Efemérides: 1 d’ochobre
Cuatro tradiciones de la seronda asturiana
Cola seronda, amás de cayer fueyes, hai tradiciones bien guapes como estes.
Empieza la campaña de vacunación frente al gripe.
🗓️El 1 d’ochobre empieza la campaña de vacunación frente al gripe. 💉Novedá: les persones incluyíes nos grupos para los que s’encamienta la inmunización yá nun van tener que solicitar cita nel so centru sanitariu. 📱Van Recibir primeramente un mensaxe SMS informativu. 📞Dempués, una llamada automática para escoyer cita para vacunase.
Tenemos nel fornu una cosina perguapa pa esti final d’añu
Día Internacional del Café
Una efeméride creada en 2014 pola Organización Internacional del Café, l’organismu intergubernamental qu’arrexunta a 77 países productores y consumidores. Pero, ¿por qué escoyó esti día para celebralo? Nun ye daqué arbitrariu, una y bones esta fecha coincide col entamu de la temporada de collecha de café en bona parte de los países productores. D’esta manera’l día non solo enfócase en quien peracaben esta bébora estimulante sinón tamién en quien lo cultiven.
Día Internacional de la Música
🎼 Foi proclamáu oficialmente pol Conseyu Internacional de la Música (IMC) el 1 d’ochobre de 1975. Esta iniciativa, liderada por Yehudi Menuhin y Boris Yarustowski, adoptose mientres la 15.ª Asamblea Xeneral del IMC celebrada en Lausana en 1973. Wikipedia / #DíaInternacionalDeLaMúsica #InternationalMusicDay #Música
Día Mundial del vegetarianismo
El tiempu (El Comercio)
Van baxar les temperatures n’Asturies. Nel casu concretu de güei, el descensu de les máximes va ser d’hasta 4 ºC respectu al miércoles. Les mínimes tamién van baxar de forma xeneralizada. En cuanto al estáu de los cielos, prevese estabilidá con poca nubosidá y, a lo sumo, dellos intervalos nublos de poca considerancia na segunda parte del día. Los vientos van ser fluexos y variables. https://www.elcomercio.es
Ochobre
«Ochobre»
Avance astronómicu d’ochobre
Mientres tol mes Saturno va vese al anochecer, ente que Marte y Xúpiter van facelo a l’amanecida. Les agües de meteoros de les dracónides y oriónides van algamar los sos máximos, y la madrugada del domingu 25 vamos retrasar los relóes una hora.
El turismu asturianu supera’l millón y mediu de visitantes en siete meses
Asturies atrái visitantes pola naturaleza, la gastronomía y el patrimoniu cultural. Según los datos del INE difundíos pol Gobiernu asturianu, en xunetu del 2026 recibió 440.354 visitantes y rexistró 1.260.008 estacies, con aumentos interañales del 4,96 % y del 4,64 %, de manera respeutiva.
Sigue leyendo «El turismu asturianu supera’l millón y mediu de visitantes en siete meses»
Naz la Rede de Teatros y Auditorios del Principáu d’Asturies (Retea)
Naz la Rede de Teatros y Auditorios del Principáu d’Asturies (Retea) y abre la convocatoria pa escoyer la so programación.
Sigue leyendo «Naz la Rede de Teatros y Auditorios del Principáu d’Asturies (Retea)»
Semeyes del desfile d’Indumentaria 2026.
Un atún coloráu de 163 quilos na rula d’Avilés
Un atún coloráu de 163 quilos na rula d’Avilés. La especie nun ye habitual na cancha avilesina, pola qu’apenes pasaron cinco exemplares nos postreros trenta años. LNE /El Comercio
Un exemplar d’atún coloráu de 163,5 quilos como’l que se puyó esta mañana na Rula d’Avilés llama l’atención. Non tantu pol tamañu del pexe, una y bones los d’esta especie pueden algamar hasta los 300 kilogramos, pero sí pola rareza d’atopalo nes agües de la zona. Pola rula avilesina nun son habituales.
Sigue leyendo «Un atún coloráu de 163 quilos na rula d’Avilés»
«Esguila los montes y recibe les sos bones nueves.
La paz de la naturaleza va fluyir en ti
como la lluz del sol flúi nos árboles.
Los vientos van soplar la so propia frescura en ti,
y les nubes la so enerxía, mientres les esmoliciones
van cayer de ti como les fueyes de la seronda»
John Muir
1960: Los Picapiedra lleguen a la televisión
«Yabba-Dabba-Doo!» convirtiose col tiempu n’una de les espresiones más reconocibles de la cultura popular. Tou empezó’l 30 de setiembre de 1960, cuando s’emitió per primer vegada The Flintstones (Los Picapiedra), serie creada polos estudios Hanna-Barbera. La producción presentaba a les families Picapiedra y Mármol n’una imaxinaria Edá de Piedra onde automóviles, electrodomésticos, grúes y aparatos domésticos funcionaben por aciu soluciones humorístiques protagonizaes por animales prehistóricos. La premisa yera senciella. La execución resultó novedosa.
Sigue leyendo «1960: Los Picapiedra lleguen a la televisión»
1988: La estrella de John Lennon en Hollywood
El 30 de setiembre de 1988 instalóse la estrella de John Lennon nel Paséu de la Fama d’Hollywood, sobre Vini Street. La estrella honra la carrera de Lennon tanto como miembru de los Beatles como na so etapa solista, qu’incluyó discos como Imaxine, publicáu en 1971. Yoko Ono, la so vilba, participó de la ceremonia.
Foi un artista, cantautor, multiinstrumentista, poeta, actor, activista, compositor, dibuxante, productor, escritor y pacifista británicu, conocíu por ser fundador, vocalista, compositor y guitarrista rítmicu de la banda de rock The Beatles y consideráu unu de los artistes más influyentes del sieglu XX.
