Asturian Word: «Ñarru»
- Fonte: Asturian Words
- Asturiana: “Ñarru” / Castellano: “Pequeño” o “Escaso” / English: “Small” or “Meager”
- ?“Ñarru” refiérse a daqué o a una persona de tamañu pequeñu o de estatura baxa. Tamién pue significar algo mui escasu o míseru, dependiendo del contestu.
- ? Exemplos d’uso: “El perru ye ñarru pero mui xuguetón.” / “Esi neñu ye ñarru pa la so edá.”
Asturian Words: «Escaecer»
- Fonte: Asturian Words
- Asturiana: “Escaecer” / Castellano: “Olvidar” / English: “To forget”
- ? “Escaecer” significa olvidar o perder la memoria de daqué.
- ? Exemplos d’usu: “Escaecí les llaves en casa.”
Asina se cazaben mamuts na prehistoria
- Fonte: Muy Interesante / Fran Navarro / Videu /
Una de les fontes de recursos más pervalibles de la Edá de Xelu, el mamut yera una presa que riquía de too l’inxeniu y cooperación de los nuesos ancestros. Apurríen carne abondoso, piel, grasa y güesos, materiales esenciales pa la confección de ropa, ferramientes y estructures d’abelugu.
Sé atentu con toos,
sociable con munchos,
íntimu con pocos.
Amigu d’unu y
enemigu de naide.
Benjamin Franklin
Animales curiosos: «L’Ajolote» (anfibiu)
«Les palabres tán llenes de falsedá o d’arte;
pero la mirada ye’l llinguaxe del corazón».
William Shakespeare
L’horariu d’iviernu va empezar l’últimu domingu del mes d’ochobre
En dexando tras los meses de branu por excelencia, agora, mientres el mes de setiembre, ye bien notable cómo los díes van faciéndose cada vez más curtios, yá que amanez más tarde y el Sol ponse muncho primero na tarde. Esti fechu fai pensar, irremediablemente nel cambéu d’hora d’iviernu 2024.
En concretu, nel mes d’ochobre de 2024 va pasase del horariu de branu al horariu d’iviernu, anque esti tien llugar mientres la inda vixente estación de seronda. Ye entós cuando tolos relóes atrásense xuna hora, polo qu’esi día tien 25 hores en llugar de 24.
Sigue leyendo «L’horariu d’iviernu va empezar l’últimu domingu del mes d’ochobre»
La seronda, a pocos díes…
Marta Azzurra NardinNaive Art – worldwide/ Artista desconocía / Imaxe
L’equinocciu de seronda de 2024 será nel norte’l domingu 22 de setiembre a les 14:43 hores. Gracies a los movimientos de rotación y treslación de la Tierra podemos esfrutar de cuatro aparques distintes n’un mesmu añu, anque en dellos llugares del mundu nótase muncho más que n’otros. Por casu, cuando se da l’equinocciu serondiegu ye’l momentu que marca’l pasu del branu a la seronda.
A partir d’equí, nes zones nes que’l cambéu d’estación ye más marcáu, va empezar a enfrescar y les fueyes de los árboles van camudar de color y van cayese. A partir d’equí va haber la estación de seronda, que va durar hasta’l día 22 d’avientu, momentu del solsticiu d’iviernu y en que, por tanto, va empezar la estación d’iviernu.
«La única persona que precises
na to vida,
ye aquella que te demuestre
que te precisa na suya».
Oscar Wilde
Asina va la vida…
Indumentaria, el domingu 29 de setiembre
El domingu 29 de setiembre, a les 5 na plaza’l mercáu de Grau va abrise’l baille con una danza que van tener el privilexu de danzalla namás les persones que vistan traxe’l país. Espués, tol mundu va poder baillar al son que touquen: Ramsés Ilesies yá Xosé Antón Fernández «Ambás»; Muyeres por Grau; Raquel Álvarez yá Pablo Álvarez; Clarina Braña yá Roge Feito; La Flor de Grau yá, pa terminar, Santi Galguera. ¡Ven vivir una fiesta única vistiendo’l traxe’l país!
- @ayto.grau.grado / @asociacionmujeresporgrado / @claritabranacastro / @galgueradf / @geloriente / @pabloo_alvarez / @praulleron / @ramsesilesies / @rraquelalvarez / @rogefeito / @xoseantonambas
«Hai trés llínees na biografía
de too ser humanu,
y nunca son
una horizontal y dos perpendiculares.
Son trés llínees tropezoses,
perdíes al infinitu,
costantemente próximes y diverxentes:
lo qu’un home creyó ser,
lo que quixo ser y lo que foi».
Marguerite Yourcenar
El trazáu Vascu Asturianu volvió tener el so tren mineru entre Trubia y Collanzo
El tren mineru yá tresporta turistes: asina foi’l primer viaxe pol antiguu trazáu del ferrocarril Vascu Asturianu. Los pasaxeros del primer viaxe piden la continuidá del tren. El trazáu Vascu Asturianu volvió tener el so tren mineru. El proyectu, qu’ayeri gustó a los viaxeros, lleva cuatro años a la espera de que Renfe lo impulse como un recursu turísticu.
- Fonte: LNE / El Comercio /
Sigue leyendo «El trazáu Vascu Asturianu volvió tener el so tren mineru entre Trubia y Collanzo»
Poema de Rosa Cunqueiro («Antoloxía d’Escritores asturianes»)
- Fonte: blogue La Reversible /Lurdes Álvarez está con Carlos Vitale.
Rosa Cunqueira (seudónimo de Rosa Rodríguez) nació en Degaña (Asturias) en 1971 y murió en Padua (Italia) en 2024. La mio cariñosa alcordanza pa Rosa, na tradución d’esti poema col que participó na «Antoloxía d’Escritores asturianes» publicada pol Principáu d’Asturies nel 2017. Va tamién l’agradecimientu a Carlos Vitale por dar visibilidá a la poesía asturiana nel so blog de poesía maraviosu, La reversible. L. Álvarez
TOU
Tou cansada dafeitu
cansada d’escuitar
rendida nos recuerdos
atristecida namás.
Tou descalza con zapatos
sucia d.davada con xabón
anueitada sin suenu
ya viva sin compasión.
Tou xubindo sin ser cuesta
cantando sin corazón
rinxindo sin ad.degría
murindo ya sin dolor.
Tou cad.dando con palabras
xelada ya con el sol
desesperada nel alma
desnuda ya sin pudor.
Tou aveirada del cielu
trabachando sin sudor
volando sin ser páxaru
falando sin tener voz.
Tou chorando sin d.dágrimas
fonte seca por dientro
reposando na solombra
viva ya sin ad.dientu.
