«L’únicu camín
lo suficientemente anchu
para toos nós
ye l’amor. «
Kamand Kojouri
«L’únicu camín
lo suficientemente anchu
para toos nós
ye l’amor. «
Kamand Kojouri
? ?? Les lluces allumaron el cielu y dieron forma a los aníos olímpicos y paralímpicos, según al logotipu mientres un espectáculu de drones, lluces y fueos artificiales frente a la Torre Eiffel como parte de les celebraciones añales del Día de la Bastilla y antes de los Xuegos Olímpicos de París 2024. ? Semeyes: AFP

El Gobiernu d’Asturies, al traviés del Consorciu de Tresportes d’Asturies, amplía esti branu la so ufierta de rutes para poder aportar en tresporte públicu a los siete Acutes de la Biosfera, espacios protexíos de la mariña asturiana y enclaves o eventos con especial arribación de públicu. Cartelu
Los servicios van funcionar dende’l 1 de xunetu hasta’l 9 de setiembre. Toos ellos, sacante’l plan especial d’accesu a los llagos de Cuadonga, tán incluyíos dientro de la plataforma de movilidá CONECTA, que dexa movese por toa Asturies por un máximu de 30 euros al mes.
Sigue leyendo «Ufierta de rutes del Consorciu de Tresportes»
«Si tu vas vivir cien años,
yo quiero vivir cien años menos un día,
porque nun quiero pasar un día ensin ti».
Joan Powers
|El pequenu llibru d’instrucciones de Pooh
Toles funciones nel Paséu de la Ilesia (Llastres) cola esceición de la primera, que será nos esteriores del Museo del Jurásico de Asturias.
Nun avieyes cuando s’engurria la piel,
sinón cuando s’engurrien los suaños y esperances
Nunca sías como la semeya,
que solo amuesa un llau bonu!
Se como una moneda.
Que d’un llau amuesa la so cara ,
y de l’otru llau , amuesa’l so valor .
Frida Kahlo
El mitu del covarón, tamién conocíu como l’alegoría del covarón, ye una metáfora escurrida pol filósofu griegu Platón para esplicar la situación del ser humanu énte la conocencia. Imaxe
L’artista Tasio (El Velcro) escueye los 20 cantares que más-y presten y fala de «droga mala» musical, del so venceyu col asturianu y de muncho más.
Dudu García (Xixón, 1983) ye l’alter ego del proyectu d’asturianada y electrónica Tasio y tamién componente d’El Velcro, dúu spoken word que forma xunto al escritor Pablo X. Suárez.
“Los llibros solo tienen valor
cuando conducen a la vida
y son-y útiles”
Hermann Hesse

El Gobiernu d’Asturies va averar l’alta velocidá al 92% de la población, gracies al dispositivu de danzaderes de tresporte públicu coordináu dende’l Consorciu de Tresportes d’Asturies (CTA) que va empezar a funcionar el próximu llunes, día 22.
Sigue leyendo «El Gobiernu d’Asturies va averar l’alta velocidá al 92% de la población»
Cada 21 de xunetu homenaxamos a un animal de cuatro pates fiel ya incondicional, consideráu’l meyor amigu del home.
Esta efeméride mundial foi creada nel añu 2004, motiváu pola inmensa importancia d’estos animales nel diariu vivir de los seres humanos.
¿Por qué celebra’l Día Mundial del Perru? La intención del Día Mundial del Perru nun ye solo recordanos a unu de los meyores amigos de la nuesa infancia y quiciabes, el nuesu meyor amigu actual.
«Arrodíllate namá énte la verdá.
Sigue solo a la guapura.
Obedez namá al amor»
Khalil Gibran
Los científicos acaben d’atopar, per primer vegada na hestoria, evidencia de pasadizos ocultos so la superficie de la nuesa lluna. Mientres más de cinco décades, los científicos especularen sobro la esistencia de cueves de lava escondíes nel nuesu satélite. Agora, gracies a un equipu internacional d’investigadores empobináu pola Universidá de Trento, Italia, consiguieron la primer confirmación d’un tubu de lava natural nel sosuelu llunar.
