de la Real Academia Española.
L’Abeya Maya
«Escribir nun tien nengún méritu,
lo que tien méritu ye lleer»
Eduardo Mendoza
«La fotografía ye escribir con lluz»
Graciela Iturbide
«Solo quiero salir a fotografiar,
para mi la cámara ye un pretestu
para conocer el mundu»
«Toos tenemos guardaes
distintes versiones de les nueses vides,
anque les cuntemos solo a nós mesmos,
en silenciu.
Y correxímosles
a midida que avanzamos».
a midida que avanzamos».
Margaret Atwood
Volvieron les grulles anunciando la llegada del fríu
Cada seronda tornen dende’l norte d’Europa para pasar l’iviernu nes nueses güelgues y deveses. Un espectáculu natural qu’anuncia la llegada del fríu y recuerda la importancia de caltener les sos hábitats 🌾.
“La vida ye tan incierta,
que la felicidá tien d’aprovechase
nel momentu que preséntase”.
Alejandro Dumas.
Presentación del álbum «CENICIENTES» de Marisa Valle Roso
Les semeyes de Graciela Iturbide ponen en marcha la ‘FPAbrica’ de los Premios Princesa
L’antigua Fábrica d’Armes vuelve a abrir les sos puertes p’agospiar gran parte de les cuasi 80 actividaes programaes. Les vieyes muries de la Fábrica d’Armes d’Uviéu amuesen dende güei les 173 semeyes seleccionaes por Graciela Iturbide, Premiu Princesa d’Asturies de les Artes 2025, que formen la esposición cola qu’echa a andar la programación cultural d’esti recintu, que na ‘Selmana de los premios’ conozse como la ‘FPAbrica’. Videu TPA
Y a la fin,
la felicidá que podemos ver xuntos,
tou esto ye solo un plan
que nunca sabemos
cuando va terminar,
pero un día darán cuenta
de lo importante que ye la unión.
✍🏻💯🇯🇴
El tostaderu d’Uviéu
¿El “tostaderu” d’Uviéu? El sorprendente espaciu que se convirtió nel nuevu solárium de la ciudá Nes últimes feches ye frecuente ver a xente baltada al sol arrodiada pelos cientos de coches qu’apuerten a la ciudá pela Autopista. LNE
Un muséu flotante de visita per Avilés
Un muséu flotante de visita per Avilés: la Nao Victoria va atracar esti domingu xuntu al Centru Niemeyer. La minuciosa recreación del navío que derrompió los mares fai 500 años va abrir les sos puertes del 12 al 19 d’ochobre tres una xira europea de seis meses. LNE
“La nuesa xera ye
escuchar costantemente
lo que llega del silenciu”.
Rainer Maria Rilke.
Campa L’Arquera (Sotrondio)
- Campa L’Arquera, Escultura de Karlos Ordiz. VIDEU
- https://www.instagram.com/asturdavi/
Balmonte recupera 40 hectárees de castañales centenaries
Balmonte recupera 40 hectárees de castañales centenaries para favorecer al osu pardu y afaese al cambéu climáticu. . #Asturias #MedioAmbiente #BelmonteDeMiranda #OsoPardoOsos nel Parque Natural de Somiedu
España ye’l país cola mayor diversidá d’Europa
España ye’l país con mayor biodiversidá d’Europa 🌿La enorme variedá d’especies y hábitats fai del nuesu territoriu un abelugu natural escepcional. Cartelu /
The Asturianer: «Comadre»
THE ASTURIANER N 62 / Títulu: COMADRE
Autora PATRICIA SAEZ / Testu: LETICIA SAEZ
Autora PATRICIA SAEZ / Testu: LETICIA SAEZ
Güei en The Asturianer adelantramos a la celebración del Día Internacional de les Muyeres Rurales que se celebra’l próximu día 15 d’ochobre. Asturies ye la comunidá autónoma con mayor presencia femenina na economía rural, con 7.813 ganaderes titulares frente a 7.805 ganaderos. Les muyeres suman el 54,59% del personal autónomo nel campu y namá el 14, 78% son asalariaes.
Sol sol o l’agua, ensin tregua nin descansu, les muyeres rurales d’Asturies cargaben sobro los sos costazos dos mundos: el del llar y el del campu. Curiaben la casa, criaben a los fíos… y coles mesmes espardíen el segáu, voltiaben el mies y recoyíen les espigues que quedaben tras. Nun había llabores “d’homes” o “de muyeres”, solu trabayu. Duru, constante, necesariu.
El so esfuerzu foi’l pulsu silencioso que sostuvo la vida nos pueblos, anque poques vegaes escribiera’l so nome na hestoria. Por esto gústanos especialmente l’enfoque atentu que Patricia trató de dar a estes muyeres sobro que los sos costazos asocede la vida.
Sigue leyendo «The Asturianer: «Comadre»»
Les madreñes
Firma d’un alcuerdu de paz históricu ente Israel y Palestina
Dempués de más de dos años d’enfrentamientos, Donald Trump interpunxo mientres la mañana d’esti llunes el fin de la guerra ente Israel y Palestina.
Sigue leyendo «Firma d’un alcuerdu de paz históricu ente Israel y Palestina»
«Les castañes son la paz del llar.
Coses d’antaño.
Crepitar de tochos vieyos,
pelegrinos esquiciaos.»
Estazo “Cantar Oriental” / Federico García Lorca
“Esta vida ye para amar,
compartir, aprender, sonrir,
curiar, perdonar, rir,
abrazar, ayudar, baillar,
preguntar, sanar y entá más amar.
compartir, aprender, sonrir,
curiar, perdonar, rir,
abrazar, ayudar, baillar,
preguntar, sanar y entá más amar.
