“L’afayu afortunáu d’un bon llibru
puede camudar el destín d’un alma»
Marcel Prévost
Tamos de celebración…
«Esbardu»
- Falamos/ videu /Animales n’#asturianu. #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
«Ortografía»
- Efrén d’Andrés/ ORTOGRAFÍA / Más viñetes https://efrendibuxos2.blogspot.com
N’Asturies tenemos 76 variedaes de mazana DOP cola que se’ellabora la nuesa sidra.
«Un símbolu qu’exemplifica la forma de ser d’un pueblu»
- Videu agradecimientu de delegación Asturiana / El Comercio /
- El galardón nun ye pa la sidra sinon pa la cultura sidrera /
«Celebramos esta inscripción de la madre patria
porque’l mio país ye un país mestizu y amamos España».
L’históricu discursu de la xornada na que la sidra fíxose mundial: «Un símbolu qu’exemplifica la forma de ser d’un pueblu». La conseyera de Cultura del Principáu, Vanesa Gutiérrez, punxo palabres en Paraguay y énte la Unesco a l’allegría asturiano pol reconomiento internacional a tou un iconu de la rexón tres diez años de trabayu na candidatura
Yá ye oficial na Unesco: ¡La sidra ye mundial!
Sigue leyendo ««Un símbolu qu’exemplifica la forma de ser d’un pueblu»»
¡La sidra y la so cultura fixeron hestoria!
¡?? ??????? ??????? ?? ?????????? ???????? ?????????? ?? ?? ??????! Una forma de vivir, de compartir, de sentir, con gran enraigono nel nuesu territoriu y que mientres décades heredemos y tresmitimos de xeneración en xeneración
Día Mundial del suelu
La supervivencia del nuesu planeta depende del nuesu preciosu venceyu col suelu. Más del 95% de los nuesos alimentos y 15 de los 18 elementos básicos químicos esenciales para les plantes proceden del mesmu.
Nel Día Mundial del Suelu 2024, la tema «Curiar los suelos: midir, monitorear, xestionar» destaca la importancia de cuntar con datos ya información precisos sobro’l suelu pa entender les sos característiques y sofitar la toma de decisiones informaes sobro’l manexu sostenible del suelu pa garantizar la disponibilidá global d’alimentos. Ver gráficu
- #DíaMundialdelSuelo ??/ Fonte: UN / web de FAO con materiales / Soil experiments for children Spanish /
L’agricultura ye, ensin dulda, una de les meyores soluciones para frenar la desertificación y l’erosión del suelu. Detengamos la erosión. Salvemos el nuesu futuru. Sicasí, debíu al cambéu climáticu y l’actividá humana, los nuesos suelos tán degradándose.
Estáu del tiempu: xueves 5 d’avientu
«Tiempu seliquino hasta’l sábadu»
- Alborecemos con intervalos de nubes medies y altes ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 11ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 5,9ºC.
- Güei vamos tener el cielu empuercáu de nubes medies y altes con unes temperatures másimes en nidiu ascensu ya col aire que sedrá sele ya variable pero arreciando a vientu gallegu pela nueche en puntos del llitoral y zones altes.
La soledá non t’enseña a tar solu,
sinón a ser únicu.
Emil Cioran
Ya ye oficial: la cultura sidrera asturiana, Patrimoniu Cultural Inmaterial de l’Humanidá
Le redes aplauden esta bona noticia nun solo pal sector sidreru sinón pa toa Asturies. DOP Sidra d’Asturies imaxe
La Cultura Sidrera Asturiana, declará Patrimoniu Cultural Inmaterial de l’Humanidad pola @unesco_es.
L’alumnáu asturianu de Primaria: los primeros en competencia científica y segundos en matemátiques
Un nuevu estudiu internacional asitia al alumnáu asturiano de Primaria a la cabeza del país en competencia científica y nel segundu puestu en matemátiques:
- En competencia matemática, con 520 puntos, queda a solu dos de Castiella y Llión, qu’ocupa’l primer llugar. Por detrás d’Asturies, a un puntu, atópase Madrid y a dos, Navarra.
- En ciencies, llogra la meyor calificación de toles comunidaes participantes, con 528 puntos. Esto supon 24 más que la tasa española, 15 percima de la UE y dos sobro la OCDE.
- L’informe TIMSS confirma que les resultancies del sistema educativu del Principáu superen la media de la Unión Europea.
Lydia Espina: “Son demasiaes evaluaciones positives pa ser xuna casualidá. Daqué vamos tar faciendo bien”.
A partir del llunes nos quioscos.
Yá ta equí!!! A partir del llunes nos quioscos. Un trabayu increíble de los alumnos y profes del nuesu cole, oxalá estes navidaes en munchos árboles!
La cultura sidrera asturiana ya ye Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidad
«Tu esistes nos llugares más insospechados,
como’l mariellu d’una flor vistu nun intre,
dende’l ventanu del tren,
nun prau d’avientu.»
como’l mariellu d’una flor vistu nun intre,
dende’l ventanu del tren,
nun prau d’avientu.»
Fabrizio Caramagna
Tamos n’avientu (diciembre)
Área recreativa de La Pesanca, en Piloña
Uviéu, maraviyosa ciudá.
¿Sabes ónde se concentra’l mayor númberu d’hores de sol en toa Asturies?
Equí, na Reserva de la Biosfera de
Fontes del Narcea, Degaña y Ibias
Fontes del Narcea, Degaña y Ibias
«Caltien lo que tienes,
escaez lo que te duel.
Llucha polo que quies.
Valora lo que tienes.
Perdona a los que te manquen
y esfruta de los que te amen.
Pasamos la vida esperando
que pase daqué
y lo único que pasa ye la vida.
Coses nueses: La oveya Xalda
La oveya Xalda Asturiana ye una raza ovina autóctona del Principáu d’Asturies. Estos son dellos detalles sobro les sos característiques, morfoloxía diferenciadora y procedencia:
- Les femes suelen pesar ente 32 y 45 kg, ente que los machos pueden llegar hasta los 70 kg.
- La so llana d’alta calidá y tien trés colores, blanca, negra y «cardina» (cárdena ), la so llana ye trupa, lo que -yos dexa aguantar les condiciones climátiques adverses de los montes asturianos.
- Tien unos cuernos grandes, tallaos por riegos tresversales, son de pates curties con uñes fines y dures, son axiloses y andarines.
- Tien un orixe celta y foi criada n’Asturies dende la protohistoria.
- Tuvo en cantu de la estinción nel sieglu XX debíu al abandonu del mundu rural, sicasí, gracies a la creación de l’Asociación de Criadores d’Oveya Xalda (ACOXA) en 1992, la raza foi recuperada y sigue siendo una xoya autóctona d’Asturies.
Sidros y Comedies de Valdesoto, Embaxaores de la Cultura Sidrera
- Sidros y Comedies de Valdesoto somos Embaxaores de la Cultura Sidrera y así llevamos espardiendola desde l’entamu la nuesa recuperación. Tamos arguyosos d’ello y tamos contando les hores que falten pa que seya declarada #PatrimonioCulturalInmaterialdelaHumanidad
- Fai unos díes, el responsable de Marketing de Tierrastur fízomos entrega de les pulseres #LaSidraYePatrimoniu
- Tola suerte del mundu a Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte cola defensa que van facer la Conseyera Vanessa Gutierrez y el Director Xeneral de Patrimoniu Pablo León.
