Publicado en Asturies

Estáu de la Rede de Carreteres del Principáu d’Asturies

‼ Recuérdase que ye obligatoriu cumplir coles normes y señalización con especial atención al usu de cadenes ‼
✅ Sigue ameyorando la situación en tola rede. Esta mañana permanecen cerraos los accesos a los Llagos y La Cubilla.  A esta hora nun ye necesariu l’usu de cadenes en nenguna carretera de la rede autonómica.

Sigue leyendo «Estáu de la Rede de Carreteres del Principáu d’Asturies» →

Publicado en Economía

Cuarta Revolución Industrial: la era de la hiperconectividá

  • Cuarta Revolución Industrial: wiki /

Tamién conocida como Industria 4.0 ye la cuarta etapa industrial más importante que se verificó dende l’entamu de la revolución industrial nel sieglu XVIII. Caracterizase por una fusión de tecnoloxíes anguaño en prueba o en desenvolvimientu, lo que ta desintegrando les fronteres ente les esferes física, dixital, y biolóxica.

 

Sigue leyendo «Cuarta Revolución Industrial: la era de la hiperconectividá» →

Publicado en Asturies, Turismu

Promoción turística d’Asturies en Bruxeles

El Principáu d’Asturies presenta la so ufierta turística en Bélxica sol lema:

«El paraísu, a 110 minutos de Bruxeles».

  • https://bit.ly/3m0fg3I

✈️La nueva conexón aérea cola capital belga multiplica l’interés de los operadores del sector pol Principáu.
✈️ El Gobiernu d’Asturies va realizar más actos promocionales en capitales europees conectaes col aeropuertu asturianu.

Sigue leyendo «Promoción turística d’Asturies en Bruxeles» →

Publicado en Concursu, NATURA, Semeyes

Caballín de mar

Javier Murcia – Fotografía Aquática

El fotógrafu español Francisco Murcia Requena prindó esta semeya d’un caballín de mar xuvenil, enferronándose a una pluma d’una gavilueta. Cola so imaxe, el fotógrafu ganó’l primer llugar de la categoría «Underwater Life (Vida Submarina)» del concursu Siena International Photo Awards 2022.Head On Photo Festival esibe trabayos diversos y curiosos d’alta calidá en fotografía fixa, multimedia y videoarte. VER

Esisten alredor de 46 especies descrites de caballinos de mar. Cuando tán n’estáu xuvenil y tán aprendiendo a movese y nadar, dacuando gárrense d’oxetos flotantes nel mar, para tener un pocu d’impulsu o estabilidá.

Sigue leyendo «Caballín de mar» →

Publicado en Asturies, Rutes

Llagu del Valle: un percorríu aptu para neños de cualquier edá.

Llagu del Valle
Unu de los percorríos más algamadizos para faer con raquetes y con un paisaxe espectacular. Por suerte, nel pueblu habilitaron un ampliu aparcamientu que dexa acoyer a los numberosos visitantes que tien esti percorríu. Pel hibiernu, amás, puede esfrutase del espectáculu de ver el Llagu del Valle totalmente conxeláu.

Sigue leyendo «Llagu del Valle: un percorríu aptu para neños de cualquier edá.» →

Publicado en Feries, Turismu

El Principáu participa en feries especializaes en naturaleza y ecoturismu

Asturies consolida la so promoción como destín d’ecoturismu cola participación, esta selmana, en trés cites de calter internacional especializaes en turismu de naturaleza y aventura: la feria f.re.y, en Múnich (Alemaña), Fiets en Wandelbeurs, n’Utrecht (Países Baxos), y la Feria Internacional de Turismu Ornitolóxicu, nel Parque Natural de Monfragüe (Estremadura).

Sigue leyendo «El Principáu participa en feries especializaes en naturaleza y ecoturismu» →

«Saber enforma nun ye lo mesmo que ser intelixente.
La intelixencia nun ye namá información,
sinón tamién xuiciu para remanala».

(Carl Sagan✍?)

Publicado en Tresportes

Cómo va ser el metro d’Asturies

El Principáu quier amás prorrogar más allá de 2023 la tarifa plana intermodal

El Gobiernu asturianu púnxo  bona cara al mal tiempu del retrasu de los nuevos trenes de cercaníes (retrasaos por un erru de diseñu) y a la compensación de Tresportes por que los viaxes sían gratuitos hasta 2026, y col compromisu de recibir más vehículos (17 frente a los 10 iniciales) de lo proxectao.

