Publicado en Premios Princesa d´A.

Sotres (Cabrales), Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2024.

Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies. La Fundación Princesa d’Asturies concede esti premiu al pueblu, aldega, núcleu de población, espaciu paisaxísticu o grupu humanu del Principáu d’Asturies que destacara de manera notable en «la defensa y caltenimientu de la so redolada natural, ambiental, del so patrimoniu históricu, cultural o artísticu, n’iniciatives d’impulsu económicu y social o na realización d’obres comunales o otres manifestaciones de solidaridá sobresalientes».

Sigue leyendo «Sotres (Cabrales), Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2024.» →

Nenguna persona ignora tou.
Naide sábelo tou.
Toos sabemos daqué.
Toos ignoramos daqué.
Por eso aprendemos siempres.

Paulo Freire

Publicado en Empreses

Amazon abre’l so centru loxísticu en Siero con casi un 50% d’asturianos na so plantiya

El centru loxísticu ta diseñáu para remanar cientos de miles de paquetes a diariu y tien capacidá para almacenar dellos millones de productos.

El centru loxísticu d’Amazon nel polígonu de Bobes yá empecipió la so andadura. Y fízolo tres una inversión de 300 millones per parte de la multinacional y casi un 50% d’asturianos na so plantiya. Empieza con cuatrocientos trabayadores, que se van dir incorporando a lo llargo d’esti mes y van ser, si tou va según lo previsto, 1.500 nun plazu de trés años.

Sigue leyendo «Amazon abre’l so centru loxísticu en Siero con casi un 50% d’asturianos na so plantiya» →

Publicado en Economía

Programa internacional coles mires de crear el clima de negocios

¿Nun conoces Invest in Asturies? Esti programa internacional de l’Axencia #Sekuens nació coles mires de crear el clima de negocios fayadizu para cada proyectu d’inversión nel Principáu. Imaxe

Sigue leyendo «Programa internacional coles mires de crear el clima de negocios» →

Publicado en Sin categoría

“La xente bono ye la qu’ama a los animales.
Los animales son seres especiales y
quien tuvo la suerte de vivir
una conexón con ellos,
sábelo perbién.
La nobleza animal ye una verdadera enseñanza.

Gracies a ellos somos persones
más humildes, empáticos, cariñosos.

Regálennos el so amor incondicionalmente,
ensin pidir nada a cambéu, faciéndonos el bien”.

Keanu Reeves

Publicado en Cartelos, Hestoria

Revolución d’ochobre del 34

Leticia González diseñó la cartelería para los actos conmemorativos del 90 aniversariu de la Revolución d’ochobre del 34», entamaos por La Ciudadana, [cola participación del Colectivu d’Hestoria Crítica de la Universidá d’Uviéu y la Fundación Juan Muñiz Zapico].

La Revolución d’ochobre de 1934 foi un movimientu huelguístico revolucionariu que se produció ente los díes 5 y 19 d’ochobre de 1934. Asturies foi ún de los principales focos de la revolución.

L’Uviéu obreru na Revolución del 34. Trabayadores de la mina, la industria y los servicios, y muyeres de los barrios populares participaron n’una insurrección contra’l Gobiernu, que llegó a tomar el control de la capital asturiana.

Sigue leyendo «Revolución d’ochobre del 34» →

Publicado en Sin categoría

 Peculiaridaes de la nuesa llingua

El fechu de que munchos ríos d’Asturies empiecen con «Na» o «No» tien raigaños na toponimia celta ya indoeuropea.
En particular, créese qu’esti prefixu podría tar rellacionáu col raigañu indoeuropéu «nā-«, que significa «fluxu» o «corriente», una referencia directa a l’agua y los ríos. Afitavos que cantidá más grande de ríos tenemos con esos prefixos: Navia, Navelgas, Naraval, Narcea, Naviegu, Naredo, Nabla, Nalón, Nonaya, Nora, Noreña .. toi seguro que me faltará dalgunu.
Publicado en Música

Cantar «La Galana y la mar»

“La Galana y la mar” ye un cantar tradicional sefardí cantau orixinalmente nel idioma ladinu. Esta música ñaz de los xudíos de la Península Ibérica que, dempués de la so expulsión en tiempos de los Reis Católicos, emigraron a delles tierres prósimes y llonxanes, llevando con ellos los sos sones. Esti cantar tien orixe en Salónica, Grecia.

«Conforme avanza la to transición pola vida, vas dando cuenta de que nun yes la mesma persona que yeres antes. Les coses que solíes tolerar, agora pueden resultate insoportables. Onde dalguna vegada quedabes calláu, agora fales cola to verdá y razón.