«La fiesta dixital» y más esparcimientu de la nuesa cultura sidrera en Nava
Coses que te pillen por sorpresa y sales del pasu lo meyor que puedes: Festival de la Sidra 2024 en Nava, grabación del programa “La fiesta digital” de La 2 de TVE. Dende Escontra siguimos trabayando nel espardimientu de la nuesa cultura ensin perder l’humor pero con seriedá y respetu 
.
.- L’enllaz del programa completu:https://www.rtve.es/…/la-fiesta-digital/nava/16354508/…
- Festival de la Sidra 2025
Sigue leyendo ««La fiesta dixital» y más esparcimientu de la nuesa cultura sidrera en Nava»
La cultura sidrera asturiana ta a piques de recibir un reconocimientu mundia
La cultura sidrera asturiana ta a piques de recibir un reconocimientu mundial. Esti miércoles, 4 d’avientu, a partir de les 18.30 hores, la UNESCO va anunciar dende Asunción, Paraguái, si la nuestra tradición sidrera ye declarada Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá 
-
N’Asturies, distintos edificios emblemáticos tan illuminándose de verde n’apoyu a la candidatura de la Cultura Sidrera Asturiana, simbolizando la esperanza de llograr esti reconocimientu y el color de la señalada botella.
Sigue leyendo «La cultura sidrera asturiana ta a piques de recibir un reconocimientu mundia»
¡Tamos de celebración!
¡Tamos de celebración! 
¡La sidra ye patrimoniu inmaterial de la humanidá!La sidra ye patrimoniu…
«Coríu»
- Falamos/ videu
- animales n’#asturianu. #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
¡Puxa los mineros! Santa Bárbara
Güei ye Santa Bárbara, patrona de los mineros
L’actividá minera formó, forma y formará parte de la identidá de toos y toles asturianes, colo que, nesti día, paeznos perimportante nun escaecer los nuestros raigaños y alcordanos de tola xente que contribuyó al desendolcu d’esti seutor n’Asturies.?⛏️
– Dexámoste información sobre La Camocha, la mina de Xixón; un pallabreru mineru; una escoyeta de poemes y dalgunes canciones pa que sientas esti día. ??
Día del Mineru y la Minera
Cada 4 d’avientu celébrase cola cuenta d’homenaxar el llabor desempeñáu polos trabayadores mineros en tol mundu. Coincide col día de Santa Bárbara, que se celebra cada 4 d’avientu. Santa Bárbara foi xuna mártir cristiana nacida en Nicomedia. Ye considerada la patrona de los mineros, canteros, estelleros, fabricantes de pólvores y armes d’esplosión, por cuenta de la relación d’estes actividaes col fueu.
Güei ye Santa Bárbara, patrona de los mineros.
- Fonte: llinguaxixon
Güei ye Santa Bárbara, patrona de los mineros. L’actividá minera formó, forma y formará parte de la identidá de toos y toles asturianes, colo que, nesti día, paeznos perimportante nun escaecer los nuestros raigaños y alcordanos de tola xente que contribuyó al desendolcu d’esti seutor n’Asturies.?⛏️
Una masa d’aire polar llegará’l domingu
- Fonte: METEORED /
Confírmase qu’a partir del sábadu 7 de payares y, sobremanera, a partir del domingu 8 y para el restu de la selmana, va producise una envernada d’aire ivernizo que va faer baxar les temperatures de forma acusada, dexando nevaes en cotes bien baxes na Península. Adiós anticiclón, hola masa d’aire polar: AEMET anuncia un cambéu na atmósfera a partir del domingu n’España. El desplazamientu del anticiclón de los Azores escontra’l norte va abrir el camín a una masa d’aire polar nel norte.
L’AEMET avisa de la llegada del iviernu na Ponte d’Avientu: fríu, agua y nieve nestes zones Una masa d’aire frío va entrar pel norte de la península Ibérica. El frente va traer un esbarrumbe de les temperatures en bona parte del país. L’iviernu va adelantrase n’España. L’Axencia Estatal de Meteoroloxía (AEMET) preve la llegada d’una «masa d’aire frío d’orixe continental» que va dexar un notable descensu de les temperatures, acompañáu d’agües y nevaes.
Estáu del tiempu: miércoles 4 d’avientu
» Se confirma la entrada fría a partir del sábadu,
vayan sacando gorros ya guantes, ya afilando los skis «
vayan sacando gorros ya guantes, ya afilando los skis «
- Alborecemos col cielu nuboso y delles nublines no fonderu los valles con unes temperatures que tan alrodiu de los 11ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 4,5ºC.
- Güei van dir dixebrándose les nubes baxes a lu llargu la mañana pa dexanos nel cielu nubes ya claros o abancios nes hores centrales del día con unes temperatures que suben dalgo ya col aire que sedrá sele ya variable.
Programa Escuela Paisana de Cabranes 2024.
Exemplu de Menú n’asturianu ¿Zarramos l’añu comiendo bien?
Nochevieya en C’al Xabú. 2024 foi de maraviya y gran parte de la culpa tenéisla vosotros y vosotres. Así que tócanos a nos agradecelo a la nuesa manera. ¡Equí vos dexamos el menú de fin d’añu!
Esta Navidá pide y brinda con sidra d’Asturies
Porque garantiza una calidá gourmet y l’orixe asturianu de les mazanes, lo cual ayuda a beneficiar la economía y el trabayu del nuesu campu, caltien la identidá del paisaxe asturianu y afita la población de la nuesa redolada rural.
Teatru Campoamor d’Uviéu
A partir d’ayeri día 2 y hasta el 8, esti mes d’avientu vamos poder ver dellos edificios allumaos de color verde pa sofitar la candidatura de la cultura sidrera asturiana a Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá de la Unesco…póngovos el Teatru Campoamor d’Uviéu (Asturies-España).
«Engarriar»
- ?️ Palabra Asturiana: “Engarriar”/ Castellano: “Provocar una pelea”, “Hacer que se enfaden”/ English: “To provoke a fight”, “To make someone angry”
- ? “Engarriar” significa facer lo posible pa que persones o animales se enfaden o reñan. Tamién se usa de forma pronominal pa referise a reñer, discutir con violencia, o incluso pegarse.
- ? • “Ye percizañera, hasta que nun los engarrie nun va parar.”
• “Los neños engarriáronse nel patiu de la escuela.”
• “Nun engarries a los perros, que van acabar mordiendo a daquién.”
Les noticies del martes 3 de avientu de 2024 n’asturianu #TPANoticies
Un cocodrilu de mazapán xigante que pesa 105 quilos
Los alumnos de la Escuela d’Hostelería y Turismu a mediaos de payares empezaron a ellaborar un cocodrilu de mazapán xigante que pesa 105 quilos y cuatro casines de xegibre para les qu’ellos mesmos diseñaron los moldes. En total, participaron nel procesu en redol a 25 alumnos de segundu cursu de Cocina y Gastronomía y segundu cursu de Pastelería.
