Isa Lobo está con Cafe, Galletines y Cuentinos y subitealatenobiera.L’Asociación Ríu Fontoria promueve esti perguapu Proyectu sociocultural «Café, galletines y cuentinos».
Una fantástica iniciativa que pon en valor cantares y cosadielles, ayudando a espardelos al rodiu d’una taza de café y unes galletines…![]()
¡Norabona y milenta gracies! Otra de les actividaes prestoses d’ayeri en «Subite a la tenobiera» n’Areñes, Piloña.
Fiesta del Carmen de Torazu, esti domingu
Dexónos la escritora Helena Trexu Fombella
Tarde perguapa d’horros, poesía y música n’Areñes
Tarde perguapa d’horros, poesía y música n’Areñes, Piloña.
Acompañando a Armando Vega Rodríguez
.Calca nes imaxes pa ver los vídeos…
«A la mar» d’Humberto Gonzali
L’artesana de la moda que rescata elementos del traxe tradicional asturianu
Noelia Longo, artesana de la moda, rescata elementos del traxe tradicional asturianu y integralu na moda contemporanea. La cangueta impulsa’l
proyectu «Prestosura» y escuerre un suañu: crear colecciones de producción artesanal, sostenibles y con identidá, respetando’l trabayu local. LNE
La cangueta Noelia Longo aprendió a coser en casa, a cortar prendes y a dir contra lo establecío, non por rebeldía, sinón por convencimientu. N’una localidá pequena, salise del molde nun resultaba fácil fai 35 años. La so respuesta foi convertir la estética nun idioma propio y uno forma d’espresión. D’esa necesidá nació «Prestosura», un proyectu que rescata elementos del traxe tradicional asturianu y intégralos na moda contemporanea. El so suañu: «crear colecciones de producción artesanal, sostenibles y con identidá, respetando’l trabayu local».
Laura Fuertes, oru nos Xuegos del Mediterráneu de boxéu
La boxeadora asturiana Laura Fuertes báñase n’oru nos Xuegos del Mediterráneu: «Toi bien contenta». «L’oxetivu ye una medaya en Los Ánxeles», diz la xixonesa sobro’l suañu olímpicu en ganando’l so primer títulu internacional. LNE
Sigue leyendo «Laura Fuertes, oru nos Xuegos del Mediterráneu de boxéu»
Texedores, bordadores, costureres y crocheteres nel Muséu del Pueblu d’Asturies
Un centenar de texedores, bordadores, costureres y crocheteres nel Muséu del Pueblu d’Asturies. L’alcuentru ta entamáu pola asociación ‘Atrévete’ y l’influencer Diego Varela.
En Xixón, alcuentru d’un centenar de texedores, bordadores, costureres y crocheteres de toa Asturies. L’alcuentru entámalu l’asociación de Muyeres Emprendedores ‘Atrévete’, en collaboración col influencer y espertu en crochet Diego Varela. Llévase alantre, hasta esta tarde, nel Muséu del Pueblu d’Asturies. Una ocasión pa compartir esperiencies y técniques, y tamién pa deprender. Hai talleres amás pa esplorar, por exemplu, el valor terapéuticu d’estos llabores.
Medaya de bronce para la palista xixonesa Sara Ouzande
Medaya de bronce para la palista xixonesa Sara Ouzande nel Mundial de Poznan (Polonia). Ganó en K-1 y sobro 200 metros. LNE
52 puestos participen na feria de comida na cai ‘Fartukarte’
El minikiwi gana terrén n’Asturies
![]()
El minikiwi gana terrén n’Asturies con una collecha qu’arrinca con bones mires y muncha demanda. #Minikiwi #Agricultura #Villaviciosa #Fruticultura #Asturias #TPA_CR
«Lo meyor para les turbulencias
del espíritu, ye aprender.
Ye lo único qu’enxamás se malogra.
Margarite Yourcenar
El festival LINK abre les sos puertes n’Uviéu
Xixón presenta’l «hinchable más grande del mundu»
Xixón presenta la so última ufierta d’ociu: el «hinchable más grande del mundu». L’atracción de 400.000 metros dexa la entrada de neños y adultos. Xixón acueye dende güei’l conocíu como «hinchable más grande del mundu». Ta instaláu nel Parque de los Hermanos Castro. L’hinchable de 400.000 metros cunta con 10 árees de xuegu y dexa la entrada de neños y adultos. L’atracción foi una de les novedaes destacaes por Divertia na presentación de les actividaes del branu xixonés.
Gran Romería de la fiesta del Segador.
![]()
Benia d’Onís recupera la tradición cola Gran Romería de la fiesta del Segador. #Benia #Onís #FiestaDelSegador #Tradición #Asturias #TPA_CR
5ta edición de la “Muestra de Cine Lésbico”
A la fin vamos estrenar la 5ta edición de la “Muestra de Cine Lésbico” d’Asturies dende’l 31 d’agostu hasta’l 4 de setiembre del 2026.
Antigua escuela de comercio (C Francisco Tomás y Valiente, 33201 Xixón) para esfrutar d’una programación de películes con coloquios posteriores. Gracies @mariajosepalmaborrego y a @anamargarita.gonzalez por impulsar esta amuesa otru añu más, a la asociación de cultura y diversidá, a @gestosociedad, @gijonfilmfestival, @gobasturias, @cultura.gijon, @fundacioncajaruraldegijon y especialmente, a @piesenlaluna pola creación y diseñu del cartelo.
El mercáu del videoxuegun’España
El mercáu del videoxuegu facturó l’añu pasáu n’España cuasi 2.300 millones d’euros.
Día Internacional contra los Ensayos Nucleares
Sigue leyendo «Día Internacional contra los Ensayos Nucleares»
Día del gamer o videoxuegos
¿Sabíes qu’España ye’l quintu mayor mercáu del videoxuegu n’Europa? Dellos datos importantes ¿Sabíes qu’hubo más de 18 millones de 🎮 videoxugadores n’España en 2021 y que un 48% son muyeres?
El tiempu (El Comercio)
Prevese una mañana estable con nubes y claros pero con enclín a aumentar la nubosidá dende l’occidente y estendese al restu. Mientres les primeres hores de la tarde nun se refuga que puedan dase precipitaciones de calter débil na rexón. Estos orbayos, nel casu de dase, van unviar a lo llargo de la tarde. Les temperatures van xubir tanto les máximes como les mínimes.