Sigue leyendo «1988: La estrella de John Lennon en Hollywood»
1791: Estrénase «La flauta máxica» de Mozart
La nueche del 30 de setiembre de 1791 estrenose en Viena Die Zauberflöte, conocida n’español como La flauta máxica. La fecha ta documentada por estudios musicolóxicos y fontes especializaes na obra de Wolfgang Amadeus Mozart. La ópera foi presentada nun escenariu popular dirixíu por Emanuel Schikaneder, autor del llibretu y responsable del personaxe de Papageno. Mozart dirixió la orquesta mientres l’estrenu, asocedíu pocu más de dos meses antes de la so muerte. La obra pertenez al xéneru del singspiel, qu’alterna fragmentos cantaos con diálogos falaos, un tipu d’ópera popular cantada n’alemán, nel que s’entrepolen partes falaes.
Sigue leyendo «1791: Estrénase «La flauta máxica» de Mozart»
1955: Muerre James Dean, actor
El 30 de setiembre de 1955 morrió James Byron Dean nun accidente automovilísticu asocedíu en California. Dean tenía 24 años. Conducía un Porsche 550 Spyder escontra una competencia automovilística cuando topetó frontalmente con un Ford Tudor que circulaba en sentíu contrariu. Ye consideráu un iconu cultural, un símbolu estadounidense por excelencia, y representa la desilusión adolescente y el distanciamientu social
Efemérides: 30 setiembre
Día Mundial de la lleche escolar
Día Internacional del Podcast
Día Internacional de la Traducción
«Los escritores faen les lliteratures nacionales,
los traductores faen la lliteratura universal». José Saramago.
L’Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes estableció la fecha por aciu el resolvimientu 71/288, aprobada’l 24 de mayu de 2017. La conmemoración coincide cola festividá de San Jerónimo, traductor de la Biblia y patronu de los traductores. La xornada reconoz el trabayu de traductores, intérpretes, terminólogos, redactores y otros profesionales del llinguaxe. #DíaInternacionalDeLaTraducción
Día de… 30 setiembre
El tiempu (El Comercio)
Tres los vientos de sur del día d’esti martes que consiguieron xubir les temperatures n’Asturies, esti miércoles van ser más moderaos y con una orientación variable. Les temperatures van baxar de forma notable, sobremanera nel oriente y na mariña. En cuanto al estáu de los cielos, pela mañana nun se refuguen precipitaciones débiles debíu al pasu d’un frente fríu pocu activu que va percorrer la rexón d’occidente a oriente.
«Nada puede curar l’alma
sinón los sentíos,
según nada puede curar los sentíos
sinón l’alma.»
Oscar Wilde, La semeya de Dorian Gray
The Asturianer 113 «El pesu de les idees»
Autora y testu: JESSICA TRUJILLO
Si na N108 baxamos colos belgues y la Real Compañía Asturiana de Mines de 1833 a la mina de carbón d’Arnao, Agora en San Juan de Nieva, almiramos la preciosa nube tóxica de l’Asturiana de Cinc anglosuiza.
Una nube suspendida sobro la ría, como si’l cielu acabara entrando na fábrica.
L’asturiana Eolo Toys sal güei martes a Bolsa
L’asturiana Eolo Toys sal güei martes a Bolsa valorada en 15 millones. La xuguetera debuta nel índiz BME Scaleup con un preciu de 2,60 euros por acción. LNE
Sigue leyendo «L’asturiana Eolo Toys sal güei martes a Bolsa»
Asturies, el pasáu que somos….
Lleva 125 años encendida…
Lleva 125 años encendida, dende 1901, y sobrevivió a trés webcams. La hestoria d’esta bombilla ye una bofetada a la obsolescencia. La so baxa capacidá d’allumar o la grosez del so filamentu de carbonu son dalgunos de los sos «secretos». La Livermore’s Centennial Light Bulb /Webcam / Wiki /XATAKA
El pueblu onde puedes salir a buscar osos en llibertá
El pueblu d’Asturies onde puedes salir a buscar osos en llibertá: rutes de monte y unu de los grandes abelugos del osu pardu cantábricu. Un territoriu de montes, montes y pequenos pueblos onde puedes percorrer senderos y participar n’esperes empuestes para intentar columbrar al osu pardu cantábricu. Viajar
Sigue leyendo «El pueblu onde puedes salir a buscar osos en llibertá»
La güerta xigante d’Heber Arenas n’Amandi (Villaviciosa)
La güerta xigante da una calabaza que yá supera los 350 quilos y una sandía de barganal de 70: «Uso cuchu de vaca y déxase reposar trés meses». «Lo primero ye semar la mostaza en tola zona de cultivu; dempués rozo y entemezo cola tierra y esa ye la base para dexar el terrenal bien nutríu», diz el llabrador de Villaviciosa. LNE
Sigue leyendo «La güerta xigante d’Heber Arenas n’Amandi (Villaviciosa)»
«Asturies Apriende, Asturies Entiende»
Adrián Barbón anuncia’l proyectu educativu Asturies Apriende, Asturies Entiende para fomentar la comprensión llectora del alumnáu./ Asturias Aprende, Asturias Comprende.
«Sonri, alienda y ve adulces»
Thich Nhat Hanh
1977: Salyut 6, una nueva etapa de les estaciones espaciales
A les 06:50 UTC del 29 de setiembre de 1977, un cohete Proton-K desapegó dende Baikonur cola estación espacial soviética Salyut 6, que camudó la forma de vivir y trabayar nel espaciu. La plataforma permaneció en serviciu hasta xunetu de 1982 y convirtióse n’una pieza central del programa espacial soviéticu. Salyut 6 incorporó unu cambéu decisivu respectu d’estaciones anteriores. Disponía de dos puertos d’acoplamientu, lo que dexaba recibir simultáneamente una nave tripulada y una nave de carga. Esa configuración facilitó la permanencia enllargada d’astronautes, el reemplazu de tripulaciones y reabastecimiento de combustible y suministros.
Sigue leyendo «1977: Salyut 6, una nueva etapa de les estaciones espaciales»
1988: Discovery vuelve al espaciu
Discovery vuelve al espaciu dempués del Challenger. El 29 de setiembre de 1988, el tresbordador espacial Discovery desapegó dende’l Centru Espacial Kennedy na misión STS-26. El llanzamientu asocedió a les 11:37 de la mañana, hora local de Florida, y marcó el regresu de los vuelos tripulaos estadounidenses dempués del desastre del Challenger.