Sigue leyendo «Poema de Rosa Cunqueiro («Antoloxía d’Escritores asturianes»)»
«El valor tómase de los suaños que queden,
a pesar de los que muerren».
Massimo Bisotti
Corales de Cristal: seleccionáu nos Los Angeles Film and Documentary Awards
Los Ángeles Film and Documentary Awards seleccionaron el videoclip Corales de Cristal pal certame. Esti reconocimientu súmase a los mencionaos enantes Barciff y BMVA, amás de: Europe Music Video Awards (selección oficial), Sweden Film Awards (semifinalista) y Lulea International Film Festival (finalista).
Llibru: «Cerca´l cielu»
- Samuel Castro
- / «Cerca´l cielu»: Imaxe / Autores: Lucía Tejerina / María Díaz Perera
- Mercar: https://tienda.trabe.org/…/infa…/2602-cerca-l-cielu.html
«Destrúyite pa conocete,
constrúyite pa sosprendete,
lo importante nun ye ser,
sinón tresformase».
Franz Kafka
Los osos buscando frutos
- Fundación Oso Pardo
Imáxenes grabaes por la FOP nos montes oseros del Cordal Cantábricu. VIDEU
Rematando’l branu, l’osu tamién busca los frutos drupáceos y coritos del arraclán (Frangula alnus), que ye un parrotal caducifoliu esixente en mugor y frescura y que prefier los sustratos xilizos. Son frutillos ricos en carbohidratos colos que van ganando pesu a la espera de les colleches serondiegues de fayucos, abiyotes y castañes.
«Los nuesos abelugos frente al mundu:
llibros, el mar, y la soledá.»
Virginia Woolf
Escuela de Música
Espresión del Día: ‘Nuedu de Xente’
- Cosines de Clas está en Uviéu, Asturies. Imaxe
Güei na nuesa seición «Espresión del Día», esploramos la fras «Nuedu de Xente».
- ¿Sabíes qu’esta espresión s’usa pa describir un llugar que tá enllenu de persones? Ye una forma mui visual de falar sobre l’entemez de xente.
¿Cómo emplegaríes tu esta espresión nuna oración?
-
¡Queremos sentir los tos exemplos! Comparte nos comentarios cómo emplegaríes «nuedu de xente» nuna fras o en qué situación lo sentisti tu na cai. -
Nun escaezas compartir esta espresión colos tos allegaos y seguidores pa que más persones conozan y empleguen nuestru fermosu idioma: l’asturianu.
Trés proyectos de Sienda Circular
Empieza col nuevu cursu escolar la inscripción para los trés proyectos de Sienda Circular, el programa d’educación ambiental para los centros d’enseñanza asturianos, entamáu por Cogersa y el Principáu d’Asturies. Imaxe
- Red Escueles pola Circularidá (hasta’l 30 de setiembre)
- Compostaje en centros educativos (hasta’l 15 d’ochobre)
- Families con clase (tol cursu)
El mes d’agostu foi’l quintu más templáu n’Asturies dende 1961
Temperatures percima de los 40 graos nel Suroccidente. Dende’l puntu de vista pluviométricu, agostu foi en promediu rexonal un mes normal nel Principáu. Fonte: RTPA
Sigue leyendo «El mes d’agostu foi’l quintu más templáu n’Asturies dende 1961»
Asturian Words: «Piescu»
- Fonte: Asturian Words
- Asturiana: “Piescu” / Castellano: “Travieso” o “Que no se porta bien” / English: “Naughty” or “Misbehaving”
- ? “Piescu” refiérse a una persona, especialmente un neñu, que nun se porta bien o ye traviesu
- 1. Asturiano: “El guaje ye un poco piescu, siempre ta faciendo travesures.”
Atentos a este fin de selmana cargaáu de fiestes n’Asturies
Música y baille peles cais d’Avilés.
Esti sábadu 14 de setiembre a partir de les 12:00 h, volvemos a poner el toque de música y baille peles cais d’Avilés. Cartelu
108 Cumpleaños de Roald Dahl: dellos intereses sobro l’autor y la so obra.
- Imaxe /
? Tamién tamos celebrando’l Día Internacional del Chocolate que se celebra n’honor a la nacencia de Roald Dahl, autor de «Charlie y la Fábrica de Chocolate».
«Si pienses llegar a dalguna parte na vida,
tienes que lleer munchos llibros». Roald Dahl
«Los llibros tresportábenla a nuevos mundos
y amosáben-y personaxes estraordinarios
que vivíen unes vides escitantes». Matilda, de Roald Dahl.
«La guapura perez na vida,
pero ye inmortal nel arte»
Leonardo Da Vinci
«La belleza perece en la vida, pero es inmortal en el arte»
El país de les maravíes turqueses
Norabona a Petr Horálek Photography por ser galardonáu n’Astronomía Fotógrafu del Añu 2024 na categoría de rascacielos por esta imaxe ‘Como lava azul’ .
Pallabreru: «Llimiagu»
El #llimiagu ye un moluscu gasterópodu terrestre ensin concha que se mueve arrastrándose.
«Nun se-y da un llimiagu» (nun valir nada) «Tar como un llimiagu» (tar mui delgáu o ser ruin físicamente)Novedá: «Toña y el paxarín da barbía marella»
-
Toña y el paxarín da barbía marellaTestu: Aurora Bermúdez Nava
-
Ilustración: Raquel LagartosParque Histórico del Navia, 2024
Llaboral Ciudá de la Cultura reabrirá’l domingu dalgunos espacios rehabilitaos
Llaboral Ciudá de la Cultura reabrirá’l domingu les sos históriques cocines y llavanderíes. Les obres de rehabilitación enmárquense nel Plan de Recuperación, Tresformamientu y Resiliencia, financiáu pola Unión Europea.
Sigue leyendo «Llaboral Ciudá de la Cultura reabrirá’l domingu dalgunos espacios rehabilitaos»
«El descansu, la naturaleza,
llibros, música…
Ésa ye la mio idea de felicidá».
León Tolstói
Asturian Words: «Mancar»
- Fonte: Asturian Words
- Asturiana: “Mancar”/ Castellano: “Lastimar” o “Causar dolor”/ English: “To hurt” or “To cause pain”
? “Mancar” significa producir una abertura, hinchón o alteración na piel o nun muérganu del cuerpu, causar dolor, fastidiar o causar sorpresa, según el contestu.
Canciones Populares Asturianes 10
Asturian Words: “Ablana”
- Palabra Asturiana: “Ablana” / Castellano: “Avellana” / English: “Hazelnut”
- Fonte: Asturian Words
? “Ablana” ye’l términu asturianu pa referise a l’avellana, frutu seco mui apreciáu na gastronomía asturiana.