Tiempu n’España: sábadu 29
«Yes un invitáu …
Dexa esta tierra un pocu más guapa,
un pocu más humana,
un pocu más atenta,
un pocu mas arumada,
para aquellos güéspedes desconocíos
que van venir dempués de ti»
Osho
Cartelu LIV Certame del Quesu Cabrales
- DOP Queso Cabrales/ IG / 𝐋𝐈𝐕 𝐂𝐞𝐫𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐥 𝐐𝐮𝐞𝐬𝐨 𝐂𝐚𝐛𝐫𝐚𝐥𝐞𝐬
XXXVI Certame del Quesu Casín
El tercer espaciu, llugares onde ser, compartir y crecer de verdá
El tercer espaciu: por qué precisamos güei llugares onde ser, compartir y crecer de verdá. Blogue / Vivimos n’una sociedá que nos emburria a movenos costantemente ente dos grandes escenarios: el llar y el trabayu. Dos espacios fundamentales, pero insuficientes pa sostener la complexidá emocional y relacional de la vida.
Equí ye onde tien especial relevancia’l conceutu del tercer espaciu, una idea que güei vuelve con fuerza porque conecta con una necesidá fonda: tener un llugar onde poder ser nós/vos mesmes, compartir procesos vitales y crecer acompañaes.
Sigue leyendo «El tercer espaciu, llugares onde ser, compartir y crecer de verdá»
Campaña turística n’Oporto (Portugal)
La Regalina, en Valdés, esti domingu
«Hai trés pates esenciales
para curiar el nuesu celebru:
dormir adecuadamente,
tener retos nuevos,
pero sobremanera,
nun sentinos solos».
Álvaro Pascual, neurólogu.
Dormir bien, encarar nuevos desafíos y caltener venceyos sociales son claves para caltener un celebru sanu y resiliente
Funbox desinfla la so apertura en Xixón pol vientu y l’agua
Neños esfrutando del Desafíu montascosu’, unu de los diez espacios del xigantescu enchible.

Funbox desinfla la so apertura en Xixón pol vientu y l’agua: «Ye una pena, pero yera lo coherente». La ciudá enchible más grande del mundu» aplaza la so inauguración, con 800 pases vendíos, a esti sábadu, 29 d’agostu, nel Parque de los Hermanos Capo por motivos climáticos. El Comercio
Sigue leyendo «Funbox desinfla la so apertura en Xixón pol vientu y l’agua»
L’arponazo foi l’empiezu d’una batalla para sacar esti magníficu pexe
L’arponazo foi l’empiezu d’una batalla para sacar esti magníficu pexe: ‘Nun podía faer muncha fuerza por que nun se soltara; ye la captura de la mio vida’. LNE / Un submarinista de Xixón pesca una corvina de más de 30 quilos, más alta qu’él, con un arpón mientres buciaba: «So l’agua paecía entá mayor, foi como ver apaecer una vaca».
Sigue leyendo «L’arponazo foi l’empiezu d’una batalla para sacar esti magníficu pexe»
«Bona idea», d’Efrén d’Andrés
«Apurrir»
🤲 Apurrir ye poner daqué nun sitiu onde s’algama cola mano o nes mesmes manes. Tamién pue significar llevar a daquién a un sitiu. Exemplu: Apúrreme esa siella.
¿Uses tamién «apurrir» cuando falas castellanu?
Virxe col Neñu escribiendo y San Jerónimo
Virxe col Neñu escribiendo y San Jerónimo (tamién conocida n’italianu como Madonna col Bambino scrivente y san Girolamo). Foi pintada alredor de 1481 pol destacáu maestru de la Renacencia italiana Pinturicchio (Bernardino di Betto). Actualmente, la pieza consérvase na Gemäldegalerie de Berlín, Alemaña. Wikipedia
De Harvard a Oxford cola llingua asturiana bien presente
LNE / De Harvard a Oxford cola llingua asturiana bien presente: la brillosa carrera de la uvieina Laura Puertas, una nueva promesa de les humanidaes dixitales».
Sigue leyendo «De Harvard a Oxford cola llingua asturiana bien presente»
La meyor borrafa ye’l que nun llega a xenerase…
«El trabayu allóñanos
de trés grandes males:
l’aburrición, el viciu
y la necesidá.»
Voltaire
Un 28 d’agostu dexonos Michael Ende
Michael Ende | «Momo» (1973) / Finó en Filderstadt (Alemaña) el 28 d’agostu de 1995
“Momo” de Michael Ende ye unu d’esos llibros que, creemos, hai que lleer una vegada na vida. Y si facer siendo mozu y depués, otra vegada, d’adultu, meyor que meyor (asina se va entender muncho meyor a los llamaos “homes de gris”). Un títulu herederu de les filosofíes de los mayu del 68”- que ye un cantar a la vida senciella y a la contemplación de la naturaleza y les artes. Que, amás, defende una idea fundamental: la necesidá de convertir el mundu fríu ya industrial n’otru más emocional y románticu.
Momo, o la estraña hestoria de el lladrones de tiempu y de la neña que devolvió’l tiempu a los homes.
1937: Constitúyese Toyota Motor Corporation
🚗 Toyota Motor Corporation. Ye un fabricante d’automóviles xaponés fundáu en 1933 por Kiichiro Toyoda. El rexistru societario realizóse’l 28 d’agostu, ente que Toyota considera’l 3 de payares de 1938 como la fecha efectiva d’entamu de les sos operaciones industriales. La compañía espandióse darréu hasta convertise nun fabricante global.
1919: Naz Godfrey Hounsfield, el padre del TAC /escáner
Newark, Inglaterra, 1919. Naz Godfrey Newbold Hounsfield, el menor de cinco hermanos n’una granxa familiar. Desenvolvió’l primer prototipu aplicable de tomografía axial computarizada TAC.El so inventu tresformó’l diagnósticu por imaxes na medicina moderna y sigue siendo, más d’un sieglu dempués de la so nacencia, una ferramienta clínico d’usu cotidianu en tol mundu.
Sigue leyendo «1919: Naz Godfrey Hounsfield, el padre del TAC /escáner»
1917: Naz Jack Kirby, el dibuxante de cómics más influyente del sieglu XX.
Jacob Kurtzberg llegó al mundu’l 28 d’agotu de 1917 nel Lower East Side de Manhattan. Adoptó’l nome de Jack Kirby y tresformóse nel dibuxante de cómics más influyente del sieglu XX.