Escueyo vivir la vida d’esta manera».
Steve Maraboli/ 
Han Chengli
Han ChengliFiesta de la vendimia en Cangas del Narcea
- Dop Cangas Final de vendimia 2025 en La 1 de TVE
Asturies, ente les rexones con menor aforru privao pa la xubilación
La Voz /
Tiempu de teitar en Somiedu
Tiempu de teitar en Somiedu: los secretos de cómo s’anueven les típiques cabanes del Parque Natural. Families enteres dedíquense estos díes a anovar la cubierta vexetal de les típiques construcciones: maña y fuerza (y miles d’euros si hai que contratar la xera). LNE /
Arbellales (Somiedu)
Talis: la mayor encuesta sobro’l trabayu docente del planeta, que realiza cada cinco años la OCDE
España ta ente los países nos que menos profesores plantegen abandonase l’exerciciu del oficiu nos próximos cinco años. Asina lo indica l’Estudiu Internacional de la Enseñanza y del Aprendizaxe (Talis), la mayor encuesta sobro’l trabayu docente del planeta, que realiza cada cinco años la OCDE. Ye un datu bien positivu porque denota prestu col trabayu de los maestros españoles y porque va facilitar el relevu xeneracional nes aules, onde la media ye de 45 años, polo que nun va tardar en producise una montonera de xubilaciones. El Comercio
Primeros capítulos de «L’Abeya Maya»
Maya ye una abeyina como nenguna otra, inconformista y siempre naguando por aventures, dexó’l truébanu pa vivir nel prau, llibre como una abeya. El mundu ye demasiao grande y fascinante pa permanecer confinada a la vida zarrada del truébanu. Con esti espíritu atrevíu, Maya y el so amigu Willy viven una montonera d’aventures xunto a los demás animalinos del prau nel que viven.
Ponte festiva cargada de sabor, tradición y cultura n’Asturies
¡Llega una ponte festiva cargada de sabor, tradición y cultura n’Asturies! Prepárate para vivir una axenda repleta d’eventos únicos nel Paraíso Natural.Turismo Asturias - 𝐅𝐢𝐞𝐬𝐭𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞́𝐬 𝐓𝐮𝐫𝐢́𝐬𝐭𝐢𝐜𝐨
9-13 ochobre: 
XXXV Festival de la Mazana (Villaviciosa) 10-12 ochobre: 
Fiesta de la Vendimia (Cangas del Narcea)
«Nel mediu del prau» de Gloria Fuertes
«NEL MEDIU DEL PRAU» de Gloria Fuertes
» En mediu del prau hai una escuela,
a onde van les flores y les abeyes.
Amapoles y llirios, margarites pequenes,
campanielles azules, que col aire, suenen.
Roses.
Tulipanes de seda .
Nel centru del prau hai una escuela
y alla van les flores en primavera.
Nel recréu canten les flores a les abeyes.
Nel recréu salten les flores sobro la yerba.
Y si llueve, pónense contentes
y crecen camín de les estrelles.
Nel centru del prau hai xuna escuela
y una maruxu ye la maestra «
Antes de falar, piensa.
Pero antes de pensar, llee.
Ann Lebowitz
El Botánicu de Xixón esparde la celebración del ‘Samaín’, con actividaes pa neños y neñes y adultos
Habrá una esposición de más de 20 variedaes de calabaces cultivaes nel xardín. El Xardín Botánicu amplia a dos díes la celebración del so tradicional ‘Samaín’ y failo con más novedaes. 🖌 Imaxe@grafica.mente REEL
«Catedrales»
THE ASTURIANER N 61 / Títulu CATEDRALES /
Autor DAVID A. PALICIO / Testu LETICIA SÁNCHEZ RUÍZ
Celebramos la llegada d’ochobre poniendo en valor unu de los símbolos arquitectónicos más representativos d’Asturies: el castillete mineru. Mientres décades, la economía de la nuesa tierra sostúvose gracies a la esplotación del carbón, en redol al cual florió una cultura singular, forxada nel esfuerzu, la solidaridá y el calter cerbunu de la xente minero.
«Ye imposible imaxinar
una muyer de los tiempos modernos que,
como principiu básicu d’individualidá,
nun aspire a la llibertá.»
Clara Campoamor
II Edición del magüestu G. F. Blimea.
Xente, un añu más equí tamos cola II edición del nuesu magüestu. Folclore, tradición, tallerinos, sidra dulcina dulcina, conciertinos prestosos y….. ¡castañines! ¡Nun vos lo perdáis! 
Alderique: «ASTURIES LLITERARIA, ¿Ú TAMOS? ¿AÚ VAMOS?»
ALDERIQUE SOBRE L’ «ASTURIES LLITERARIA, ¿Ú TAMOS? ¿AÚ VAMOS?» con los prestixosos escritores asturianos Fulgencio Argüelles, Miguel Rojo y Blanca Fernández Quintana. Atenéu Obreru de Xixón Escuela de Comerciu, 2ª planta Martes 14 d’ochobre, 19:00 hores.
Convidamos a esti coloquiu a trés representantes reconocíos de les nuestres lletres pa planteganos la realidá de la nuestra lliteratura, ¿tien sentíu axetivala como asturiana cuando la creación ye un talentu universal?, ¿qué valor diferencial apurre la llingua a la lliteratura asturiana, por qué sigue siendo asturiana anque tea escrita en castellán?, ¿qué papel xueguen la memoria, la tradición, los raigaños, el paisaxe o la identidá nel trabayu lliterariu? Etc…
“Cuando daqué nun atopa’l so llugar,
hai que mover otres coses”.