Siguir deprendiendo, tiempu d’aprender
Dos cosas sálvennos na vida:
l’amor y la risa.
Si tienes unu, ta bien.
Si tienes dambos, yes invencible.
Tarun Tejpal
Llega’l fríu polar al norte d’España
Llega’l fríu polar al norte d’España: l’Aemet avisa d’un esbarrumbe de les temperatures. Va haber qu’abrigase mientres les primeres hores del día porque les mínimes van baxar de los 10°C. El xueves esperamos un día gris con abondosu nubosidad mientres tol día na nuesa rexón. Estes nubes van dexar precipitaciones xeneralizaes más abondoses pela mañana que pela tarde.
- Fonte: El Comercio / VIDEU
‘Sones d’Aldea’ de Sandra Sánchez
Güei escuchamos ‘Sones d’Aldea’. Trátase d’una reinterpretación de los cantares tradicionales asturianes con instrumentación clásica, frutu d’un proyectu audiovisual nomáu ‘Caleyando pol Ciacal» AAVV El Ceacal. La so autora, Sandra Sánchez, un descubrimientu. ¡Gracies!
«Los que de corazón se quieren,
solo col corazón fálense».
Francisco de Quevedo
COGERSA: Rede d’Escueles pola Circularidá = “Escueles Biocirculares”
- Cogersa/ Rede Escueles Circulares / Red Escuelas por la Circularidad /equí
- Selmana Europea de Prevención de Residuos: a finales de payares.
Un añu más arrinca’l programa d’educación ambiental de Cogersa nos centros educativos non universitarios, la Rede d’Escueles pola Circularidá. Sol lema “Escueles Biocirculares” va ponese’l focu esti cursu na bioeconomía circular y en particular nos biorresiduos, con atención a asuntos como’l bagazu alimentario, l’usu del contenedor marrón, el compostaxe domésticu y comuñal, y la separación n’orixe de la materia orgánico. Nesta ocasión amás, la temática allínase cola Selmana Europea de Prevención de Borrafes/residuos, que va tener llugar a finales de payares.
Sigue leyendo «COGERSA: Rede d’Escueles pola Circularidá = “Escueles Biocirculares”»
L’alma ye aquello polo que
vivimos, sentimos y pensamos.
Aristóteles
Los años solo engurrien la piel,
pero’l mieu engurria l’alma.
Facundo Cabral
Reflexón: La muchosidá, la nuesa capacidá para ser nós mesmos
Ye una de les mios frases favorites del sombrereru, y pue que la tuya a partir de güei: «Alicia, nunca pierdas el to muchosidá». El sombrereru díxo-y a Alicia que perdiera’l so muchosidá porque yá nun tenía’l valor, la intuición y l’enfotu en sí mesma para enfrentar los sos mieos y completar la so misión nel país de les maravíes.
La nuesa muchosidá ye la nuesa capacidá para ser nós mesmos, vencer los nuesos mieos, creer en nós y ser conscientes de toes nueses cualidaes y de les coses bones que somos capaces de faer.
El to “muchosidá” ye la to esencia, lo que les persones somos nel interior, lo que quies, lo que fexes, lo qu’ames y no que crees.
- Fonte: Letrimagia /
Sigue leyendo «Reflexón: La muchosidá, la nuesa capacidá para ser nós mesmos»
Asturian Word: «Saltapraos»
- Fonte: Asturian Words
?️ Palabra Asturiana: “Saltapraos”
? Castellano: “Saltamontes” o “Persona inquieta”
? English: “Grasshopper” or “Flighty person”
? “Saltapraos” puede referise a un inseutu ortópteru (como’l saltamontes) o a una persona con pocu xacíu, que nun para quietu.
Na mirada relluma l’universu
pero siguimos ciegos al so inmensidá.
Jorge Ediel
Promoción d’Asturies en Países Baxos
- Turismo Asturias Profesional
- Países Baxos: son… /
Los Países Baxos reciben esti nome porque se trata d’un conxuntu de tierres que tán sol nivel del mar, esto ye, que ye un terrén susceptible a posibles hinchentes en ciertos períodos.
Asina lluz la campaña de ???????? ?? ?? ????? ?’Á????????. Esta promoción forma parte del plan de medios internacionales, que busca reforzar la demanda naquellos llugares que los sos aeropuertos tán conectaos per llínea directa cola rexón. Esta seronda Asturies va tener campaña en Francia, Bélxica, Países Baxos, Portugal, Italia, Reinu Uníu y Alemaña.
XI Día de la Reciella
¡Queda menos d’un mes pal XI Día de la Reciella! El cartel d’esti añu, que firma Marco Recuero y el lema, que na edición de 2024 ye «Col asturianu XUGAMOS N’EQUIPU». Cartelu
«El domingu detrás» L’Acebu
«L’aventura de la vida ye aprender.
L’oxetivu de la vida ye crecer.
La naturaleza de la vida ye camudar.
El desafíu de la vida ye superase.
La esencia de la vida ye curiar.
El secretu de la vida ye atrevese»
William Ward
«O, bella, ciao» n’árabe
Toles versiones son fantástiques, pero esti coru de neñes y neños d’Omán cantando l’O, bella, ciao, n’árabe, ye una maravía. Videu
Un mural en Mieres en solidaridá con ‘Los seis de La Suiza’
Un mural en Mieres en solidaridá con ‘Los seis de La Suiza’. Escuela y teatru dan la mano en Mieres contra la censura para homenaxar al maestru que prometió’l mar. Diseñáu y dibuxáu por Nieves González.
- Fonte: El Diario.es / Mural /Nieves Gonzalez
Un solar col propósitu de xenerar un espaciu d’alcuentru y convivencia para vecinos y vecines foi’l llugar escoyíu para llevar a cabu una más de les manifestaciones de sofitu entamaes n’Asturies a ‘Los seis de la Suiza’.
Sigue leyendo «Un mural en Mieres en solidaridá con ‘Los seis de La Suiza’»
Bona nueche y bon descansu
Fiestes del solsticiu de branu
- Fonte: L’Ayalga del Cuélebre / Imaxe /
Motivu conmemorativu: Fiestes del fueu del solsticiu de branu
Volume d’emisión: 70.000
Fecha d’emisión: 4u trimestre
Les Falles del Pirinéu son unes fiestes, alrodiu del fueu, que se cellebren nuna bayura pueblos de tala zona, tanto na parte española como na francesa y na mesma Andorra durante’l solsticiu de branu, per San Xuan. Ye Patrimoniu de la Humanidá dende’l 2015.