Onde dalguna vegada engarrabes y aldericabes, agora escueyes permanecer en silenciu, non por arguyu o mieu a la derrota, sinón por paz mental. Empieces a entender el valor de la to voz y qu’hai situaciones qu’a cencielles nun merecen el to tiempu, la to enerxía o la to atención». «La verdadera felicidá ta basada na paz» 

Thich Nhat Hanh

Publicado en Sin categoría

Reflexón: Esta mirada dual resulta, si queremos, inevitable

Va 11 años d’esta semeya nun eventu familiar. Les semeyes son coles mesmes «una alcordanza d’una vida que se ta viviendo» (pasáu) pero al empar sírvennos para poner el focu nel l’agora (presente ), en cómo vemos físicamente nun espeyu y tamién en cómo somos y tamos per dientro, analizar si crecimos interiormente al empar qu’avieyáu.

Como escribió la mio almirada Susana Sontag nel so llibru «Sobro la fotografía»: Toles fotografíes son memento mori qu’alude lliteraria y artísticamente a la fugacidá de la vida y recuérdanos que, inevitablemente, somos mortales y hemos de morrer… Un conceutu pa inspirar, motivar y clarificar, col fondu potencial d’espertanos y dar más vida a les nueses vides. ?

Esta ye l’actitú y ende quería llegar. ?? Nun escaecenos nunca de la fugacidá de la vida. ? Nun perder esi focu internu que nos dexa enfocar tamién, con sensibilidá y oxetividá, lo esterno… Vivir el presente y valorar la nuesa calidá de vida interna porque les persones somos, como les semeyes, «memento mori».

 

Publicado en Deportes, Xuegos Olímpicos

Teresa Perales igual’l record de Michael Phelps

La nadadora española Teresa Perales ganó esti sábadu la medaya de bronces na piscina de los Xuegos Olímpicos de París ya iguala asina’l récord históricu del estadounidense Michael Phelps con 28 medayes na so palmarés.

María Teresa Perales Fernández (Zaragoza, 29 d’avientu de 1975) ye una nadadora, expolítica y escritora española, reconocida col Premiu Princesa d’Asturies de los Deportes.1 ​Ye la deportista española más galardonada n’unos Xuegos Paralímpicos, con un total de 28 medayes ganaes ente los xuegos de 2000 y 2024.

«NESTA VIDA nun hai murnia que nun termine, nin felicidá eterna … nin nube que nun pare, nin pena que nun s’asele, nin una alcordanza tan doliosa que nun se cure … nun hai mentira que nun algame la verdá, nin secretu que nun s’afaye, nin nueche escura que nun se convierta n’amanecer llenu de lluz … Nun hai llárimes que nun se tresformen en sorrises, nin fracasos que nun dexen enseñanza
NESTA VIDA non tou tien esplicación, nin toa entruga tien respuesta, nin tou ye xustu … ensin embrago, la vida nun se detien, y hai que siguir caminando porque tou camuda, tresfórmase … tou pasa! … y siempres hai nuevos empiezos, segundes oportunidaes, esperanza … porque la vida ye bella y cada amanecer ye un milagru!» 
Laura Nájera
Publicado en Estaciones, TIEMPU

Güei arrinca la seronda meteorolóxica

 El 1 de setiembre marca l’entamu oficial d’esta nueva estación nel nuesu calendariu climáticu. La seronda meteorolóxica defínese por factores climáticos (como la temperatura y les precipitaciones) y básase na posición de la Tierra en relación al Sol.

Mientas que les estaciones climatolóxiques son fixes y trimestrales, les estaciones astronómiques son variables, yá que pueden cayer en distintos díes y tamién en distintes hores. La seronda meteorolóxica nun ye lo mesmo que l’astronómicu, que va empezar el 22 de setiembre a les 14 hores y 44 minutos (hora peninsular) y va durar esactamente 89 díes y 21 hores.

Sigue leyendo «Güei arrinca la seronda meteorolóxica» →

Publicado en Xeres didáctiques

Recordamos: ¡A refrescar, Xeres braniegues!

La Conseyería d’Educación pon al serviciu de la comunidá educativa pa esti final de cursu y pal periodu vacacional que llega, actividaes dixitales prestoses pa refrescar con mires de despidir les clases col tastu a playa, surf, a historia y a cultura. Geniallys como ¡A refrescar! o’l xuegu d’escape Aventura nel paraísu, ellaboráu con IA ya van empobinándonos pa les vacaciones.

Publicado en Poesía

«Poética d’Un Carbayu»

Esta ye Ángeles Carbajal, poeta d’Argüelles con múltiples publicaciones premiaes. Nesti vídeu Ángeles fálanos de lo que ye la poesía y del so poema Bardial, musicáu por Tierra (Ana Lamela) en Poética d’Un Carbayu:
?“La poesía es para mí muchas cosas, pero quizás las principales sean estas: es una búsuqeda de conocimiento y de expresión de la propia experiencia vital, una forma de sostener la autoconciencia del yo, la propia consistencia del ser. Así que confesaré que no escribo para que me quieran, que escribo porque me quiero.”
Publicado en Cómic

Cometcon, del 6-8 setiembre, en Xixón

CometCon va ser una vegada más el paraísu del gamer n’Asturies. L’eventu más esperáu polos mozos asturianos superará con casi 200 equipos gaming, torneos de sports y la zona free play más grande de la rexón.