Samanta Schweblin
Festival de l’Ablana en L’Infiestu
.jpg)
Sacavera uvieína
- Xurdin Garcia
- Si vives n’Uviéu y llueve, curiáu al baxar a tirar la basura, mira al suelu.
- Salamandra s bernardezi. 14 °C. / 275 msnm. /22:22 h. /04-10-25.
«La guapura de les coses esiste
nel espíritu de quien les contempla».
David Hume
Ochobre, tiempu de mayanza nos llagares asturianos.
«La sabiduría atópase
na simplicidá de la vida».
Irish Murdoch
«El mio deséu ye
quedame siempres asina,
viviendo tranquilamente
nun rincón de la naturaleza.»
Claude Monet
XII Ochobre Folk, del 10-12, en Mieres
Non puede esperase
construyir un mundu meyor
ensin ameyorar a les persones.
Cada unu de nós
tien de trabayar
pa la so propia meyora.
Marie Curie
Cambéu d’hora, el prósimu sábadu
El BOE confirma: el cambéu d’hora de 2025 yá ta equí y ésti día vas tener qu’atrasar los relóes. El cambéu d’hora que nos fadrá entrar nel horariu d’iviernu a partir del mes d’ochobre. El regresu al horariu d’iviernu ta afitáu para la madrugada del sábadu 25 al domingu 26 d’ochobre de 2025. Esa nueche, cuando na península y Baleares sían los trés de la madrugada, va haber qu’atrasar el reló a los dos. En Canaries, l’axuste va faese una hora antes: a los dos van pasar a ser la una. Dichu otra manera, vamos dormir una hora más. OK Diario
Conciertu únicu de James Rhodes, pianista español nacíu en Gran Bretaña
- James Rhodes: «Mania» (Entraes)
- Fecha sábadu, 01 payares 2025 / 20:00 hores /Teatru de la Llaboral
Asiste a un conciertu únicu de James Rhodes, «l’enfant tarrecible de la música clásica». El pianista español nacíu en Gran Bretaña, conocíu pol so carisma, talentu y estilu de stand-up nel escenariu, ufierta una esperiencia distinta a los recitales tradicionales. El programa va incluyir obres de Chopin, Brahms y Rachmaninov.
Sigue leyendo «Conciertu únicu de James Rhodes, pianista español nacíu en Gran Bretaña»
«Amo la vida
porque tengo derechu a vivila.
Amo la tierra
porque nella ta soterráu’l mio hermanu.
Amo’l cielu
porque nél inda vuelen los suaños.»
Fadwa Tuqan – Poetisa Palestina
«Porque al fin, ¿qué ye lleer?
Lleer nun ye refugar el mundu,
sinón entrar nél per otres puertes;
lleer ye recibir noticies de los demás;
lleer ye atopar idees o personaxes
que la so esistencia non conocen;
lleer significa ampliar
la to llibreta de direcciones;
lleer ye engrandar esa ayalga
que llevamos dientro
que ye la cultura xeneral;
lleer ye apostar pola intelixencia;
lleer ye vivir meyor».
Bernard Pivot
Asturies y la so naturaleza
¡Asturies y la so Naturaleza! 💚🌊🌲 ¿Sabíes qu’Asturies s’estrema en 78 conceyos (conceyos)? ¡Cada unu ye un mundu por afayar! 🗺️📍 https://www.instagram.com/elfaroplural/🕵🏼♀️Vamos Esquizar el Paraísu Natural a xeitu, dende les sos mariñes hasta los sos cumes, estremaos en 🗺️ Les 3 Zones, que formen les sos 78 Xoyes.
- 🌊 Oriente d’Asturies (13 Conceyos): Picos d’Europa, cueves prehistóriques y la mariña más icónica (Llanes, Ribesella, Cabrales…).
- 🏙️ Centru d’Asturies (30 Conceyos): El corazón de la rexón: Uviéu, Xixón, Avilés, la cuenca minero y bellos paisaxes rurales (Siero, Villaviciosa…).
- 🌲 Occidente d’Asturies (28 Conceyos): La zona más selvaxe y rural: reserves de la biosfera, el Monte de Muniellos y una mariña virxe (Cangas, Somiedu, Cuideiru…).
Melodíes de ‘Cenicientes’ asturianes de Marisa Valle Roso
El nuevu discu de Marisa Valle Roso ye un cantu a les muyeres del carbón y a Asturies. Titúlase ‘Cenicientes’ y compónenlu diez temes nos que l’artista llangreana fusiona tradición y electrónica.
Sigue leyendo «Melodíes de ‘Cenicientes’ asturianes de Marisa Valle Roso»
«Seique la felicidá sía esto:
nun sentir que tienes de tar n’otru llau,
faciendo otra cosa,
siendo daquién más».
Isaac Asimov
Animales qu’esfruten de la seronda tanta como tu.
Nesti cole arxentín vas a clase como si tuvieres n’Asturies
Un grupu d’alumnos de 5 años, énte un horru en miniatura / Alejandro Blanco
Nesti cole arxentín vas a clase como si tuvieres n’Asturies: el Cuadonga, un casu educativu escepcional. El Centru Asturianu de Santa Fe abrió en 1992 un colexu únicu na Asturies esterior: imparte cultura asturiana y agora tán en trámites por que los alumnos puedan llograr la doble titulación, sacase’l bachiller arxentín y l’español al empar. LNE /
Sigue leyendo «Nesti cole arxentín vas a clase como si tuvieres n’Asturies»
«Toles persones grandes
fueron neños antes,
pero poques recuerden».