Sigue leyendo «Cómo va ser el metro d’Asturies» →

Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies: xueves 23

Bonos díes, bona xente.

Alborecemos con xarabatos intermitentes que son más intensos ya frecuentes nel interior onde nieva perriba de los 300-400m con unes temperatures que tan alrodiu de los 3ºC, rexistrándose nel puirtu Payares -4,1ºC onde se fae usu obligatoriu de cadenes o neumáticos d’iviernu como nel restu de puertos asturianos.

Güei los xarabatos van dir perdiendo frecuencia ya intensidá a lu llargu de la mañana anque van caltenese durante tol día con unes temperatures en descensu y cola cota de nieve que subirá dalgo nes hores centrales del día, hasta los 500m, baxando de nuevu a últimes hores a los 300-400m. L’aire sedrá de componente norte-noroeste con dalguna racha moderada en zones altes de montaña.

Sigue leyendo «Estáu del tiempu n’Asturies: xueves 23» →

«Lo importante ye atopar a daquién que,
a estes altures de la vida,
te regale les primeres vegaes» .
Gabriel García Márquez

Publicado en Mapes

Ya tenemos esti perguapu mapamundi n’asturianu. ;-)

   El planu recueye la nomenclatura de países y capitales en llingua asturiana.

    El Principáu va repartir esti recursu nuevu en centros educativos, servicios de normalización llingüística y instituciones.

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu editó un mapamundi n’asturianu. El planu, con un formatu de 70 x 100 cm y una tirada de mil exemplares, recueye los nomes de los países y de les sos capitales n’asturianu.

Sigue leyendo «Ya tenemos esti perguapu mapamundi n’asturianu. ;-)» →

L’esfuerzu ye l’auténticu talentu
y lo que da sentíu a la vida.

Toni Nadal

Publicado en Conciertu, Música

CantaXuego n’Avilés el 12 de marzu nel Centru Niemeyer

CantaJuego presenta ¡VIVA EL MIO PLANETA! Contómelo un paxarín, el so nuevu espectáculu: una orixinal hestoria que nos tresporta a la llibertá de la que gocien los páxaros, y que cola so esperiencia y sabiduría van ayudanos a realizar grandes aprendizaxes siempres cola música, coreografíes y l’humor de los infaltables Cocu, Pepe y Buby y los nuesos amigos los CantaJuegos.

Sigue leyendo «CantaXuego n’Avilés el 12 de marzu nel Centru Niemeyer» →

Publicado en Cultura, Música

Proyeutu «Ixuxú Cultura»

El proyeutu ‘Ixuxú Asturies-Euskal Herria elkartea’ nació nel 2013 de la mano de Xicu Ariza pa mostrar la realidá asturiana n’Euskal Herria. Activu hasta’l 2018, de la so povisa naz agora Ixuxú Cultura, un proyeutu centráu na música en llingües minorizaes con compromisu social o fecha por muyeres que trai en marzu a Xixón y Uviéu a los vascos Dupla.

Sigue leyendo «Proyeutu «Ixuxú Cultura»» →

«Escelente maestru ye aquel que,
enseñando pocu,
fai nacer nel alumnu
un deséu grande d’aprender».
Arturo Graf

Publicado en Música, Premios

Premios AMAS, los premios de la música n’Asturies

El próximu vienres día 24 a les 19,00 hores van entregase nel teatru Filarmónica d’Uviéu los premios Amas 2022. Les 22 categoríes que reconocen les trayectories profesionales o los trabayos editaos en 2022 van decidise los 109.321 votos efectivos recibíos. Pero los 3 Ames d’honor van ser apurríos al guitarrista Carlos Martagón, al percusionista Tinu di Geraldo y a la llibrería Paradiso de Xixón.

CONVOCATORIA:

  • LLUGAR: Teatru Filarmónica d’Uviéu
  • DÍA: Vienres 24 de Febreru de 2023
  • HORA: 19,00 h.

Sigue leyendo «Premios AMAS, los premios de la música n’Asturies» →

Publicado en Festivales, Música

Escosaes les entraes pal Bombastic de xunetu en Llanera

El tar colos amigos, cantar a plenu pulmón toos al empar, escuchar bona música en directu, rir a risaes, desinhibise por completu y sentir que la vida solo vívese una vegada. Los festivales de música tienen tou para pasalo bien. Los promotores de Metrópoli preparen para’l branu que vien Boombastic, un nuevu festival en formatu boutique acorde a los tiempos de la covid.