El cocodrilu lleva trés turrones (nata, yema y chocolate) y ta envolubráu con mazapán tradicional ellaboráu con almendra marcona, «lo que-yos confier la categoría calidable suprema», señala Roberto Suárez Malagón, director de la Escuela. Les casines, pela so parte, son toes de galleta de xengibre y aguanten dos meses en condiciones óptimes. Tán espuestos na puerta principal del centru hasta’l 11 d’avientu, día que se van poner a la vienta al pesu.
Teléfonos ensin internet para los adolescentes d’ente 12 y 16 años y nada de pantalles pa los menores de 6
- Fonte: El Comercio / MSN /
El Conseyu de Ministros aprueba l’informe del comité d’espertos sobro l’usu de móviles na infancia y l’adolescencia.
Lo qu’escuende’l paséu de la mariña oriental asturiana: hestories de dinosaurios y fondos marinos
- Fonte: El Comercio /
Te proponemos una fin de selmana de senderismu xeolóxicu; combinar l’esfrute de rutes sencielles pola mariña del oriente d’Asturies con un tour nel qu’afayar buelgues y fósiles marinos.
Col fin d’averar estes antigües hestories, según entendeles y conocer el llinguaxe nel que falen los paisaxes, el proyectu asturianu de turismu xeolóxicu Geolag tien entamáu faer un pequeñu gran tour mientres la próxima ponte d’avientu: un tour que pasa por combinar el senderismu pola mariña oriental d’Asturies cola interpretación xeolóxica d’esa zona, cargada de cueves, bufones, sableres y cantiles apinaos de señales, roques kársticas, buelgues y fósiles con decenes d’hestories sorprendentes que cuntar.
Ribeseya: panorámica a güeyu páxaru
«Curuxa»
- Falamos/ videu
- Animales n’#asturianu. #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
La palabra «curuxa» noma un ave nocherniega que tamién tien un llugar na mitoloxía gallega. Les curuxes son vistes como animales misteriosos y, de cutiu, tán acomuñaes con presaxos y mensaxes sobrenaturales.
Os Reises del Valledor, 4 de xineru 2025
Xa temos cartel. Este ano, como novedá, temos actuación del trío musical: ??ñ??é?, ?????????? ? ?????????. Pronto publicaremos en quién recae este año el ??????ó? ????????? ?? ?? ??????. Esperámosvos nel Valledor, neste valle máxico.
#elvalledor #osreises #mascaradas #fiestasinvierno #ritos #asturias #cultura
“Una bona fotografía llógrase
sabiendo ónde parase”.
Ansel Adams
Años 50, cuando ñevaba de verdá…
«XVI Filandón: falamos de les nuestres coses»
- Imaxe /
La FPA convocó una edición estraordinaria pa centros educativos.
La Fundación Princesa de Asturias convocó una edición estraordinaria del programa cultural Toma la palabra para centros educativos. Les propuestes de trabayu tán venceyaes a la obra de Mary Beard, Premio Princesa d’Asturies de Ciencies Sociales 2016, y Sandra Myrna Díaz, Premio Princesa d’Asturies d’Investigación Científica y Técnica 2019.Día Internacional de les Persones con Discapacidá
- Centros Sociales Oviedo
- Fonte: UN /
Esti día foi declaráu en 1992 pola Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes por aciu el resolvimientu 47/3. L’oxetivu ye promover los derechos y el bienestar de les persones con discapacidáes en tolos ámbitos de la sociedá y el desenvolvimientu, según concenciar sobro la so situación en tolos aspeutos de la vida política, social, económica y cultural.
Sigue leyendo «Día Internacional de les Persones con Discapacidá»
Estáu del tiempu: martes
«Mañana seliquina, tarde d’agua y nueche ventosa.»
- Alborecemos con borrinos ya nublines no fonderu los valles, tando poco nuboso o escampláu nel restu con unes temperatures que tan alrodiu de los 8ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 1,2ºC.
- Güei pela mañana la nubosidá dirá n’aumentu pa dexanos el día nuble, yá pela tarde un frente atlánticu mos dexará precipitaciones febles en xeneral que sedrán más probables y abondoses al atapecer. Les temperatures camudarán poco, calteniéndose un ambiente húmedu y fresco, sicasí al finar el día pue arreciar el vientu gallegu-baxu y dexanos raches moderaes a fuertes nel llitoral y zones altes, faciendo subir dalgo les temperatures.
Les noticies del llunes 2 de avientu de 2024 n’asturianu #TPANoticies
Solo hai un bien,
la conocencia.
Y un mal,
la ignorancia.
Sócrates
El turismu rural interior nel Principáu crez un 31,2% impulsáu pola campaña de promoción
El turismu rural interior nel Principáu crez un 31,2% impulsáu pola campaña de promoción «¿Seguru que conoces Asturies?».
Ochobre rexistró’l segundu meyor datu de visitantes de tola serie histórica.
Ochobre rexistró’l segundu meyor datu de visitantes de tola serie histórica.
“La vida ye una obra de teatru
que nun dexa ensayos…
Por eso, canta, ri, bailla, llora
y vive intensamente
cada momentu de la to vida…
primero que’l telón baxe y
l’obra termine ensin aplausos”.
Charles Chaplin
Axenda del 2 al 8 d’avientu
«Avientu»
- ?️ Palabra Asturiana: “Avientu”/ Castellano: “Diciembre” / English: “December”
- ? “Avientu” refiérse al mes últimu del añu, diciembre. Ye un momentu especial con fiestes tradicionales, como la Navidá, y preparativos pa acabar el añu.
- ? • “En avientu cellebrámos la Navidá.”
• “Les fiestes d’avientu son les meyores del añu.”
• “Hai que facer les compres enantes que llegue l’avientu.”
Documental: «Nía» Xa casi tamos
Repasamos los posesivos
- Fonte: Cosines de Clas /
Estáu del tiempu: llunes 2 d’avientu
«Baxen les temperatures y el paragües peslláu pero a mano»
- Alborecemos col cielu nuboso y nublines ya borrinos no fonderu los valles con unes temperatures que tan alrodiu de los 12ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 6ºC.
- Güei vamos tener nubosidá abondosa con nublines ya borrinos que puen ser persistentes nos valles cola posibilidá de que caiga dalguna gotera o xarabatu feble ya dispersu, más probables na fastera surocidental y cordelera con unes temperatures en descensu. L’aire sele en xeneral de componente norte en superficie y gallegu n’altor.
«Si pudiera dicite daqué
para aforrate tiempu y llecciones nesta vida,
te diría que nunca dexes que nada
de lo que te asoceda t’amargue.
Non dexes que’l dolor de daqué
que tuvo fuera de les tos manos
esfrézate l’amor.
Sigue leyendo
«Sé aquello que deseyaríes
que fora’l mundu.»
M. Gandhi
La temporada d’esquí 24-25 va desarrollase dende’l 2 d’avientu hasta el 20 d’abril
- El Gobiernu d’Asturies caltién los precios de les estaciones d’esquí de Valgrande-Payares y Fontes d’Iviernu per cuarta campaña consecutiva pa facilitar l’accesu a los deportes de nieve a tola ciudadanía.