L’eventu estrella del ociu nuevo y alternativo n’Asturies, que se va celebrar ente’l 6 y el 8 de setiembre nel recintu Luis Adaro de Xixón, empieza a amosar les sos cartes pa esta XII edición. La gran comunidá gamer asturiana ta de norabona, porque va poder esfrutar de casi 200 equipos entre PCs, consoles PS5 y dispositivos de realidá virtual, un esplegue ensin precedentes na rexón. La ufierta va incluyir un formatu free play, accesible a tol mundu, amás de torneos con apetecedores premios pa los xugadores más esperimentaos: Valorant 1v1, Valorant 5v5, CS2 5v5, Pokémon VGC y Super Smash Bros. Ultimate, ente otros.

“L’amistá ye’l milagru
nel qu’un ser humanu

acepta mirar con distancia
y ensin acercamientu dalgunu

al ser que-y ye necesariu
como alimentu”.

Simone Weil

Publicado en Sin categoría

Reflexones

 

«Mentir costantemente nun tien como oxetivu
faer que la xente crea una mentira,
sinón garantizar que yá naide crea en nada.

Un pueblu que yá nun puede estremar
ente la verdá y la mentira
nun puede estremar ente’l bien y el mal.

Y un pueblu asina, priváu del poder de pensar y xulgar,
ta, ensin sabelo nin querelo,
dafechu sometíu al imperiu de la mentira.

Con xente asina, puedes faer lo que quieras».

Hannah Arendt

Publicado en Campañes

Campaña #StopSilencio pa visibilizar l’acoso escolar

“Unu de cada diez estudiantes de Primaria sufrió acoso escolar y una de cada trés víctimes nun lo cunta”

Con motivu del entamu del añu escolar 2024-25, Aldegues Infantiles SOS alerta del impactu del acoso escolar na salú mental de la infancia y adolescencia, y de la llei del silenciu” qu’arrodia esta problemática, pola que les víctimes de cutiu permanecen callaes y nun piden ayuda. La organización, que realiza charres en colexos para families, alumnos y profesoráu, según programes d’educación en valores, reclama midíes concretes para prevenir y encetar esti problema y llapada a la implicación de tola sociedá.

Sigue leyendo «Campaña #StopSilencio pa visibilizar l’acoso escolar» →

«L’home qu’empezó a vivir
más seriamente per dientro,

empieza a vivir más cenciellamente
per fora»

Ernest Hemingway.

Publicado en Teatru

«Perendi», una traxicomedia que fai pensar…

Afaya «Perendi», una traxicomedia qu’enxareya lo risible colo macabro al traviés de la pintura profética. Una obra que non solo entretien, sinón que fai pensar. En «Perendi», los cuadros d’Ahmad Rami cobren vida narrando hestories semirrurales con un toque surrealista. Una adaptación única de les obres de Milio Rodríguez Cueto que te va cautivar.

«De tantu esperar,
escaeció inclusive porque esperaba».
«L’espeyu nel espeyu», Michael Ende

Publicado en Sin categoría

El frailecillo atlánticu, el vulnerable loru de mar

? Nicolas Dequin, La Randonnée, Emmanuel Berthier, Oliver Drowster

4. El frailecillo atlánticu, el vulnerable loru de mar

 

Dacuando conocíu como « loru de mar » pol so gran pico coloríu, ye un auténticu superviviente: la caza, les marees negres y el cambéu climáticu abrasaron peligrosamente esta especie. Güei, solo queden ente 150 y 200 pares en Bretaña (¡y en Francia!), na reserva natural protexía de Sept-Îles. Esta especie protexida vuelve cada añu, de mediaos de marzu a mediaos de xunetu, pa reproducise y alimentar a la so única cría. ¡Nun lo pierdas! Vas Poder vela sobrevolar les agües col picu llenu d’esquiles pescaos pa la so cría. Una vegada en tierra, ¡el so cabileñu caminar y los sos interesaos xestos van entenrecete!

Sigue leyendo «El frailecillo atlánticu, el vulnerable loru de mar» →

«La elección ye solo tuya,
nun se vive
para complacer a los demás».