Sigue leyendo «Hai túneles soterraños na lluna: ¿van ser habitables?»
«Somos seres fragmentáos
que vamos consolidando,
pero siempres esisten resquiebros.
Que llogremos convivir con esos resquiebros
ye la clave para aportar a unos seres,
digámoslo asina,
razonablemente sanos».
Siri Hustvedt
«La llectura fainos a toos inmigrantes.
Llévanos llueñe de casa… pero lo más importante
ye que nos atopa llares perdayuri» (Jean Rhys).
Asturies promociónase como destín d’ecoturismu na feria d’observación de flora y fauna más grande del Reinu Uníu. La ufierta de conexones aérees directes multiplica l’interés del mercáu británicu pol Principáu na feria ?????? ????????.
Tenemos palabres para asonsañar,
palabres para mancar,
palabres para llorar,
palabres para callar,
palabres para faer ruiu.
Vamos buscar xuntos
les palabres para amar.
Gianni Rodari
El Muséu de la Mina d’Arnao, en Castrillón, amuesa a veres del Cantábricu la primera gran esplotación carbonifera d’España.
Sigue leyendo «La única mina submarina d’Europa reabre les sos puertes a los visitantes»
«Cinco minutos basten
para suañar toa una vida,
asina de relativu ye’l tiempu».
MarioBenedetti
Vivir nun ye lo importante,
trunfar nun ye nada.
Lo importante ye
saber caltenese humanu.
George Orwell
“Nun ta na mio naturaleza despintar nada.
Nun puedo cerrar los mios llabios
cuando abrí’l mio corazón”.
Charres Dickens
«Depués algamé a entender
que’l tiempu nunca se gana
y que nunca se pierde,
que la vida gástase, a cencielles».
Almudena Grandes
Porrúa enllénase d’arte col Festival d’Intervención Artística de Boles de Silu. Una quincena d’artistes asturianos participa esti añu na cuarta edición d’esti festival que se celebra hasta’l 14 de xunetu.
Ganaderos y artistes compaxinen campu y arte nesta iniciativa, na que les boles de silu son el llenzu, esplica Nieves González, entamadora del festival. Los participantes son artistes asturianos con múltiples variedaes d’estilos. Les obres van dende lo abstracto a paisaxes asturianos o, inclusive, arte reivindicativu.
Sigue leyendo «Porrúa enllénase d’arte col Festival d’Intervención Artística de Boles de Silu»
Celebración d’España pola Eurocopa 2024 en Madrid, en directu: última hora, percorríu y fiesta en Cibeles. La Colorada impúsose a Inglaterra (2-1) y fixo hestoria conquistando la so cuarta Eurocopa. Los internacionales lleguen a España a les 14:10 hores y va haber recepciones oficiales, rúa y un fiestón al que se va sumar Carlos Alcaraz.
Sigue leyendo «España, campeona de la Eurocopa 2024 de fútbol»
«Una bliblioteca nun ye
un conxuntu de llibros lleíos,
sinón una compañía,
un abelugu y un proyectu de vida».
Arturo Pérez-Reverte
Un puñáu de colores …
Y en aquel mundu de colores
nun esistíen los ensin sabores,
un puñáu nos bolsos
d’eses cuenques ensin motivos
La lluz del atapecer foi absolutamente increíble en Stonehenge anueche. Tuvimos un periodu de grandes nubes d’agua pasáu que traxo lluz dorao y arcu iris xustu cuando’l sol taba a puntu de cayer, condiciones máxiques para un fotógrafu.
Barbón reivindica en Nava la importancia de la sidra como parte del patrimoniu milenariu» d’Asturies. El presidente espresa’l so enfotu en que la Unesco declare anguaño la cultura sidrera patrimoniu mundial inmaterial
El presidente del Principáu participó güei nos actos de la 47ª edición del Festival de la Sidra de Nava, “una fecha ineludible del branu asturianu”, onde reivindicó la bébora rexonal por excelencia. “Quiero faer una reconocencia a la importancia de la sidra, que forma parte del nuesu patrimoniu milenariu”, sorrayó.