Cocreador, al pie de Stan Llee, de Los 4 Fantásticos, Los Vengadores, X-Men, Thor, Hulk y Iron Man para Marvel. Para DC Comics concibió El Cuartu Mundu, una mitoloxía propia con personaxes como Darkseid y Orion.
Sigue leyendo «1917: Naz Jack Kirby, el dibuxante de cómics más influyente del sieglu XX.»
1963: Discursu de Martin Luther King
1963: Marcha sobro Washington pol trabayu y la llibertá. Discursu de Martin Luther King. 250.000 ciudadanos rexuntáronse frente al Monumentu a Lincoln en Washington D. C. pa esixir igualdá xurídica y el cese de la segregación racial el 28 d’agostu de 1963. Faló con firmeza.
1833: El Reinu Uníu aprueba l’abolición de la esclavitú
El 28 d’agostu de 1833 recibió sanción real la Slavery Abolition Act, llei aprobada pol Parlamentu británicu para terminar cola esclavitú na mayor parte de les colonies britániques. La norma nun produció la emancipación inmediata de tolos esclavizados: entró a valir el 1 d’agostu de 1834 y estableció un sistema d’aprendizaxe obligatoriu para munchos adultos lliberaos.
Sigue leyendo «1833: El Reinu Uníu aprueba l’abolición de la esclavitú»
«Nunca digas qu’ames a daquién
si nunca visti la so roxura,
los sos malos vezos,
les sos creencies absurdes
y les sos contradicciones.
Toos pueden amar
una puesta de sol y l’allegría,
namá dalgunos son capaces
d’amar el caos y la decadencia».
Mario Vargas Llosa
Noah, el to asistente virtual del SESPA
Si perteneces a les contornes d’Avilés, Uviéu, Xixón o Valle del Nalón, recuerda que puedes contactar con 𝗡𝗼𝗮𝗵. Esti 𝗮𝘀𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝘁𝗲 𝘃𝗶𝗿𝘁𝘂𝗮l te dexa xestionar les tos cites presenciales y telefóniques nos centros de 𝑨𝒕𝒆𝒏𝒄𝒊𝒐́𝒏 𝑷𝒓𝒊𝒎𝒂𝒓𝒊𝒂: El teléfonu habilitáu ye 𝟵𝟴𝟰 𝟮𝟳 𝟴𝟬 𝟬𝟬. Más acortar.link/PWaxB6
Día Mundial del Síndrome de Turner
Una enfermedá xenética qu’afecta solo a muyeres con una incidencia d’una cada 2.500 neñes. L’oxetivu d’esti día ye concenciar y sensibilizar a la población sobro esta enfermedá y fomentar la investigación nesti campu. Trátase d’una alteración cromosómica que consiste na falta total o parcial del cromosoma X. Les neñes y muyeres col síndrome de Turner tienen unes característiques específiques como baxa talla (20 cm. menos de lo normal) y disgenesia gonadal, lo qu’afecta a la formación de los ovarios. El síndrome recibe’l so nome del endocrinólogu Henry Turner qu’en 1.938 describió esta patoloxía.
Tiempu n’España: vienres 28
Semeyes del eclís parcial de Lluna
Eclís llunar parcial visible n’España: mientres la pasada madrugada la lluna despintóse hasta nun 96%. REEL /
Madrugadores, mirái al cielu.
Semeya d’Allande Star / Diego Rai Fotografía
Madrugadores, mirái al cielu. Mañana, vienres 28 d’agostu, llega un eclís parcial de Lluna visible dende Asturies. La fase parcial va empezar a les 4:33 h y va algamar el so máximu escontra les 6:12 h, con gran parte del discu llunar en solombra.
¡Eclise parcial de Lluna!
Mmm… sabores del monte!
Fundación Oso Pardo/ Imaxes: Fundación Oso Pardu Edición y soníu: Carlos d’Hita/ ![]()
Mmm… sabores del monte! Anque anguaño les riques y calóriques castañes, abiyotes y fayucos vienen adelantraos, a finales de branu suelen ser estos pequenos frutos d’arraclán los que-y apurren al osu los carbohidratos colos que va dir ganando pesu de cara al iviernu.
L’arraclán (Frangula alnus) ye un parrotal caducifoliu, y los sos frutos drupáceos y coritos, xuntu colos frutos de los pudios (Rhamnus alpina) y les mores (Rubus ulmifolius), son dalgunes de les delicies nutritives que-y apurre al osu la vexetación montesa.
Web que te dexa ver tou lo que ta pasando nel planeta en tiempu real
🚨 Ye una auténtica llocura, los datos actualícense en cuestión de segundos. Agora mesma amuesa más de 9.900 barcos, más de 105.000 detecciones de quemes y unos 10.700 satélites Starlink. Llámase Overwatch Earth y convierte la Tierra nun enorme centru de control en 3D. Ye un centru de vixilancia del planeta que puedes abrir de baldre dende’l navegador, ensin cuenta y ensin instalar nada. Los datos vienen de fontes públiques como NASA, NOAA, USGS, CelesTrak, Cloudflare y otres redes. VIDEU
Tou apaez sobro EL MESMU GLOBU: ✈️ Aviones volando agora mesmu, Barcos saleando pelos océanos, 🌋 Volcanes, 🌎 Terremotos, 🔥 Quemes forestales, ⚡ Rayos, 🌌 Aurores, 🛰️ Satélites y la ISS, 🚀 Próximos llanzamientos espaciales, 📡 La constelación Starlink, 🌐 Cables submarinos d’Internet, 🚨 Cortes d’Internet, 🏢 Centros de datos, 📷 Miles de webcams públiques, 🐦 Avistamientos d’animales y 📝 Ediciones de Wikipedia en directu. Puedes xirar el planeta, faer zoom, activar y desactivar capes y pulsiar sobro los elementos pa ver qué ta asocediendo.
El Cañón d’Avilés ye un gran valle submarín
«De xemes en cuando,
unu tien que volver nacer.
Ensin nada, ensin prieses,
ensin equipaxe, ensin mirar tras
ensin escaecese de vivir»…
Emilio Leiva
Recordamos estes formes verbales…
- Nuna afirmativa básica, el pronome átonu va detrás del verbu: «prestóme».
- Cola negación «nun», va delantre: «nun me prestó».