Si busques la Paz,
solo vas topala nel presente.
Jenny Moix
Les impresionantes imaxes de les aguamales sol mar en Xixón
- Fonte: El Comercio / Imaxe /@orlandomirandafoto
-
@elcomerciodigit / VER EL COMERCIO / #ilesiasanpedru
El xixonés Orlando Miranda llogró captar col so cámara espectaculares instantánees d’estos exemplares nes agües de San Llorienzo.
-kVnH-U22011905082773V-1200x840@El%20Comercio.jpg)
Sigue leyendo «Les impresionantes imaxes de les aguamales sol mar en Xixón»
ODS 2030
«Maina», la máquina espendedora de Quesu Cabrales
La máquina espendedora faise viral. Llámase «Maina» y viende quesu Cabrales les 24 hores al día, siempres dispuesta.
Lleer «paga la pena»
«Había una vegada un neñu… que taba con un adultu… y l’adultu tenía un llibru… y l’adultu lleía.
Y el neñu, esteláu, escuchaba como la llingua oral faise llingua escrita.
La fascinación del llugar precisu onde lo conocio faise desconocíu.
El puntu esactu para asumir el desafíu de conocer y crecer.»
Emilia Ferreiro
«Delles coses pueden paecer nada
y enllénenlo tou.
Hai que saber ver,
aprender a apreciar lo menudo…
Lo bono ye aquello
qu’ensin grandes rellumos
enllénalo tou.»
Carmen Laforet
«Falar»
?️ Palabra Asturiana: “Falar”
? Castellano: “Hablar” o “Conversar”
? English: “To speak” or “To converse”
? Explicación n’asturianu: “Falar” significa hablar o conversar.
«Cada unu da lo que tien nel corazón,
y cada unu recibe col corazón que tien».
Oscar Wilde
El mes d’agostu foi’l más templáu de tola serie histórica n’España.
La temperatura medio del planeta mientres xunu, xunetu y agostu d’anguaño tuvo 1,51°C percima de los niveles preindustriales, poniendo en riesgu les llendes establecíes nel Alcuerdu de París. Imaxe
Poesía
La poesía camina
pol pueblu.
Engata a los techos,
entra pela ventana,
cute a les puertes
buscando un llugar
onde faer fueu.
Si nun fuera asina,
pocu valdría.
Edith Vera
Los neandertales fueron los primeros homínidos en convertir montes en pacionales
- Fonte: NGespañol /
Munches de les práctiques que se creen mesmes de los humanos, en realidá, yá fueren executaes por otros homínidos fai miles d’años. Los neandertales (Homo neanderthalensis) fueron un grupu d’antiguos homínidos que surdieron fai siquier 200 mil años, mientres la dómina del Pleistocenu. Habitaron Eurasia y, según los rexistros, vivieron sobremanera en covarones.
Sigue leyendo «Los neandertales fueron los primeros homínidos en convertir montes en pacionales»
Robecos xugando nos Picos d’Europa
«Les persones más felices
nun son necesariamente aquellos
que tienen lo meyor de too,
sinón aquellos que saquen lo meyor
de too lo que tienen.
La vida nun se trata d’esperar
a que pase la nube,
trátase d’aprender a baillar so l’agua».
Kahlil Gilbran
Concursu «The Ocean Photographer of the Year»
- Imagine5
- Underwater Photographer of the Year/ Web / Ganadores 2024 /
Dende imaxes d’arrecifes de coral brilloses y alcuentros dramáticos de vida montesa hasta exemplos de la especial conexón de la nuesa especie col mar, mira con plasmu la guapura y fraxilidá del nuesu planeta azul. Ver reportaxe
A peacock mantis shrimp in a stunning display of vibrant blue, green, and orange hues against a dark background.
Bali, Indonesia / Photo: Ajiex Dharma
“La vida ye demasiáu curtia:
Viviendo tou falta,
morriendo tou sobra”.
Garcilaso De la Vega
Campaña nacional: “Conéctate a la vida, sal del aislamientu”
- Neto García del Castillo
- Día Mundial de la Salú Mental #conectaTEalavida
Sigue leyendo «Campaña nacional: “Conéctate a la vida, sal del aislamientu”»
Dicires
«Agosto secu, castañes en cestu, setiembre moyáu, en cestu y al llau» 
La meyor collecha de castañes resulta d’un agosto secu y un setiembre lluviosu.
#DiciresAstures…
La meyor collecha de castañes resulta d’un agosto secu y un setiembre lluviosu.#DiciresAstures…
Dedico anguaño escolar a los neños de Gaza que nun van tar detrás d’un escritoriu, sinón en llínea frente d’alimentos o agua o centros de destrucción de melecines, a tolos mozos israelinos y palestinos y ucranianos y rusos víctimes y de toles guerres nel mundu. La escuela ye realmente la primer esperanza de paz y l’últimu ábanu contra la cultura de violencia y opresión.
Purple Ardone en Vanity Fair
«Vuelta al cole»
Entama’l cursu escolar 2024-2025 n’Asturies
- Primer trimestre: 69 díes
- Segundu trimestre: 65 díes
- Tercer trimestre: 39 díes
- Fiestes locales n’Uviéu: llunes 9 xunu (S. Mateo) y 10, Martes de Campu
Asturies arrinca’l cursu con menos alumnos y muncha ilusión
Asturies arrinca’l cursu con menos alumnos y muncha ilusión. 99.906 estudiantes dende Infantil a Bachilleratu empecipiaron les clases, son un 1,6% menos que l’añu pasáu. «Asturies tien esti cursu la ratio más baxa d’alumnos per aula de toa España». «El compromisu del presidente y de la conseyería ye claro, ye unu apueste claru por siguir invirtiendo na escuela pública»
- Fonte: El Comercio /
“Cuanto antes empecemos a formar a neños y neñes, antes vamos capacita-yos pa un mundu altamente competitivu” Adrián Barbón
Sigue leyendo «Asturies arrinca’l cursu con menos alumnos y muncha ilusión»
Nenguna felicidá puede comparase
cola allegría d’atopar
un corazón que nos entienda.
Victor Robinson
Loré Pemberton
El nuesu históricu Camín Primitivu foi escoyíu como’l meyor destín cultural del país
El nuesu históricu Camín Primitivu, la ruta más antigua escontra Santiago de Compostela, foi escoyíu como’l meyor destín cultural del país por National Geographic España. Destaca la guapura natural de la ruta, el so inmensu valor cultural y patrimonial, que conecta Uviéu con Santiago de Compostela al traviés de paisaxes únicos y esperiencies inolvidables. Ye muncho más qu’una travesía; ye un viaxe al traviés de la hestoria, la espiritualidá y la cultura. Dende los sos antiguos monesterios hasta les sos impresionantes vistes montascoses, esti itinerariu sigue cautivando a pelegrinos y viaxeros de too el mundu. Esta distinción pon en valor l’esfuerzu de toos aquellos que trabayaron por caltener y promover esta xoya histórica.