1954: Naz el CERN, llaboratoriu européu de física de partícules
Dolce países participaron na creación del CERN, una organización d’investigación europea qu’opera’l llaboratoriu de Física más grande del mundu. El 29 de setiembre de 1954 entró oficialmente a valir la convención qu’estableció la Organización Europea para la Investigación Nuclear, con see na rexón de Xinebra. Bélxica, Dinamarca, Francia, República Federal d’Alemaña, Grecia, Italia, Países Baxos, Noruega, Suecia, Suiza, Reinu Uníu y Yugoslavia fueron los Estaos fundadores.
Sigue leyendo «1954: Naz el CERN, llaboratoriu européu de física de partícules»
Güei Mafalda cumple 62 años.
❤️🔥 Güei Mafalda cumple 62 años. Y mañana cúmplense seis años de la muerte de Quino. X /Premiu Princesa d’Asturies de Comunicación 2014. ©FPA bit.ly/QuinoPremioPríncipeAsturias |🌈 Mafalda preguntaba pola paz, poles inxusticies, pol planeta, pola desigualdá y por un futuru que paecía siempres tar en manos de persones adultes demasiáu ocupaes para escuchase ente sí. Décades dempués, munches d’eses entrugues siguen abiertes.
1547: Naz Cervantes, del autor de «Don Quixote»
El 29 de setiembre de 1547 nació Miguel de Cervantes Saavedra n’Alcalá de Henares, Madrid. Foi un novelista, poeta, dramaturgu y soldáu español, famosu pola so novela satírica Don Quixote, publicada en dos partes en 1605 y 1615, que ye considerada por munchos como la primer novela moderna por cuenta de la so innovadora estructura narrativa, el desenvolvimientu realista de los personaxes y l’esploración de la ilusión frente a la realidá. Considerada una de les meyores obres de la lliteratura universal, la so cantidá d’ediciones y traducciones solo ye superada pola Biblia.
Sigue leyendo «1547: Naz Cervantes, del autor de «Don Quixote»»
Cartografía d’Asturies
Asturies tien munches hestories que cuntar. Dalgunes tán nos sos mapes. Afaya cómo camudó’l nuesu territoriu, consulta cartografía histórica y conoz Asturies dende otra perspectiva con SITPA-IDEES. 👉🏻 VER / Catálogu /Conozlo n’idees.asturias.es
Repasu: Díes selmana, meses del añu y estaciones…
Día de la prevención contra la rabia
Día Mundial del corazón, el motor del cuerpu
Llevar una dieta rica en verdures y frutes, y amenorgada en grases 🥗.Realizar actividá física 👟.Controlar el to pesu ⚖️.Amenorgar l’estrés 💆♀️. La elección del día quedó acomuñada con una estratexa internacional de comunicación sanitaria. De magar, organizaciones médiques, hospitales, instituciones públiques y entidaes comuñales realicen campañes, controles, actividaes físiques y acciones educatives alredor del mundu.
Sigue leyendo «Día Mundial del corazón, el motor del cuerpu»
Día I. de concienciación sobre el desperdiciu d’alimentos
Cada añu piérdese o desperdiciase comida abonda para alimentar a 1.260 millones de persones. Amás, xeneren ente’l 8 y el 10% de les emisiones mundiales de GEI. Planiar la compra y aprovechar les arrayadures ayuda a curiar el planeta. #PérdidaYDesperdicioDeAlimentos
Güei promovemos la conciencia sobro la perda y el bagazu d’alimentos. Mercar responsablemente, caltener, aprovechar y compartir son acciones qu’ayuden a curiar los nuesos recursos y construyir un futuru más sostenible.
Sigue leyendo «Día I. de concienciación sobre el desperdiciu d’alimentos»
Día de… 29 setiembre
¿Los o les?
- N’asturianu, la forma del artículu depende del xéneru y del númberu del nome.
- Pal masculín singular usamos «el» y pal plural, «los».
- Pal femenín singular usamos «la» y pal plural, «les».Por exemplu: «el llibru» → «los llibros»; «la casa» → «les cases».
- En castellanu, «las puertas»; n’asturianu, «les puertes».
- Tamién esiste l’artículu neutru «lo», que nun tien plural.
El tiempu (El Comercio)
Vamos encarar un día de temperatures claramente alzaes por cuenta de vientos de componente sur que van disparar les máximes que podríen averase a los 30 ºC na mariña. Nel restu del interior preven máximes sobro los 26 o 27 ºC, salvo nel suroccidente que va ser raru que lleguen a los 25 ºC. Los vientos de sur van ser localmente fuertes nel cordal (hasta 120 km/h), y hasta 50 o 60 km/h nel restu d’Asturies.
«Aprendimos a volar como los páxaros,
a nadar como los pexes,
pero nun aprendimos el senciellu arte
de vivir como hermanos»
Martin Luther King, premiu Nobel de la Paz 1964
Asturies, sede del Campeonatu d’Europa de Sprint Olímpicu 2028
Asturies, escoyida como sede del Campeonatu d’Europa de Sprint Olímpicu 2028

Somiedu aspira a ‘Pueblos de Película’ d’España
Un conceyu d’Asturies aspira a convertise n’unu de los meyores ‘Pueblos de Película’ d’España. La rexón participa na primer edición d’estos galardones, que reconocen el curiosu de los pueblos como destinos de turismu na gran pantalla. El Comercio
Sigue leyendo «Somiedu aspira a ‘Pueblos de Película’ d’España»
Pendones, nel conceyu de Casu
Los océanos son vitales para’l nuesu planeta
Novedá «El Menú de la Paz»
Más de 1.500 escolares d’una ventena de colexos d’Uviéu «van estudiar» la fiesta y el menú del Desarme. Web Uviéu /#ElDesarme/ @LourdesGL85/ Ficha Pintar-Pintar / 36 páxines / 18×22 cms /LNE
La edición, titulada ‘El menú de la paz’, combina fechos hestóricos cola memoria popular y «ta pensáu para lleer en voz alta nes clases y realizar actividaes»
«Fartucu»
«Fartucu» pue usase cuando yá nun tienes fame dempués de comer. Tamién cuando tas cansáu de daqué o de daquién. El contestu cambia’l sentíu. Exemplu: Dempués de comer, toi fartucu. / Toi fartucu d’esto.