Lewis Carroll, ‘Alicia nel país de les maravíes’

Publicado en Parees, Uviéu

Restaurando un trocín de la nuesa hestoria

En 2017, Susie Hammer regalónos un mural llenu de vida y color para la entrada de Ciudá Naranco. El so raposu asturianu y el so amigu mure fueron los guardianes del nuesu túnel, dándonos la bienvenida día tres día. Anque la espansión de la entrada llevóse gran parte de la so lluriga, nun podíamos dexar qu’el so espíritu esmoreciera por completu.

«Espero que vivas una vida
de la que teas arguyosu.

Si afayes que nun ye asina,
espero que tengas la fuerza
de mano de nuevu».

F. Scott Fitzgerald

Publicado en Animalada Xabaz

Güei, toca bioloxía: abeyes, aviespes…

Güei, toca bioloxía☝️? Abeyes, aviespes ? … Magar qu’estos inseutos puedan paecese ente ellos, la realidá ye que son bien distintos ??. Dientro’l grupu de les aviespes, topamos les llamaes «velutines», especie invasora ? del sureste asiáticu ? qu’entró primero per Navarra y el País vascu y tiempu dempués llegó a Asturies dende Galicia. ¿Sabríes dicir ónde?foi la primer vez que se rexistra esta especie n’Asturies y en qué añu. Más información na web del Principáu d’Asturies: https://www.asturias.es/ast
Publicado en Fiestes

LIII Descensu Internacional del Ríu Deva

El presidente del Principáu d’Asturies, Adrián Barbón, asistió güei a la salida del LIII Descensu Internacional del Ríu Deva, una competición reconocida como Fiesta d’Interés Turísticu Rexonal.

La prueba, que parte de la ponte de Panes-Siejo (Peñamellera Baxa) con meta na ponte que xune Bustiu cola localidá cántabra d’Unquera, ye una de les cites más importantes del piragüismu nel norte d’España y l’única que se desenvuelve ente dos comunidaes autónomes.

Publicado en Día de...

Día Internacional de los frutos secos

Güei celébrase’l Día Mundial de los Frutos Secos, una auténtica delicia de la nuesa alimentación que, amás, cuenta con un gran númberu de propiedaes saludables. Curia’l to salú consumiendo frutos secos ?? de forma habitual. Una fecha que resalta los múltiples beneficios d’alimentos como almendres, nueces y pistachos. Estos pequeños superalimentos siguen ganando popularidá en tol mundu.
  • Son una escelente fonte de grases saludables, proteínes, vitamines y minerales.
  • El so consumu regular puede amenorgar el riesgu d’enfermedaes cardiaques, ameyorar la memoria y controlar el pesu, gracies a el so efectu saciante.
  •  Reconocíos pol so valor nutricional y el so papel na salú cardiovascular y la xestión del pesu

 

 

 

 

Publicado en Sin categoría

#Asturies, Tierra d’Encantu

#Asturies, Tierra d’Encantu
Nos valles verdes con piel asturiano,
onde pastien les vaques encantaes,
l’agua besa nidia cada fueya y cada flor,
y el sol, ente les nubes, arrama’l so calor.Los osos nel monte, caminando en paz,
ente castañales, carbayos y ablanes,
na solombra de los árboles,
un rincón de llibertá,
onde l’aire güel a tierra, a agua y a mazana.
Publicado en Muxote Potolo Bat

Ikigai, lo que-y da color a los mios díes

Esa razón pola que llevanto cada mañana.
Esi chispazu que permanez, anque sía alloñáu y parpadeante, nos díes más grises.
Lo que-y da color a los mios díes.
Lo más senciello y al empar lo más fondo de lo que Soi, lo que faigo, cómo quiero facelo.
Lo qu’amu, lo que me nutre, lo que quiero ufiertar al mundu…
Dende lo que (realmente) Soi. Y busco. Y quiero. Y suañu. Y camín.
Por quienes lo faigo. Pa quienes lo faigo. Con quienes lo faigo.

«Nun vas consiguir
trescalar otros corazones
si del corazón nada te sale».

«Les persones ven nel mundu
lo que lleven nel so corazón»

 

«Fausto», Goethe

Publicado en Parees

El legáu de Faru, inmortalizáu por Marat Morik

¡El mural ta completu! Tres díes d’intensa dedicación y conexón cola tradición, Marat Morik terminó la so impresionante obra sobro l’alfarería de Faru, nel marcu de #Parees2024.. Esta creación ye un homenaxe al arte ancestral que definió a esti pequenu pueblu asturianu mientres casi mil años.

Sigue leyendo «El legáu de Faru, inmortalizáu por Marat Morik» →

Publicado en Enrique Carballeira

L’Ablanera yá anda percorriendo toles ablanares

? Estos díes l’Ablanera yá anda percorriendo toles ablanares de la zona pa ver cómo va la cosa. Hai qu’entamar col llabor de mesar pa llenar les despenses y poder tener bonos frutos pa comer tola seronda y l’iviernu… ¡Y pa repartiles colos regalos nes fiestes navidiegues!