Tamos en tiempu de la «berrea»
A mediaos de setiembre produz el celu de los venaos (ciervos en castellán), onde se van apostar a les femes con demostraciones de fuerza. Los bramíos enllenen los montes nes primeres hores a l’amanecida y nes postreres al atapecer.
Proyeutu Inter-cole
«En cada neñu
naz la humanidá”.
Jacinto Benavente
Nun lo llames «bable»
Neñu vistíu col traxe tradicional d’Asturies apaez arrodiáu de delles palabres típiques n’asturianu. | Carmen Vivas
Al traviés de la música de Rodrigo Cueves o de la moda local d’Asturies, la ‘lingua asturiana’ ta consiguiendo esaniciar los complexos que lu amenorgaben a un dialectu de pueblu, pocu cultu o probe.
- Fonte: El Independiente / Imaxe
¡Conoce al Trasgu Asturianu!
¡Conoce al Trasgu Asturianu! Este pequeñu duende ye una de les figures más queríes de la mitoloxía asturiana. Midiendo namás 30 cm, tien la piel arrugada y escura, güeyos verdes brillantes y siempre lleva un gorru coloráu puntiagúu y un traxe verde remendáu. ??
? Curiosidaes del trasgu:
✨ Tien un furacu na palma de la mano que-y impide agarrar l’oru ?.
✨ Pue facese invisible y-y presta facer trastaes nes cases ?. Pero con ufirendes de lleche ? y galletes ?, calma’l so enfadu.
✨ A vegaes ye un ayudante secretu nos trabayos del campu ?.
✨ Les sos travesures llámanse “trasnadas” ?.
El trasgu ye un ser complexu: pue ser traviesu o protector, según cómo lu traten. ¡Asina que si tienes ún en casa, cuídalu bien! ?♂️
Nunca te afaigas
a lo que nun te fai feliz.
Nueve datos de la importancia del axedrez para la humanidá
L’axedrez ye muncho más qu’un xuegu; ye xuna ferramienta poderoso que contribuyó al desenvolvimientu intelectual, social, y cultural de la humanidá, y sigue siendo relevante nel mundu modernu como un mediu pa la educación, la inclusión y la conexón global.ducación, la inclusión y la conexión global. Imaxe
1. Desenvolvimientu Cognitivu
2. Educación y Aprendizaxe
3. Ferramienta para la Inclusión Social
4. Fomentu del Pensamientu Estratéxicu y Toma de Decisiones
5. Simulación de la Vida y la Guerra
6. Desenvolvimientu Emocional y Personal
7. Influencia Cultural y Hestórica
8. Conexón Global
9. Prevención y Tratamientu d’Enfermedaes Mentales
Sigue leyendo «Nueve datos de la importancia del axedrez para la humanidá»
Numberoses aguamales de grandes dimensiones nes sableres asturianes
Alarma na sablera de San Llorienzo dempués de que nos últimos díes apaecieren na badea de Xixón numberoses aguamales de grandes dimensiones. Trátase d’exemplares de ‘rhizostoma luteum’, que nun son venenoses pero que los sos tentáculos tienen célules urticantes, polo que pueden causar molesties a los bañises. VIDEU
Sigue leyendo «Numberoses aguamales de grandes dimensiones nes sableres asturianes»
Una planta xerminando
Esiste daqué que’l tiempu nun puede,
a pesar de la so innegable capacidá destructora,
anular: y son les bones alcordances,
les cares del pasáu, les hores en qu’unu foi feliz.
Julio Cortázar
L’últimu domingu de setiembre: Día del Traxe o Indumentaria
L’Ecomuséu de Samuño bate récor históricu de visites en branu con 14.144 persones
‘El tren gastronómicu con destín a los cinco sentíos’ tien nueves cites programaes n’ochobre y payares. L’Ecomuséu Mineru Valle de Samuño bate’l so récor históricu de visites en branu. L’equipamientu acoyó a 14.144 persones nos meses de xunetu y agostu: 800 más que’l branu de 2023. Con estos datos, caltién la tendencia de dir ganando visitantes cada añu, menos en 2020 pol parón de la pandemia. Agora, busca l’oxetivu de la desestacionalización.
Sigue leyendo «L’Ecomuséu de Samuño bate récor históricu de visites en branu con 14.144 persones»
Tres esbardos cola so má en busca d’alimentu
«Lo que daveres foi,
nun se pierde;
la intensidá ye una forma
d’eternidá»
Jorge Luis Borges
Viñeta: «Horru-panel»
Xornáes del Vigulín Tradicional, 13 al 15 de setiembre
- Xornaes del Vigulín Tradicional n’Asturies está en Piloña. Cartelu
-
IV Xornaes del Vigulín Tradicional – L’Infiestu (Piloña)
El calentamientu global ta aumentando la frecuencia y el tamañu del xarazo
El calentamientu global ta aumentando la frecuencia y el tamañu del xarazo/granizu, lo que podría causar perdes económiques masives nos próximos años.
- Fonte: Antena3 /
Sigue leyendo «El calentamientu global ta aumentando la frecuencia y el tamañu del xarazo»
Día Mundial de l’Agricultura
- AEPLA/#DíaMundialdelaAgricultura
Cartelu
- Día de... / #DiaMundialdelaAgricultura #diaagricultura
L’agricultura ye’l conxuntu d’actividaes económiques y técniques rellacionaes col tratamientu del suelu y el cultivu de la tierra para la producción d’alimentos. Entiende tou un conxuntu d’acciones humanes que tresforma’l mediu ambiente natural.
«La peor soledá
ye nun tar cómodu
contigo mesmu».
Mark Twain
Tamara puso escuela nel nuesu cole va cuatro años
L’Asturies del futuru: «Representa nuna cara nueva a l’Asturies moderna»
- Fonte: LNE /
¿Cómo van ser los asturianos dientro de trenta años?: la Intelixencia Artificial respuende. Una aplicación ufierta una imaxe del futuru de la rexón a partir d’una única instrucción: «Representa nuna cara nueva a l’Asturies moderna» L’Asturies del futuru.