Antoine de Saint-Exupéry
«Aprendí, dixo’l Principín,
que’l mundu ye l’espeyu de la mio alma.
Cuando ella ye feliz, el mundu paez-y feliz.
Cuando tas ablayáu, el mundu paez murniu.
Pero’l mundu nun ta nin murniu nin feliz.
A cencielles ta ende.
Nun yera’l mundu lo que me fadiaba,
sinón la idea que tenía d’él…
Aprendí a aceptalo ensin xulgalo,
total y incondicionalmente…»
Antoine de Saint-Exupéry
La berrea n’Asturies
La berrea ye’l nome que recibe la dómina de celu del venáu común, un espectáculu natural de principios de seronda (mediaos de setiembre a mediaos d’ochobre) onde los machos emiten bramíos guturales para atraer a les femes y competir ente sí con demostraciones de fuerza y engarradielles rituales, siendo xuna oportunidá pal avistamiento d’esta especie nel so hábitat natural. LNE/ Sigue leyendo «La berrea n’Asturies»
«De les cuatro estaciones del añu
ye esta la más sabia,
porque ella ye la que conoz
el faer y el desfaer,
el concluyir y recomenzar,
el primeru de los principios
y el postreru de los fines.
Y otra vegada’l principiu,
hasta que tou acabe».
«Otoño»
José Saramago
“Ama la to cultura. Fala n’asturianu.”
https://www.instagram.com/piedresnelcamin
🍃✨“Ama la to cultura. Fala n’asturianu.” Defender la cultura y la llingua asturiana ye defender la nuesa identidá, la nuesa historia, el nuesu futuru. Ye un actu de amor a la nuesa tierra, un compromisu con los nuesos raigaños. Falemos asturianu con arguyu.
«Tar con ella ye sentase
so la lluz del sol serondiegu.»
Virginia Woolf
Estos son los díes ensin clase por festividaes locales
Estos son los díes ensin clase por festividaes locales del cursu 2025-2026, conceyu a conceyu. La Voz
Festivos locales curso 2025-2026 (pdf) De siguío, detállense los díes non lectivos sustitutivos que los centros comunicaron a la Conseyería d’Educación:
Sigue leyendo «Estos son los díes ensin clase por festividaes locales»
Cuando’l poder del amor
supere l’amor al poder,
el mundu va conocer la paz»
Jimi Hendrix
Últimes selmanes de plazu pa presentase al IX Premiu de Relatos Curtios Xosé Caveda y Nava
El Conceyu de Villaviciosa convocó esti añu la novena edición del Premiu de Relatos Curtios Xosé Caveda y Nava. Trátase d’un concursu que, pesie llevar celebrándose menos d’una década, yá gocia de reconocimientu y prestixu nel ámbitu de la narrativa n’asturianu.
El proyectu LIFE Osos con Futuru: Osos y cambéu climáticu.
L’osu pardu atópase en peligru d’estinción y ye bien vulnerable a cualquier amenaza. El cambéu climáticu pon en riesgu la recuperación de los osos cantábricos. El cambéu climáticu yá ta incidiendo na producción de frutos monteses de los que s’alimenta l’osu y favorez que los osos enviernen mientres menos tiempu o nun lo faigan.
El cambéu climáticu va afectar a especies productores de frutos secos, claves pal osu
L’osu pardo ye l’animal terrestre más grande de tola fauna ibérica. Ta dexando d’envernar por cuenta de la incidencia del cambéu climáticu. La so dieta ye casi dafechu vexetariana. La so alimentación ta nun 85% basada en materia vexetal (abiyotes, castañes, fayucos, ablanes, bayes, tubérculos, biltos tienros/brotes tienros de gramínees…), y la completa con carroñas, insectos, miel, cogordes, aves, güevos y unguláu.
«Seique paez
que voi perdiéndome nel camín,
pero guíame la intuición».
🎧 Gustavo Cerati 🇦🇷
📀 Maxa – Fuerza Natural (2009) Un himnu al enfotu interior y la fuerza de siguir la voz interna, inclusive metanes la incertidume. 🌌
Ixuxú
“Ixuxú” ye una interxeición qu’espresa allegría, entusiasmo o desafíu. Puede usase n’esituaciones d’alegría o cuando se gana algo. “¡Hurra!”, “¡Toma!”, “¡Vamos!”
«La Tierra ye un bon llugar
y paga la pena
lluchar por ella.»
Ernest Hemingway
https://www.instagram.com/paesica
Cuando voy pa la braña nun tsevo pena, porque tsevo l’intentu de ser brañeira🤍Una vaqueira con muito xeito, una payetsa en una mano ya la otra llibre pa apurrir frixuelos vaqueiros 💅🏻#illustrationoftheday #illustrationwork
Curiao colos mensaxes d’odiu en redes
Plan de Xestión del llobu n’aquelles reserves nes qu’aumentaren los ataques al ganáu
El Principáu va dexar la estracción de llobos a cazadores de les reserves nes que crecieren los daños al ganáu. Mediu Rural solicita la collaboración de los guarda de los cotos p’actuar conxuntamente colos axentes del Mediu Natural nos controles. Vídeu de Félix Rodríguez de la Fuente / Actualidá
Sigue leyendo «Plan de Xestión del llobu n’aquelles reserves nes qu’aumentaren los ataques al ganáu»
La vida ye una obra
que nun almite pruebes.
