Publicado en Asociaciones

Hestories que falen sobro’l nuesu territoriu.

Hai hestories bien locales que dexen un legáu de valor incalculable. Fai 40 años un paisanu se fixu n’una oveya que yera distinta al restu. Cola ayuda de dellos amigos foi buscando hasta calcular unos 100 exemplares espardíos por tou Asturies. Eso significaba que taba en cantu de la desapaición. Güei, el trabayu d’esos paisanos son los más de 7.000 animales que se reproducen por tola rexón.

Sigue leyendo «Hestories que falen sobro’l nuesu territoriu.»

Namá col tiempu aprendes a ser más como quies…
y menos como los otros quieren que sías…
Meryl Streep

Publicado en Sin categoría

Clasificación de les esplotaciones bovines n’Asturies

? Publicada güei nel Bopa el resolvimientu pola que s’aprueba la clasificación provisional de las esplotaciones bovines inscrites nel REGAPA del Principáu d’Asturies. MAPA / Fonte: Principáu d’Asturies

Clasifíquense 15.070 esplotaciones asturianes de producción y reproducción de bovín (CEA’s)
✅ Dase cumplimientu a la esixencia recoyida nel Real Decretu d’Ordenación del Bovín y na normativa PAC
✅Plazu hasta’l 28 d’abril para solicitar el cambéu na clasificación si l’asignada nun s’afai a la realidá de la to esplotación

Publicado en Sin categoría

Música, sidra y cerveza artesano esta fin de selmana

Llega la primavera y entamen les fiestes y celebraciones a ocupar el calendariu asturianu. Esta fin de selmana’l focu va tar nes dos cuenques: La Pola celebra La Flor y La Felguera acueye’l Festival Internacional de Cerveza Artesano de Llangréu (FICAL), que programen conciertos de bandes como Dixebra, Skama la Rede o Algaire. Cartelu Llena.

Sigue leyendo «Música, sidra y cerveza artesano esta fin de selmana»

Publicado en Manifestaciones, XDLA

Manifestación, 6 de mayu, pola OFICIALIDÁ

Dientro poco, llega la Selmana de les Lletres Asturianes. Pa poner el ramu, vamos sacar a la cai les lletres poles que llevamos 40 años manifestándonos. Son diez: O-F-I-C-I-A-L-I-D-Á.  Nin mañana, nin pasao, nin pal añu que vien, nin pal otru: los derechos nun s’aplacen «sine die». Y nós nun vamos quedar en casa aguardando: OFICIALIDÁ YÁ. OFICIALIDÁ XÁ.

«Si actúes como si supieres
lo que tas faciendo,
puedes faer lo que quieras».
Frida Kahlo

Publicado en Curiosidaes

L’arquitectura de les abeyes

?L’Apicultor escaeció ensertar los marcos guía nel truébanu, nos cualos les abeyes depositen el miel. ?Les abeyes construyeron pola so cuenta la so propia arquitectura a partir del setu de miel por que el aire pueda circular y caltener una temperatura estable.✅️

«La poesía ye l’únicu llugar o
nde les persones pueden espresar
la so mente humana orixinal.
Ye la salida por que la xente diga en públicu
lo que se conoz en priváu».
Allen Ginsberg

Publicado en Curiosidaes

El primer «pegamín» para suxetar puntes de flecha

Afayen n’El Buxu (Cangues d’Onís) restos del primer «pegamín» para suxetar puntes de flecha, de fai 20.000 años. Un equipu d’investigadores de la UNED y de la Universidá Autónoma de Madrid fixeron públiques les primeres evidencies del afayu.

Sigue leyendo «El primer «pegamín» para suxetar puntes de flecha»

«Anque la ventana sía la mesma,
non tolos que s’asomen
ven les mesmes coses:
la vista depende de la mirada».
Alda Merini

“Cuando faigas daqué noble y formosu
y naide se de cuenta, nun teas murnia.
L’amanecer ye un espectáculu formosu,
y sicasí, la mayor parte de l’audiencia
duerme inda”.