«Na vida non puede tenese tou;
sicasí, ye necesariu aspirar a ello,
porque la felicidá nun ye una meta
sinón un estilu de vida».
Federico Moccia

RESILIENCIA

Vamos volviendonos adictos
a la soledá,
a sentir
paz,
a nun
dar esplicaciones,
a tener
el nuesu espaciu,
a nun
dexar entrar nel corazón
nin na piel a cualesquier,

a ser autosuficientes
y a rellumar
solos.
Y nun ye mieu, ye amor propio.

Andrés Alfonso

Publicado en Canciones populares

«Señor San Xuan»

La melodía y la lletra d’esta canción popular tan recoyíes nel cancioneru de Torner, editáu nel añu 1920. Víctor Manuel metió unos versos d’ella na so canción «Por el camino de Mieres», anque elli usa una melodía diferente. N’esta versión respeté la melodía y añadí unes partes instrumentales de collecha propia pa facela más amena. Espero que vos guste.

“Les trés enfermedaes del home actual
son la incomunicación,
la revolución tecnolóxica
y la so vida centrada nel so trunfu personal”.
José Saramago

 

La muerte de la empatía humana
ye unu de los primeres y más reveladores signos
d’una cultura a puntu de cayer na barbarie.

Hannah Arendt

Publicado en Escuelines

Inauguración de «Les Escuelines / As Escolías»

El Gobiernu d’Asturies va abrir el próximu xueves los cinco primeres escuelines de la rede pública autonómica de 0 a 3 años. El presupuestu autonómicu destina esti exerciciu 31,15 millones para poner en marcha esti proyectu educativu, pioneru n’España.

  • Los Indianinos, de Colombres (Ribedeva)
  • La Brañona, de Panes (Peñamellera Baxa)
  • Los Esguinos, de Trevías (Valdés)
  • As Paxarías, de Bual
  • Los Pequeníos, de Villayón.

Sigue leyendo «Inauguración de «Les Escuelines / As Escolías»» →

Cuando lleemos creamos nueses
propies imáxes y asociaciones.

El llibru vive dientro de nós,
reinventase en nós
a midida que vamos lleendo…

Jostein Gaarder

Publicado en Cursos Llingua Asturiana

L’Institutu Cervantes (Nueva York) llanza per primer vez un cursu d’asturianu  

  • La inclusión nel programa formativu del Institutu Cervantes respuende al pidimientu del Gobiernu d’Asturies pa la internacionalización y promoción de la llingua asturiana
  • Les clases empiecen presencialmente’l 25 d’ochobre na sede de Manhattan y van ser impartíes pola profesora y escritora Paquita Suárez Coalla

La llingua asturiana forma parte per primer vez de la programación del Institutu Cervantes de Nueva York. Col títulu Introduction to Asturian Language and Culture, la institución pública española presente en 45 países va llevar la enseñanza de la llingua asturiana hasta’l corazón de La Gran Mazana al traviés de los sos cursos de seronda.

Sigue leyendo «L’Institutu Cervantes (Nueva York) llanza per primer vez un cursu d’asturianu  « →

«Protexéime de la sabiduría
que nun llora,

de la filosofía que nun ri y
del grandor que nun s’inclina
énte los neños.»

Khalil Gibran

«L’arte nun va tresformar de momentu la sociedá.
L’arte tien otra función, de tipu espiritual.
Abre les mentes y corazones de les persones
a les vastes posibilidaes de la vida humana.
Falando de les artes narratives, la lliteratura, el teatru,
la novela, el cine conéctennos con otros seres humanos.
Precisamos faer poemes, cantar, pintar cuadros…
Imaxina’l mundu ensin eso, ensin música o llibros, o danza… ye eternu,
ye una necesidá, ye como la comida, una comida espiritual.
Si nun tenemos arte, vamos morrer espiritualmente.»
Paul Auster

Publicado en Deportes

Asturies volverá ser protagonista na próxima edición de La Vuelta Ciclista a España

La salida d’esta etapa va ser inédita y va tar asitiada n’Infiestu . Asturies volverá ser protagonista na próxima edición de La Vuelta Ciclista a España con dos llegaes n’alto a Cuitu Negru (L.lena) y los llagos de Cuadonga (Cangues d’Onís) los díes 1 y 3 de setiembre, y el pasu per Degaña y Cangas el 31 d’agostu.