- La temporada d’esquí nes estaciones asturianes va prollongase dende’l 2 d’avientu de 2024 hasta’l 20 d’abril de 2025, siempre que les condiciones meteorolóxiques lo dexen.
Sigue leyendo «La temporada d’esquí 24-25 va desarrollase dende’l 2 d’avientu hasta el 20 d’abril»
Carrera de San Silvestre d’Uviéu
- Ayuntamiento de Oviedo / semeya /
¡Non te quedes sin la to plaza na #SanSilvestreOviedo y dispide con nosotros 2024!
«Llobu»
- Falamos/ videu /
- llobu, -a, -o
- llobu, el
- llobu, -a, el/la
- Animales n’#asturianu. #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
«Bona idea!
La postrera de les llámines del CalendarioMontepío2024 dedicá a la minería
Y llegó l’últimu mes del añu y con él, la postrera de les llámines del CalendarioMontepío2024 con #AlmaMinera obra del xenial artista asturianu Alfonso Zapico (Blimea, 1981). Avientu asoma nel almanaque con una ilustración sobro’l conxuntu escultóricu del xenial artista Gonzalo Prau Grela, que lluz nos xardinos de la ResidenciaFelechosa y que simboliza la vida, y les etapes y distintes xeneraciones que componen les families, dende la infancia, la edá adulta y los güelos, que lleguen a la Residencia nuna evolución natural. Nel centru, el mineru productor de carbón, col primer logotipu tricolor del Montepío, fai de nexu.
Asturies va introducir nel cursu 25-26 la enseñanza voluntaria d’asturianu nel segundu ciclu d’Infantil
- imaxe /
https://acortar.link/s3XiBe - La Conseyería d’Educación va introducir nel cursu 2025-2026 la enseñanza voluntaria d’asturianu y eonaviego nel segundu ciclu d’Infantil (3 a 6 años). Tamién se va enllantar de manera progresiva nes escueles oficiales d’idiomes.
- Para ello, van contratase docentes: 103 para Infantil y 1 para les EOI.
- Asina lo anunció esta mañana la conseyera Lydia Espina mientres la presentación del proyectu de presupuestu d’educación para 2025.
«Ellí onde l’agua algama
la so mayor fondura,
caltiense más n’aselu (calma)«
William Shakespeare
Propuesta musical pa colexos: «Canto´l miou cantar» de Vero Rubio
- Propuesta de «Canto´l miou cantar», actividá de Cultura en Rede.
- Vero Rubio: Facebook / Instagram / Youtube / Musicasturiana / ENLLAZ
- Profesora de música con esperiencia en Primaria y en Secundaria, ganadora del Premiu Camaretá 2023 al Meyor Cantar.
Como muestra, l’enllaz de la resultancia del taller que fixo nel Reguerada Fest, el 12 d’ochobre, con nueve neños d’ente 6 y 12 años. Pasárenlo xenial iguando la lletra y parte de la música. Terminaron la hora cantando’l so cantar nel escenariu del festival, con un pequenu arreglu de xilófonos y panderetes (Vero al ukelele), y pol so puestu, cantando. Youtube: Candás del mio corazón
Sigue leyendo «Propuesta musical pa colexos: «Canto´l miou cantar» de Vero Rubio»
«Les pallabres de güela»
- Inaciu Galán está en Uviéu, Asturies./ imaxe
- Les pallabres de güela. De l’antoloxía “Que nun se pierda nel aire” (Uviéu, 2016).
«Una vegada que-y tomasti gustu al cielu,
vas mirar siempres escontra riba».
☯️ Leonardo da Vinci
Sábadu 14 d’Advientu per los pueblos de Villapañada (Grau)
Premiu «Animayo International Film Festival»
@sonyanimation/ Animayo International Film Festival!/ Theglowanimation/ theglow.es /Premiu en Animayo International Film Festival!
Dientro de la categoría ‘Best New Talent’ el premiu d’anguaño ye para’l curtiumetraxe d’animación ‘O estáu d’Alma‘, de Sara Naves. Una coproducción d’España y Portugal que nos presenta a Alma, quien s’espierta acaldía con una nueva condición, sufriendo les más variaes tresformamientos físicos que reflexen los sos sentimientos d’inadaptación y que-y torguen siguir una rutina diaria normal. Acaldía que pasa, Alma siéntese más sola.
Curtiometraxe que ganó’l premiu «Felicidá» en 2018
#AsturiesDeRestallu pa sofitar la candidatura de la Cultura Sidrera
- Fonte: Actualidá Asturies / LNE / El Principáu va illuminase de verde esta selmana baxo’l lema #AsturiesDeRestallu p’apoyar la candidatura de la Cultura Sidrera
El Gobiernu d’Asturies va illuminar los sos edificios principales de verde del 2 al 8 d’avientu. Va facelo como acción de sofitu a la candidatura de la Cultura Sidrera Asturiana a Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá, declaración que se decide esta selmana en Paraguái.
Sigue leyendo «#AsturiesDeRestallu pa sofitar la candidatura de la Cultura Sidrera»
¡Vuela alto cola ciencia y l’interés!
¿Sabíes que’l primer vuelu en globu aerostáticu remóntase a 1783, gracies a los hermanos Montgolfier? El so inventu, basáu nel principiu de que l’aire caliente pesa menos que’l fríu, revolucionó la nuesa forma d’imaxinar el cielu. Esi mesmu interés científicu que nos impulsó a volar inspira’l legáu de Margarita Salas: esquizar, anovar y nun dexar nunca de preguntase «¿y si…?».
Día Internacional de l’Antártida
- Semeya perfil de johannakotkajarvi / ?: Cassie Matias /Unsplash
Güei celébrase’l Día Internacional de l’Antártida para conmemorar la firma del Tratáu Antárticu que se realizó’l 1 d’avientu de 1959. Cola firma de’esti tratáu, fai yá 60 años, el día 1 d’avientu proclamóse Día de l’Antártida. Un continente dedicáu a la paz, la ciencia y al medioambiente.
Pescaos de temporada: avientu
Estáu del tiempu: domingu 1 d’avientu
«Dexamos un mes de payares insólitu, con temperatures mui perriba de lo normal, con una desviación positiva de más de 3ºC dende que se tienen rexistros pero preséntase un mes d’Avientu con tintes ivernales»
- Alborecemos con nubosidá media-alta ya con temperatures suaves que tan alrodiu de los 14ºC, dalgo menos en sitios d’iversión, rexistrándose nel puirtu Payares 7,4ºC.
- Güei vamos tener de nuevu nubosidá media-alta entemecida ente dellos claros o abancios anque estos sedrán los menos. Les temperatures van caltenese suaves hasta’l atapecer cuando aumentará la nubosidá de la manu d’un frente atlánticu que mos apurrirá precipitaciones al finar el día, antes pue cayer dalguna gotera dispersa ya ocasional. L’aire ábrigu va soplar con raches moderaes en zones altes de montaña pa dir amenorgando y rolando a gallegu pela tarde.
Practica cualesquier arte, música, baille,
cantar, interpretación, dibuxu, pintura,
escultura, poesía, ficción,
ensayos, reportaxes,
ensin importar si lo faes bien o mal,
pola to propia esperiencia,
p’atopar qué hai dientro de ti,
por que la to alma creza.