La imaxe qu’acompaña estes llínees ye una semeya xenerada por una aplicación d’intelixencia artificial a partir d’una única instrucción: «Representa nuna cara nueva a l’Asturies moderna». Trátase d’una imaxe fresca, garapolera/xovial, sele, col negru de les coraes de la tierra nel pelo y el verde de les fasteres de los montes nos güeyos. Solo hubo qu’añedir los pindios coles lletres Alfa y Omega de la Cruz de la Victoria, para da-y un toque acorde a la celebración, y equí ta: una asturiana que va nacer dientro de dos o trés xeneraciones, desafiando ensin complexos al futuru.
Día Internacional de l’Alfabetización (llectura y escritura)
Cada añu dende 1967, el 8 de setiembre celebra’l Día Internacional de l’Alfabetización coles mires de recordar la importancia de la llectura y l’escritura como base de los derechos humanos. A pesar de les meyores nesta área, en 2020 entá esisten alredor de 773 millones d’adultos que nun disponen de les competencies básiques en lectoescritura que puedan garantizar la so total autonomía n’una sociedá como la nuesa.
Sigue leyendo «Día Internacional de l’Alfabetización (llectura y escritura)»
Arte con sable para celebrar el Día d’Asturies
- Fonte: El Comercio /
L’artista David García Riesco construyó con sable dalgunos de los monumentos más representativos de la rexón. Quixo celebrar esti soleyeru Día d’Asturies construyendo na sablera de San Llorienzo una representación en sable de los monumentos más icónicos de la rexón. Frente a la Escalerona, García llevantó coles sos propies manos la ponte Romana de Cangues d’Onís, cola so cruz nel arcu peraltado. Al pie de él, Santa María del Naranco y un horru típicu asturianu.
Sigue leyendo «Arte con sable para celebrar el Día d’Asturies»
Novedá: «El cantar de la reina Unicorniu» (neños 4-5 años)
Anunciaremos los primeros cuentacuentos para que conozcáis a la reina Zonraconebū y sobre todo a Xina y a su unicornio. Güei allega a les llibreríes «El cantar de la Reina Unicorniu», una hestoria de fantasía inspirada nos cuentos de fades. Pronto anunciaremos los primeros cuentacuentos pa que conozáis a la reina Zonraconebū y sobre too a Xina y al so unicorniu.(Una pista: Xina ye la neña de la portada).
- Imaxe/ @delallamaeditorial / Delallama Editorial / Publica: Delallama Editorial
- Autor: @pablofrailedorado / Pablo Fraile Dorado
- Ilustraos por Antonio Acebal./ Versiones en castellán y asturianu.
- Almacén Central de Librería distribuciones está con Delallama Editorial y Exclusivas Almacén Central de Librería.
Sigue leyendo «Novedá: «El cantar de la reina Unicorniu» (neños 4-5 años)»
Himnu: «Asturies, Patria Querida»
Techáu d’horros, mercáu y conciertos en Samartín
- Fonte: RTPA /
Os Ozcos despiden tres díes de celebraciones
Samartín punxo’l broche d’oru a la celebración del Día d’Asturies na contorna d’Os Ozcos. Un día festivu qu’empezó col mercáu tradicional nel centru del pueblu con tou tipu d’ufierta gastronómica y artesana a la qu’hai qu’amestar los deportes tradicionales que foi lo que más llamó l’atención a los más pequeños.
Otra de les actividaes fuertes foi’l techáu d’horros que convocó a la gran mayoría d’asistentes pa conocer de cerca una de les tradiciones de la zona. Una mañana repleta d’actividaes pa tolos públicos dende amuesa de ganáu vacuno hasta los conciertos que punxeron el ritmu a esti 8 de setiembre en Samartín d’Ozcos.
Santalla esfrutó d’actividaes por motivu del día d’Asturies
Santalla esfrutó d’ensame d’actividaes por motivu del día d’Asturies, que tamién celebrase en San Martín y Villanueva d’Ozcos. Videu
Deseamos que paséis un día d’Asturies bien prestosu
- Animalada Xabaz se
siente agradecido(a) con Covenant Audiovisuales. Imaxe
¡Güei nun ye día pa tar repunante! 
Dende Animalada Xabaz
, deseamos que paséis un día d’Asturies bien prestosu 
Dende Animalada Xabaz, deseamos que paséis un día d’Asturies bien prestosu “Los díes nun son lo suficientemente llargos
para tolos llibros que quiero lleer”.
Alan Bennett
Día d’Asturies: VARIOS
Güei celebramos el Día d’Asturies
- ? Una tierra de lleendes, naturaleza xabaz y una hestoria que llatex en cada requexu. Dende los Lagos de Covadonga hasta les cais enllenes de vida de Xixón, Asturies ye un tesoru que merez ser celebráu. ?️?
- ⛰️ Picos d’Europa recuérdennos la grandeza de la nuesa tierra, mientres que’l Santuariu de Cuadonga conéutanos cola nuesa hestoria. ¡Nun podemos escaecer l’encantu de Cuideiru y les xoyes culturales como’l Palaciu de Santa María del Naranco! ??
- ? Y por supuestu, ¡nun hai fiesta ensin la nuesa gastronomía! Un brindes con sidra ??, acompañáu d’un bon cachopo o fabada. ¡Asturies sabe a tradición y a mar! ?️?
- Güei más que nunca, sentímonos arguyosos de la nuesa cultura, les nueses raíces y la nuesa xente. ¡Feliz Día d’Asturies a tolos asturianos y a los que lleven esta tierra nel corazón! ??
Rei Pelayo
Programación especial con motivu del Día d’Asturies en RTPA
Los llibros funcionen
dende adientro escontra fuera.
Son una conversación privada
que ta asocediendo en dalgún llugar de l’alma.
Nan Shepherd
El Monte Viviente
Los 3 conceyos de los Ozcos acueyen del 6 al 8 de setiembre los actos del Día d’Asturies
- Fonte: RTPA /
Los tres conceyos de los Ozcos -Vilanova, Santalla y Samartín- van allugar los próximos 6, 7 y 8 de setiembre los actos qu’entama’l Principáu pa celebrar el Día d’Asturies.
La vicepresidenta del Gobiernu rexonal, Gimena Llamedo, y el director xeneral de Retu Demográficu, Marcos Niño, xunto colos alcaldes anfitriones, presentaron esti xueves el programa d’actividaes gratuites que cada día va acoyer unu de los conceyos, tituláu ‘Reflexu de la nuesa identidá’. Ye la primer vegada que’l Día d’Asturies faise en tres conceyos, nesti casu los mesmos qu’en 2016 xuniéronse pa llograr el premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies.
Que non te importe
lo que la xente piense de ti,
fai lo que quieras
y solo busca la to felicidá.