Asina que canta, llora,
bailla, ri y vive intensamente,
primero que baxe’l telón
y l’obra termine ensin aplausos.
Charles Chaplin
Collada Jermoso rexistra la mayor nevada nel mes de setiembre dende 1997
Comparten esta espectacular fotografía tomada fai apenes dos hores, cola que nos deseyen les bones nueches dende lo alto de los Picos d’Europa. El Fielato Mientres el día d’ayeri, primer día de la seronda, atroparense hasta 20 centímetros. La Voz
La instantánea amuesa l’abelugu cubiertu poles primeres nieves del iviernu, que tiñen de blancu’l paisaxe y ufierten una estampa iverniza única al anochecerín. El mantu de nieve y les últimes lluces del día envolubren el monte nun ambiente máxico, onde silenciu y naturaleza fundar n’harmonía. Un formosu adelantu de lo que va ser la temporada iverniza, que nos recuerda la fuerza y la guapura del monte nel so estáu más puru.
Sigue leyendo «Collada Jermoso rexistra la mayor nevada nel mes de setiembre dende 1997»
«La seronda ye una segunda primavera
cuando cada fueya ye una flor».
Albert Camus
Diferencies ente l’horru y la panera
L’horru ye una construcción que se pon enriba pegollos y que s’usa pa guardar embutíu, granu o fruta. L’oxetu de los pegollos ye mantener al horru aislláu de los ratones y de la humedá del suelu. N’Asturies hai munchos horros, unos 15.000, pero tamién se puen ver horros en Galicia, Cantabria, País Vascu y n’otres partes del mundu como Turquía, Noruega o Australia.
The Asturianer 59: «El guardián del mazanu»
THE ASTURIANER N 59 / Títulu EL GUARDIAN DEL MAZANO
Autora MARIA DEL HOYO / Testu LETICIA SANCHEZ RUIZ
Autora MARIA DEL HOYO / Testu LETICIA SANCHEZ RUIZ
Dámos-y la bienvenida a la seronda col cantar del raitán sobro la caña de un pumar de flor arrezagada, como esperando’l momentu, porque inclusive en dómines de desconciertu, la vida aportuna y floria
Esi raitán interesáu que nos recuerda que, tres la seca y el fueu, siempres torna l’agua para sanar la tierra.
Entama la Vendimia: Vinu de Cangas DOP
«El vientu ye un cachu d’osíxenu
amarutáu de pantasma,
qu’analaya xiblando un cantar
que nunca pasa de moda.»
Alejandra Pizarnik
Más de 30.000 usuarios, más del doble que l’añu pasáu, pasaron esti branu pel PACO
RTPA /
El parque Acuáticu de Corvera, el PACO, fai balance dempués del so segundu añu d’apertura. Rexistró 30.428 usuarios nos 89 díes que tuvo abiertu esti branu. Esto xeneró una recaldación de cerca de 139.000 euros, que cubrieron los gastos, cifraos en 136.000 euros.
Cifres que doblen les del añu pasáu, anque tamién tuvo más díes abiertu y cuntó con mayor aforu. Dende’l 11 de xunu, qu’abrió les sos puertes, y hasta’l 7 de setiembre qu’acabó la temporada, la media diaria d’usuarios algamó’l 53%, con cerca de 350 entraes vendíes al día.
San Mateo n’Uviéu
Viaxeros, pelegrinos, turistes, visitantes, carbayones: ¡𝐅𝐞𝐥𝐢𝐳 𝐃𝛊́𝐚 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐭𝐞𝐨ⵑ #SanMateo2025/ #Oviedo /#OviediOrigenDelCamino
«Tienes qu’entender
la totalidá de la vida,
non yá una pequena parte d’ella.
Ye por eso que tienes de lleer,
ye por eso que tienes
de mirar al cielu,
ye por eso que tienes
de cantar y baillar,
y escribir poemes y sufrir
y entender que tou eso
constitúi la vida».
Jiddu Krishnamurti
«El vuelo de la celebración», homenaje a Xuan Bello hoy en Las Caldas
LNE /
Acompañando a amigos y conocidos nel emotivu homenaxe a Xuan Bello en Les Caldes, Uviéu.
Presentación del poemariu «El vuelo de la celebración». 
Xirar el móvil pa ver los vídeos 
ta claro que grabar vídeos nun ye lo mío… 
Sigue leyendo ««El vuelo de la celebración», homenaje a Xuan Bello hoy en Las Caldas»
Poema: «La vida» de Xuan Bello
Desfile del 73º Día d’América n’Asturies
Empieza la vendimia n’Asturies.
RTPA
Empieza la vendimia n’Asturies. Les bodegues de la Denominación d’Orixe Protexíu Cangas recueyen la uva y agoren una collecha de récord. #DOPCangas #Viticulturaheroica #Vendimia
Sorpresa na ría de Villaviciosa pola llegada de 51 flamencos
LNE /
Sorpresa na ría de Villaviciosa pola llegada de 51 flamencos: asina captó l’oxetivu de Xuan Cortés al numberosu grupu. Les
imaxes fueron tomaes esti domingu nel estuariu maliayés.
Sigue leyendo «Sorpresa na ría de Villaviciosa pola llegada de 51 flamencos»
«Nun tienes un alma,
yes una alma,
tienes un cuerpu».
“Nun puedes volver tras
y camudar el principiu,
pero puedes empezar onde tas
y camudar el final”.