Sigue leyendo «47ª edición del Festival de la Sidra de Nava»
“Tar a soles con un bon llibru
ye ser capaz d’entendete más
a ti mesmu”
Harold Bloom
Agora que ye branu vas poder investigar tolos insectos que que te atopes gracies a la guía «Bichos de la to redolada». Vas Poder identificar los insectos que te arrodien y afayar otros nuevos. Pues descargarla equí: https://rjb.csic.es/…/uploads/2022/04/GuiaBichos-WEB.pdf
«Considero que lo más importante,
el mayor regalu que se-y puede faer
a daquién que xuno ama,
ye da-y la capacidá d’escoyer
lo que quiera, da-y llibertá».
Blanca Varela
Asina ye la vida y naide escapa vivu d’esti mundu. Inda hai tiempu, asina que vive por prestar, mañana pue que yá nun sía. Come lo que quieras, camina sol sol, bañate nel mar…
Di la verdá cuando sientas.
Sé llocu, sé tontu. Sé raru. Sé tu mesmu, nun hai tiempu pa nada más.»
Testu: Richard Gere
«Lo que fai la lliteratura
ye lo mesmo qu’una cerilla
metanes un campu en metá de la nueche.
Una cerilla nun alluma
apenes nada,
pero déxanos ver cuánta escuridá
hai a la so alredor».
William Faulkner
La reconstrucción de la cadarma d’un neñu neandertal protagoniza una amplia esposición sobro esta estinta especie humana n’Asturies. La localidá asturiana de l’Infiestu acueye xuna amuesa con reproducciones n’impresión 3D de restos fósiles de los trelce neandertales topaos na cueva d’El Sidrón.
Sigue leyendo «Esposición sobre un neñu neardental d’El Sidrón (Piloña)»
«Nunca importa cuánta distancia hai ente nós,
siempres va esistir un llazu que nos xuna».
Nathaniel Hawthorne
“La infancia nun ye una preparación
para la vida,
sinón la vida mesma,
y un neñu nun ye una persona futura,
sinón a cencielles una persona
que tien la llibertá de ser y aportar a”
Francoise Dolto
La formación y actualización resulta necesaria e imprescindible si queremos poner clas de Llingua con calidá. ![]()
![]()
“Toa biblioteca ye un viaxe;
tou llibro ye un pasaporte
ensin caducidá”
Irene Vallejo
«Equí ta la verdá sobro la vida: cada unu de nós ta solu.
Nacemos solo, morremos solu y nel intervalu, si somos lo suficientemente valientes, vivimos solos tamién».
Gertrude Stein
«La poesía nun cura’l dolor,
pero entiéndelo».
Patricia Smith
Celebración tradicional que se celebra dende l’añu 1959 cada últimu domingu del mes de xunetu. La fiesta ta dedicada a los vaqueiros” (grupu humanu asturianu con fondos raigaños y costumes ancestrales, y que la so actividá principal yera la ganadería d’alzada). Nesta fiesta, tien llugar una boda real vaqueira, na que los novios alleguen con traxe vaqueiru a la ceremonia y cola so dote, que ye tresportáu en carros. Mientres la xornada celébrense tamién dances tradicionales acompañaes de preseos típicos.
“Ye meyor fracasar na autenticidá
que trunfar na imitación”
Herman Melville
L’autenticidá ye l’alliniación
de la cabeza, la boca, el corazón y los pies
Preparamos para un branu olímpicu y en Parque Principáu tamos llistos col eventu familiar más movíu de la temporada. Empieza a entrenar porque del 10 al 20 de xunetu lleguen «Los Pitufos col Deporte». Fonte: Parque Principado/ web P.P. /
Una llibrería ye
una de les munches
pruebes físiques que tenemos
que la xente inda ta pensando.
Jerry Seinfeld
Gústa-yos porque siempres suañen coses formoses. Si un dragón suaña con un árbol enorme, llenu de flores, cuando s’espierta atopa al so llau un lapacho, un ceibo o un jacaranda.