Sigue leyendo «Escosaes les entraes pal Bombastic de xunetu en Llanera» →

Publicado en Artículos, Nortes.me

Artículu: «Los nomes de les tierres y otres coses»

Un prau del conceyu de Candamu. Semeya: Diego Gancedo

Nesti Día de la Llingua Materna pienso na pena que da renunciar
a llenase la boca colos soníos
que cuenten la nuesa historia.

La última vez que tuvi en Grullos, nun fai nin siquiera un mes, pregunté-sy a mio madre y a mio padre qué ye lo que creíen ellos que falaben. A mio madre faltó-y tiempu pa dicir qu’asturianu. Mio padre, sin embargu, con más calma, y ensin dexar nin un momentu de comer —porque tábamos comiendo cuando-ys fixi esta pregunta— miróme un par de segundos y dixo: “Que lo llamen como quieran”.

Sigue leyendo «Artículu: «Los nomes de les tierres y otres coses»» →

Publicado en Antroxu, Uviéu

Desfile d’Antroxu n’Uviéu: sábadu 25 de febreru

¡Empieza la cuenta trás! Mañana arrinca la programación de

El Desfile d’Antroxu va dar empiezu a les 17,00 h del sábadu 25 de febreru col siguiente itinerario: Independencia, Uría, San Francisco, Eusebio Glez Abascal, Plaza de la Catedral, Aguila.

Sigue leyendo «Desfile d’Antroxu n’Uviéu: sábadu 25 de febreru» →

Publicado en Antroxu

Los Sidros, portada de ABC Viaxar

Semos portada nel ABC VIAJAR de güei. El nuesu agradecimientu a

Antroxu yá ta equí. Y ABC Viaxar, con un nuevu númberu que va tar mañana nel quiosco, con ABC. Vamos a Cádiz, a Les Palmes de Gran Canaria, declaráu güei d’Interés Turísticu Internacional, y a los antroxos tradicionales del norte. En portada, los sidros de Valdesoto.

Sigue leyendo «Los Sidros, portada de ABC Viaxar» →

El trabayu del maestru nun consiste
tantu
enseñar tolo aprendible,
sinón en producir nel alumnu
amor y estima pola conocencia.

John Locke

Día de la Llingua Materna

Nel Día de la Llingua Materna convién nun escaecer que pa que les llingües propies d’Asturies sigan siendo maternes tien qu’haber tresmisión xeneracional. Pa eso, ye imprescindible -y inaplazable- un marcu d’oficialidá que favoreza qu’asturianu y gallego-asturianu vivan munches xeneraciones más.

Publicado en Día de...

Día Internacional del Guía de Turismu

Güei  queremos felicitar a tolos profesionales d’esti sector qu’a diariu amuesen los rincones más maraviyosos de la nuesa tierra.

El 21 de febreru celebra’l Día Internacional del Guía de Turismu, unu oficiu vital nel sector turísticu que promueve el potencial cultural, hestóricu y patrimonial de sitios d’interés en dellos países del mundu.

Sigue leyendo «Día Internacional del Guía de Turismu» →

Publicado en Bienestar

La importancia del «bienestar animal», un oxetivu de l’Axenda 2030

El bienestar de los animales ye l’estáu en que s’atopen los animales qu’esfruten d’unes condiciones de vida fayadices a les sos necesidaes y gocien de bona salú.

Garantizar que los animales qu’apurren carne, lleche, güevos y otros productos d’orixe animal, sían criaos en condiciones qu’aseguren el cumplimientu de les 5 llibertaes:

  1. Apurrir accesu a agua potable y a una dieta fayadiza para caltener la salú.
  2. Apurrir un ambiente apropiao qu’incluya abelugu y una zona de descansu.
  3. Evitar el dolor, les mancadures y les enfermedaes, aplicando midíes preventives, un diagnósticu rápidu y el tratamientu fayadizu.
  4. Respetar el comportamientu natural de la especie, apurriendo espaciu abondu, instalaciones fayadices, y en compañía d’otros animales de la so mesma especie.
  5. Evitar situaciones de mieu o congoxa, y tou sufrimientu innecesariu.