La ciencia llogra editar xenéticamente una castañal europea
La ciencia llogra editar xenéticamente per primer vegada una castañal europea. Un equipu del CSIC modifica un xen qu’usen los patóxenos pa infestar al árbol coles mires d’aumentar la so tolerancia a la enfermedá de la tinta.
Sigue leyendo «La ciencia llogra editar xenéticamente una castañal europea»
L’aviespa asiática causa estragos.
![]()
L’aviespa asiática causa estragos. La proliferación de niales provoca daños nes pumaraes y amenaza a persones y animales. En Villaviciosa reclamen más medios para lluchar contra esta plaga. #avispaasiática #velutina #plaga #manzana #Rozaes #Villaviciosa #Asturias #TPA_CR
1891: Muerre Herman Melville, autor de «Moby Dick»
Herman Melville y la ballena que la clisó. Herman Melville muerre en Nueva York el 28 de setiembre de 1891, a los 72 años, prácticamente escaecíu pol públicu llector de la so dómina. Autor de Moby Dick, publicada en 1851, la novela recibe en vida del escritor crítiques tibies y vientes escases; recién na década de 1920 la crítica lliteraria estadounidense la revalúa como una de les obres cume de la lliteratura universal.
Sigue leyendo «1891: Muerre Herman Melville, autor de «Moby Dick»»
1928: Fleming descubre la penicilina
El 28 de setiembre de 1928, Alexander Fleming reparó qu’un moho torgara’l desenvolvimientu de bacteries n’unu de los sos cultivos del Hospital St. Mary, en Londres. L’afayu producióse mientres esaminaba colonies de Staphylococcus aureus y detectó una zona ensin crecedera alredor del hongu. Fleming identificó la sustanza como penicilina y publicó les sos resultancies en 1929. La penicilina inauguró la era de los antibióticos modernos
2015: Evidencies d’agua líquido en Marte
El 28 de setiembre de 2015, la NASA anunció evidencies de qu’enagua líquida salada podía fluyir de manera intermitente sobro la superficie de Marte. L’anunciu basar n’observaciones del preséu CRISM, instaláu a bordu del Mars Reconnaissance Orbiter. Los investigadores analizaron unas formaciones escures conocíes como llínees de rimada recurrentes.
Efemérides
L’Amagüestu, la fiesta de la seronda n’Asturies
Nesti vídeu descubrimos qué ye l’Amagüestu, una de les tradiciones más queríes y antigües d’Asturies. Conoceremos l’orixe d’esta fiesta, por qué les castañes y la sidra dulce son tan importantes na seronda y cómo esta celebración nació nel mundu rural pa agradecer les colleches y compartir momentos en familia y cola vecindá. Un viaxe pela cultura, les tradiciones y el patrimoniu asturianu pa que los más peques conozan les sos raigaños d’una forma cercana, divertida y fácil d’entender. 🏫✨
Día de la divulgación y de la Cultura Científica
La ciencia tamién se cunta.🔭 Güei celebramos el Día de la divulgación y de la Cultura Científica, reconociendo a quien tresformen la conocencia en puru interés. A toles persones que nos conviden a mirar l’universu, la naturaleza y la nuesa redolada con güeyos despiertos, devolviéndonos les ganes de nun parar de preguntar.
Sigue leyendo «Día de la divulgación y de la Cultura Científica»
Día Internacional pol Accesu Universal a la Información
Tiempu n’España
Empezamos la selmana con bastios y nubes n’amplies rexones del país. La meyora d’una vaguada aumenta la inestabilidá y los bastiazos pueden ser fuertes en puntos del norte y nordeste peninsular. Baxen les temperatures, dexando un ambiente muncho más nidio.
El tiempu (El Comercio)
Empezamos la selmana con una xornada marcada pola nubosidá variable mientres tol día. Pela mañana, asina tou, el tiempu va tar estable ensin precipitaciones pero, de cara a la tarde, la probabilidá de bastios va dir n’aumentu siquier nel terciu sur y nel occidente. Los vientos van ser fluexos y les temperatures van ser prácticamente idéntiques a les del domingu.
El Sistema Solar y la mitoloxía
La mitoloxía antigua venceyó los cuerpos celestes con deidaes, principalmente de les cultures romano y griego, otorgando nomes a los planetes basaos nes sos característiques o atributos divinos. Ver
Final del XVIII Premiu Camaretá al Meyor Cantar
«Un llibru tamién puede ser una estrella,
un fueu vivo para allumar la escuridá,
que conduz al universu n’espansión»
Madeleine L’Engle
Los continentes
Los continentes / Considérase como continente a una gran estensión de tierra que s’estrema d’otres menores o somorguiaes por conceutos xeográficos, como son los océanos; culturales, como la etnografía; y l’hestoria de cada unu. La palabra continente provien del llatín continere, que significa «caltener xuntos» y deriva del terra continens, «les tierres continues». Lliteralmente, el términu refierse a una gran estensión de tierra firme na superficie de la Tierra. Asina, dellos modelos continentales consideren a Europa y Asia como dos continentes, ente qu’otros entienden Eurasia como un únicu continente y a Europa como una rexón xeopolítica.
Campeones del Mundu SUB-20
El futuru ye vueso. Videu .@SEFutbolFem| #U20WWC #U20WWC | #NuestraBase
L’orixe de los esperteyos fai 65 millones d’años n’Europa
«Pieces» na TPA
Nel Pieces d’esta selmana: John Paperback presenta’l discu “Las condiciones de mi rendición”. Bernardo Díaz Nosty presenta l’ensayu “Mineros de Asturias”. Arantza Margolles presenta la novela “Santo Amaro”. Álex Galán “La llegada al río de un apuesto piragüista”. José Luis García Martín presenta l’antoloxía poética “Aire en el aire”. Esta nueche, a les 00:30, #PiecesTPA
L’Asociación Activa Ciudá Naranco pinta’l nuevu mural del Festival Parees
L’Asociación Activa Ciudá Naranco pinta’l nuevu mural del Festival Parees.