John Lennon

 

Publicado en Guíes

Guía útil de Cabranes

Tolos conceyos deberíen tener una guía prestosa y completa como ésta. Amás d’información pa los forasteros y visitantes, tamién pa la xente del conceyu y pa los escolinos de los colexos. Ye fundamental conocer la nuesa cultura y lo nueso pa caltenelo, promocionalo, presumir d’ello y sobre too, que nun escaeza. Milenta gracies a Gerardo, l’alcalde. Aplauso pergrande tamién pa Natalia, pol testu, y pa Pablo Suárez, por tornalo al asturianu.

El Conceyu de Cabranes presenta  la Guía Útil de Cabranes. Esti documentu, empobináu, diseñáu y escritu por Natalia Muñoz-Casayús, y traducíu al asturianu por Pablo Suárez, pretendi ser una guía, n’español ya inglés, para conocer en detalle la hestoria del conceyu y distintos datos d’interés.

Publicado en Alimentos

La escanda, l’oro asturianu

ESCANDA (Del lat. scandula ). Especie de trigu, mesma de países fríos y terrenes probes, de paya duro y curtia, que’l so granu dixebrarse difícilmente del cascabillo.   Real Academia Española

Sigue leyendo «La escanda, l’oro asturianu»

«Tienen de lleese munchos llibros
para dase cuenta de lo poco qu’unu sabe».
Nikolái Gogol

Publicado en Alimentos, Campu d'Asturies

Campanu del Narcea

El mozu Mauro Oteru Raspia, de 17 años, prindó’l Campanu del Narcea nel cotu Ponte Laneo. Con 4,4 quilos y 76 centímetros, el salmón foi precintáu en La Rodriga. La puya va celebrase mañana 12 d’abril a les 18 hores delantre del Monesteriu de Cornellana (Salas).

Sigue leyendo «Campanu del Narcea»

“Adquirir el vezu de la llectura
ye construyise un abelugu
contra casi toles miseries de la vida”.
William Somerset Maugham

Publicado en Alimentos

Cristina Secades, ganadora pol so proyectu Kiwín BIO

?‍? El sector ecolóxicu asturianu ye en munches ocasiones un exemplu para tol mundu gracies a les condiciones escepcionales que tenemos, como’l nuesu suelu y nuesa clima, pero sobremanera, pola xente increíble qu’hai trabayando nel nuesu campu.

De nuevu un programa d’información nacional, como ye Agrosfera, de Televisión Española, interesóse por una d’estes persones que ponen el tonu ecolóxicu nel campu asturiano.

Sigue leyendo «Cristina Secades, ganadora pol so proyectu Kiwín BIO»

Publicado en Música

La Folixa na Primavera enllena Mieres de música’l país

https://musicasturiana.com/wp-content/uploads/2023/04/folixa-na-primavera-2023-cartelu.jpg

El próximu fin de semana aporta una nueva edición de la Folixa na Primavera. Tonada, baille tradicional, música coral, rock n’asturianu, folk celta, electrónica de raigañu, bandes de gaites, bandines y cantares de chigre dan forma a una programación que va enllenar Mieres de música asturiana los díes 21, 22 y 23 d’abril. Too ello va tar acompañao d’otres actividaes pa un públicu de toles edaes nes que la sidra, la gastronomía y la cultura’l país son el puntu d’alcuentru.

Sigue leyendo «La Folixa na Primavera enllena Mieres de música’l país»

Publicado en Sin categoría

PlurilingüES: materiales didácticos y nuevu proyectu educativu del plurilingüismu n’España.

PlurilingüES. Materiales didácticos sobre el plurilingüismo n’España./ http://pluilingu.es Amás d’Aragón, participaron en PlurilingüES Cataluña, Comunidad Valenciana, Isles Baleares, Asturies, País Vascu, Navarra y Galicia.

Sigue leyendo «PlurilingüES: materiales didácticos y nuevu proyectu educativu del plurilingüismu n’España.»