- «Haber + participiu» sí existe, pero con otru valor: espresa qu’una aición pudo producise si se cumplieren delles circunstancies. Úsase davezu col auxiliar n’infinitivu o n’imperfeutu de suxuntivu y con entonación esclamativa. Exemplu: ¡Habémelo dicho! = ¡Dixérasmelo!
- #Asturianu #LlinguaAsturiana #GramáticaAsturiana #DeprendeAsturianu #AsturianWords
Les cifres que nos cuenten cómo crez l’asturianu nes aules…
📊 Un añu más, ponemos sobre la mesa los datos de la enseñanza de Llingua Asturiana y Eo-Naviego pa conocer cómo ta la situación nos centros educativos d’Asturies. 🏫💬 ¿Cuántos centros ufierten estes materies?, ¿Cuántos docentes fueron convocaos esti cursu?, ¿Y cómo cambiaron estes cifres respecto a otros años? 👀
- 📚 Educación Primaria:
🏫 Centros que ufierten Llingua Asturiana: 210 centros
🏫 Centros que ufierten Eo-Naviego: 15 centros
👩🏫 Docentes convocaos: 537 maestros/es n’Asturianu y 46 n’Eo-naviego
Sigue leyendo «Les cifres que nos cuenten cómo crez l’asturianu nes aules…»
Recordamos la importancia del venceyu ente l’agua y el nuesu cuerpu
#Salud | Recordamos la importancia del venceyu ente l’agua y el nuesu cuerpu; ye indispensable pal tresporte de nutrientes y l’eliminación de refugayes del mesmu ¡Recuerda beber agua costantemente! lc.cx/WQZGSb
Les persones nun viven el cambéu climáticu…
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD/ VIDEU /Les persones nun viven el cambéu climáticu, la perda de biodiversidá y la degradación de les tierres como problemes aisllaos. Viven un campu seco. Una collecha perdida. Menos agua. Por eso son importantes los trés próximes COP sobro mediu ambiente. Los desafíos tán conectaos. Y les nueses soluciones tamién tendríen de talo. go.undp.org/GeN
¿Pensasti en convertite nun cibercooperante?
Diferencies ente l’horru y la panera
«A fueu celta» con Silvia Quesada
«Creo que sí miráramos siempres al cielu
acabaríamos per tener nales».
Gustave Flaubert.
El MUMI y LLABoral Centru d’Arte abren una etapa nueva de trabayu conxuntu
¿Quién nun precisa una axenda?
✊✏️ Viense daqué que munchos y munches tabais esperando…✏️✊ Queden 6 díes para Setiembre y nestes feches ¿Quién nun precisa una axenda?
Tenemos una opción perfecta para’l profesoráu de SUATEA que ta a puntu de salir, con una ilustración magnífica de la mano de @nieve_sita/ Un añu más, queremos ponevos les coses un pocu más fáciles: organización del cursu, feches clave y tola info que precisáis nun solu sitiu. 👀Llueu vos cuntamos tolos detalles. SUATEA
1976: Naz Carlos Moyà, númberu unu del tenis mundial
Palma de Mallorca, 27 d’agostu de 1976. Esi día nació’l tenista qu’en 1998 ganaría Roland Garros ganando a Àlex Corretja na final, y que en marzu de 1999 algamó’l puestu númberu unu del ranking mundial, el primer español en llogralo. Formáu na Academia Sánchez-Casal, Carlos Moyà destacó pola so potencia de fondu de pista sobro superficies lentes.
Sigue leyendo «1976: Naz Carlos Moyà, númberu unu del tenis mundial»
1962: Mariner 2 parte camín de Venus
1890: Naz Man Ray, fotógrafu y artista del surrealismu
📷 Emmanuel Radnitzky, conocíu como Man Ray, nació’l 27 d’agostu de 1890 en Filadelfia, Estaos Xuníos. Pintor, fotógrafu y cineasta, convertiose n’una figura central del dadaísmu y el surrealismu. Bio / Fuera fotógrafu, pintor, cineasta, ceador d’oxetos, retratista, esperimentador. Desenvolvió técniques fotográfiques propies, como los “rayogramas”, llograos al esponer oxetos directamente sobro papel sensible.
Sigue leyendo «1890: Naz Man Ray, fotógrafu y artista del surrealismu»
1955: Primer edición del Llibru Guinness de los Récords
📘 El 27 d’agostu de 1955 publicose en Londres la primer edición del Llibru Guinness de los Récords. El primer volume incluyía categoríes de deporte, naturaleza, ciencia, fazañes humanes ya intereses varios. https://www.guinnessworldrecords.es/products/books
Sigue leyendo «1955: Primer edición del Llibru Guinness de los Récords»
Dellos inventos españoles
«La bona vida nun consiste en tenelo tou,
sinón n’aprender a entendese a unu mesmu,
en ser curiosu / interesáu y
en saber convivir colos problemes»
Alain de Botton
Dexonos Yayoi Kusama, artista xaponesa
«Para una muyer nun mundu d’homes, la única forma de ser escuchada yera glayar más fuerte al traviés del mio arte» «Yo soi solo otru puntu nel mundu».
Foi una artista xaponesa que trabayó con una gran cantidá de medios incluyendo pintura, escultura, arte performance ya instalaciones; la mayoría de los cualos centren el so interés temáticu na sicodelia pola repetición y los patrones. Kusama foi una precursora de los movimientos del arte pop, el minimalismu y l’arte feminista ya influyó a los sos contemporaneos, Andy Warhol y Claes Oldenburg. Web https://yayoi-kusama.jp/ Muséu https://yayoikusamamuseum.jp
Una aplicación va informar de la presencia de flora invasora n’Asturies
Una aplicación va dexar informar de la presencia de flora invasora n’Asturies./ESPECIES / MAPA /https://florainvas.es
FloraInvAS inclúi primeramente 18 especies, ente elles l’ailanto, l’azolla, la planta de les camparines, la uña de gatu, la fallopia, la tradescantia y la yerba de la Pampa. Actualidá
Sigue leyendo «Una aplicación va informar de la presencia de flora invasora n’Asturies»
La naturaleza ta camudando a un ritmu ensin precedentes
Día Mundial de los llagos
Día del Llibru Guiness de los Récords
Día del Cosplay
El tiempu (El Comercio)
Siguimos con unes condiciones meteorolóxiques inestables n’Asturies. La probabilidá de precipitaciones va ser baxa, pero mientres la segunda parte del día sí que se preven en forma de bastios. Nun se refuga que, localmente, estes precipitaciones puedan venir acompañaes de nube, sobremanera nel occidente y nel sur. Los vientos van ser fluexos a moderaos de sur, con raches fuertes acomuñaes a les nubes.