El diseñu, obra de dos artistes participantes nesta edición del festival, ta inspiráu nes cuatro estaciones del añu y les sos tonalidaes nel paisaxe asturianu.
«Impaciente» por Efrén d’Andrés
¿«Ya» o «yá»?
- ¿«Ya» o «yá»? Una tilde cambia’l sentíu.
- «Ya», ensin tilde, ye una conxunción equivalente a «y». La ALLA admite les dos formes, pero aconseya «ya» delantre de pallabres qu’entamen por i- o hi- cuando la i nun forma diptongu: Xuan ya Irene.
- «Yá», con tilde, ye un alverbiu de tiempu: Yá ta equí.
- Exemplu: Xuan ya Irene yá tán equí.
Grau, la capital del traxe’l país
- Claudia Fernández Soto (1.er Premiu categoría Muyer), Constantino Álvarez Menéndez (1.er Premiu categoría Home), los dos nel centru la semeya.
Día’l Traxe’l País, X Concursu y Muestra de Traxes Tradicionales Asturianos
La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, @av_gutierrez, participó güei na décima edición del Día’l Traxe’l País, X Concursu y Muestra de Traxes Tradicionales Asturianos en Grau.
Sigue leyendo «Día’l Traxe’l País, X Concursu y Muestra de Traxes Tradicionales Asturianos»
Asturies recibió en 2025 cuasi 2,5 millones de viaxeros
Asturies recibió en 2025 cuasi 2,5 millones de viaxeros. El Principáu llenda a 30 persones los grupos turísticos y prohíbe los altavoces nes visites guiaes.
Sigue leyendo «Asturies recibió en 2025 cuasi 2,5 millones de viaxeros»
Concursu Indumentaria en Grau
Concursu Indumentaria y Día’l Traxe ‘l País en Grau
- 11.h.
«Menudu traxín», delantre l’ayuntamientu. Xuegos pa neñes y neños con Vezos Astures. Mercáu cola Banda Gaitas Conceyu Grau. - 13 h. Plaza Los Dolores,
“Indumentaria 2026, Concursu y Muestra de traxes tradicionales asturianos”, cola música d’Octavio Trapiella y Dolfo Fernández, y la voz de Marina Carbajosa. Y n’acabándose van armar una danza
na plaza l’Ayuntamientu toles persones que vistan traxe’l país.
El Parque de la Vida de Valdés cierra depués de tres décades de divulgación científica
El Parque de la Vida de Valdés cierra depués de tres décades de divulgación científica.
“Los llibros son coses precioses,
pero más qu’eso,
son el filo del que tou pende,
y pueden salvanos
cuando tolo demás perdióse”.
Louis L’Amour.
Uviéu cuerre pola salú
Uviéu cuerre pola salú: 1.800 persones participen na novena Carrera de’HUCA, una fiesta de deporte, solidaridá y vida. Persones de toles edaes compartien una mañana festiva y solidaria na que se recaldaron tonelaes de productos para’l Bancu d’Alimentos: «Hai que promocionar la prevención y los vezos saludables porque son fundamentales», diz la conseyera Concepción Saavedra. LNE /
IX CarrerHUCA: «Muévete pola salú»
1822: Naz Louis Pasteur, inventor de la pasteurización
El químicu y microbiólogu francés Louis Pasteur nació na localidá de Dole el ventisiete de setiembre de mil ochocientos ventidós y revolucionó por completu los paradigmes sanitarios de la medicina moderna occidental. Les sos rigoroses investigaciones esperimentales demostraron de manera categórica que los microorganismos invisibles causaben la descomposición orgánica y les enfermedaes infeicioses más letales de la dómina industrial. L’héroe de la medicina que nun foi mélicu.
Sigue leyendo «1822: Naz Louis Pasteur, inventor de la pasteurización»
1998: Google empieza la so hestoria n’Internet
El 27 de setiembre de 1998 quedó acomuñáu a la nacencia pública de Google como buscador. La empresa, fundada por Larry Page y Sergey Brin, empezara como un proyectu universitariu en Stanford y utilizaba primeramente’l nome BackRub.
Sigue leyendo «1998: Google empieza la so hestoria n’Internet»
1825: El ferrocarril entra n’una nueva era
Una locomotora llamada Locomotion percorrió’l 27 de setiembre de 1825 el trayectu entre Shildon, Darlington y Stockton, nel nordés d’Inglaterra. El viaxe pertenez a la hestoria del tresporte modernu porque constituyó la primer esperiencia d’un tren de pasaxeros impulsáu por vapor sobro un ferrocarril públicu.
1905: Einstein presenta la equivalencia masa-enerxía
Einstein presenta’l trabayu que contien la equivalencia masa-enerxía. Una entruga encabezó’l trabayu: “¿Depende la inercia d’un cuerpu del so conteníu enerxético?”.
Sigue leyendo «1905: Einstein presenta la equivalencia masa-enerxía»
Efemérides: 27 setiembre
“Ser distintu
nun ye bonu nin malu.
Significa que yes
lo suficiente valiente
pa ser tu mesmu”
Albert Camus
Destaca’l valor qu’hai que tener pa ser fiel
a unu mesmu nun mundu de mázcares.
Día Mundial de la Retina
Del enfoque ocular a la señal visual. La visión empieza cuando la córnea y el cristalín esvien la lluz para proxectala con precisión sobro la retina. La córnea apurre gran parte del poder refractivu del güeyu, ente que’l cristalín modifica la so forma mientres la acomodación para caltener nítidos los oxetos asitiaos a distintes distancies. #WorldSightDay
Día Mundial de los Ríos
Día Mundial del Migrante
Día Internacional de les persones sordes
Día Mundial del turismu
Nel #DíaMundialDelTurismo, apostamos por un turismu de naturaleza responsable:
- Respeta y protexe los ecosistemes,
- Evita alteriar la fauna y la flora,
- Sofita a les comunidaes locales,
- Conoz y respeta la so cultura y les sos formes de vida
- Amenorga’l to impactu y nun dexes buelga.