Kurt Vonnegut
Programación de Les Mazcaraes d’Iviernu nel Muséu de Belles Artes d’Asturies.
La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, presentó esta mañana en rueda de prensa la programación de Les Mazcaraes d’Iviernu nel Muséu de Belles Artes d’Asturies.
Aguilandeiros de San Xuan de Villapañada, 14 d’avientu El Guirria y L’Aguilandu de San Xuan de Beleño, 1 de xineru Os Reises del Valledor, 4 de xineru Domingu de Sidros y Comedies, 12 de xineruCultura aspira a convertir Les Mazcaraes d’Iviernu en BIC «Somos conscientes y vivimos con esmolición la debilidá del nuesu patrimoniu inmaterial», afirma la conseyera
El Grinch odia la Navidá y tolo que representa
El Grinch, creáu por Dr. Seuss en 1957, ye un personaxe emblemáticu de la lliteratura infantil que tescendió xeneraciones.
Esta criatura verde, conocida pol so corazón «dos tamaños demasiáu pequeñu», odia la Navidá y tolo que representa.
Dende la so solitaria residencia nel monte Crumpit, entama robar la Navidá de los allegres habitantes de Whoville para acabar cola so festividá.
Dende la so solitaria residencia nel monte Crumpit, entama robar la Navidá de los allegres habitantes de Whoville para acabar cola so festividá.
«Ignoramos la nuesa verdadera estatura
hasta que nos ponemos de pies.»
Emily Dickinson.
Fiestes Santa Bárbara en Mieres
VI Campeonato de España de Pote Asturiano «Ciudad de Oviedo»
El Meyor Pote Asturianu 2024.
Mientres l’añu 2024, el Meyor Pote Asturianu cómese en Villayón, n’El Torneiro. El segundu y tercer premiu del VI Campeonatu d’España de Pote Asturianu foi para La Posada de Bacus en Mieres y Sidrería Niza n’Uviéu, respectivamente.
Mientres l’añu 2024, el Meyor Pote Asturianu cómese en Villayón, n’El Torneiro. El segundu y tercer premiu del VI Campeonatu d’España de Pote Asturianu foi para La Posada de Bacus en Mieres y Sidrería Niza n’Uviéu, respectivamente.
Entrega XXII Premio de poesía Afundación
O poeta asturiano Miguel Rodríguez Monteavaro, da comarca do Eo-Navia, recibe o galardón do XXII Premio de Poesía Afundación polo poemario “Cortar pescado en Manila”, co apoio da Xunta de Galicia.
- Videu / Miguel Rodríguez Monteavaro
- Dellos recortes de prensa da entrega del Premio de poesía de Afundación (@afundacion_org). en Centro ABANCA Obra Social.
Muitas gracias a toda a xente que foi al acto da entrega del XXII Premio de poesía Afundación (@afundacion_org). Foi úa marabilla poder celebrar coa mía xente un día tan importante. Deixo dellas fotos del acto.
Herbamora vuelven a revolucionar la pandereta col so tercer discu ‘286 Llunes’
El quintetu publica un EP con cinco temes protagonizaos pola música electrónica, la tradición, los ritmos pal baille y la sororidá.
Sigue leyendo «Herbamora vuelven a revolucionar la pandereta col so tercer discu ‘286 Llunes’»
Semeyes prestoses de la naturaleza
Nel últimu mes del añu vamos tener doble Lluna Nueva, van ser el 1 y el 30 d’avientu.
«La paciencia ye la cosa más dura
y lo únicu que merez la pena aprender.
Tolo que ye naturaleza, desenvolvimientu,
paz, prosperidá y guapura nel mundu,
precisa de paciencia;
rique tiempu, silenciu, enfotu».
Hermann Hesse
Recordamos estos ‘Cantares de… y pa neñ@s’ de 2021
- Fernando Valle Roso y Silvia Moreno presenten el so primer discu conxuntu ‘Cantares de… y pa neñ@s’ p’Amosando, ciclu de conciertos de #MusicaAsturiana en formatu íntimu retresmitíos al traviés d’Internet ? https://musicasturiana.com
- “Cantares de… y pa neñ@s” ye’l proyectu musical conxuntu de Fernando Valle Roso y Silvia Moreno.
- Con él, reivindiquen les canciones tradicionales que per munchos años la reciella asturiana cantaba pa divertise y que nos últimos tiempos foron escaecíendose.
- Pa qu’estos sones espoxiguen dan esti conciertu didácticu y grabaron un discu homónimu nel que compilen y reinterpreten diez d’estes pieces populares.
Sigue leyendo «Recordamos estos ‘Cantares de… y pa neñ@s’ de 2021»
«El Titán» Acantilados de Tomasón, en Ribeseya
“Gamayu”
- asturian.words
- ?️ Palabra Asturiana: “Gamayu” / Castellano: “Rama grande”, “Palo largo”, “Persona alta y desgarbada” / English: “Large branch”, “Long stick”, “Tall, ungainly person”
- “Gamayu” tien munches acepciones: puede referise a una rama grande o esgaya d’un árbol, un palu llargu, un carbayu pequeñu, o incluso a una persona alta y ensin gracia p’andar o movese. Tamién puede describir a una persona moza y tranquila.
- ?• “Cortó un gamayu pa facer un bastón.”
• “Esi gamayu ye perfeutu pa facer una vara.”
• “Mira qué gamayu de mozu, ¡cómo creció!”
• “Ye un gamayu, siempre tan tranquilu y calláu.”
«Esperteyu» o «gritagüeyos»
- Falamos/ videu
- Animales n’#asturianu.
- gritagüeyos, el: sust. Esperteyu, mamíferu insectívoru [pequeñu que tien una membrana en forma d’ales cola que pue esnalar].
- #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
La lliteratura, como l’arte polo xeneral,
ye la demostración de que la vida non basta.
Fernando Pessoa
Un 30 de payares nació l’escritor estadounidense Mark Twain
«Dientro de venti años vas tar más decepcionáu
de les coses que nun fixisti que de les que fixisti.
Asina que desamarra amarres y salea lloñe
de los puertos conocíos.
Aprovecha los vientos alisios nos tos veles.
Esquiza. Suaña. Afaya». Mark Twain.
El 30 de payares de 1835 naz l’escritor estadounidense Mark Twain. Tuvo amplia obra como escritor, orador y humorista, dexándonos grandes obres como Les aventures de Tom Sawyer, Les aventures d’Huckleberry Fin, El príncipe y el méndigu, Un yanqui na corte del Rei Arturo, etc.
«La culpa de too tienenla…»
- Efrén d’Andrés/ imaxe / Más viñetes d’Efrén / https://efrendibuxos2.blogspot.com
Güei celebramos el legáu eternu de Margarita Salas, bioquímica asturiana
- #Día Margarita Salas / videu / Bio /
- Margarita Salas Falgueras (Canero, Valdés, 30 payares 1938 – Madrid, 7 de payares 2019)
- Fundación Margarita Salas
Fundación equí: https://fundacionmargaritasalas.com/
Un día como güei, 30 de payares, nació Margarita Salas (1938-2019), una de les mentes más brilloses de la ciencia española y discípula del Premiu Nobel Severo Ochoa. Al pie de él, Margarita dio los sos primeros pasos na investigación científica, marcando l’entamu d’una carrera estraordinaria que tresformó la bioloxía molecular.