Si suaña con camparines, apenes abre los güeyos ve un mundu de camparines con nales doraes, con nales azules, con nales de toos los colores esnalando pel monte.
¿Cómo, si non fora polos suaños d’un dragón, podríamos entender que de sópitu apaezan millares de golondrines nel cielu? ¿Cómo podríamos esplicanos que d’un día para otru’l campu enllénase de flores coloraes? ¿Cómo podríamos entender que de la nada sala un arcu iris? ¿D’ónde apaez un sol radiante metanes l’agua? Namá s’esplica pol suañu d’un dragón.
Y los dragones queden contentos colos sos suaños, porque saben que producen coses formoses…
Fragmentu de “Suañu de dragón” de Gustavo Roldán. Imaxe
“Voi guardar intactu l’alcordanza d’esti intre
porque tolo qu’esiste agora mesmu
nunca volverá ser igual.”
José Emilio Pacheco.
Tamos encantaos de publicar el cartelu oficial de la cuarta edición d’El Primer Pelegrín. Esperámosvos a toos del 11 al 14 de xunetu nes cais del cascu históricu d’Uviéu y na romería popular del 14 de xunetu nel Parque d’Iviernu. Mientres les próximes selmanes vamos dir publicando más información sobro l’eventu y les sos actividaes, nun escaezáis siguinos pa nun perdevos nada.
Exconxuraos, despidida al galopie: un tornéu medieval multitudinariu y un balance de 35.000 persones nos trés díes de fiesta. La celebración reivindica la declaración d’Interés Turísticu Nacional.
“Nun dexes que naide
niegue lo que sientes
solo porque esista
un sentimientu mayor”.
Santiago Alverú, Aguilar.
Cualesquier ciclista sabe que la bici ye la manera ideal d’enfusase na naturaleza y el paisaxe, al ritmu xustu para conocer enforma y para conocelo bien… Semeya: Noé Baranda
«En tou caos hai un cosmos, en tou desorden un orden secretu». Carl Jung
Gústame la xente que nun s’enllena la boca falando de ser de pueblu sinón que la llena de conversaciones colos sos vecinos. Tamién me gusta la que nun fala romantizando “el rural”, sinón la que reivindica a les instituciones el saneamientu, una bona trayida d’agua, un tresporte públicu o una sienda para nun morrer atropellaos na CT2. Semeya
Sía como quier el problema,
sé parte de la solución.
Non te quedes solu
plantegando entrugues
y señalando torgues.
Tina Fey
«El mundu hai que fabricalo uno mesmu,
hai que crear pasos que te xuban,
que te saquen del pozu.
Hai qu’inventar la vida
porque acaba siendo verdá.»
Ana María Matute
Escritora española 1925-2014
Hai un billingüismu fluyíu ente’l catalán y el castellanu. Los baleares falen na so mayoría catalán ente ellos y castellán colos turistes de la Península. Reciben perbién una rempuesta o una entruga na so llingua pero son quien a camudar de llingua en función de a quien se dirixa la conversa.
Ciencia, innovación, tecnoloxía, creatividá. Si son la to vocación, que nada t’apare. Suaña a lo grande. Estudia a lo grande.
“Ignoramos la nuesa verdadera estatura
hasta que nos ponemos de pies”.
Emily Dickinson
Trespasóse la llende de los 2 graos afitada nel Alcuerdu de París, per dos díes, en payares del 2023. Ye la primer vegada y un avisu de la mayor rapidez qu’algama el calentamientu climáticu respeuto a la dómina preindustrial (1850). Fonte: Fusión Asturias / Xuan Porta
«Lo meyor para les turbulencies del espíritu,
ye aprender.
Ye lo único qu’enxamás se malogra.
Puedes avieyar y tremecer,
anatómicamente falando;
puedes velar nes nueches
escuchando’l desorde de les tos venes,
pue que te falte’l to únicu amor
y puedes perder el to dineru
por causa d’un monstruu;
puedes ver el mundu que te arrodia,
afaráu por llocos peligrosos,
o saber qu’el to honor ye apatayáu
nes cloaques de los espíritos más viles.