Sigue leyendo «La importancia del «bienestar animal», un oxetivu de l’Axenda 2030″ →

Publicado en Campu d'Asturies

La esplotación ecolóxica

Ta al frente de la so ganadería familiar de Bartuelu de Santuyanu, nel conceyu d’Ayande. Nesti momentu, metanes l’iviernu, tríen con 85 vaques, 3 toros y 13 xatos, concretamentre de raza carreñana, conocía comercialmente como «asturiana de les valles». Tamién cría unos cuantos gochos y, notru plan, pal disfrute de los neños, una yegua y dos ponis. Ta pasando actualmente a esplotación ecolóxica y va poder acoyese a la certificación en pocos menses.

Sigue leyendo «La esplotación ecolóxica» →

Publicado en Festivales, Música

XVI Festival Internacional de la Gaita en Villaviciosa

FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA GAITA (F.I.G.) Festival Internacional cellebráu en Villaviciosa (Asturies) dedicáu al mundu cultural alrodiu la gaita; Música tradicional y folk, bandes de gaites, baille, historia y tradiciones…

Del 31 d’agostu al 3 de setiembre

Publicado en Antroxu

Desfile d’Antroxu en Xixón

Grandiosu, asina foi’l día d’ayeri. Toa gracies al monumental desfile del Antroxu que nada tien qu’envidiar a cualesquier otru de cualquier puntu del mundu (mundial). A bon pasu y con avisu de penalización si nun yera siguíu’l ritmu, tou salió “plachao” y los participantes (645 persones en charangues y 1.824 en xarrés) fueron amosando’l so gran talentu dende la Plaza de Toros, Avenida de la Costa hasta rematar en La Güelga, frente a la Casa Rosada.

Publicado en Alimentos, Antroxu

‘Torrijas’, un postre típicu del Antroxu según Turismu d’Asturies

Na semeya, unes picatostes.

Una encuesta sobre cuál ye’l favoritu de los usuarios indigna en redes sociales.

«¡Votación! de estos tres postres típicos del Carnaval/Antroxu asturianu. ¿Con cuál te quedas? ¿Frixuelos, casadielles o torrijas?» entrugaba ayeri la cuenta oficial de Turismu d’Asturies en redes sociales xunto con una semeya de caún d’ellos.

Sigue leyendo «‘Torrijas’, un postre típicu del Antroxu según Turismu d’Asturies» →

Publicado en Antroxu, O. Llingüística Xixón, Xuegos

Xuegu: Cuentín interactivu d’Antroxu

  • Fonte: Oficina Llingüística Xixón/cartelu
  • ? Pa xugar namás hai que tirar un dadu cuatro veces: la primera pa saber de qué vas antroxáu/ada, la segunda pa ver ónde tas, la tercera pa saber en qué momentu te pasa y la cuarta p’averiguar el desenllaz de la to historia.
  • Según el númberu que salga cada vez, la historia va trescurrir d’una manera o d’otra.
Publicado en Día de...

Día Internacional de la Llingua Materna

El Principáu celebra’l Día de la Llingua Materna (21 de febreru) con actividaes en Grandas de Salime, Piloña, Noreña y Cangas del Narcea: una esposición, teatru y actividaes infantiles pa reivindicar la importancia del asturianu y l’eonaviegu.

El Día Internacional de la Llingua Materna celebra la diversidá llingüística como una pieza que fomenta la tolerancia y el respetu nes sociedaes. La reconocencia y respetu pola diversidá llingüística y cultural estraordinaria d’Asturies contribúi a fortalecer la unidá y la cohesión de la nuestra sociedá y esi valor foi ún de los argumentos que llevaron a la UNESCO a tomar el determín de celebrar esti día.

Sigue leyendo «Día Internacional de la Llingua Materna» →

Publicado en Antroxu

Descensu d’Antroxu de la Cai Galiana n’Avilés

El descensu, qu’asemeya un ríu d’espluma, realizase pol Conxuntu históricu artísticu d’Avilés. Empezando na Cai Galiana, cruciando al traviés de la cai San Francisco, la Plaza d’España, la Cai de la Cámara, José Cueto para rematar nel aparcamientu de Les Meanes.

Sigue leyendo «Descensu d’Antroxu de la Cai Galiana n’Avilés» →

Publicado en Antroxu

Mazcaritos d’Uviéu: domingu gordu, 19 de febreru

DOMINGU GORDU, de 12 a 15h. Grupo de música, baile y actuaciones. Itinerario: Plaza de la Catedral, Rua, Cimadevilla, Plaza del
Ayuntamiento, Fierro, Plaza del Fontán, Suárez de la Riva, Principado, Fruela, Plaza de la Escandalera.