Les noticies del miércoles 26 d’agostu de 2026
Va dos años d’esta presentación en Borines
Un robot humanoide fae un saltu vertical de casi 3 metros
Un robot humanoide consigue realizar un impresionante saltu vertical de casi 3 metros (vídeu).
El robot humanoide marca un finxu históricu en llogrando un saltu vertical de 2,88 metros nos Xuegos Mundiales de Robótica. ¡Mira’l vídeu del récord! #china #robot #humanoidrobot #robothumanoide #tecnologia #pekin #beijing
Sigue leyendo «Un robot humanoide fae un saltu vertical de casi 3 metros»
‘Nun hai nada nel mundu
que capacite tantu a una persona
como la consciencia de tener
una xera na vida’
Viktor Frankl, filósofu
El legáu del sistema de cronometraxe de los sumerios…
¿QUIÉN INVENTÓ EL CALENDARIU? El calendariu nun tuvo un únicu inventor. Foi la resultancia de miles d’años d’observación, astronomía y matemátiques. 🌙 Civilizaciones antigües, como los exipcios, babilonios y otros pueblos, desenvolvieron distintos sistemes para entamar el tiempu reparando los ciclos del Sol, la Lluna y les estaciones.
Sigue leyendo «El legáu del sistema de cronometraxe de los sumerios…»
“Trajín de carbón”. Evaristo Valle
Nel cartel del Día d’Asturies incumplen los criterios llingüísticos
Alfonso II, rei d’Asturies
Si yes fartón o fartona va interesate saber estes cosines…
Tar que nun puedes comer más. Ex. Nun quiero más, toi fartu.
Tar cansáu d’una persona o una situación. Ex. Xuan tienme fartu con tanta fatada.
Afartu, munchu, abondu. Ex. Hai fartu tiempu.
Sigue leyendo «Si yes fartón o fartona va interesate saber estes cosines…»
Naz Navidad en el Paraíso, una esperiencia pa impulsar l’actividá turística n’iviernu
Naz Navidad en el Paraíso, una esperiencia pa impulsar l’actividá turística n’iviernu. / El Gobiernu d’Asturies va poner en marcha esti añu Navidad en el Paraíso, un nuevu productu turísticu d’iviernu vinculáu al mediu rural que se va estrenar mientres la campaña navidiega 2026-2027 en Porrúa (Llanes) y Cuideiru. L’actividá va desenvolvese del 4 d’avientu al 6 de xineru del 2027 y busca convertir les Navidaes nun nuevu encantu pa viaxar a Asturies, fomentar les estancies fuera de la temporada alta y xenerar actividá económica. LNE
El parque hinchable más grande del mundu aporta a Xixón
saber lo que-y falta.
Ye midise cola verdá, y non al aviesu.
ye la humildá…«
¡Yá ta equí «Bruxa y gatu»! de Pablo Fraile
1743: Naz Lavoisier, fundador de la química moderna
🧪 Antoine-Laurent Lavoisier / Nació en París. Foi’l 26 d’agostu de 1743. Abogáu de formación y químicu per vocación, convirtió la midida rigorosa n’una ferramienta central para revisar la química heredada de la teoría del floxistu. Identificó’l papel del osíxenu na combustión y la respiración, formuló’l caltenimientu de la masa y collaboró n’una nomenclatura qu’ordenó los nomes de les sustances.
Sigue leyendo «1743: Naz Lavoisier, fundador de la química moderna»
1971: Naz Thalía, cantante y actriz mexicana
“María Mercedes”, “Marimar” y “María la del Barriu” formen parte d’una mesma etapa de la cultura televisiva llatinoamericana. Una carrera ente la música y les telenoveles. Thalía nació’l 26 d’agostu de 1971 en Ciudá de México y empezó la so actividá artística mientres la infancia. https://thalia.com
Sigue leyendo «1971: Naz Thalía, cantante y actriz mexicana»
«Dicir amistá ye dicir
entendimientu cabal,
enfotu rápidu y llargu memoria;
esto ye, fidelidá”.
Gabriela Mistral
Día Internacional contra’l Dengue
🦟 Es #DíaMundialContraElDengue / VIDEU /El 26 d’agostu dedícase internacionalmente a promover la so prevención y control, n’una rexón onde’l virus produz biltos recurrentes y presión sobro los sistemes sanitarios. La enfermedá ye tresmitida principalmente por femes infectaes del mosquitu Aedes aegypti. Nun s’arima directamente ente persones. #Dengue #Prevención #SinMosquitos #SaludPública #ESREG
Día Internacional del Actor y l’Actriz
🎬 Los actores y actrices tresmiten la esencia de los personaxes qu’interpreten con dedicación y pasión, construyendo espacios para l’arte y la reflexón, siendo capaces de tresmitir les más fondes emociones. Ye unu de los oficios artísticos más antiguos de la humanidá. Ser actor o actriz esixe preparación profesional, humildá, pasión y disciplina para executar una interpretación maxistral de los personaxes que caractericen. #DiaInternacionalDelActor #Actor #Actriz
Esti 2026 tamos rexistrando patrones bien pocu habituales…
☔En xineru y febreru vimos unes umbaes con una circulación bien baxa mientres selmanes, que zones como Galicia causaron más de 40 díes consecutivos d’agua (y si evidentemente que tien que llover nesta dómina, pero non tantos díes consecutivos). ☀️Dempués encadenamos unu de los semestres, primavera/branu más secos (y si esti semestre llueve menos, pero non tan pocu, la primavera suel ser más lluviosa n’amplies zones).
Sigue leyendo «Esti 2026 tamos rexistrando patrones bien pocu habituales…»
El tiempu (El Comercio)
Volveremos tener una mañana estable n’Asturies na que van predominar los intervalos de nubes de tipu altu, y una tarde na que la nubosidá de tipu medio va dir n’aumentu y va poder dexar bastios nel cordal que se van estender escontra otros puntos de la rexón. Los vientos van ser fluexos, aumentando la so intensidá na segunda parte del día, sobremanera nel sur y otres zones del interior asturianu. Les temperatures van xubir nel oriente, van baxar nel estremu oeste y van caltenese nel restu.
«Los espeyos son como la conciencia.