C.S. Lewis
Aliaos frente al cambéu climáticu
Les güelgues y ríos son auténticos aliaos frente al cambéu climáticu:- Almacenen agua
- Regulen la temperatura
- Protexen la biodiversidá
Faer lo útil,
dicir lo valiente,
contemplar lo bello:
eso basta para la vida
d’un home.
𝙏.𝙎. 𝙀𝙡𝙞𝙤𝙩 (#Nobel 1948).
El parque natural d’Asturies onde puedes ver osos en llibertá
El Confidencial / https://parquenaturalsomiedo.com/
El parque natural d’Asturies onde puedes ver osos en llibertá: un paraísu de llagos, fayedales y paisaxes de monte. Declaráu Reserva de la Biosfera, esti enclave asturianu ufierta güei la posibilidá de contemplar a la especie en llibertá, convirtiéndose n’unu de los destinos más singulares d’España para l’ecoturismo y l’observación de fauna selvaxe.
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F033%2Fb46%2F057%2F033b46057e1256c5a67ec1c965465a6b.jpg)
Semeya: Un senderista contempla los Llagos de Saliencia
dientro d’esti preciosu parque natural. (Turismo Asturies)
Sigue leyendo «El parque natural d’Asturies onde puedes ver osos en llibertá»
Día Mundial del bambú
¿Qué tantu conoces sobro esta planta? 🌱 Día de /
Una xornada designada pola Asamblea Xeneral de Nacional Xuníes para reconocer la importancia d’esta planta como uno de los recursos agroforestales más importantes distribuyíos pel mundu. Amás, de resaltar qu’esta fierva arbórea supon un elementu esencial na dieta de munchos animales.
Asina va ser la seronda n’Asturies
L’Axencia de Meteoroloxía (Aemet) fai balance climáticu del branu n’Asturies y ufierta una predicción estacional para la seronda, que va empezar el próximu 22 de setiembre y va enllargase hasta’l 21 d’avientu cola llegada del iviernu. La rexón vivió un branu «desaxeradamente templáu». La Voz / Sigue leyendo «Asina va ser la seronda n’Asturies»
La berrea n’Asturies
Berra del venado n’Asturies 2025: rutes empuestes y puntos d’observación. Los montes de Nava y Teberga son dalgunos de los que cunten con puntos d’observación señalizaos para esfrutar esta seronda del espectáculu de la berrea del venáu.
Les cueves marines son un hábitat d’interés comuñal
Les cueves marines son un hábitat d’interés comuñal, únicu y fráxil. Alluguen y dan abelugu a diversidá de corales, anémonas, peces y crustáceos singulares. Buciar de forma responsable contribúi a la so protección .
Naide qu’aprienda a pensar
puede volver obedecer
como lo fixo antes,
non por un espíritu rebalbu,
sinón pol vezu qu’agora adquirió
de cuestionar y esaminar tou.
Hannah Arendt
Proyectu Starline, una rede de ‘metro’ d’alta velocidá que conecte les principales capitales europees.
- Xataka / Starline. 21st Europe / mapa / ADSL /
Esti megametro que xune Europa con un tren d’alta velocidá suena bien. El problema ye que ye demasiáu bonu para ser real. Starline propón xunir 39 capitales europees con una rede d’alta velocidá que dexe dir de Madrid a Istambul ensin llevantase del asientu. Ye una propuesta d’una ‘Think tank’, y ende ta’l problema Starline.
Los espertos alvierten de la medría de problemes de salú mental nos menores poles redes sociales
Los espertos alvierten de l’alarmante efectu de les redes sociales na medría de los problemes de salú mental de neños y neñes y mocedá. Y defenden nun dexar que la mocedá use móviles o otros dispositivos enantes de los 16 años.
Psicólogos, psiquiatres y otros especialistes coinciden en que les redes tán xenerando neños más impulsivos, con problemes de comprensión verbal, peor tolerancia a la frustración y mayor desendolcu de conductes suicides.
Alvierten del efectu que les redes tán teniendo na salú mental de los menores y recalquen qu’hai neñes de nueve años lluchando escontra l’avieyamientu.
Esperanza de vida per país en 2025.
Corazón Verde, el primer santuariu d’animales de granxa n’Asturies
- TPA Reel /https://www.santuariocorazonverde.org/
- 🐐💚Corazón Verde, el primer santuario de animales de granja en Asturias, ya es una realidad en Piloña. 🐷🐮🌿
Sigue leyendo «Corazón Verde, el primer santuariu d’animales de granxa n’Asturies»
Uviéu que va cuntar con nuevos senderos para atraer pasiantes
Este ye’l monte d’Uviéu que va cuntar con nuevos senderos para atraer pasiantes. La renaturalización va suponer la eliminación de la vexetación invasora y el plantíu d’especies autóctones que van dexar aumentar la biodiversidá. El monte del Fulminato. | LNE
Sigue leyendo «Uviéu que va cuntar con nuevos senderos para atraer pasiantes»
Medayes d’Asturies 2026
El Gobiernu del Principáu va reconocer la trayectoria del Real Uviéu cola Medaya d’Asturies nel añu del so centenariu. La propuesta de fíos predilectos inclúi a José Antonio Pérez Simón, Isidro Fernández Rozada, Mari Lluz Cristóbal y José Sierra. Paz Fernández Felgueroso, Saúl Craviotto, Maruja Torres, Yayoi Kawamura, Adolfo Rivas y Consuelo Martínez van ser fíos adoptivos. Actualidá Asturies / LNE
«La llectura convirtiose
nel mio santuariu.
Atopé enforma nesos llibros.
nel mio santuariu.
Atopé enforma nesos llibros.
Atopé hestories que m’inspiraron.