Publicado en Concursu, Dibuxos, ODS 2030

Llega la edición más sostenible del concursu escolar de Güevos Pintos

¡Siguimos sumando ediciones! Cumplinse 9 años del concursu escolar de Güevos Pintos. Per primer vegada, la decoración de los güevos ta inspirada n’Orixe, el nuesu proyectu de Sostenibilidá basáu nos 17 Oxetivos de Desenvolvimientu Sostenible (ODS) de Naciones Xuníes. Cada colexu participante recibió un ODS distintu nel que debió basar la temática de la so decoración y que sirvió como conteníu didáctico nes aules.

Sigue leyendo «Llega la edición más sostenible del concursu escolar de Güevos Pintos»

Publicado en NATURA

N’Asturies tenemos #ratatopera

? Cinco característiques para conocer más a xeitu a la #ratatopera:
1️⃣ Ye una especie autóctona, siendo una presa clave para depredadores tantu terrestres como aéreos.
2️⃣ Alimentase de gran variedá d’especies pratenses y de los raigaños de dellos frutales, como’l pumar, quivi, cirolar, peral y zrezal, pudiendo xenerar importantes perdes económiques.
3️⃣ Tamién estropien los silos, afuracándolos, y la tierra qu’espulsa al esterior amenorga la cobertoria vexetal y enzanca les práctiques agrícoles.
4️⃣ Presenta ritmos multiañales de densidá, pudiendo algamar densidaes de 500 o inclusive 1000 exemplares per hectárea.
5️⃣ Ye esencial realizar un control poblacional coordináu mientres fases de baxa densidá y, especialmente, nel entamu de la crecedera poblacional.

Sigue leyendo «N’Asturies tenemos #ratatopera»

«El silenciu nun ye una ausencia de sentíu;
al contrariu: aquello que nun se puede dicir
ye aquello que más nos toca».
Octavio Paz

Publicado en Frases, Música

Los venti mandamientos pa ser feliz

Pau Donés vocalista de “Xarabe de palu” (11 d’ochobre 1966-09 xunu 2020)
1. Que sepamos vivir el presente.
2. Que nun perdamos el tiempu pensando nel futuru.
3. Que dexemos de creer na suerte y creamos en nós mesmos.
4. Que dexemos de faer montes de graninos d’arena.
5. Que la murnia déanos ganes de rir. Que riamos enforma.

«Lo único que fai que la vida humana
sía preciosa y significativa,
ye lo curtiu que ye. «
«Pinochio»/ Guillermo del Toro

Publicado en Dibuxos

El padre del Art Nouveu

Alfons Muncha (Moravia, Imperiu austriacu; 24 de xunetu de 1860 – Praga, Protectoráu de Bohemia y Moravia; 14 de xunetu de 1939) foi un pintor y artista decorativu checu, llargamente reconocíu por ser unu de los máximos esponentes del Art Nouveau.

Sigue leyendo «El padre del Art Nouveu»

Publicado en Música

Trabayar n’equipu

 “Na universidá apriéndese enforma a trabayar n’equipu. A mi diome bien de disciplina y aprendí un montón de coses que me diba imaxinando para’l mio proyectu personal. Siempres digo en toles entrevistes que doi qu’hai qu’estudiar lo que sía, cualquier cosa qu’estudies la podés aplicar a la to vida personal” Bizarrap

Publicado en Lleis

Según l’artículu 155 del Códigu Civil…

Según l’artículu 155 del Códigu Civil, los fíos tienen de contribuyir equitativamente, según les sos posibilidaes, al llevantamientu de les cargues de la familia mientres convivan con ella. Recordá-ylo.

Los fíos deben:

1.° Obedecer a los sos padres mientres permanezan so la so potestá, y respeta-yos siempres.

2.° Contribuyir equitativamente, según les sos posibilidaes, al llevantamientu de les cargues de la familia mientres convivan con ella.