Namá puede faese una cosa
en tales condiciones: aprender»
Marguerite Yourcenar
Dende mañana, día 2 de xunetu, y hasta’l día 24, vais poder esfrutar de la esposición «Asturianes» fecha pola Oficina de Normalización Llingüística de Xixón a partir de la obra del mesmu nome d’Alicia Álvarez, con ilustraciones de María Ortiz, y que presenta a venti muyeres y colectivos asturianos inspiradores. Nun vos la perder!! Cartelu
Josefina Castellví cumple 88 años.
Bióloga, oceanógrafa y escritora.
Pionera de la ciencia española.
Primer muyer española en participar nuna espedición internacional na Antártida.
Dirixió la 1ª Base Antártica Española Juan Carlos I. CARTELU
#Xuneto (xulio, xunín, mes de la yerba…) ye’l séptimu mes del añu. Ye común topalu como un diminutivu de xuno, anque la forma más extendida nel dialectu occidental ye ‘santamarina’, quiciás por influyencia de la diócesis d’Estorga. CARTELU ![]()
#Pallabreru
La soledá ye un abrazu
que nos envolubra/envuelve
cuando precisamos atopanos
con nós mesmos.
Julio Cortázar
Volver a la tierra nun ye’l pasáu.
Volver a la naturaleza nun ye l’ayeri.
Volver a los nuesos raigaños.
Volver a la sabiduría de los que vinieron antes y
da-y un mundu vivu a los que van venir,
porque’l presente adormilitiáu ente plásticu y cementu
perdió la memoria y el futuru.
Que nun pierda’l so trino el páxaru nin l’arume la flor,
que nun se pierda l’alma nel camín.
Volver a la tierra, volver a la esperanza.
Volver a la tierra, volver a la vida.
Volver a lo que somos. Ye necesariu. Ye urxente.
Testu: Ada Lluz Márquez
Imaxe: Tarn Ellis
Sigue leyendo «Ye urxente volver a la tierra, a la vida, a lo que somos»
«Los recursos humanos son
como los recursos naturales;
de cutiu tán soterraos fondamente.
Hai que dir buscalos,
non solo tán tiraos na superficie.
Hai que crear les circunstancies
onde s’amuesen.
Stimatematico: Los 5 continentes y sus países/ Salvador Timoteo publica en su cuenta de facebook, Stimatematico, interesantes recursos para l’aula de Primaria, ente los que alcontramos mapes. Los 5 continentes y sus países/ Calca en la F de la derecha para ver la publicación completa y los mapas
Cuando nun esistíen les empreses, nin les marques, nin los psicólogos, y solo había fogueres y humanos alredor, yá faíamos usu del arte de la narración para tresmitir valores, idees o proyectos. Ye lo qu’agora se conoz como storytelling. Saber narrar hestories puede ser la meyor arma para consiguir un trabayu o rellacionase colos demás. Solo hai que tener claro cuál ye’l mensaxe y dexase llevar.
“Encántennos les hestories. Nacimos para esto. Les hestories afirmen quién somos. Toos queremos confirmar que les nueses vides tienen sentíu. Y nada reafítanos más que conectanos por aciu hestories”. Andrew Stanton
«La llectura ye fonte de distracción,
pero sobremanera ye
una varita máxica que nos da poderes».
«La maxa de lleer» de José Antonio Marina
Los árboles son claves para la salú del planeta y nuesa salú: Apurren osíxenu, absuerben CO2, regulen el clima, xeneren biodiversidá, dDan
solombra y ameyoren la calidá de vida.
El Festival del Bonitu de Lluanco son unes xornaes gastronómiques que se celebren de forma siguida dende fai 41 años coincidiendo col principiu de la costera del bonitu, nel conceyu de Gozón.
Son una de les xornaes gastronómiques más veteranes d’Asturies y de les que gocien de mayor popularidá siendo referencia de les actividaes gastronómiques asturianes en redol a la mar y los nuesos pexes. El Festival ta entamáu dende’l principiu pola asociación d’hostelería local (güei Xunta Local d’Otea Gozón) cola collaboración del Conceyu de Gozón y d’Otea.