Poemes que m’encanten.”
Poemes que m’encanten.”
—
: La Bella & La Bestia (1991)
: La Bella & La Bestia (1991)
«Señardá» de Pedro Fano
- THE ASTURIANER N 58 / Título: SEÑARDÁ
- / Autor PEDRO FANO / Testu: LETICIA SANCHEZ RUIZ
Ente la modernidá y la tradición, n’Asturies, esa distancia siempres se siente: como una vía de tren balera que dixebra dos mundos. Munchos mozos vense obligaos a colar en busca de trabayu, y cuando tornen convertíos n’urbanites de moda… pero arrodiaos d’un paisaxe qu’apenes camudó en décades.
Esi contraste, llueñe de ser una rotura, ye un filo invisible que los xune al pasáu común de la so tierra. Un nexu que floria en señardá.
Y a la fin del branu, les plantes siguen creciendo, dando flores,
poniendo color y apurriendo guapura y lluz…🌹🌱🌿☘️🍃
«La mayoría de les vegaes,
un abrazu ye dixebrar
un pedacito d’unu mesmu,
para dá-ylo al otru,
por que pueda
siguir el so camín menos solu.»
Pablo Neruda
Naturaleza d’Asturies: Orquídeas
Como munchos vais recordar, dende’l Xardín Botánicu Atlánticu de Xixón y cola collaboración de la Universidá d’Uviéu, tamos realizando un estudiu de les orquídees d’Asturies (noroeste español). Jimdo
The Palestinian, pa pidir altu y claro: el fin del xenocidiu y una Palestina llibre.
Güei camudamos la mirada habitual sobro les nueses ciudaes y provincies pa mirar más allá. En concretu, escontra esi Mediterráneu que nos xune con Palestina. Y non solo la mirada, tamién la cabecera pa xunir per un día a más de 25 proyectos partíos por tol estáu y tamién d’otros puntos d’Europa.
Sigue leyendo «The Palestinian, pa pidir altu y claro: el fin del xenocidiu y una Palestina llibre.»
“La llectura vuélvenos
a toos pelegrinos:
danos posada perdayuri».
Hazel Rochman (1938),
escritora y editora sudafricana.
Reflexón que cuestiona la idea d’anteponer la economía al mediu ambiente.
- Fundación Biodiversidad
- Guy R. McPherson: wiki / web / Videu
El científicu estadounidense Guy R. McPherson déxanos una reflexón provocadora que cuestiona la idea d’anteponer la economía al mediu ambiente. Recuérdanos qu’ensin una redolada sana, la economía a cencielles nun puede sostenese.
La naturaleza entá guarda secretos por afayar
La naturaleza entá guarda secretos por afayar. Cada nueva especie ye un recordatoriu de la inmensa riqueza natural qu’inda permanez oculta. Protexer la biodiversidá ye protexer l’equilibriu del planeta y el nuesu futuru.
Cantar: «El camín llargu y abegosu»
La mio adaptación al asturianu de la lletra d’una conocida canción de los Beatles: EL CAMÍN LLARGU Y ABEGOSU
El camín llargu y abegosu
que lleva hasta la to puerta
nun va borrase nunca.
Yá viera esi camín enantes;
siempre me trai hasta equí,
hasta la to puerta.
La nueche de tormenta
na que la lluvia lo moyara too,
dexara un charcu de llárimes
al llorar pol día.
¿Por qué me dexes equí llantáu?
Déxame descubrir el camín.
Munches veces tuvi solu
y otres tantes tuvi llorando,
sin embargu, nun pues sospechar
les munches veces que lo intenté.
Y siempre acabé arrastráu
hasta esti camín llargu y complicáu
nel que me dexasti plantáu
fai yá munchu tiempu.
Nun me dexes equí esperando,
llévame hasta la to puerta.
La Ópera d’Uviéu inaugura la so temporada nel Teatru Campoamor con ‘Hänsel und Gretel’
Una obra inspirada na clásica fábula infantil de los hermanos Grimm. La Ópera d’Uviéu inaugura la so temporada nel Teatru Campoamor con ‘Hänsel und Gretel’, una obra inspirada na clásica fábula infantil de los hermanos Grimm. Ye la primer vegada qu’esta ópera se representa n’Asturies. La ópera va poder vese nel Campoamor los díes 12, 14, 17 y 20 de setiembre.
“Qué pequenu pensamientu
precísase para enllenar una vida!”
Ludwig Wittgenstein, 1889-1956
En “Cultura y valor”
Dolce xabalinos estrocen dellos xardinos de Viesques en Xixón
Les últimes nueches actuaron na avenida del Cordal Cantábricu, al otru llau del parque fluvial. Una docena de xabalinos ta causando nos últimos díes graves estroces en parterres y xardinos de Viesques, en Xixón. La piara, integrada por dos adultos y diez xabatos, repitió yá delles nueches visita a la parte más alloñada del barriu de la zona esti de la ciudá. En concretu, fueron grabaos y fotografiaos na avenida del Cordal Cantábricu que vertebra les urbanizaciones asitiaes al otru llau del parque fluvial de Viesques. El Comercio
Sigue leyendo «Dolce xabalinos estrocen dellos xardinos de Viesques en Xixón»
Eso ye l’aprendizaxe.
Entender de sópitu
daqué que siempres entendisti,
pero d’una manera nueva.
Doris Lessing
«La llectura convirtiose nel mio santuariu.
Atopé enforma nesos llibros.
Atopé hestories que m’inspiraron.