Publicado en Arte

IX Certame d’Acebachería

© Na semeya d’Amadéu Benavente, María Pérez,
presidenta de la «Unión Azabachera de Villaviciosa»

Un añu más presentóse na Villa l’únicu Certame d’Acebacheríaque se fae n’España, baxo la direición de María Pérez, maestra acebachera comprometida dafechu cola profesión, col material y col so posicionamientu como fósil xurásicu con carauterístiques úniques nel mundu, asemeyaes –pero estremaes– de los acebaches de Whitby y del sur de Turquía.
Publicado en Sin categoría

La poesía…

«… La poesía como un país, el de la infancia. Y como un alcuentru, el del poeta colo que foi, el del llector cola maravía de ser neñu de nuevu y tar convidáu al xuegu de lleer. Y el de toos con daqué más que nos escapa porque la poesía tamién ye, afortunadamente, eso indefinible que nun se dexa prindar.»  Pilar Muñoz Lascano y María Victoria Ramos (Revista Imaxinaria)

@primlazos.psicopedagogia, Ilustración de Ana Sanfelippo

Publicado en Romanos

Campamentos romanos de Bual afayaos gracies a imáxenes de satélite

Fueron afayaos en 2010 gracies a imáxenes de satélite.

Mapa de situación de los campamentos. (Menéndez Blanco et alii, 2013)

L’Inventariu de Patrimoniu Cultural d’Asturies tien dos nuevos xacimientos arqueolóxicos. Son los campamentos romanos de campaña d’El Chao de Carrubeiro y A Pedra Dereta, nel conceyu Bual. El BOE de güei recueye’l resolvimientu final que va dexar protexer estos espacios, que fueron afayaos nel añu 2010 gracies a les imáxenes satélites y aérees y tán allugaos na llinia de cumes del cordal de Penouta.

Sigue leyendo «Campamentos romanos de Bual afayaos gracies a imáxenes de satélite»

«Nun sé si soi desaxeradamente sensible
o la vida ye insoportable»
Vincent Van Gogh.

Publicado en Arquitectura, Curiosidaes

La Canal de Panamá

 

La canal de Panamá​ ye una Canal de saléu/navegación allugáu ente’l mar Caribe y l’océanu Pacíficu. Traviesa’l puntu más estrechu del istmu de Panamá (82 km). Consideráu como xuna de les grandes obres de la inxeniería mundial del sieglu XX, la canal funciona al traviés d’escluses en cada estremu qu’alcen los barcos hasta’l llagu Gatún, un llagu artificial creáu p’amenorgar la cantidá de trabayu riquíu pa la escavación de la canal, a 27.5 metros sobro’l nivel del mar, pa dempués baxalos hasta’l nivel del Pacíficu o l’Atlánticu.

Sigue leyendo «La Canal de Panamá»

Publicado en Curiosidaes, NATURA

Estos pequeños tienen una gran despensa.

No qu’a los picatueros d’abiyota refierse, les abiyotes son tan bones como l’oru (dempués de too, tán llenes de vitamines y nutrientes), polo que les almacenen en pequenos furacos picotiaos na corteza de los vieyos carbayos retorcigañaos. Y referímonos a TOA la corteza d’esos carbayos. VIDEU
  • Picatueros: The Hole Story agora tresmítese de baldre en CBC Gem y tresmítese esta nueche (vienres 31 de marzu)
  • CBC Gem y se transmite esta noche (viernes 31 de marzo) @ 9/9:30 en CBC TV!
Publicado en Videoxuegos

Mieres Steam Lab Videogame, del 1 al 14 de mayu

Del 1 al 14 de Mayu va tener llugar el Mieres Steam Lab Videogame, un nuevu alcuentru xuvenil basáu nel ociu dixital, les nueves tecnoloxíes y la formación Steam. Naz como unu apueste de futuru en Mieres. Impulsada pola Conceyalía de Cultura, esti eventu naz cola ambición de ser la primera de futures ediciones y sentar les bases d’un proyectu muncho más ambiciosu de feria multidisciplinar, basada nel mundu gaming y de les nueves tecnoloxíes.
Publicado en Horru

De graneru a complementu d’una vivienda o negociu

De graneru/tenada a complementu d’una vivienda o negociu: les midíes del plan que regula nuevos usos para los horros.