Sigue leyendo «Güei celebramos el legáu eternu de Margarita Salas, bioquímica asturiana»
Concursu y esposiciones d’animales en Sobrescobiu
- El Campo de Asturias
- Tou llistu para dar empiezu nel 3º Concursu de Cabres y esposición d’Oveya Carranzana y Oveya Latxa
- #cabras #ovejas #sobreescobio
Día de l’Acuicultura
- Fundación Biodiversidad/ imaxe 2 / imaxe
- L’acuicultura apurre’l 62,5% de los productos acuáticos que consumimos en tol mundu. Son como granxes de pexes…
- Una acuicultura sostenible ye clave para garantizar la seguridá alimentaria global y el cuidu de los nuesos recursos marinos.
L’acuicultura ye’l cultivu» d’agua para la recueya de pexes, moluscos, crustáceos y algues. Puede realizase n’agua salao, salobre, duce y en cualesquier parte del mundu.
Estáu del tiempu: sábadu 30 de payares
- Alborecemos con nubosidá media-alta y con unes temperatures que tan alrodiu de los 12ºC, dalgo menos nes zones d’iversión térmica, rexistrándose nel puirtu Payares 6,7ºC.
- Güei vamos tener nubes medies y altes que sedrán más abondoses na metá ocidental d’Asturies y cara sur de la cordelera, onde nun se descarta dalguna gotera ocasional ya dispersa con unes temperatures altes, condicionaes pol vientu ábrigu que va soplar con raches moderaes en zones altes y espuestes.
Les noticies del vienres 29 de payares de 2024 n’asturianu #TPANoticies
Les noticies del vienres 29 de payares de 2024 n’asturianu #TPANoticies
“El prestar de lleer ye doble
cuando se vive con otra persona
cola que compartir los llibros”.
Katherine Mansfield (1888-1923), escritora neozelandesa.
Yá ye Navidá n’Uviéu
- Ayuntamiento de Oviedo/ Noticia: https://tinyurl.com/3zb64c4x/ Programación: www.oviedo.es/navidad
- Noticies: LNE / El Comercio / VIDEU /
La cai Uría y la plaza de la Escandalera acoyeron, esta tarde, el tradicional encendíu de les lluces de Navidá dando asina la bienvenida a un mes apináu d’actividaes festives. L’alcalde, Alfredo Canteli, y dellos alumnos de la Escuela Municipal de Música María Teresa Prieto fueron los encargáivos de remanar el botón que, al intre, encendió les lluces que van decorar 337 cais y prestes del conceyu.
«Aguamala» o medusa
- Falamos/ videu
- Animales n’#asturianu. #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
El ciclismu asturianu ta de norabona: L’Angliru y La Farrapona van tar na próxima Vuelta a España
- Fonte: LNE / RTPA /
- L’Angliru. wiki / La Farrapona: wiki / Montañaycorazon /
Los puertos de monte asturianos van ser finales d’etapa na prueba reina del ciclismu nacional. Tal que adelantró LA NUEVA ESPAÑA y confirmóse ayeri, l’Angliru y La Farrapona van ser finales d’etapa en La Vuelta a España 2025. Nel diseñu del percorríu, que va dar empiezu en Turín (Italia), Asturies va tener una vegada más un papel determinante con dos finales de monte.
«Somos suelu. Somos tierra.
Tamos fechos de los mesmos elementos
que constitúin l’universu.
Lo que faemos al suelu,
facémoslo a nós».
Vandana Shiva
«Diba tantos años
que nun alzaba la cara,
qu’escaecí del cielu».
Juan Rulfo
Somos suelu, somos tierra…
La Xunta Xeneral acueye la presentación de la versión n’asturianu de «La ciudá de les neños y los neños», de Tonucci
- Fonte: La Voz /
La Xunta Xeneral acueye la presentación de la versión n’asturianu de «La ciudá de les neños y los neños», de Tonucci. Esti volume actualizáu fai’l númberu 22 de la coleición Estaya Pedagóxica de l’Academia de la Llingua Asturiana.
Esti miércoles 27 de payares presentóse na Xunta Xeneral del Principiáu d’Asturies el llibru «La ciudá de les neñes y los neños», la traducción al asturianu de la obra del psicopedagogu italianu Francesco Tonucci.
Taller lliterariu «Creación y interpretación de poesía»
- La Residencia Lliteraria Xixón entama’l taller lliterariu «Creación y interpretación de poesía» col escritor Miguel Rodríguez Monteavaro.
- L’actividá va celebrase’l domingu 22 d’avientu de 11 a 13 hores nel LABShop, mercáu d’arte y cultura de la LLABoral Centru d’Arte y Creación Industrial de Xixón.
- Les inscripciones, a 30 euros por persona, tán abiertes nel corréu info@lliterariaxixon.com.
Sigue leyendo «Taller lliterariu «Creación y interpretación de poesía»»
La formiga reina
La formiga reina contien el mesmu material xenéticu que les formigues comunes hasta que al fecundase, esta conviértese en reina, el so ADN modifícase y la so llonxevidá multiplícase.
«Tolo que l’home quier,
primero lo suaña.
Y como asocede nos suaños,
lo quiere absolutamente…
Suañar ye espertar».
María Zambrano
La programación navidiega va arrincar esti vienres col encendíu de lluces
- Fonte: El Confidencial / Videu 2023
:format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F094%2F195%2F9a3%2F0941959a3f1d08bfc54d1fec578d151f.jpg)
El mercáu navidiegu más guapu d’Asturies que ye perfectu para vivir en familia: con pista de xelu y carpa d’enchibles. La programación navidiega va arrincar esti vienres, 29 de payares, cola inauguración del encendíu de lluces, que va coincidir cola instalación de más de cien casetes que busquen dar un espaciu a los artesanos locales.
Sigue leyendo «La programación navidiega va arrincar esti vienres col encendíu de lluces»
«Llóndriga»
- Falamos/ videu
- Güei n’#Avilés la policía retuvo a una llóndriga nuna sucursal bancaria.
¿Sabes qué animal ye?
-
llóndriga, la
- Lutra lutra [Cn (F).] : Nese pozu nun queda una truita anda una llóndriga que las come todas . Nutria
- Persona muy delgada y alta. Se dice de un niño débil
- Algo escurridizo que se escapa de las manos.
- Descúbrilu nel #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
«Dicen que si los seres humanos
nun pudieren suañar peles nueches
volveríense llocos; de la mesma,
si a un neñu nun se-y dexa entrar
nel mundu de lo imaxinario,
nunca va llegar a asumir la realidá.
La necesidá de relatos d’un neñu
ye tan fundamental
como la so necesidá de comida
y manifiéstase de la mesma que la fame…»
Paul Auster. La invención de la soledá.
?Ilustración: @carolinemcpherson.art
Caroline Mc Pherson
Les aviespes xigantes procedentes d’Asia suponen una amenaza pa la biodiversidá.