Katy Perry
Asturies, reflexu de la nuesa identidá
¿Qué ye’l reflexu?
El reflexu amuesa quién yes.
Soi la resultancia d’una hestoria milenaria.
D’una tierra con futuru.
Soi arte, cultura, llibertá ⛓️?
Habitante d’un paraísu natural.
Día d’Asturies, los Oscos, 8 de setiembre.
Asturies, reflexu de la nuesa identidá
El reflexu amuesa quién yes.
Soi la resultancia d’una hestoria milenaria.
D’una tierra con futuru.
Soi arte, cultura, llibertá ⛓️?
Habitante d’un paraísu natural.
Día d’Asturies, los Oscos, 8 de setiembre.
Asturies, reflexu de la nuesa identidá
Sietes (Villaviciosa) ficimos facines, baillamos, dibuxamos y prestónos enforma!
- Súbite a la tenobiera: / Instagram /
-
Súbite a la Tenobiera ??????? ? ???é? ??? ?????
? Navelgas, Espinaréu, Cadavéu, Sietes, Uriés, Carreño y Güeñu
▪️@nuntristeatro
Concursu de Sidra Casero de Piloña y Gozón
El próximu domingu 8 de setiembre va tener llugar el Concursu de Sidra Casero de Piloña. Gozón ye’l conceyu invitáu. Cartelu
Día Internacional del buitre/utre
Les utres son miembros desaxeradamente importantes de los ecosistemes. Estes aves incomprendies llimpien el mediu al consumir carroña y otres borrafes orgániques ayudando a prevenir biltos d’enfermedaes.
Plan de Normalización Llingüística de Xixón
El 1 d’agostu de 2024, el Plenu del Conceyu de Xixón aprobó’l «Plan de Normalización Llingüística del Conceyu de Xixón 2024/2027».
Equí tenéis el documentu completu: https://www.gijon.es/es/publicaciones/plan-de-normalizacion-del-conceyu-de-xixon-2024-2027Día Internacional del Aire Llimpio per un Cielu Azul.
La contaminación del aire ye’l mayor riesgu ambiental para la salú humana na actualidá. Coles mesmes, agrava los efectos del cambéu climáticu, provoca perdes económiques y amenorga la productividá agrícola. Nun conoz barreres: toos tenemos la responsabilidá de protexer la nuesa atmósfera y garantizar un aire sano para toles persones.
Sigue leyendo «Día Internacional del Aire Llimpio per un Cielu Azul.»
«Naide puede construyir un mundu meyor
ensin ameyorar a les persones».
Marie Curie
«Namá los llocos y los solitarios,
pueden dexase’l luxu de ser ellos mesmos.
Porque los solitarios nun precisen complacer a naide
y a los llocos, nun-yos importa ser entendíos».
Charres Bukowski
Canciones Populares Asturianes 9
21 edición del Concursu de Microrrelatos Mineros
Bases / «Manuel Nevado Madrid» de la Fundación Juan Muñiz Zapico
Mina y lliteratura
Bases en https://asturias.ccoo.es/71de7adc6db7e50bbdcd45436d56dbb5…
II Alcuentru de Folclor de L’Infiestu
- Vuelve el alcuentru pa tocar pelos chigres y cais de L’Infiestu. Cartelu
Acuta la fecha: 7 de setiembre, a la hora’l vermú.- Reportaxe d’Isa
Si quies apoderar daqué, enséñalo.
Cuanto más enseñes, meyor apriendes.
La enseñanza ye una ferramienta
poderoso para l’aprendizaxe.
Richard Feynman
Entama a nevar nos Picos d’Europa
«Faigas lo que faigas,
busca’l llatíu.»
Elvira Sastre
Dibuxos al pastel increíblemente realistes
- Concha Mayordomomujeres artistas/ https://conchamayordomo.com/2021/06/22/zaria-forman/
- Zaria Forman: web / Perito Moreno / Facebook / Instagram /
Zaria Forman crea dibuxos al pastel increíblemente realistes, produciendo obres de gran formatu que prinden la guapura de la naturaleza, con especial interés na distintes formes de l’agua, gurriana, nube, líquida o solidificá.
Whale Bay. Antartida nº4 (2016). El resultante foi’l so proyectu “Antartida”, un conxuntu de dibuxos que nos tresporten a una zona del mundu na que nos obliga a enfrentanos a los efectos del cambéu climáticu. Por ello, los dibuxos de Zaria tresmiten la urxencia d’esa problemática, conectando a les persones cola guapura d’esos paisaxes remotos.
¡L’iceberg A23A empezó’l so increíble viaxe!
- Fonte: Infobae / La Vanguardia / VIDEU / imaxes /
¡L’iceberg A23A empezó’l so increíble viaxe! Unu de los icebergs más grandes del mundu, lliberóse del fondu marín cercanu de l’Antártida y agora llexa nel Océanu Austral. Aniciáu de la plataforma de xelu Filchner en 1986, tuvo fondiáu no fondero del mar Weddell mientres casi cuatro décades.
Sigue leyendo «¡L’iceberg A23A empezó’l so increíble viaxe!»
«Hai un únicu llugar
onde ayeri y güei atópense
y reconócense y abrácense.
Esi llugar ye mañana».
Eduardo Galeano
El Principáu inaugura «Les Escuelines»
El Gobiernu d’Asturies inauguró esti xueves los cinco primeros centros de 0 a 3 años de la rede autonómica, pública y gratuita «Les Escuelines»: Los Esguinos, de Trevías (Valdés); As Paxarías, de Bual, y Los Pequeníos, de Villayón. Otres dos qu’abrieron güei les sos puertes son Los Indianinos, de Colombres (Ribedeva), y La Brañona, de Panes (Peñamellera Baxa), a les que la conseyera va mover en próximes feches. Ta previstu que n’ochobre puedan abrise otros cuatro centros: La Veiga, de Sotu (Sotu’l Barcu); La Cuevona d´Avín, de Benia (Onís); Vos Ferreiríos, de Santalla d’Ozcos, y Vos Esguín, de Santiso d’Abres.
«Escasamente pensamos no que tenemos,
pero siempres no que nos falta.
Por eso, más qu’estimosos y agradecíos,
tamos amargaos”.
Arthur Schopenhauer
“Reciella”
?️ Palabra Asturiana: “Reciella”
? Castellano: “Grupo de niños”
? English: “Group of children”
? Explicación en Asturiano: “Reciella” refiérse a un grupu de neños o rapacinos, especialmente cuando son revoltosos o traviesos.