Poemes que m’encantaron.” 📚🩷
—🎬: La Bella & La Bestia (1991)
Castru de Coaña (Asturies)
Nueves escavaciones nel Castru de Coaña investiguen la muralla d’accesu a la cortil fortificada. https://www.europapress.es/…/noticia-nuevas…
“El nuesu destín vive en nós.
Namá tienes de ser
lo suficientemente valiente
para velo.”
Namá tienes de ser
lo suficientemente valiente
para velo.”
—: Valiente (2012)
: Valiente (2012)
“Les persones más felices
son les que nunca dexen d’aprender.
Nun lo faen por obligación,
sinón por interés”.
Arthur Brooks, espertu de Harvard
«El meyor golor, el del pan;
el meyor sabor, el del sal;
el meyor amor, el de los neños».
Graham Greene.
«Apriende,
nun para atropar conocencies
como una ayalga personal,
sinón para emplegar lo aprendío
al serviciu del mundu»
Rudolf Steiner (1861- 1925 )
Programa 28 «Rei Pelayo»
- a_fueu_celta / Siente’l programa: Spotify
Pa celebrar esti día d’Asturies de 2025, revivimos a una de les lleendes más mitificaes d’Asturies y d’España 👑🪨. Pero… ¿Yera Pelayo esi rebelde que llibró a Asturies del dominiu musulmán?🤔 ¿O yera un paisanu que taba de pasu?🤨 ¡¡Descúbrilo nesta entrevista fecha dende una perspectiva cómica y políticamente incorreuta!!😅
“L’amigu mio, ye una bisarma especial. Nós entendémonos bien, anque’l probe nun sabe falar y por eso toos tiénen-y mieu. Esta bisarma amiga mio ye tan, pero tan grandote, que los xigantes lléguen-y namás que hasta’l todíu.
Él vive nel África. Nel cielu nun vive, porque si tuviera nel cielu, como Dios, cayeríase. Ye demasiáu grande para poder vivir perhí, pel cielu. Hai otres bisarmes más chiques qu’él y entós viven nel infinitu, barganal d’onde queda Plutón; o inda más llueñe, allá nel infinito o nel piranfinito. Pero esta bisarma amiga mio nun tien más remediu que vivir nel África”
La bisarma amiga mio, Eduardo Galeano
The Asturianer nº 57: «Alborada»
Güei celebramos el Día d’Asturies como manda la tradición: cola Alborada, esa música qu’anuncia l’amanecer y abre el camín a la fiesta.
Per un sitiu, l’alborada remembra la imaxe de los pasacais nos que los gaiteros, a primer hora de la mañana, percuerren les cais para enllenar l’aire de melodíes festives. Por otru, funde los sos raigaños n’antiguos cantares al sol de tradición celta, de los qu’entá queda l’ecu d’una espiritualidá lluminosa: si antaño podíen tener lletra, güei caltiénense como pieces instrumentales que falen por sí mesmes.
La diseñadora ques que «pinta» el Día d’Asturies con gaites y sidra
La hestoria de la diseñadora de Piedres Blanques que «pinta» el Día d’Asturies con gaites y sidra (pdf). Marga Castaño montó en 2014 el so propiu estudiu en Madrid para «tornar a la esencia» del so oficiu. Imaxe / LNE
Sigue leyendo «La diseñadora ques que «pinta» el Día d’Asturies con gaites y sidra»
Asturias, Patria Querida
La lletra de “Asturies patria quería” compúsola un cubanu, Ignacio Piñeiro, cuando’l so padre retorna a Grao en 1936. La melodía foi mandada polos mineros polacos que vinieron trabayar a esta tierra. La música y lletra débese a quienes inmigraron. Esa ye la nuesa identidá. ¡Puxa Asturies!
¡Nuevo Funko especial Santina de Covadonga!
Un total de 1.200 quilos de basura recuéyense nel ríu Caudal
TPA /
Una docena de voluntarios participen na llimpieza ambiental añal de la Real Asociación Asturiana de Pesca.
Bolses de plásticu con escrementu d’animales, ropa o botelles. Son dalgunos de los elementos recoyíos por una docena de voluntarios ente Uxo y la desembocadura del ríu Turón. Nun ríu Caudal que nun atoparon mui puercu aseguren Nel Morales y Noé Rodríguez, voluntarios.
Sigue leyendo «Un total de 1.200 quilos de basura recuéyense nel ríu Caudal»
Atapecer na Sablera de Salinas, Castrillón
Atapeceres de setiembre. Les últimes lluces del día empiecen a ser más serondiegos.
“Ama la to cultura. Fala n’asturianu”
“Ama la to cultura. Fala n’asturianu” 🍃❤️
Nun dexemos de curiar y protexer l’asturianu.
Ye la nuesa cultura y el nuesu patrimoniu.
«Toles families felices son iguales;
cada familia infeliz yelo a la so manera.
Nun hai felicidá ensin llucha,
ensin sacrificiu, ensin comprensión mutua.
Lo que nos xune, sobremanera,
ye la capacidá de soportar
y superar xuntos los desafíos,
de tresformar el sufrimientu en fuerza
y la desesperación n’esperanza.
Sicasí, ye precisamente esta llucha la que define
quién somos y cómo vivimos.
La felicidá ye un trabayu constante,
una elección diaria, non un estáu permanente.
Ye cómo encaramos los díes más difíciles
lo que determina la verdadera naturaleza
de la nuesa allegría».
Llión Tolstói, Ana Karenina.
Por aciu la llectura
faémonos contemporáneos
de tolos homes y ciudadadnos
de tolos países.
Antoine Houdar de la Motte