«L’horru nun ye un fósil, inda ta vivu y agora podrá afaese a les necesidaes actuales», valoren na Asociación d’Amigos del Horru Asturianu, na que destaquen tamién los beneficios de qu’exemplares «que son casi pieces de muséu» pasen a ser BIC: Bienes d’interés Cultural. Sigue leyendo «De graneru a complementu d’una vivienda o negociu»

Publicado en Aniversariu, Añu de..., Pintura

2023: Añu Picasso 1973-2023

Fai 50 años, los periódicos de too el mundu llevaben en portada’l fallecimientu de Pablo Ruiz Picasso, artista universal y unu de los xenios del sieglu XX. Asina dieron la noticia grandes cabeceres informatives como ABC , La Vanguardia , The New York Times o The Times and The Sunday Times ente otros.
Publicado en Incendios

Suma y sigui, más quemes intencionaes

Imaxes de la quema de Sotu (Les Regueres), onde los ganaderos volvieron collaborar nos llabores d’estinción desque se detectara’l focu activu antes y dempués de la llegada de bomberos de Grau, La Morgal y Pravia, Brif Tabuyo, una empresa forestal y un hidroavión del MITECO. Imaxes vencíes por Ganadería C. Rosalino y vecinos.

Publicado en Poesía

Avilés tien poesía

Pa festexar el Día Mundial de la Poesía, l’audiovisual «Avilés tien poesía» va recoyer poemes de Matilde de Soignie, Esperanza Medina, Esther Rubio, Susana Sela, Alba Llaneza, Esther García y Mercedes García. Siete poetes avilesines que recitarán les sos propies creaciones, salvo nel casu de Matilde de Soignie a la que María López Barrio dará voz, acompañaes pola música del compositor asturianu Luis Núñes.

Publicado en Día de...

Día Mundial de la Salú

?¡Güei ye’l Día Mundial de la Salú y tamos llistos/as para celebrar la vida y la vitalidá! Nesti día, recordemos la importancia de curiar del nuesu cuerpu y la nuesa mente, y faer elecciones saludables para vivir una vida plena y feliz. ¡Celebremos xuntos/as la salú y el bienestar en toles sos formes! ??

¡Feliz día de la Salú a toes eses persones qu’enchen enerxía y cúriennos con tanta allegría! ?

Sigue leyendo «Día Mundial de la Salú»

Una biblioteca nun ye un conxuntu de llibros lleíos,
sinón una compañía, un abelugu
y un proyectu de vida.
Arturo Pérez-Reverte

Publicado en Sidre

‘Primer Sidre l’Añu’ en Xixón

Sidra Roza llogra’l títulu de ‘Meyor Primer Sidre l’Añu’

Empieza la ponte festiva y pa los amantes de la sidra, la cita ta en Xixón. Vuelve al Muséu del Pueblu d’Asturies la ‘Primer Sidre l’Añu’, una cita que nesta edición axunta a 38 llagares. Sidra Roza llogró’l títulu de ‘Meyor Primer Sidre l’Añu’ tres una igualada final.

Sigue leyendo «‘Primer Sidre l’Añu’ en Xixón»

«Nunca dexes pasar una oportunidá
que te faiga feliz,
anque a los demás nun-yos guste».
Oscar Wilde

Publicado en Deportes, Uviéu

Uviéu ye la see confirmada por World Aquatics

Uviéu ye la see confirmada por World Aquatics

Vamos Poder esfrutar de la Super Final de la Copa del Mundu de Natación Artística na piscina del Parque del Oeste, ente los díes 2 y 4 de xunu de 2023. Un eventu de calter mundial a un mes previu al arranque del Campeonatu del Mundu World Aquatics Fukuoka 2023. Esperámosvos n’Uviéu animando a los nuesos Internacionales.