Los Mazcaritos empecipien güei los sos Carnavalaes con «Muyeres de pandorgada». El grupu, que recupera L’Antroxu tradicional, va desfilar hasta’l martes pol Antiguu.

Sigue leyendo «Mazcaritos d’Uviéu: domingu gordu, 19 de febreru» →

Publicado en Museos, RTPA

Grau viaxa al so pasáu comercial, industrial y cultural

El Muséu Etnográficu y d’Hestoria inclúi dos esposiciones permanentes. Esta mañana inauguróse la nueva see del Muséu Etnográficu y d’Hestoria de Grau nel palaciu Fontela. L’equipamientu ta dedicáu al pasáu comercial, industrial y cultural de la villa moscona ya inclúi dos esposiciones permanentes dedicaes a la fotografía y los acordiones, que fueron donaes por vecinos d’una villa, qu’estrena un nuevu edificiu llenu d’hestoria viva del conceyu.

Sigue leyendo «Grau viaxa al so pasáu comercial, industrial y cultural» →

Publicado en Antroxu

L’Antroxu modernu trai cinco díes de mazcaritos y celebraciones

Na semeya, escolines y escolinos del avilesín CP Marcelo Gago ayeri con mázcares d’El Gruñu, mazcaritu del Antroxu tradicional avilesín que’l Coleutivu Abillés Antroxu Tradicional recuperó esti añu.

Esta nueche ye Comadres, festexu que da entamu a les celebraciones del Antroxu modernu. Per delantre queden cinco díes de mazcaritos y muncha folixa onde la gastronomía tien un pesu importante, colos productos procedente del gochu y los postres como los frixuelos, les picatostes y les casadielles como protagonistes.

Sigue leyendo «L’Antroxu modernu trai cinco díes de mazcaritos y celebraciones» →

Publicado en Asturies, Mapes

El Principáu d’Asturies esparde la mayor publicación de datos cartográficos hasta la fecha

El Principáu d’Asturies esparde la mayor publicación de datos cartográficos hasta la fecha. N’internet puen consultase más de 15.000 referencies acotaes n’espacios de cinco kilómetros

El Principáu d’Asturies asoleyó la mayor publicación de datos cartográficos hasta la fecha. Dende internet puen consultase más de 15.000 referencies acotaes n’espacios de cinco kilómetros. Referencies d’especies como l’osu o’l robezu.

Sigue leyendo «El Principáu d’Asturies esparde la mayor publicación de datos cartográficos hasta la fecha» →

Publicado en Día de...

Día Internacional de la Llingua Materna: 21 de febreru

Falten pocos díes pa…

 

La edición del Día Internacional de la Llingua Materna 2023 sobro la tema «Educación Multilingüe (EML), la necesidá pa tresformar la educación» va esquizar y va aldericar el potencial del multillingüismu pa tresformar la educación dende una perspectiva d’aprendizaxe permanente y en distintos contestos.

Sigue leyendo «Día Internacional de la Llingua Materna: 21 de febreru» →

Publicado en Antroxu, Xuegos

Bingo antroxeru pa xugar en familia

L’Antroxu yá ta ehí, y pa dir abriendo boca, ficimos un bingu antroxeru pa xugar en familia o con quien más vos preste.  El xuegu inclúi hasta 9 cartones, y toles pallabres qu’apaecen tán acompañaes d’una esplicación.

Esti añu pal Antroxu diseñamos un bingu antroxeru dende la Oficina de Normalización Llingüística pa que xuguéis cola familia, colos amigos o con quien más queráis.

Sigue leyendo «Bingo antroxeru pa xugar en familia» →

Publicado en NATURA

Les abeyes son reconocíes como les criatures más importantes de la Tierra

Los científicos consideren que les abeyes son los insectos más importantes del planeta Tierra. La importancia de les abeyes na vida humana. Esto debe a que nos dan miel y cera, participen na polinización de les plantes, afecten la cantidá d’alimentu vexetal ya inclusive animal.