Día de… 27 setiembre
El tiempu (El Comercio)
Essperamos una xornada, en llínees xenerales, estable salvu nel tramu final. Vamos amanecer con intervalos de nubes altes y que, rápido, van apaecer nubes de tipu mediu que se van caltener mientres tolo que resta de xornada cubriendo’l cielu. Pero na recta final de la tarde, tamién va haber posibilidá de presencia de nubes baxes que podríen dexar bastios sobremanera nel occidente y nel sur, pudiendo estendese de forma esvalixada a otres zones del interior.
Lluna de collecha: 26 setiembre
Wiki / La lluna de la collecha ye la lluna llena más próxima al equinocciu serondiegu, qu’asocede nel hemisferiu boreal n’o en redol al 23 de setiembre, y nel hemisferiu austral n’o en redol al 21 de marzu. Les sos característiques físiques – hora de salida, camín al traviés del cielu – son similares a les de la lluna del cazador.
«Sé bondosu cola xente cuando xubas,
vas atopalos a toos cuando baxes».
Eduardo Punset
L’Asociación CULTURES entregará los premios » Avilés ye… poesía» 2026
El sábadu, 26 de setiembre a partir de les 17’30 hores na sala d’actos del centru social de les Meanas, l‘Asociación CULTURES va faer entrega de los premios » Avilés ye… poesía» 2026 en 9 categoríes.
Sigue leyendo «L’Asociación CULTURES entregará los premios » Avilés ye… poesía» 2026″
Asturies, a la cabeza en recursos turísticos del Patrimoniu Industrial
Javier Puertas, representante de la Ruta Europea del Patrimoniu Industrial: «El Muséu de Ferrocarril y el Pozu Sotón son un trés estrelles Michelín’» Asturies ta a la cabeza, xuntu con País Vascu y Cataluña, en cuanto al númberu de recursos turísticos qu’apurre España a la Ruta Europea del Patrimoniu Industrial: 18 de 81. El Comercio
Sigue leyendo «Asturies, a la cabeza en recursos turísticos del Patrimoniu Industrial»
Más de cuatro décades de los Premios Princesa d’Asturies en datos.
Semeyes de páxarinos
Educación incorpora les emerxencies de protección civil na formación del profesoráu
Educación incorpora per primer vegada les emerxencies de protección civil nel programa de formación del profesoráu del primer trimestre del cursu. La ufierta hasta finales d’añu inclúi 104 actividaes formatives distribuyíes en diez árees temátiques y 6.921 places.
Más información en el portal Educastur: https://www.educastur.es/-/programa-formacion-permanente-del-profesorado-primer-trimestre-2026-2027?redirect=%2F
Les onomatopeyes nun reproducen los soníos con exactitú
¿Por qué un perru llate ‘wuff wuff’ n’alemán, ‘meong meong’ en coreanu y ‘guau guau’ n’español ? Les onomatopeyes nun reproducen los soníos con exactitú: traducir según les posibilidaes fonétiques de cada llingua y les convenciones culturales de los sos falantes. bit.ly/47dlgdB
Sigue leyendo «Les onomatopeyes nun reproducen los soníos con exactitú»
“El tiempu nun ye oru,
l’oru non vale nada.
El tiempu ye vida”.
José Luis Sampedro
Asturies ye naturaleza
Asturies ye naturaleza: 1 Parque Nacional (Picos d’Europa), 5 Parques Naturales, 7 Reserves Naturales, 2 Paisaxes Protexíos, 39 Monumentos Naturales, 49 Zones Especiales de Caltenimientu ¡Afáyalo cola@rena_asturias
Asturies promociona la marca ‘Asturies Paraísu Natural’ nel derbi
El Gobiernu del Principáu promociona la marca ‘Asturies Paraísu Natural’ nel derbi por aciu un alcuerdu col Real Uviéu y el Real Sporting de Xixón. L’acción forma parte del patrociniu promovido pol Executivu, dotáu con 180.000 euros para cada club, coles mires de reforzar la proyección turística de la comunidá. Actualidá
Sigue leyendo «Asturies promociona la marca ‘Asturies Paraísu Natural’ nel derbi»
«Quería o quemada, pregúntate cómo quies Asturies»
¡Asturies, protagonista de National Geographic!
📖 ¡Asturies, protagonista de National Geographic! Esti mes, afaya’l Paraísu Natural en NatGeoEsp al traviés d’una edición especial dedicada a la nuesa tierra, la so naturaleza, cultura y paisaxes. 🗞️ Yá disponible en puntos de vienta de toa España. ¡Non te quedes ensin ella! 💚 Videu
Sigue leyendo «¡Asturies, protagonista de National Geographic!»
«El mundu nun ta en peligru
poles males persones
sinón por aquelles
que dexen la maldá»
Albert Einstein
1999: Naz Serena Williams, tenista
Serena Williams / IG / El 28 de mayu de 2025, alzose col Premio Princesa de Asturias 2025, pola so contribución al deporte y la so «mentalidá ganadora». Ye una tenista norteamericana que con un estilu propiu y la so competitividá como traces más característiques, cuenta con cuatro medayes d’oru olímpicu, 23 títulos de Grand Slam individuales y 14 en dobles. Una carrera brillosa d’una tenista que, ensin dulda, marcó una dómina.
Sele Williams naz en Saginaw. 23 títulos individuales de Grand Slam. Cuatro medayes d’oru olímpicu. 319 selmanes como númberu unu del mundu. Eses cifres ayuden a dimensionar la magnitú de Serena Williams, nacida’l 26 de setiembre de 1981 en Saginaw, tao de Michigan. La so carrera tresformó’l tenis femenín tantu poles resultancies llograos como pola forma en que modificó les esixencies físiques del deporte profesional.