Publicado en Poesía

Poema «Lleción de gramática» Marta Mori

Poema: Marta Mori de Arriba (Xixón, 1965)
LLECCIÓN DE GRAMÁTICA

Cinco son los sustantivos que más quiero:
árbol, cuerpu, mar, desiertu y cielu.
De cuando en vez tengo sentío
un apreciu intensu y braeru
por sustantivos como
paciencia o llibertá;
en tou casu,
los sustantivos más guapos
nun son los que más quiero.
Ente los axetivos,
préstenme claru, fuerte,
pacetible y azul.
Nun son sonoros como
líticu o sátrapa,
pero valen pa casi toles coses
que paga la pena conocer.
Ente los verbos, en fin,
quédome con vivir;
nun ye nin gota orixinal
pero conxuga con too:
al fin y al cabu,
mientres que van trescurriendo los alverbios,
ye lo que nos queda por facer.
Publicado en Aniversariu

80 años de «El Principín»

Publicado en Campañes, Llingua

La campaña de matriculación en Llingua Asturiana madruga esti añu

Conocer les llingües d’Asturies ye un derechu que tienen tolos alumnos y alumnes. Amás, estudiar el nuestru patrimoniu llingüísticu tien munches ventayes. Escueyi Llingua Asturiana pal cursu que vien.

Publicado en Campañes

Númberos qu’importen, arte que suma

Tou forma parte d’un plan escurríu por Bizum: la campaña Númberos qu’Importen.

Bizum lleva tiempu incorporando a los sos funcionalidaes la donación al traviés de distintos códigos de cinco númberos por que quien lo deseye pueda faelo al traviés de Bizum y destinalo a distintes ONG y organismos sociales. Pero había un problema: poques persones conocíen esa posibilidá. ¿Cómo dar a conocer esta opción ente los millones d’usuarios de la plataforma de pagu? Nada meyor que recurrir al arte.

Sigue leyendo «Númberos qu’importen, arte que suma»

Publicado en Arte

Asturianos que trunfen pel mundu

L’asturianu ye unu de los artistes españoles con más proyección internacional

Edgar Plans ye unu de los artistes españoles con más proyección internacional y l’asturianu más cotizáu anguaño. Edgar Plans y los sos ‘pequeños héroes’, tán llegando a mediu mundu, sobre manera al mercáu asiáticu qu’adora les sos creaciones.

Sigue leyendo «Asturianos que trunfen pel mundu»

Publicado en Menús

Menú mensual d’abril

Abril llegó cargáu de nuevu sabores. Esfruta del sabor único de la gastronomía asturiana col nuesu menú especial por solu 17€/persona. Dende güei puedes pidilo nes nueses sidreríes, n’horariu de comíes, de llunes a vienres, sacante festivos.

➡️: Xampiñones y langostinos salteados a la crema con cecina
➡️: Ensalada de bacaláu cruxiente y verdures escabechades
➡️: Cachopinos guisadinos de Vacunu Mayor Asturianu rellenos de quesu La Peral
➡️: Tortu rellenu de dulce de mazana con chocolate

– Sacante Tierra Ástur El Vascu

 

«Yo creo que nada asocede por casualidá.
No fondero les coses tienen el so plan secretu,
anque nós nun lo entendamos».
«La solombra del vientu» Carlos Ruiz Zafón

Nun dexes que les persones
que faen pocu por ti…

controlen la to mente…
les tos emociones y
los tos sentimientos…..»

Will Smith

Publicado en Teatru

Musical Historia d’un bosque (Nacho Fonseca)

La Conseyería d’Educación y la de Cultura, Política Llingüística y Turismu entamen esta función Musical escolar Historia d’un bosque, de Nacho Fonseca. Una obra única que tresmite valores de respetu y responsabilidá medioambiental nun formatu espectacular, pensada pa rapacinos y rapacines dende los 6 a los 12 años.

Sigue leyendo «Musical Historia d’un bosque (Nacho Fonseca)»

“La vida ye como una obra de teatru,
onde n’ocasiones tienes que salir
y amosate al mundu… feliz,
cuando en realidá per dientro
te tas cayendo en cachos”.
Ivan Sotelo… ?️

Publicado en TIEMPU

Tiempu y previsión Selmana Santa

LLUNES

Empezamos la selmana con una mínimes bien fríes en Cantabria y Asturies tres una nueche estena. Les nubes de tipu alto vanse a dir arimando de Galicia escontra l’este mientres el día, y van llegar a tapar toa Asturies y media Cantabria para la nueche, xusto nel momentu en que un pequenu frente de precipitación, toque tierres gallegues pel oeste.