Unu vese ellí como ye, y como nun ye,
pos quien se ve no fondo del espeyu
trata d’azorronar les sos feúres
y iguar para paecer a gustu».
Miguel Ángel Asturies
La Noite Celta de Porcía, el sábadu 29
La Noite Celta de Porcía ye’l festival intercélticu más antiguu d’Asturies. El so 42ª edición celebra’l sábadu 29 d’agostu de 2026 a partir de les 21:00 hores na máxica Alamea de Porcía, nel conceyu d’El Franco, con actuaciones d’El Cabazu, Herbamora, Dervish, Felpeyu y Ochobre.
Asturies: Sablera, monte, pueblos…
¿Qué imaxe representa meyor Asturies? 🍃Sablera, monte, pueblos… Difícil escoyer solo una, ¿eh ho? Esmuz y cúntanos qué llugar nun puede faltar na to llista.#Asturias #TurismoAsturias #ParaísoNatural
Sablera de La Griega
VII edición de Link, n’Uviéu
La programación de la séptima edición del certame, qu’acueye de nuevu La Vega, se desglosa en trés instalaciones fixes y cuatro de realidá virtual. LNE
Vuelve el certamen artístico más vanguardista. La Fundación Municipal de Cultura d’Uviéu entama, del 28 al 30 d’agostu de 2026, la séptima edición de LINK, el Circuitu d’Esperiencies Culturales Insólites, que va convertir l’antigua Fábrica d’Armes de La Vega nun llaboratoriu d’arte dixital encargáu de desafiar la percepción tecnolóxica. https://www.oviedo.es/de/link / PROGRAMACIÓN
De Harvard a Oxford con la llingua asturiana bien presente
De Harvard a Oxford con la llingua asturiana bien presente: la brillante carrera de la ovetense Laura Puertas, una joven promesa de las «humanidades digitales». «Paez que ta de moda estudiar cualesquier cosa menos humanidaes. Pero estudiar humanidaes ye siguir estudiando d’ónde venimos, cómo somos y pa ónde vamos. Ye estudianos a nós mesmos».
«Veo falando asturianu a xente de tolos palos y de tolos sitios; nun fai falta que seyas d’equis conceyu y teas en equis partíu políticu pa falar asturianu. Creo que la mio xeneración tien menos complexu a la hora d’usalu fora de casa». LNE / El Comercio /
Sigue leyendo «De Harvard a Oxford con la llingua asturiana bien presente»
Los productos que más s’encarecen: güevos, pescáu y carne de corderu
Güevos, pescáu y carne de corderu, los productos que más s’encarecen n’Asturies. La inflación nel Principáu esguiló cuatro décimes en xunetu, hasta’l 3,1%, anque quedó per debaxo de la media nacional (3,6%). LNE
Sigue leyendo «Los productos que más s’encarecen: güevos, pescáu y carne de corderu»
El telar de Paz Mesa convierte les algues nun texíu sostenible
El telar de Paz Mesa convierte les algues nun texíu sostenible: l’artesana de Les Regueres esperimenta col ocle nun proyeutu anovador. Una iniciativa que fomenta la economía circular y la materia prima autóctono. LNE
Sigue leyendo «El telar de Paz Mesa convierte les algues nun texíu sostenible»
La historia detrás de la semeya del eclís qu’eslluma a Asturies.
D’Holanda al Arcón de Peña Mea: la historia detrás de la semeya del eclís qu’eslluma a Asturies. El profesor Gijs de Reijke planió a lo llargo de cuatro años l’alliniación esacta al traviés del arcu de roca: «Foi la sesión que preparé con mayor curiosidá de tola mio vida». LNE
Sigue leyendo «La historia detrás de la semeya del eclís qu’eslluma a Asturies.»
“La primer parte de la to vida, apriendes.
La segunda parte, ganes.
La tercer parte, devuelves”
Denzel Washington, actor
«D’itinerariu pol Patrimoniu» llévanos a la Contorna Vaqueira
Los deberes escolares en tiempos d’intelixencia artificial.
Cómo tienen de camudar los deberes escolares en tiempos d’intelixencia artificial. La irrupción d’esta tecnoloxía obliga a replantegar les xeres fora de l’aula por que los alumnos apriendan a utilizala ensin arrenunciar al pensamientu críticu. El País
Sigue leyendo «Los deberes escolares en tiempos d’intelixencia artificial.»
¿Busques un retu ciclista de verdá? L’Angliru
Sigue leyendo «¿Busques un retu ciclista de verdá? L’Angliru»
Campaña «Xúnite al respeturismu» llega a Ámsterdam
Sigue leyendo «Campaña «Xúnite al respeturismu» llega a Ámsterdam»
«Delles coses pueden paecer nada
y sonlo tou.
Hai que saber ver,
aprender a apreciar lo menudo
y a despreciar lo que namá fai bultu.
Nada que paez grande
nin que relluz por demás
tien gran validez.
Lo bono ye aquello
qu’ensin grandes rellumos
enllénalo tou«.
Carmen Laforet
The Asturianer 108: «Los cámbaros del Pozu Güelu»
Autora PAULA PRESA / Testo RAISA GORGOJO
Güei vamos a Arnao, onde conviven 415 millones d’años d’hestoria xeolóxica cola memoria d’una mina única. So los cantiles atópase unu de los xacimientos fósiles del Devónicu más importantes d’Europa. Y so’l mar Cantábricu, el Pozu Güelu escaváu en 1855, forma parte de la única mina submarina d’Europa.
En 1915, el mar terminó entrando nes sos galeríes. La mina cerró y, de magar, so tierra permanez un sieglu de silenciu.
Sigue leyendo «The Asturianer 108: «Los cámbaros del Pozu Güelu»»
«Solombra»
☀️ Nel branu, cuando’l sol aprieta, buscamos una bona solombra. Solombra ye la pallabra asturiana pa falar de la sombra: el sitiu onde nun da direutamente la lluz del sol. Pue ser la d’un árbol, la d’una casa o la d’una sombrilla. Exemplu: Vamos a la solombra, que fai muncha calor.Asturian Words
La vexetación ayuda a crear redolaes urbanes más seles
El Principáu crea los Premios de Patrimoniu Cultural
«La cultura tradicional ye pilar de la nuestra identidá, y el nuestru oxetivu ye que disponga d’instrumentos de protección, pero tamién de recursos pa tresmitise, estudiase, divulgase, renovase y llegar a xeneraciones nueves», ha señalado la titular de Cultura. Actualidá/ El Principáu crea los Premios de Patrimoniu Cultural, qu’inclúin diez categoríes para reconocer el caltenimientu, recuperación y tresmisión de bienes materiales ya inmateriales.