Sigue leyendo «Les abeyes son reconocíes como les criatures más importantes de la Tierra» →

“Los llibros, para mi, son un llar.
Los llibros nun formen un llar,
son unu, nel sentíu de que,
al igual que faes con una puerta,

abres un llibru y entres.
Nel interior hai un tipu de tiempu y espaciu distintu.
Ellí tamién hai calor, hai un llar».
Jeanette Winterson

Polos amores que nos faen bien.
Los d’acaldía (cada día).
Los que tán cerca.
Los que nos saquen una sorrisa.
Los amores arrogantes.
Pol amor que curia. Y el que nutre.
Y el qu’escucha. Y el que siente.

Pol amor guapu.
Pol mio amor por ti. Pol to amor pol mio.
Pol amor propiu.

Feliz día de l’amor y l’amistá

Publicado en Festivales

El globo d’Asturies Paraísu Natural tuvo 10 díes en Los Alpes

El globo d’Asturies Paraísu Natural tuvo 10 díes en Los Alpes, compitiendo nel festival d’iviernu más importante del sector n’Europa: el Festival International de Ballons à Château-d’Oex.

 

Sigue leyendo «El globo d’Asturies Paraísu Natural tuvo 10 díes en Los Alpes» →

Publicado en Premios

Curtiu animáu que ganó los Premios Goya, Academia del Cine

El sábadu celebraron los Goya, los premios más importantes del cine español. El premiu a meyor curtiumetraxe d’animación llevolu un hipnotizante curtiu d’ocho minutos llamáu LOOP.

Sigue leyendo «Curtiu animáu que ganó los Premios Goya, Academia del Cine» →

Publicado en Sin categoría

Tiempu n’Asturies llunes 13

Alborecemos col cielu empuercáu de nubes altes na metá ocidental, tando más escampláu nel restu con unes temperatures que son mui variopintes por mor de les iversiones térmiques y el vientu ábrigu con foehn en delles cabeceres de los valles, nel puirtu Payares rexistren 0,9ºC con vientu molestu.
Güei vamos tener el cielu empuercáu de nubosidá alta ya inclusu con polvo en suspensión saharianu, empobináu pol vientu ábrigu que va soplar con raches moderaes en zones altes de montaña, siendo sele en xeneral nel restu con unes temperatures n’ascensu.

 

Sigue leyendo «Tiempu n’Asturies llunes 13» →

Publicado en Día de...

Día Mundial de la radio

El 13 de febreru celebra la XII Edición del Día Mundial de la Radio (UNESCO), unu de los medios de comunicación más confiables y utilizaos nel mundu según distintos informes internacionales. La tema de la edición 2023 ye Radiu y Paz.

Publicado en Artículos, Asturies

National Geographic asitia cinco pueblos asturianos ente los 100 más guapos d’España

La sección de viaxes de la prestixosa publicación asitia a una d’estes localidaes na selección de les 20 más destacaes. Trátase de Bandujo, Llastres, Taramundi, Tazones y Cuideiru. Amás, esti postreru destaca especialmente al incluyise na selección de les 20 más formoses.

Sigue leyendo «National Geographic asitia cinco pueblos asturianos ente los 100 más guapos d’España» →

Publicado en Día de...

Día de les llegumes

 ¿Sabíes que’l Principáu tien publicáu un cartafueyu sobre’l cultivu del güertu ecolóxicu?  Les llegumes son un alimentu mui sanu y, amás, n’Asturies son mui bayuroses, empezando pola faba cola que se faen esos platos que tanto nos presten. L’agricultura ecolóxica L’agricultura ecolóxica persigue dellos oxetivos, como preservar y meyorar la salú del suelu, l’agua, les plantes, los animales y l’equilibriu ente ellos, ayudar a alga- mar un grau de biodiversidá altu y facer un usu responsable de la enerxía y de los recursos naturales como l’agua, el suelu, la materia orgánico y l’aire.

Sigue leyendo «Día de les llegumes» →

Publicado en Día de...

Día internacional de la Muyer y la Neña na Ciencia.

En 2015 la ONU declaró’l 11 de febreru como’l Día internacional de la Muyer y la Neña na Ciencia. L’oxetivu d’esta efeméride ye promover l’accesu plenu y equitativo a la ciencia y reconocer el papel fundamental que desempeñen les muyeres y les neñes nos campos STEM.

Sigue leyendo «Día internacional de la Muyer y la Neña na Ciencia.» →

Publicado en Reconocimientu

Un asturianu cuélase na llista de los 50 grandes creativos de la gastronomía

La semeya del chef José Andrés, realizáu por Kadir Nelson para la serie Retrato d’una nación del Institutu Smithsonian.