Pue que el nome de Vespa soror nun resulte familiar para la mayoría de los llectores, pero lo cierto ye que trai de cabeza a una parte de los biólogos. Trátase d’una especie d’aviespa xigante d’orixe asiáticu, muncho más agresiva que la Velutina, que dende fai daqué más de diez años ta presente na zona norte del nuesu país. Y agora, sábese qu’entró n’España.
Sigue leyendo «Les aviespes xigantes procedentes d’Asia suponen una amenaza pa la biodiversidá.»
Repasamos les Reserves de la Biosfera d’Asturies
- Fonte: El Comercio / Turismu Asturies /
Les reserves de la biosfera son árees designaes y xestionaes coles mires de promover el caltenimientu de la biodiversidá y el desenvolvimientu sostenible. Estes reserves son reconocíes internacionalmente y formen parte del Programa sobro l’Home y la Biosfera (MAB) de la UNESCO (Organización de les Naciones Xuníes pa la Educación, la Ciencia y la Cultura).
Sigue leyendo «Repasamos les Reserves de la Biosfera d’Asturies»
Alborecer n’Uviéu y Xixón
Estáu del tiempu: vienres 29 de payares
- Alborecemos con nubosidá media-alta ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 15ºC, dalgo menos nes zones d’iversión, rexistrándose nel puirtu Payares 6,5ºC onde sopla con fuercia l’aire ábrigu.
- Güei vamos tener el cielu empuercá de nubes medies y altes con unes temperatures que van caltenese altes, algamándose de nuevu los 20ºC en amplies zones d’Asturies, amás l’aire ábrigu amenorgará nes zones de montaña, pa volver a coyer puxu’l prósimu riscar.
Esti domingu ye 1 d’avientu y tamién empieza l’iviernu meteorolóxicu
L’iviernu meteorolóxicu arrinca esti domingu n’España con un nuevu frente y una vaguada. Tres díes d’estabilidá, el domingu podríen llegar agües coincidiendo col entamu d’avientu y del iviernu meteorolóxicu. Ente’l llunes y el martes va entrar aire frío tres el frente del domingu, que va baxar los termómetros. El domingu espera la llegada d’un frente y tres él, averaríase una vaguada y xuna masa d’aire más frío
- Fonte: El Tiempu /
Sigue leyendo «Esti domingu ye 1 d’avientu y tamién empieza l’iviernu meteorolóxicu»
Imaxe pa reflexonar un pocu ;-(
«L’instintu ye daqué maraviyosu.
Nun puede ser esplicáu,
nin tien de ser ignoráu.»
Agatha Christie
«Palabres» de Lurdes Álvarez
Equí amamos l’asturianu. «Palabres» Lurdes Álvarez 
La OSPA presenta en Xixón y Uviéu’l segundu conciertu «Arquitectura fecha música»
La OSPA presenta’l so segundu conciertu d’abonu, Arquitectura fecha música, en #Xixón y #Uviéu
-
Les entraes pueden sacase nes taquilles del Teatru Xovellanos de Xixón y l’Auditoriu Príncipe Felipe d’Uviéu -
El director va ufiertar un alcuentru col públicu n’Uviéu primero del conciertu del día 29 de payares
Sigue leyendo «La OSPA presenta en Xixón y Uviéu’l segundu conciertu «Arquitectura fecha música» «
«Ciencies» 14 : Revista de l’Academia de la Llingua Asturiana (Payares 2024)
Nesta vida hai que ser solución,
non problema.
Tomás d’Aquino
Congresu Mundial de Cultura Asturiana CMCA25
- Roberto González-Quevedo/ cartelu / https://alladixital.org/cmca25/
- Celebraráse ente los díes 4 y 7 de febreru de 2025
- Edificiu históricu de la Universidá d’Uviéu.
- Temes: mundu rural, la familia y el parentescu, los procesos d’identidá, el patrimoniu, el paisax,la tradición oral, la ciudá, la cultura espresiva, la pertenencia al Arcu Atlánticu, la educación o’l xéneru.
Mercadín d’Avientu nel Oriente d’Asturies
- Tamos preparando’l MERCADÍN D’AVIENTU y precisamos la vuesa collaboración.
- Podéis donar tou tipu d’oxetos: llibros, discos de vinilu, muebles, cacíes, manteleríes, ropa, cuadros, bixutería, xuguetes…
- La única condición ye que tean en bon estáu y puedan tener una segunda vida.
- El 5 d’avientu, podéis apurrilos nel muséu, de 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00 hores.
- Vamos atender toes vueses consultes nel teléfonu 985 40 25 47.
¡¡¡#Cada donación cunta!!!
‘Dame la risa’, llibru de viñetes d’Efrén d’Andrés
- Fonte: Les meyores viñetes d’Efrén d’Andrés pasen a papel en ‘Dame la risa’ (Asturies.com) / Entrevista: Pablo R. Guardado
Yá ta nes llibreríes ‘Dame la risa’, una escoyeta fecha por Efrén d’Andrés de les sos viñetes espublizaes n’Asturies.com dende’l 2012. Inclúi les series sobre la sidra o la COVID-19 y otres inédites. Dende’l 23 de marzu de 2012 esti xenial dibuxante vien collaborando con esti mediu dixital de forma continua, sacando a los nuesos llectores una sonrisa con caún de los sos trabayos.
12 años que l’autor y Araz –empresa editora d’Asturies.com–, en collaboración con La Fabriquina, treslladen a un llibru. Ye ‘Dame la risa’, una escoyeta d’Efrén de les sos meyores viñetes y series na que tamién hai espaciu pa histories inédites, como ‘Una gueta con sorpresa’, ‘Un gaiteru frustráu’ o ‘El tesoru’.
Sigue leyendo «‘Dame la risa’, llibru de viñetes d’Efrén d’Andrés»
«Nada».
«Siempres hai que rir.
La risa ye un filtru
contra l’adversidá».
Rafael Pérez Gai
«Guetar»
- Falamos/ videu
¿Vamos a la gueta? Tamos nel tiempu d’ello.- #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos
- guetar: v. Pañar [castañes del suelu]. 2 Buscar [daqué o a daquién].
«Asturies, Patria querida»
Mientres el décimu añu de vida…
- Mientres el décimu añu de vida, los neños entren na etapa final de la niñez antes de la preadolescencia, consolidando la so independencia, habilidaes cognitives y sociales.
- Anguaño ye crucial pa desenvolver una identidá más definida y establecer bases sólides pa los retos futuros.
Mientres el novenu añu de vida…
- Mientres el novenu añu de vida, los neños amuesen unu maduror creciente nel so desenvolvimientu físicu, emocional y social, mientres consoliden habilidaes importantes nel ámbitu escolar y personal.
- Anguaño marca un pasu escontra una mayor independencia y un entendimientu más fondu del mundu, preparase para los retos y oportunidaes de la preadolescencia.