Sigue leyendo «Asturies volverá ser protagonista na próxima edición de La Vuelta Ciclista a España» →

Publicado en Deportes, Xuegos Olímpicos

Güei empiecen los Xuegos Paralímpicos de Branu en Paris

Güei empieza’l suañu de los nuesos 150 deportistes que van competir nos XuegosParalímpicos. Álvaro Valera y Marta Pládanu van ser los nuesos abanderaos na ceremonia inaugural esta nueche.
Publicado en Astronomía

Güei va producise una gran alliniación matutina de planetes

El 28 d’agostu de 2024 va producise una gran alliniación matutina de planetes que toma a Mercuriu, Marte, Xúpiter, Urano, Neptuno y Saturno. Aprovecha porque esti fenómenu va tardar otros 10 años en repitise. Videu / Imaxe 

Trés d’ellos van ser observables con facilidá a güeyu (Marte, Saturno y Xúpiter), ente que los otros trés van riquir l’usu de preseos astronómicos.

Fonte: Marca.com /

Sigue leyendo «Güei va producise una gran alliniación matutina de planetes» →

“Les palabres tán llenes
de falsedá o d’arte,

pero la mirada ye’l verdaderu
llinguaxe del corazón».

William Shakespeare

Publicado en Certame, Quesos

El meyor Quesu Cabrales del mundu

El meyor Cabrales del añu foi puyáu esti domingu por 36.000 euros, una cifra nunca algamada nes 52 ediciones que vien celebrándose’l certame dedicáu al quesu más reconocíu d’Asturies y que mientres meses maurez en cueves naturales de los Picos d’Europa. Al igual que’l pasáu añu, foi Iván Suárez, del Llagar de Cualloto, d’Uviéu, el que más puxó por faese con esta pieza que tampoco va tener problemes para caltenese nel Guinnes World Records como’l quesu más caro de cuantos se puyen nel mundu anguaño.

Sigue leyendo «El meyor Quesu Cabrales del mundu» →

Publicado en Música

La balada del sieglu «Someone Like You» superó les 2 mil millones en Spotify.

La balada del sieglu «Someone Like You» superó les 2 MIL MILLONES de reproducciones en Spotify.

— Ye’l so primer cantar en llograr esti finxu.
— Ye’l cantar más escucháu llanzada nel 2011.
— Ye’l primer cantar femenín llanzada antes de la era del streaming en llograr estos datos.
Publicado en Sin categoría

La peña ‘Los del Patio’ gana’l Descensu Folklóricu del Nalón

La peña ‘Los del Patiu’ álzase como ganadora del Descensu Folklórico del Nalón. La so embarcación ‘Poseidón y los Guardianes del Nalón’ llogró l’allampada Sopera. ‘L’Oteru Team’ y ‘Boroñes’ completen el pódium d’una edición de récord, con 7.000 participantes.

Poseidón y los Guardianes del Nalón’ llogra la deseada Sopera.

Sigue leyendo «La peña ‘Los del Patio’ gana’l Descensu Folklóricu del Nalón» →

Publicado en Festivales

VII edición del festival d’Artes Escéniques ‘Rincones y Recovecos’

Les actuaciones llévense alantre n’espacios escénicos poco convencionales. Más d’una ventena de producciones de teatru, música, títeres, cine y danza formen parte del programa de la séptima edición del festival d’artes escéniques ‘Rincones y Recovecos’, que se celebrará del 12 al 14 de setiembre en La Llaboral Ciudá de la Cultura.

Va celebrase del 12 al 14 de setiembre en Llaboral Ciudá de la Cultura. Proponemos al públicu percorríos narrativos, circuitos artísticos y actividaes gratuites.

Sigue leyendo «VII edición del festival d’Artes Escéniques ‘Rincones y Recovecos’» →

Publicado en Deportes

El Concursu Hípicu Internacional de Xixón empieza’l próximu martes

  • La 83 edición edición inclúi 3 concursos internacionales con 16 pruebes de saltos y torgues.
  • Fiesta d’Interés turísticu Rexonal
  • Del 27 d’agostu al 1 de Setiembre.
  • Hipódromu de Les Mestes.

«La música trespórtame a un mundu
onde’l dolor sigue esistiendo,
pero enánchase, serénase,
faise al empar más quietu y más fondu,
como una riega/torrente que se tresforma en llagu».
Marguerite Yourcenar

Publicado en Festivales

¡Y al temperendengue!

La cara d’estes muyeres dizlo tou. Nel Festival Interceltique de Lorient, elles saltaron, brincaron y dieron vueltes al aire. Supieron esfrutar de les coses que les xunen y compartir ensin más pretensiones.
«¡Y al temperendengue!
Allá voi con mi serendengue.
Dejádmela sola, sola dejad,
que la quiero ver saltar, brincar,
dar vueltas al aire,
con el temperendengue s’acabó el baile.»
Publicado en Sin categoría

El cambéu climáticu afecta a la producción de frutos monteses

El cambéu climáticu afecta a la producción de frutos monteses.  Pero hai esceiciones como les castañales del cordal Cantábricu. Nel LIFE Osos con Futuru, que coordina Fundación Oso Pardo, trabayamos para favorecer los plantíos d’esti alimentu clave para l’osu pardu. Cartelu 

Fecha de finalización: 2025
Web del proyectu: https://fundacionosopardo.org/proyectos/proyecto-life-osos-con-futuro/

“Nun hai tiempu nin llugar
fayadizos para lleer.