El cocineru José Andrés fíxose un buecu na llista de «Tapes Magazine» gracies a el so documental «José Andrés y familia n’España»

Sigue leyendo «Un asturianu cuélase na llista de los 50 grandes creativos de la gastronomía» →

Publicado en Música, Musicasturiana.com

L’Anuariu de la Música Asturiana

? Entama a distribuyise y asoleya online l’Anuariu de la Música Asturiana, publicación editada por Goxe Producciones dende va 22 años, qu’inclúi un CD y que pue consiguise de baldre en ventiséis llocales de catorce conceyos.

Sigue leyendo «L’Anuariu de la Música Asturiana» →

Publicado en Día de..., Universidá d´Uviéu

Día de la Muyer y la Neña na Ciencia.

Más de ?investigadores de la Universidá d’Uviéu son protagonistes de la campaña #YoSoyCientífica na fachada del Edificiu Históricu con motivu del Día de la Muyer y la Neña na Ciencia.

Actividá entamada cola collaboración del Ministeriu Ciencia ya Innovación y la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnoloxía (FECYT) y la Conseyería de Ciencia, Innovación y Universidaes.

Sigue leyendo «Día de la Muyer y la Neña na Ciencia.» →

Publicado en Asturies, Turismu

Esta ye la rexón más infravalorada d’España, según ‘The Telegraph’

Asturies ye una de les rexones más verdes de toa España.
THEPALMER / ISTOCK

El diariu británicu fundióse n’afalagos escontra Asturies. Una rexón que, para ellos, ye la más infravalorada de too el norte d’España.

Sigue leyendo «Esta ye la rexón más infravalorada d’España, según ‘The Telegraph’» →

Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies

Alborecemos col cielu poco nuboso ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 2ºC, rexistrándose nel puirtu Payares -1,9ºC. Güei vamos tener un aumentu de la nubosidá na metá norte d’Asturies a partir del mediudía pa dexanos el cielu nuble pela tarde con unes temperatures másimes en llixeru descensu que sedrá moderáu en zones de montaña, onde pue tar xelando durante tol día en cotes altes. L’aire nordés pue soplar dalgo molestu nel llitoral.

Sigue leyendo «Estáu del tiempu n’Asturies» →

Publicado en Música

Bizarrap: compositor y productor discográficu arxentín

Gonzalo Julián Conde (Ramos Mejía, 29 d’agostu de 1998), conocíu artísticamente como Bizarrap (embrivíu BZRP), ye un DJ, compositor y productor discográficu arxentín. Ye conocíu polos sos BZRP Music Sessions y los sos BZRP Freestyle Sessions, sesiones que realiza al pie de otros artistes.​ Foi nomáu al Grammy Llatinu al meyor productor» en 2021. (Fonte: Wikipedia)

Sigue leyendo «Bizarrap: compositor y productor discográficu arxentín» →

El primer nivel de conocencia
ye saber callar,

el segundu ye saber espresar
munches idees
con poques palabres,
el terceru ye saber falar
ensin dicir enforma y mal.

Solo tienes de falar
cuando tengas daqué que dicir,

que realmente valga la pena, o siquier,
que valga más que’l silenciu.» ?
Hernàn Huarache Mamani

Publicado en Turismu

El turismu rural n’Asturies consolida’l so lideralgu n’España

La comunidá foi la más visitada en 2022 y, acordies con les previsiones del observatoriu d’EscapadaRural, tamién lo será anguaño. Madrid, Cataluña y Castiella y Llión son les comunidaes de les que vienen más visitantes.

Publicado en Pallabreru

L’últimu pallabreru publicáu pola Oficina de Normalización Llingüística.

La Oficina de Normalización Llingüística de Xixón asoleyó’l pallabreru temáticu n’asturianu nuevu de la serie que vien dedicando a los deportes, nesta ocasión centráu nel rugbi. El so autor ye José Ramón Matilla.
 
? Esti añu, el deporte qu’ocupa les páxines del pallabreru ye’l rugbi, un deporte centenariu n’España.

Sigue leyendo «L’últimu pallabreru publicáu pola Oficina de Normalización Llingüística.» →

Publicado en NATURA, Turismu

En ruta por Picos d’Europa ensin salir d’Asturies

Entamar una caminada pol parque nacional, catar un Cabrales o entrar na cueva de Pando son dalgunes de les actividaes nesti paraísu para senderistes, escaladores, cielos la boca esixentes o para quien a cencielles busquen la naturaleza nel so estáu más puru.