«Vivir nun ye lo importante,
trunfar nun ye nada.
Lo importante ye saber
caltenese humanu.»
George Orwell
“Nun quiero qu’aceptes el mundu
tal como ye.
Quiero que lo inventes.
Quiero que tengas esi talentu.
Crear la to propia realidá».
«Asfixia» / Chuck Palahniuk
HARRY POTTER aporta a Uviéu. El 28 de xu a les 11:00h, abre sus puertes la 1ª tienda inspirá nel máxico mundu de #HarryPotter n’Asturies: CALLEJÓN OVIEDON. Esperámoste en Plaza Juan XXIII, 7-8 ¡Que naide olvide la so varita máxica! ![]()
![]()
![]()
“Yá que nun podemos camudar la realidá,
camudemos los güeyos que ven la realidá. ”
Nikos Kazantzakis
- ?♀️nieve_sita
¡¡CAMPEONA D’EUROPA!! ??? Celia Pérez ?? llogra’l primer oru de la esgrima española dende 2007 ? Araceli Navarro ? ganó’l bronce para completar un podiu históricu. Videu
«La mayoría de les persones
tán llistes pa cualesquier cosa
con tal de nun enfrentase a sí mesmes».
Hermann Hesse |Demian
Nin L.luarca nin Llastres: l’encantador pueblu d’Asturies que va ser el to abelugu climáticu esti branu. Si entá nun sabes ónde viaxar esti estivu, te dicimos les razones que tienes para dirixite a esti formosu llugar nel que nun vas pasar calor escesivo nin aglomeraciones.
Semeya: Esti rincón d’Asturies ye’l perfectu abelugu.
«La gran llección de la vida
ye nun tener nunca mieu
de nada nin de naide».
Frank Sinatra.
«Somos la resultancia de los llibros que lleemos,
la música qu’escuchamos, los viaxes que faemos
y les persones qu’amamos».
El 21 de xunu, coincidiendo col solsticiu de branu, celébrase’l Día Européu de la Música coles mires de promover l’intercambiu cultural al traviés de la música. Celebremoslu col enfotu de “sacar a les cais a tolos músicos”.
El 21 de xunu ríndese homenaxe a unu de los mamíferos más altos del planeta. Pretende concenciase a la población mundial sobro la vulnerabilidá d’esta especie, que s’atopa n’inminente peligru d’estinción. La creación d’esta efeméride foi por iniciativa de la Fundación pal Caltenimientu de la Xirafa (Giraffe Conservation Foundation), cola cuenta de crear conciencia y brindar sofitu a los desafíos qu’enfrenten les xirafes na naturaleza. Ye la especie d’animales terrestres más alta. Mide unos 5,8 metros d’altor, con un pesu ente 700 a 1600 kilogramos.
El Día Internacional del Sol conmemora tolos años el 21 de xunu. Nesti día pretende dexase patente la importancia y relación ente’l sol y la vida de los seres humanos nel planeta Tierra. La fecha del 21 de xunu foi escoyida pa la celebración d’esti día una y bones coincidiendo col solsticiu d’iviernu, trátase del día del añu más curtiu.
El principal oxetivu del Día Internacional del Sol ye’l d’enseñar a la población mundial de la importancia que tien pa la nuesa vida la esistencia del Sol según l’aumentu d’enerxíes anovables nes que’l Sol tea presente.
Sigue leyendo «Día Internacional del Sol o de la celebración del Solsticiu»
L’ésitu ye caminar
de fracasu en fracasu
ensin perder l’entusiasmu.
Winston Churchill
Nesti caxón mental d’alcordances ye inevitable qu’apaezan otros imprescindibles d’estos tiempos: la llexendaria ventana de Windows XP, el so soníu de bienvenida a la sesión y el prestosu paisaxe qu’apaecía de fondu. Sí, Microsoft dexó que se personalizaren los fondos de pantalla pero’l que venía por defectu yera un monte idílicu.