Cuando llega l’estáu d’ánimu para lleer,
unu puede lleer en cualquier llugar”
Lin Yutang

Publicado en Poesía

Poética d’Un Carbayu: «Bardial»

?Esta ye Ángeles Carbajal, poeta de Argüelles con múltiples publicaciones premiaes. Nesti vídeu Ánxeles fálanos de lo que ye para ella la poesía y del so poema Bardial, musicado per Tierra en Poética d’Un Carbayu:
“La poesía ye pa mí muches coses, pero quiciabes les principales seyan estes: ye una búsqueda de conocimiento y de expresión de la propia experiencia vital, una forma de caltener la autoconciencia del yo, la propia consistencia del ser. Asina que confesaré que non escribo pa que me quieran, que escribo porque me quiero.”
Publicado en Deportes

98 años d’hestoria y 116 derbis asturianos, nun llibru

98 años d’hestoria y 116 derbis asturianos, nun llibru: «Son dos clubes xigantes con aficiones de primera». Los derbis asturianos dende 1926, de José Á Muñiz Mangas, güei en La Voz de Asturias

La eterna rivalidá del fútbol asturiano, sobro papel. Xuna llonxeva enemistá que xune *inseparablemente a los dos principales clubes de la rexón. 116 derbis apostaron Real Uviéu y Real Sporting a lo llargo de los postreros 98 años d’hestoria, dende la fundación del equipu azul. Cada unu d’ellos, con una hestoria, con una anécdota. Cada choque ente dambos ye especial. El documentalista y coleccionista José Ángel Muñiz decidió esbillar tolos detalles d’estos enfrentamientos nel so últimu llibru, Los derbis asturianos dende 1926.

Sigue leyendo «98 años d’hestoria y 116 derbis asturianos, nun llibru» →

Publicado en Sin categoría

XXIV Festival de Gaites Villa de Xixón: miércoles

Un proyeutu ablucante al rodiu dell Balle, una Banda con más de 15 músicos de primer nivel como Xaime Arias, Satur Vega, Loreto, Carlos Casado, Javi San Marcos, Juan Diego Gómez, ente otros. El espectáculu va tar conduciu por Pau Santirso y María Vázquez y vas esfrutar de milenta sorpreses. ¡Si sabes baillar vas pasalo podre, y si nun bailles vas pasalo meyor! CARTELU
Publicado en TIEMPU

La última selmama d’agostu llega tormentosa

La última selmama d’agostu llega tormentosa nun bon númberu de comunidaes. Van Ser especialmente intenses y más frecuentes a partir del miércoles cola entrada d’una nueva vaguada d’aire frío pol noroeste.

Los modelos apunten a que’l miércoles una nueva vaguada podría llegar dende l’Atlánticu. A partir d’entós, los bastios y nubes vespertines volveríen ganar protagonismu, principalmente nel norte y nordeste peninsular.

Sigue leyendo «La última selmama d’agostu llega tormentosa» →

Publicado en Alimentos, Certame, Quesos

Paguen 36.000 euros pol meyor quesu de Cabrales del añu 2024

Una de les cites obligaes nel branu asturianu tien llugar n’Arenas de Cabrales. Ellí, solo güei, nel so certame añal, vendiéronse mil quilos de quesu cabrales. Dende primer hora, cientos de persones pasaron polos puestos para tastiar les múltiples variedaes nos tradicionales puestos.

Güei celebróse’l LII Certame del Quesu de Cabrales, que va pasar a la hestoria pol preciu qu’algamó na puya pol meyor quesu de Cabrales de Mundu, del añu 2024, ellaboráu pola quesería Ángel Díaz Herrero de Tielve, que tien de maestra quesera a Encarnación Bada, pol que pagó 36.000 euros el Llagar de Cualloto.

Sigue leyendo «Paguen 36.000 euros pol meyor quesu de Cabrales del añu 2024» →

Publicado en Certame, Quesos

Pregón del Certame de Quesu Cabrales

 Instagram: @queseriaangeldiazherrero

Asina xube Encarnación Bada los los sos quesos a la cueva de Los Mazos, en Peña Maín, a 1.500 metros. Dacuando, como na semeya, xube en bona compañía. Otres va sola y de eses nun hai semeya. Encarnación fala y pon-y voz a la hestoria de los Picos. D’unos quesos ancestrales qu’ayeri-y otorgaron el Primer Premiu a una de les sos «creaciones» y que a la mio concediéronme l’honor d’apregonalos.