A partir del mediudía, curiáu col vientu en zones de mariña, y cuanto más al este, más curiáu, una y bones el nordeste va apertar fuerte y va llevantar el mar coincidiendo col momentu de pleamar, y unos porcentaxes altos de marea, asina que curiáu na mariña. Les máximes de güei, sobro los 15, con una sensación térmica, que va ser un pocu más baxa y que nos fadrá caltener la CAPA +1, a pesar del sol.

Sigue leyendo «Tiempu y previsión Selmana Santa»

«Dempués de tantos años estudiando la ética,
llegué a la conclusión de que toa ella
se resume en trés virtúes;
coraxe para vivir,
arrogancia para convivir,
y prudencia para sobrevivir».
Fernando Savater

Publicado en Día de...

2 d’abril, día del Llibru Infantil y Xuvenil.

?Ilustración d’Eulalia Cornejo

«La música de les palabres», de Margarita Engle.

Cuando lleemos, a la nuesa mente crécenlu nales.
Cuando escribimos, los nuesos deos canten.
Les palabres son tambores y flautes na páxina, páxaros
cantores qu’alcen el vuelu y elefantes
que trompetean, ríos
que flúin, cascaes que cayen, camparines
qu’esnalen
¡a lo cimero del cielu!

Sigue leyendo «2 d’abril, día del Llibru Infantil y Xuvenil.»

Publicado en Día de...

Día Internacional del Llibru Infantil

Dende 1967, el 2 d’abril, coincidiendo cola fecha de la nacencia del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración d’esti día.

Anguaño correspuénde-y a la sección de Grecia, qu’espubliza’l mensaxe del escritor Yagalis Iliopoulos (col títulu de «Soi un llibru, lléime»), ilustráu por Photini Stephanidi.
Na web del IBBY puedes lleer el mensaxe orixinal en griegu ya inglés, y na web d’OEPLI puedes descargar el cartelu en tamañu A3 y el folletu con información adicional sobro l’autor y la ilustradora.

Sigue leyendo «Día Internacional del Llibru Infantil»

Publicado en Incendios

Asturies nun arde, quémenla

Daniel García García, Catedráticu d’Ecoloxía de la Universidá d’Uviéu, cuenta en The Conversation España qu’Asturies nun ambura, quémenla.

Asturies apaez dende va décades, xuntu con Galicia y Cantabria, ente los territorios d’España qu’atropen el mayor númberu de quemes forestales y la mayor estensión de monte quemáu añalmente. Tal que tamos sufriendo dende va selmanes, estes quemes apaecen por folada a finales de seronda y d’iviernu, coincidiendo con eventos de temperatures nidies y fuerte vientu sur.

Sigue leyendo «Asturies nun arde, quémenla»

Publicado en Turismu, Uviéu

Uviéu Turismu

¡El bus turísticu vuelve a Uviéu en Selmana Santa con rutes a 4€ para toos! El yá familiar vehículu de dos pisos y con tolos iconos de la ciudá impresos na so carrocería azul xuntu al eslogan “Uviéu Orixe del Camín” va circular de nuevu a partir d’esta fin de selmana, los díes 1 y 2 d’abril. Y va siguir la so andadura los díes fuertes de la Selmana Santa, 6, 7, 8 y 9 d’abril. Sigue leyendo «Uviéu Turismu»

Publicado en Día de...

Díes Europeos de l’Artesanía

Esti domingu de 10:00 a 14:00 *h vamos tener nel muséu una amuesa de talleres d’artesanía na que se van trabayar temes como cestería, tornería, cerámica, telar y acebache. L’amuesa forma parte d’un ciclu d’actividaes qu’entama’l Mercáu Ecolóxicu y Artesanu, los Díes Europeos de l’Artesanía», qu’anguaño algama la so quinta edición.

Sigue leyendo «Díes Europeos de l’Artesanía»

Publicado en Día de...

Día Mundial de la Educación

El Día Mundial de la Educación aplicase polos Alcuerdos ente la ONU y l’UNESCO, polo que cada 01 d’Abril recuerda esti día.