? Ejemplos de uso:
1. Asturiano: “La reciella del barriu ta siempre xugando na cai.”
Festival de la gaita de Villaviciosa
- ?♀️nieve_sita
Otru añu mas nel @festivalinternacionaldelagaita ?
Si queréis ver les camisetes y la tote nel reel anterior ?
Fervor pol AVE n’Asturies
- LNE / AVE: Alta Velocidá Española
- La Corredoria, Uviéu /Ver Ficha/Ver Ubicación
Fervor pol AVE n’Asturies: la brutal cifra qu’abre la puerta a que la rexón pida más frecuencies. El porcentaxe mediu de viaxeros de mayu a agostu na rexón alzose al 94,4 per cientu, percima del corredor ente Madrid y Barcelona.
- Recorríu: Xixón – Uviéu – Mieres – Pola L.lena – Llión – Palencia – Valladolid – Ávila – Segovia – Madrid
«La felicidá ye daqué que se siente
cuando se ta faciendo daqué que s’ama»
Vicent Van Gogh.
Día Internacional de la Muyer Indíxena
El 5 de setiembre celebra’l Día Internacional de la Muyer Indíxena para homenaxar a toles muyeres indíxenes que llucharon y siguen lluchando polos sos derechos. Son exemplu de resistencia, amás de guardianes de les sos cultures, conocencies, idiomes y tradiciones. Ye una conmemoración instituyida en 1983 para centrar y visibilizar l’atención nes muyeres indíxenes, la so hestoria, la so situación y les sos perspectives. Infografía
Los pueblos indíxenes son grupos sociales y culturales distintos que comparten venceyos ancestrales colectivos coles tierres y los recursos naturales onde viven, ocupen o de los cualos fueron movíos .
Aplícase la denominación indíxenes a les etnies que caltienen les cultures tradicionales. Con esti algame, denominamos indíxenas a los grupos humanos que presenten característiques tales como: Pertenecer a tradiciones organizativas distintes al estáu modernu.
La seronda ta mui cerca nel Hemisferiu Norte
Wood Wide Web: l’Internet de los árboles
Los árboles tienen el so propio internet. Los árboles tán conectaos ente sí al traviés d’una rede de raigaños y hongos que-yos dexen compartir nutrientes y recursos. Ello ye que afayóse que los árboles más antiguos y grandes nun monte actúen como «nodrices» pa los árboles más nuevos, apurriéndo-yos nutrientes y protexéndolos de depredadores. Esta rede de raigaños y hongos conozse como la «Wood Wide Web» La Rede de Madera Mundial y ye como l’Internet de los árboles. Imaxe
- Fonte: BBC / artículu orixinal / Videu / RTVE /
“Nun sé si soi
desaxeradamente sensible
o la vida ye insoportable”.
Vincent van Gogh
Les dos tortúes recuperaes nel Acuariu, llistes para volver al mar
- Fonte: El Comercio / El Diario /
Una perdió una aleta por culpa de la presencia de plásticos na agua y otra, un güeyu. Van ser reintegraes al so mediu natural. Yá dafechu recuperaes, llegó’l momentu de que vuelvan al mar. De lliberales. La tortúa boba qu’a principios de 2023 estrenó les instalaciones del Centru de Recuperación d’Animales Marinos d’Asturies (CRAMA), allugáu nel Acuariu, y la que llegó fai unos pocos meses «tán llistes para ser reintroducíes nel so mediu natural».
Sigue leyendo «Les dos tortúes recuperaes nel Acuariu, llistes para volver al mar»
Asina funciona’l sanatoriu del Acuariu de Xixón
- Fonte: LNE / Inauguración CRAMA / https://acuariogijon.es/
Asina funciona’l sanatoriu del Acuariu de Xixón: dos tortúes bobes recuperaes para volver al mar. Los animales, unu con una aleta amputada y otru ensin un güeyu, llistos para volver al mar: «Tán perfectos». «Yá tán perfectes para volver al mar». Son palabres de Susana Acle, responsable de Veterinaria ya Investigación del Bioparc Acuariu de Xixón. Nel Centru de Recuperación d’Animales Marinos d’Asturies (CRAMA), allugáu ellí, aguarden para retornar al Cantábricu dos tortúes bobes rehabilitaes nes instalaciones.
Sigue leyendo «Asina funciona’l sanatoriu del Acuariu de Xixón»
«Afortunadamente siempres
esiste otru día.
Y otros suaños. Y otres rises.
Y otres persones. Y otres coses.»
Clarice Lispector
Promocionando la Llingua Asturiana nel corazón de Cataluña.
- Pintar-Pintar Editorial/ blogue /Web: https://www.pintar-pintar.com/
- Llibros n’asturianu /Llibros pa imaxinar /Poesía n’asturianuPintar-Pintar Editorial na Feria Liberisliber 2024: Promocionando la Llingua Asturiana nel corazón de Cataluña. Van tar presente na Feria Liberisliber 2024, ún de los actos más destacaos del calendariu cultural pa les editoriales independientes. Esti añu, la feria celébrase los díes 5 y 6 d’ochobre nel guapu pueblu de Besalú, Girona.
Liberisliber, “el llibru que faite llibre”, ye un espaciu esencial pal intercambiu cultural, axuntando autores, llectores, editores, llibreríes y amantes de los llibros nun ambiente que celebra la diversidá y la riqueza de la edición independiente.
Centros educativos qu’ufren Llingua Asturiana
- Cosines de Clas está en Uviéu, Asturies./
- Vamos atopar el nuesu colexu
¿Sabíes que puedes atopar fácilmente los centros educativos qu’ufren Llingua Asturiana na EP y ESO? Col nuesu mapa interautivu de Google Maps, podrás ubicar los colexos ya institutos cerca de ti pal curso 2024-2025. 
Nesti carrusel amosámoste cómo utilizar el mapa y toles posibilidaes qu’ufre. ¡Ye mui fácil y ta disponible pa toos debaldre!
¡Comparte esta ferramienta con quienes puedan tar interesaos na educación en Llingua Asturiana!«Nada duro para siempres, dicimos,
pero hai momentos que paecen permanecer suspendíos,
llexando sobro l’inesorable fluyir del tiempu».
José Saramago
Lo meyor de la vida ye tar vivu
«El simple fechu de tar vivu ye daqué polo que tar estimosu.
Metanes les dificultaes y les perdes, atopamos momentos de guapura y conexón humana que nos recuerden lo que significa ser humanu.
La vida puede ser dura y, dacuando, inxusta, pero siempres podemos escoyer ser atentos, tantu con nós mesmos como colos demás.
La compasión y l’empatía son lo que realmente nos define como persones.»…
Keanu Reeves