#alimentosdelparaíso
#dopquesocabrales
#quesosartesanosdeasturias

Sigue leyendo «Pregón del Certame de Quesu Cabrales» →

Publicado en Deportes

¿Entá nun esperimentasti la emoción de baxar el Ríu Nalón?

El Nalón ye la meyor opción para esfrutar d’un día inolvidable porque cuenta con una hestoria fascinante:

  • Ye’l ríu más llargu y caudalosu d’Asturies, llenu de vida y movimientu.
  • Tien zones con minirrápidos, cueves y poces.

¡Vas Glayar, vas rir y te vas dar dalgún chapuzón! Amás…  ¡Entra na nuesa páxina web y fai la to reserva agora! Imprescindible saber nadar y nun tener mieu a l’agua.

Publicado en Horru, Súbite a la Tenobiera

«Súbite a la Tenobiera» en Sietes (VIllaviciosa)

Los horros reivindiquen el so sitiu. La localidá maliaya de Sietes acueye una xornada de «esaltación» d’esta construcción.

➡️ AST Cómo se diría «Súbite a la tenobiera» n’eonaviego? ?  ¡Sube á taolla! ?

Sigue leyendo ««Súbite a la Tenobiera» en Sietes (VIllaviciosa)» →

“Y según el sol y les grandes esplosiones de fueyes
que crecen nos árboles,
tenía esi familiar convencimientu
de que la vida empezaba de nuevu col branu».
Francis Scott Fitzgerald

Publicado en Fiestes

55 Descensu Folklóricu del Nalón

?️ Orden de las peñas 2024.
? Parque cerráu y exposición d’embarcaciones.
⛺ Zona d’acampada,
? Zona Autocaravanes
? Zona duches
➕ Chiringuito en Solavega y Fan Zone❗❗
Y como no… ??????́?: Tres díis de programación en medio La Pola. ??????????, ?????????? ? ???????… Muncha comedia. ???
? ¿Y la entrada? va ser ??????.
?Sistema de pagu con pulsera cashless.
? ?? ??????… ¡??? ??????❗ ?

“Les persones más belles coles qu’atopé
son aquelles que conocieron la derrota,
conocieren el sufrimientu,
conocieren la llucha,
conocíu la perda,
y atoparon la so forma de salir de les fondures.
Estes persones tienen una apreciación,
una sensibilidá y una comprensión de la vida
que los enllena de compasión, humildá
y una fonda molición amorosa.
La xente bello nun surde de la nada.”
Elisabeth Kübler-Ross

Publicado en Cartelos, Uviéu

Cartel pa San Mateo n’Uviéu

 Ya queda menos para San Mateo n’Uviéu. Este año el cartel es obra del artista Israel Sastre, quien dice: «Querios amigos»
Anguaño tuvi l’honor y el prestar de ser l’encargáu de diseñar el cartelu de les fiestes. Siéntome bien honráu y enlléname d’arguyu y prestu que dende la conceyalía de festexos del Conceyu, confiaren en mi para daqué tan especial. Ye un luxu y un prestar poder contribuyir d’esta manera a les festividaes de la nuesa ciudá.Gracies a toos pol vuesu sofitu constante. Espero de corazón que vos guste la resultancia y que esti cartelu sía un reflexu del espíritu festivu que nos xune a toos».
Publicado en Pintar-Pintar

Afaya’l nuevu sitio web de Pintar-Pintar Editorial: Un espaciu para la Creatividá y la Llectura.

Presentámosvos la nuesa anovada web, un espaciu diseñáu con muncho ciñu y dedicación para ufiertate una esperiencia más intuitiva, curiosa y completa. En Pintar-Pintar Editorial, la nuesa pasión polos llibros, la creatividá y l’educación impúlsanos a anovar costantemente, y esti nuevu diseñu ye un reflexu d’esi compromisu.
Publicado en Sin categoría

Accesu gratuitu a la telecabina de Valgrande-Payares el 1 de setiembre

? La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte va ofrecer accesu gratuitu a la telecabina de la estación ivernal de Valgrande-Payares el próximu 1 de setiembre, coincidiendo cola llegada de La Vuelta a España al techu del complexu deportivu, El Cuitunigru. D’esta manera, el Principáu va facilitar l’accesu a la zona alta de la instalación, especialmente a persones con movilidá reducida, families y menores.
Publicado en Sin categoría

Lleer vale la pena

«Somos seres poéticos, toos, toos nós.
Muncho más de lo qu’imaxinamos.

Lo que más nos duel, lo que nos sangra,
o dichu otra manera, la nuesa condición mortal,
nin más nin menos, ye aquello que namá podemos
espresar al traviés de la poesía.

Por eso ye tan importante qu’un mozu
llea lliteratura, que llea una metáfora”.

Liliana Bodoc / Lleer vale la pena