1687: El bombardéu que destruyó parte del Partenón griegu
Una esplosión camudó para siempres l’aspeutu del Partenón el 26 de setiembre de 1687. Atenes taba entós so control otomanu y l’Acrópolis yera escenariu d’enfrentamientos mientres la guerra de Morea ente la República de Venecia y l’Imperiu otomanu. Los venecianos, dirixíos por Francesco Morosini, bombardearon l’Acrópolis. Dientro del Partenón, los defensores otomanos almacenaren pólvora. Un proyectil algamó’l depósitu y provocó una esplosión d’enormes proporciones pa la estructura del templu, que sobreviviera mientres sieglos a tresformamientos relixosos y polítiques.
Sigue leyendo «1687: El bombardéu que destruyó parte del Partenón griegu»
1973: Primer crucie tresatlánticu ensin escales del Concorde
El 26 de setiembre de 1973, un Concorde de preserie realizó’l primer encruz ensin escales del Atlánticu Norte. L’avión partió de Washington Dulles y aterrizó nel aeropuertu parisín d’Orly dempués d’un vuelu de trés hores y trenta y dos minutos.
Sigue leyendo «1973: Primer crucie tresatlánticu ensin escales del Concorde»
2008: Muerre Paul Newman, actor
Morrió l’actor y director estadounidense Paul Newman, protagonista indiscutido de la edá d’oru d’Hollywood y referente de la industria cinematográfico internacional.
Efemérides
Festival «Pan y roses» de Lliteratura: 26-27 setiembre.
El director xeneral d’Axenda 2030 presenta’l festival Pan y roses. Defini l’alcuentru lliterariu, que se va celebrar los díes 26 y 27 n’Uviéu, como una iniciativa por aciu el diálogu, la reflexón y la palabra. Ye un foru de reflexón y alderique que, nesta ocasión, va poner el focu na meyora de los discursos y comportamientos antidemocráticos. Va cellebrase los díes 26 y 27 de setiembre en Kuivi Almacenes, n’Uviéu.
Sigue leyendo «Festival «Pan y roses» de Lliteratura: 26-27 setiembre. «
«Samaín» por Rapacina
Mapes físicos y políticos: España, Europa, mundu…
Día Européu de les Llingües
Esti 26 de setiembre celébrase’l Día Européu de les Llingües, un reconocimientu añal a la diversidá llingüística europea. 🗣️ Nós, como asturfalantes, creemos nel plurillingüismu y la bayura cultural. Poro, animámosvos a participar nes iniciatives organizaes pa la edición d’esti añu, coles que vais poder conocer idiomes nuevos y adientravos nel mapa llingüísticu d’Europa. 🔗 https://edl.ecml.at/es/Home
La UE son 27 países
Europa fala en munches llingües.
Día Européu de les llingües: 26 de setiembre
Sigue leyendo «Día Européu de les llingües: 26 de setiembre»
Güei , 26 de setiembre, celebramos el Día Européu de les Llingües y la diversidá llingüística qu’arriquez les nueses cultures y la nuesa forma de compartir conocencia. https://wikimedia.es
«Les llingües axunten»
Hoi, Día Europeo das Llinguas, a Academia quer sumar el sou llabor diario polla dignificación, a investigación y el espardimento del asturiano y el eonaviego á celebración y os obxetivos d’esta xornada. Este 2026, ponse el acento en achegar y animar á xente al aprendizaxe d’idiomas a cualquer edá col fin de crear pontes de gran valir prá inclusión y el entendemento cultural y social entre personas d’orixe diverso.
Día Internacional del Coneyu
L’últimu sábadu de setiembre celebra’l Día Internacional del Coneyu🐰, unu de los mamíferos más nobles, tienros ya intelixentes. El coneyu ye una especie clave nel equilibriu de los ecosistemes españoles, alimentu esencial para’l llobu cerval ibéricu o la águila imperial. #DíaDelConejo/ #DíaInternacionalDelConejo #DíaDelConejo #InternationalRabbitDay diainternacionalde.com/ficha/dia-inte
Día I. para la Eliminación Total de les Armes Nucleares
El 26 de setiembre foi designáu pola Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes como Día Internacional para la Eliminación Total de les Armes Nucleares. La fecha surdió del Resolvimientu 68/32, aprobada en 2013, y empezó a reparase añalmente dende 2014. La xornada procura movilizar esfuerzos diplomáticos y ampliar la conocencia pública sobro los riesgos acomuñaos cola posesión, el desenvolvimientu, la producción, l’almacenamientu, la tresferencia y l’usu d’armes nucleares. El resolvimientu de Naciones Xuníes plantega la eliminación completa d’esos arsenales como oxetivu del desarme internacional.
Día Européu de les Llingües
Día Mundial de la Salú Ambiental
#DíaMundialdelaSaludAmbiental / #FEMP / Esti día recuérdanos una realidá esencial: curiar la nuesa redolada ye curiar nuesa salú, la de los animales y la de tola ciudadanía. La calidá del aire, de l’agua y de la redolada nel que vivimos inflúi directamente nel nuesu bienestar. Por eso, la salú ambiental ye tamién una cuestión de prevención, sostenibilidá y calidá de vida nos nuesos conceyos. #WorldEnvironmentalHealthDay #EnvironmentalHealth #DíaMundialdelaSaludAmbiental #SaludAmbiental
Día de… 26 setiembre
Tiempu n’España
#ElTiempoHoy Esti sábadu volverá ser un día estable y ensin agües. Les temperatures van siguir bien altes, anque van baxar en rexones del este peninsular y en Canaries. Van superase los 35ºC nos valles del suroeste peninsular y al sur de Gran Canaria y de Fuerteventura.
El tiempu (El Comercio)
Vamos amanecer con cielos nublos en zones del centru y del oriente, y con más claros escontra’l restu de la rexón. Conforme meyora la mañana dirá estenándose la nubosidad para dar pasu a una segunda parte del día asoleyada na que, a lo sumo, van apaecer dellos intervalos de nubes altes ensin importancia. Los vientos van ser fluexos, variables pela mañana y predominando de nordeste-esti a partir del mediudía.
«Tengo una riegla simple para toos:
si nun me trates bien, la culpa ye tuya»
Louis Armstrong, músicu.