El 2 d’agostu de 2027 vamos vivir el llamáu eclís solar del sieglu
El 2 d’agostu de 2027 vamos vivir el llamáu eclís solar del sieglu. A diferencia del eclís de 2026, esti eventu va ufiertar unes condiciones d’observación muncho más favorables al asoceder ente la mañana y el mediudía, col Sol asitiáu muncho más alto nel horizonte. Esto va dexar esfrutar d’una esperiencia única dende cualquier allugamientu dientro de la franxa de totalidá, siempres que les condiciones meteorolóxiques acompañen.
Sigue leyendo «El 2 d’agostu de 2027 vamos vivir el llamáu eclís solar del sieglu»
“Subi a la Tenobiera. Cultura y xareu nel horru” n’Areñes (Piloña)
«… La voz, el llibru, l’abrazu.
Nun creo qu’esista un “llugar”
más esactu para asitiar la nacencia
de la lliteratura na vida.”
Yolanda Reyes
1819: Fallecimientu de James Watt, inventor de la máquina de vapor
83 años tenía l’inxenieru mecánicu ya inventor británicu James Watt al finar n’Handsworth, Inglaterra. Foi un inxenieru mecánicu, inventor y químicu escocés. Diseñó en 1769 la máquina de vapor con condensador separáu, innovación técnica qu’amenorgó’l consumu de combustible nun 75 per cientu respectu al modelu previu desenvueltu por Thomas Newcomen.
Sigue leyendo «1819: Fallecimientu de James Watt, inventor de la máquina de vapor»
1958: Naz Tim Burton, director del universu góticu
Tim Burton nació’l 25 d’agostu de 1958 en Burbank, California, ciudá onde se concentra bona parte de la industria cinematográfico estadounidense. Instagram /

Sigue leyendo «1958: Naz Tim Burton, director del universu góticu»
1867: Muerre Faraday, l’home qu’afayó la inducción electromagnética
⚡ Un descubrimientu camudó la industria eléctrico. Michael Faraday morrió’l 25 d’agostu de 1867 en Hampton Court, Inglaterra, a los 75 años. Foi un científicu británicu qu’estudió l’electromagnetismu y l’electroquímica. Los sos principales descubrimientos inclúin la inducción electromagnética, el diamagnetismo y l’electrólisis.
Sigue leyendo «1867: Muerre Faraday, l’home qu’afayó la inducción electromagnética»
1989: El sobrevuelu que completó’l sistema solar
44.000 kilómetros per hora. A esa velocidá pasó la sonda Voyager 2 cerca de Neptuno el 25 d’agostu de 1989, nel sobrevuelu más cercanu enxamás realizáu a esi planeta. Llanzada en 1977, la nave llevaba dolce años de viaxe cuando rexistró los primeros datos detallaos sobro l’atmósfera neptuniana y la so lluna Tritón.
El sobrevuelu confirmó la esistencia del Gran Llurdiu Escuru, una nube comparable a la de Xúpiter, y cerró el percorríu de la misión polos cuatro planetes xigantes del sistema solar, empecipiáu dolce años antes col sobrevuelu de Xúpiter.
Sigue leyendo «1989: El sobrevuelu que completó’l sistema solar»
1984: Muerre Capote, l’inventor de la novela de non ficción
Truman Capote morrió’l 25 d’agostu de 1984 en Los Ánxeles, a los 59 años. Nacíu en Nueva Orleans en 1924, convertiose n’una de les voces centrales de la narrativa estadounidense del sieglu XX, cultivada dende mozu en revistes lliteraries neoyorquines. Foi un novelista, guionista, dramaturgu y actor ocasional estadounidense, llargamente consideráu unu de los meyores del so país.
Sigue leyendo «1984: Muerre Capote, l’inventor de la novela de non ficción»
Un rei, un peluqueru y l’orixe d’unu oficiu: Luis IX de Francia
Luis IX de Francia morrió’l 25 d’agostu de 1270, mientres el sitiu de Túnez, nel marcu de la Octava Cruzada. Una epidemia de disentería matolu a los 56 años, tres 44 años de reináu empecipiáu siendo malapenes un neñu de dolce. El papa Bonifacio VIII canonizolu en 1297, convirtiéndolo nel únicu rei de Francia eleváu a los altares.
Mientres el so gobiernu, el monarca estremó al so peluqueru personal col títulu d’home llibre”, xestu que quedó acomuñáu col tiempu a la reconocencia social del oficiu. De magar, cada 25 d’agostu celebra’l Día del Peluqueru, xuniendo l’orixe européu medieval cola organización gremial local que consolidó l’actividá.
1648: Muerte de José de Calasanz
Muerre en Roma, a los 90 años, José de Calasanz, sacerdote aragonés fundador de les Escueles Pías, la primer institución dedicada a la educación gratuita de neños probes n’Europa.
Foi un sacerdote católicu, pedagogu y santu español, fundador de la primer escuela cristiana popular d’Europa. N’una dómina en que la educación tenía por destinatarios casi esclusivos a los miembros de les families adineraes, foi un pioneru de la educación colectiva al algame de toos.
1609: Galiléu Galilei y el telescopiu qu’abrió una nueva era
🔭 En 1609, un preséu d’aprosimao ocho aumentos camudó la relación ente la observación y la conocencia astronómica. El 25 d’agostu, Galiléu Galilei presentó y demostró énte autoridaes de la República de Venecia unu de los sos primeros telescopios, construyíu y perfeccionáu por él a partir de preseos desenvueltos primeramente nos Países Baxos.
Sigue leyendo «1609: Galiléu Galilei y el telescopiu qu’abrió una nueva era»
1930: El primer 007, Sean Connery
James Bond nació n’Edimburgo. Bonu, non esactamente: quien nació ellí’l 25 d’agostu de 1930 foi Thomas Sean Connery, l’actor y productor de cine escocés, qu’encarnó per primer vegada al axente 007 en “Dr. Non”, estrenada en 1962. Antes de dedicase al cine, trabayara como llecheru, pulidor d’ataúdes y fisicoculturista en concursos locales escoceses. Pelis de James Bond /
1969: El primer home na lluna
🚀 “Un pequenu pasu para l’home.” Con esa frase, pronunciada’l 20 de xunetu de 1969, Neil Armstrong convertiose nel primera ser humanu en triar la superficie llunar, al mandu de la misión Apolo XI de la NASA.