Sigue leyendo «En ruta por Picos d’Europa ensin salir d’Asturies» →

Publicado en NATURA

Güeyu de Güe en Peña Mea nevada a vista de dron

La naturaleza regálanos maravíes como esta: Güeyu de Güe en Peña Mea nevada a vista de dron ?

  • ?️Fonte: @asturdavi
  • Videu /
  • Peña Mea: wiki / Ruta /

Güeyu de Güe de Peña Mea, unu de los llugares más guapos d’Asturies para faer senderismu. El üeyu de Güe de Peña Mea ye una de los cumes más conocíos y emblemátiques d’Asturies, yá que nun rique nengún tipu d’esguilada para llegar a los sos 1557 metros d’altitú.

Sigue leyendo «Güeyu de Güe en Peña Mea nevada a vista de dron» →

Nun lleas, como faen los neños, para prestate,
o como faen los ambiciosos,
col propósitu de la instrucción.
Non, llee para vivir.

Gustave Flaubert

Publicado en Arte

El Principáu anicia’l procesu pa declarar la cultura del acebache bien d’interés cultural inmaterial

El Principáu anicia’l procesu pa declarar la cultura del acebache bien d’interés cultural inmaterial. La tramitación de la declaración va durar un máximu de dos años.

 

Sigue leyendo «El Principáu anicia’l procesu pa declarar la cultura del acebache bien d’interés cultural inmaterial» →

Publicado en Música

Algaire presenta «Llume», la so collaboración con Ahez

Grabáu en Viella n´Avientu de 2022

Intérpretes: Algaire (Carla Miranda, Iratxe Espina, Loreto Suárez y Juan Yagüe) y Ahez (Marine Lavigne, Sterenn Diridollou y Sterenn Le Guillou) Actores: Hugo Manso y Daniel Galán. Make up: Inés F. Argüelles Estilismu: Algaire Música: Luis Ángel Fdez. y Algaire Letra: Luis Ángel Fdez.

El grupu asturianu Algaire presentó’l videoclip del cantar ‘Llume’, onde collaboren col tríu bretón Ahez, que xunto’l cantante y músicu Alvan representaron a Francia n’Eurovisión 2022, en Turín (Italia), col cantar en bretón ‘Fulenn’.

Sigue leyendo «Algaire presenta «Llume», la so collaboración con Ahez» →

Publicado en Escolinos LNE

La llingua asturiana tien tamién «olímpicos».

Finalistes de Secundaria: Álvaro Ordóñez, Vidal Quidiello, Lucía Doce, Xulia Antuña, Alberto Antuña, Favila Velasco, Naiara Suárez, Nerea Menéndez y Carla Bote.

L’Academia entrega los premios de la primer edición del concursu de redaición «Urbano Rodríguez» a escolinos de Secundaria, Bachilleratu y Primaria

Sigue leyendo «La llingua asturiana tien tamién «olímpicos».» →

“Cuando te llevantes pela mañana,
piensa nel preciosu privilexu de tar vivu,
d’alendar, de pensar, d’esfrutar, d’amar.”
Marco Aurelio

Publicado en Sin categoría

La zapica

Llamada popularmente «zapica», o «peyu» na zona oriental d’Asturies, estes zapiques, feches de castañal o de nozal, utilizábense tradicionalmente para’l trasiegu de la sidra dende la pipa (tonel) a la mesa. Col tiempu fuéronse sustituyendo poles de folla y depués metal. El so usu quedó apostráu al xeneralizase n’embotellado de la sidra.

Semeya d’Ángel González para Lne.es

Publicado en Música

Les guitarres eléctriques nacen de los horros y los burros suenen a felicidá

«A los pollinos encántalos la música, sobremanera l’Aleluya’ de Cohen«

Isabel Quirós y Francisco Martínez son pareya, tienen 48 años, nacieron y criáronse n’Uviéu. Lleven cinco años viviendo en Teberga. Él ye inxenieru técnicu industrial; ella, llicenciada en Derechu. Él haise convertíu nun cotizáu constructor de guitarres eléctriques, para les qu’utiliza madera autóctono. Ella va poner en marcha L’Abelugu de Lluceru, onde los visitantes van poder afayar la terapia emocional d’abrazar y curiar pollinos.