Pallabreru del bañu
- Falamos/
Más pallabreru del bañu n’#asturianu #facc #falamos #falamos2023
“Un de los secretos de la vida
ye que lo que realmente paga la pena
ye lo que faemos polos demás”…
Lewis Carrol
Trés homes-páxaru travesaron a 200 km/h el güeyu de güe de Peña Mea
La increíble fazaña de trés homes-páxaru que travesaron a 200 km/h el güeyu de güe de Peña Mea: «Ye indescribible lo que se siente». L’austriacu Lukas Loibl montó’l desafíu al pie de dos compañeros de vuelu y s’enfundaron el traxe de nales para cruciar el famosu furacu: «Lo más difícil foi’l xiru que tuvimos que faer xusto dempués». «Munchos piensen que somos bichos raros, pero, a lo último, yo amo la mio familia, la mio vida y toles coses, amás de esti deporte; amenorgamos los riesgos al mínimu», esclaria’l deportista, pa quien lo vivío n’Asturies foi «unu de los retos más guapos» que completó.
- Fonte: LNE VIDEU /
- Güeyu de Peña Mea. Locosxperderse /
Sigue leyendo «Trés homes-páxaru travesaron a 200 km/h el güeyu de güe de Peña Mea»
Campaña anti bullying: Tu puedes ser el cambéu, tu tienes la voz
- Fonte: Educastur /Actualidá Asturies /
- Campaña: Tú puedes ser el cambio, tú tienes la voz. ¡Denuncia! (pdf)
- Reel n’asturianu /
El bullying ye una forma de violencia que puede tener graves consecuencies para’l desenvolvimientu emocional de les víctimes. Esta forma d’acoso produzse cuando un neñu, neña o adolescente ye sometíu de forma repitida ya intencional a agresiones físiques, verbales o psicolóxiques per parte d’otru neñu o grupu. De cutiu, les víctimes siéntense aisllaes. Afecta al so bienestar emocional y psicolóxico y puede desencadenar consecuencies graves y duraderes.
Sigue leyendo «Campaña anti bullying: Tu puedes ser el cambéu, tu tienes la voz»
«Los meyores y más belles coses de la vida.
non pueden vese nin tocar.
Tienen de sentise col corazón.»
Helen Keller
Estáu del tiempu: xueves 28 de payares
- El Tiempu n’Asturies.
- Semeya que mos l’apurre María Suárez.
- Alborecemos col cielu escampláu ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 8ºC, anque güei les temperatures son mui irregulares por mor de la iversión térmica, per exemplu na base del Picu Urriellu a más de 1900m rexistren 7,9ºC, mentantu en Xixón-campus tienen 5,8ºC y nel cabu Peñes tan a 14,4ºC.
- Güei vamos tener el cielu poco nubosos o escampláu durante tol día con unes temperatures másimes en moderáu ascensu, algamándose los 20ºC en munches zones d’Asturies, amás l’aire ábrigu sedrá sele en xeneral, sicasí nes zones altes de la cordelera pue soplar con raches moderaes.
Día del Mar Mediterráneo
- El Mediterráneu, con namá’l 0,7% de la superficie del océanu, alluga’l 7% de la fauna y el 18% de la flora marina mundial.
- Ye un de los mares más contaminaos y calezse un 20% más rápidu que’l promediu global.
L’osu ye un emblema de fortaleza, introspeición y renovación.
L’osu ye un símbolu de fuerza, protección y conexón espiritual en diverses cultures y relixones. La so presencia acomúñase cola resistencia, la introspeición y la renovación. L’osu, en toes estes tradiciones, ye un emblema de fortaleza, introspeición y renovación. Enséñanos a conectar cola nuesa fuerza interior y a enfrentar los desafíos con valentía.
- Na cultura celta, l’osu simboliza la protección y la soberanía. Acomúñase-y cola diosa Artio, una deidá venceyada a la fertilidá, la bayura y la conexón cola naturaleza. Tamién ye un emblema de coraxe, frecuentemente representáu en mitos y lleendes celtes.
Sigue leyendo «L’osu ye un emblema de fortaleza, introspeición y renovación.»
Caballines de mar
- Cienciatum/ semeya / Créitu: Cienciatum
Un fotógrafu submarín prindó’l momentu esactu en qu’una caballín de mar fema tresfier los sos güevos al machu, quien los guarará hasta la so nacencia.
Charles Darwin dixo:
Les especies que sobreviven nun son les más fuertes,
nin les más rápides, nin les más intelixentes,
sinón aquelles que s’afaen meyor al cambéu.
Esta frase atribuyida a Charles Darwin, resalta con cencellez la importancia de l’adaptabilidá na supervivencia de les especies. Esta idea rellacionase col conceutu de selección natural, onde los organismos que meyor s’afaen a los cambeos na so redolada son los que tienen mayor probabilidá de sobrevivir y reproducise.
Nel contestu del lideralgu y la xestión de los equipos de trabayu, esta frase sorraya la importancia de la flexibilidá y la capacidá d’adaptación para poder enfrentar los desafíos y cambeos na redolada empresarial y llaboral, resaltando que non siempres la fortaleza o la intelixencia son los factores determinantes para l’ésitu, sinón la capacidá d’afaese a les circunstancies cambiantes que se nos presenten.
#Adaptabilidá #Trabayun’Equipu #Lideralgu #XestiondelCambio.
Pa suañar nun hai que cerrar los güeyos.
Hai que lleer.
Michel Foucault
Videoconferencia con L’Anguleru, esti domingu, nel Acuariu de Xixón
- L’Anguleru vuelve al Acuariu de Xixón. Los neños van falar con él, vía satélite, antes d’empecipiar el so viaxe en barcu.
«Faer rellumar la to lluz más brilloso ye ser quien realmente yes».
Agora, más que nunca, precisamos traer la lluz.
La lluz acomúñase comúnmente cola calidá de vida.
Puede atopase nel rellumu de los güeyos,
na calidez d’una sorrisa ya inclusive na alma.
La lluz dientro del nuesu corazón puede dar vida
a cualquier cosa que toque,
yá sían los nuesos pensamientos, sentimientos,
les coses que faemos o les persones que conocemos.
L’allegría de guardar l’amanecer,
los fueos artificiales, les estrelles
y la lluz de les veles dan vida a la vasta escuridá.
Vien dicir que nun podemos apreciar
la lluz si nun hai escuridá,
como la felicidá ensin conocer la murnia.
«Faer rellumar la to lluz más brilloso
ye ser quien realmente yes».
Roy T. Bennett ✨ Serendipity Corner
Sigue leyendo ««Faer rellumar la to lluz más brilloso ye ser quien realmente yes».»
“Atarraquitar”
- asturian.words
- ?️ Palabra Asturiana: “Atarraquitar” / Castellano: “Llenar completamente”, “Hasta arriba” / English: “To fill completely”, “To the brim”
- ? “Atarraquitar” significa enllenar del too un recipiente, vehículu o cualisquier espaciu hasta qu’apenes quede sitiu disponible.
- ?• “Atarraquitó’l vasu de sidra hasta’l borde.”
• “Nun atarraquites tanto’l maleteru, que nun va zarrar.”
• “La xarra ta atarraquitada de flores.”
«Escribayar»
En Falamos deprendemos xustamente a nun escribayar n’asturianu.- escribayar: v. Escribir [mal curioso].
- 2 Facer garabatos [nun escritu, nuna fueya].
- #Videodiccionariu #asturianu de #Falamos