La Sala Inmersiva del Pozu Santa Bárbara
La Sala Inmersiva del Pozu Santa Bárbara va abrir les fines de selmana dende’l día 26. Dexa esperimentar una visita al interior d’una mina de carbón, con soníu ambiental, vibraciones y proyecciones calidable.
La Sala Inmersiva del Pozu Santa Bárbara en Mieres, iniciativa pionera n’Asturies que dexa esperimentar, ensin barreres físiques y de forma totalmente accesible, una visita al interior d’una mina de carbón, con soníu ambiental, vibraciones y proyecciones calidable, va abrir al públicu les fines de selmana a partir del próximu día 26.
Sidoro Villa gana’l 47ᵘ Premiu Xosefa Xovellanos de novela
«Trés llingües, trés voces»
Llugones estrena’l mayor centru d’esguilada d’Asturies.
![]()
Llugones estrena’l mayor centru d’esguilada d’Asturies. Más de 100 víes y parés d’hasta 20 metros d’altor van dexar practicar a amantes d’esti deporte de tolos niveles. El Comercio /LNE / #rocódromo #escalada #Lugones #Siero #Asturias #TPA_CR
Sigue leyendo «Llugones estrena’l mayor centru d’esguilada d’Asturies.»
¡La Lexón 501 avérase a Xixón!
AGROPEC, 40 Feria del Campu y güerta asturiana
AGROPEC, 40 Feria del Campu y de les Industries Agrícoles, Ganaderes, Forestales y Pesqueres.
25 al 27 de setiembre / 11 a 20 horas / Recinto Ferial Luis Adaro/ 2,60€ / LNE / Semeyes /Asturcones, pites, coneyos y calabaces… yá ta tou llistu en Xixón para una nueva edición de Agropec: “Cada vez hai más afición”
La cortil ferial Luis Adaro peracaba los detalles para una edición con más de 2.500 animales y 160 espositores
Sigue leyendo «AGROPEC, 40 Feria del Campu y güerta asturiana»
“L’únicu final feliz que conozo
ye la fin de selmana“
Mafalda
2005: Fernando Alonso, el más xoven en ser campeón de F1
24 años y 58 díes. Con esa edá, el pilotu español Fernando Alonso consagróse campeón mundial de Fórmula 1 en rematando terceru nel Gran Premiu de Brasil, apostáu nel circuitu d’Interlagos. Corría para l’equipu Renault y rompía un récord de precocidá que perteneciera a Emerson Fittipaldi dende 1972. Foi, amás, el primer español en ganar el campeonatu de pilotos na hestoria de la categoría. Alonso repitiría’l títulu al añu siguiente, en 2006, tamién con Renault, antes d’empecipiar un llargu períodu ensin consiguir un tercer campeonatu magar sumar más de 350 grandes premios apostaos a lo llargo de la so carrera. Premiu Princesa d’Asturies de los Deportes nel añu 2005.
Sigue leyendo «2005: Fernando Alonso, el más xoven en ser campeón de F1»
1956: Empieza la era de les comunicaciones telefóniques transatlánticas
36 canales telefóniques simultáneos tenía’l TAT-1 cuando empezó oficialmente’l so serviciu’l 25 de setiembre de 1956. El sistema conectaba Gran Bretaña con América del Norte por aciu un cable submarín tendíu al traviés del Atlánticu. Hasta entós, les comunicaciones telefóniques ente Europa y América dependíen principalmente d’enllaces radioeléctricos, que presentaben problemes d’interferencia, calidá y disponibilidá.
Sigue leyendo «1956: Empieza la era de les comunicaciones telefóniques transatlánticas»
2015: Adopción de l’Axenda 2030 de les Naciones Xuníes
El 25 de setiembre de 2015, los 193 Estaos miembros de les Naciones Xuníes adoptaron formalmente l’Axenda 2030 para’l Desenvolvimientu Sostenible. L’alcuerdu foi aprobáu mientres unu cume celebráu na see de la organización, en Nueva York. L’axenda quedó afigurada nel documentu Tresformar el nuesu mundu: l’Axenda 2030 para’l Desenvolvimientu Sostenible. La so estructura inclúi 17 Oxetivos de Desenvolvimientu Sostenible y 169 metes acomuñaes, con compromisos rellacionaos cola probeza, la fame, la salú, la educación, la igualdá de xéneru, el trabayu, l’ambiente y la paz.
Sigue leyendo «2015: Adopción de l’Axenda 2030 de les Naciones Xuníes»
1513: Núñez de Balboa columbra l’océanu Pacíficu
El 25 de setiembre de 1513, Vasco Núñez de Balboa llegó a unu cume del istmu de Panamá dende la qu’acolumbró l’océanu Pacíficu, al que denominó Mar del Sur. La fecha ye considerada una de les efemérides centrales de la espansión europea n’América. Balboa aportara al continente como integrante de les espediciones españoles qu’esquizaron el Caribe y l’istmu centroamericanu. En 1511 asumió’l control de Santa María l’Antigua del Darién, asentamientu allugáu na actual Panamá, y llogró información indíxena sobro un gran mar asitiáu al oeste.
Sigue leyendo «1513: Núñez de Balboa columbra l’océanu Pacíficu»
Efemérides: 25 setiembre
«La parte más importante
de la educación del home
ye aquella qu’él mesmu se da».
Walter Scott
Nuevu mapamundi Equal Earth (Onu 4/09/2026)
Día Mundial del pulmón
#DíaMundialDelPulmón / #WorldLungDay / Nesta fecha queremos recordar la importancia de curiar los nuesos pulmones y caltener vezos que contribuyan a una bona salú respiratoria. 💙Xornada internacional impulsada pol Foru de Sociedaes Respiratories Internacionales que nos convida a cavilgar sobro la importancia de la salú pulmonar, la prevención d’enfermedaes respiratories. Videu Sigue leyendo «Día Mundial del pulmón»

























