Para protexer el deséu d’aprender hai que poner n’una situación algamable’l sentíu de superación. J. A. Fdez Bravo

 

Publicado en Sin categoría

Entama abril

1. m. Cuartu mes del añu, que tien 30 díes.
2. m. Primer mocedá. «L’abril de la vida».
3. m. desus. Fermosura, llozanía, gracia.
4. m. pl. Años d’edá d’una persona nueva. «Solo tien venti abriles».

https://dle.rae.es/abril?m=form

El nome d’esti mes vien del llatín «Aprīlliriu», que’l so orixe ye dudosu. Hai quien lo rellacionen col verbu «aperīre» ‘abrir’, porque n’abril la naturaleza ábrese, y otros con «Aphrodite» ‘Afrodita’, pos abril taba dedicáu a esta diosa.

Sigue leyendo «Entama abril»

Publicado en Ser Asturianu

Fueu versus llume

  • Fonte:   Ser Asturianu /imaxe

N’asturllionés #llume y #fueu son sinónimos, anque non siempre s’usen igual ? Etimolóxicamente, el llume (incontable) refierse al fenómenu que provoca lluz y calor, mientres que’l fueu fai referencia a la combustión y ye contable.
➡️ Prender, encender, poner o meter fueu.
➡️ Prender o encender llume.
Tamién, podemos dicir el cultismu «incendiu», pero lo tradicional ye falar de «fueos» o «quemes».Otramanera, la interxección «¡fueu!» úsase pa disparar y «¡llume!» pa entainar un llabor o una celebración ?

«Y como actu revolucionariu,
dexé les apariencies a un llau
para españar d’autenticidá.”
Francisco J. Zárate

Publicado en Poesía

Esconsueñu, poema d’Esther García López

Esconsueñu ye un poema d’Esther García López, musicau por Haim Álvarez y grabáu nos estudios La Nozal, so la producción de Fernando Malva y los arreglos d’Alfredo Morán. El videuclip ta realizáu y montáu por Néstor Fernández (Bálticu), con guión d’Haim Álvarez. Esconsueñu ye’l primera single del álbum «Por un puñáu de versos».

Publicado en Campañes

Campaña matriculación en Llingua Asturiana

? El Principau d’Asturies,  llanza la campaña de matriculación en llingua asturiana y gallego-asturiano o eonaviego. Realízase per medios audiovisuales, dixitales y material gráficu: cartelería y folletos. ?️ Este año  adelantense les feches para dar la mayor difusión posible a tola comunidá escolar. El plazu de solicitú será del 24 d’abril al 5 de mayu. La matrícula para Primaria, del 20 al 27 de xunu.
Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies

Alborecemos col cielu empuercáu de nubes medies y altes amás de pol fumu de los incendios con unes temperatures altes, alrodiu de los 17ºC, amás hai raches moderaes de vientu, nel puirtu Payares rexistren 7,7ºC.
Güei vamos tener nubes medies y altes nel cielu que malpenes van dexar cayer dalguna gotera, de dase sedrá más probable nel surocidente asturianu, amás l’aire gallegu va soplar con fuercia durante tol día, sobre too nel llitoral y les temperatures tenderán a descender llixeramente.

Sigue leyendo «Estáu del tiempu n’Asturies»

El regalu más grande
qu’una persona puede date,
ye date la llibertá de ser
descaradamente tu mesmu,
ensin inhibiciones, ensin llendes,
ensin filtros, ensin ficciones,
ensin xuicios.

Marqués de Sade

 

Publicado en Música

La compositora asturiana Sara Muñiz publica’l so primer discu en solitariu, ‘Animus’

El primer conciertu va ser el 13 de mayu nel Teatru Retruque de Madrid. Sara Muñiz compon dexándose llevar pola astracción del pianu y viola. D’esta esploración nacieron los nueve tarrezas qu’integren ‘Animus’.

Sigue leyendo «La compositora asturiana Sara Muñiz publica’l so primer discu en solitariu, ‘Animus’»