1918: Nacencia de Leonard Bernstein
Lawrence, Massachusetts, vio nacer al compositor y director d’orquesta Leonard Bernstein.Foi un compositor, pianista y director d’orquesta estadounidense. Foi’l primer director d’orquesta nacíu nos Estaos Xuníos que llogró fama mundial.
1970: Naz La supermodelu de los noventa, Claudia Schiffer
👠 70 quilos y 1,80 metros d’estatura definieron, según les revistes de la dómina, l’estándar que popularizó Claudia Schiffer, nacida’l 25 d’agostu de 1970 en Rheinberg, Alemaña. https://claudiaschiffer.com / IG /
Sigue leyendo «1970: Naz La supermodelu de los noventa, Claudia Schiffer»
Efemérides científiques del 25 d’agostu
«La cámara non solo rexistra:
la so esistencia alteria’l mundu»
Jason Zorro
Día Internacional del ramen
El tiempu (El Comercio)
Según los mapes de predicción de l’Axencia Estatal de Meteoroloxía, la probabilidá de precipitación va superar el 80% na mayor parte del territoriu asturianu, algamando picos d’hasta’l 95% en conceyos del centru y del oriente. Les agües van poder dir acompañaes de bastios y nubes ocasionales, especialmente mientres la segunda metá del día. Va haber un moderáu descensu de les temperatures máximes, polo que va tar daqué más frescu.
L’aproximamientu d’una umbada dende llatitúes más altes asociada a aire frío en capes altes, va favorecer la inestabilidá yá mientres la tarde, pero tamién para’l miércoles y tamién, siquier, para’l xueves.
Eclís parcial de Lluna, el xueves
«De tolos animales de la creación,
l’home ye l’únicu que bebe ensin sede,
que come ensin fame,
y que fala ensin tener daqué que dicir.»
John Steinbeck
Escenariu grandón, por Efrén d’Andrés
Delfines nalando xunto a motos d’agua
🌊🐬 Hai momentos que nun se pueden entamar… a cencielles asoceden. La selmana pasada vivimos unu d’esos momentos máxicos coles nueses motos d’agua. 🏍️💦 Mientres saleábamos, ¡unos delfines apaecieron y empezaron a dir xusto per delantre de les motos! 🐬😍 Velos nadando y saltando tan abargana, acompañándonos mientres el percorríu, foi daqué realmente raru, especial ya inolvidable. Non tolos díes tiense la suerte de vivir daqué asina nel mar. ❤️ ✨ Motos d’agua + delfines + mar = una alcordanza para tola vida.
Aarón Martínez, l’adolescente asturianu que fai arte con un boli Bic
Aarón Martínez, l’adolescente asturianu que fai arte con un boli Bic, da’l saltu nacional con una esposición en Santander: «Ye una oportunidá para llegar a un públicu distintu». El mozu va esponer la so colección Anagénnisi na celebración del Cómic’s Street nel Palaciu de Deportes de la capital cántabra. LNE
Sigue leyendo «Aarón Martínez, l’adolescente asturianu que fai arte con un boli Bic»
Tomás Fernández, guarda del abelugu a los pies del Urriellu
https://www.instagram.com/refugiodeurriellu/ «Ende enriba puedes tar un mes ensin ver a naide». Fai más de 30 años que Tomás Fernández se fai cargu del abelugu del Urriellu, nel corazón de los Picos d’Europa. Viajar. El Periódico
Sigue leyendo «Tomás Fernández, guarda del abelugu a los pies del Urriellu»
Rebañu de cabres bermeyes contemplando’l Cantábricu en Cabu Vidio
Consumu retira y destrúi 7.577 xuguetes inseguros
Sigue leyendo «Consumu retira y destrúi 7.577 xuguetes inseguros»
«La felicidá ye daqué que se siente
cuando se ta faciendo
daqué que s’ama».
Vicent Van Gogh.
El 30% de la basura que xeneramos cada día son envases
Sigue leyendo «El 30% de la basura que xeneramos cada día son envases»
Europa camuda les regles de los envases
Europa camuda les regles de los envases

Un curtiu asturianu, Meyor Película LGBTIQ+ nel Festival de Durban
Sigue leyendo «Un curtiu asturianu, Meyor Película LGBTIQ+ nel Festival de Durban»
La cultura minera, Bien d’Interés Cultural del Principáu
Principado de Asturias
El Gobiernu del Principáu impulsa la declaración de la cultura minera como BIC de calter inmaterial. Más ![]()
https://actualidad.asturias.es/-/culturaminera248 / La Conseyería de Cultura va declarar la cultura minera Bien d’Interés Cultural del Principáu.
La declaración va sirvir de sofitu a la proposición de Polonia, Luxemburgu y Austria. Actualidá
Sigue leyendo «La cultura minera, Bien d’Interés Cultural del Principáu»
Rafa Valdés (E. Trabe) nel programa ‘Asturias se oye’ de la RTPA
Dende’l 31:40 pa en delantre podéis escuchar la entrevista que-y fixeron esta mañana a Rafael Rodríguez Valdés (Ediciones Trabe) nel programa ‘Asturias se oye’ de la RTPA, falando de l’actualidá de la editorial, del reconocimientu ‘Alfaya’ y de que ta a piques d’acabase’l plazu pa presentar orixinales al III Premiu ‘Muyer’:
Este lunes, en Asturias se oye, nos despedimos de la sección de tradición asturiana de Pablo Fernández Rivas hablando de conjuros. La editorial Trabe ta de norabona: ta acabante de recibir del Principáu d’Asturies el sellu Alfaya. Rafa Valdés mos lo cunta. Seguiremos conociendo a los artistas del proyecto Asturvania de la mano de su coordinador, Julián Gabriel. ¡Y mucho más! De 9 a 11, solo en RPA.
El papel clave del llobu nel ecosistema.
El papel clave del llobu (Canis lupus) nel ecosistema.
Ilustración del artista de la naturaleza holandés Jeroen Helmer, creada para la organización de caltenimientu ARK Nature (ARK Desenvolvimientu de la Naturaleza).




.jpg?width=1106)




















































