- E. Press: Algaire presenta la so collaboración con Ahez, representantes de Francia n’Eurovisión 2022
- Videuclip oficial /
Grabáu en Viella n´Avientu de 2022
Intérpretes: Algaire (Carla Miranda, Iratxe Espina, Loreto Suárez y Juan Yagüe) y Ahez (Marine Lavigne, Sterenn Diridollou y Sterenn Le Guillou) Actores: Hugo Manso y Daniel Galán. Make up: Inés F. Argüelles Estilismu: Algaire Música: Luis Ángel Fdez. y Algaire Letra: Luis Ángel Fdez.
El grupu asturianu Algaire presentó’l videoclip del cantar ‘Llume’, onde collaboren col tríu bretón Ahez, que xunto’l cantante y músicu Alvan representaron a Francia n’Eurovisión 2022, en Turín (Italia), col cantar en bretón ‘Fulenn’.
Algaire ta formáu Carla Miranda, Iratxe Espina y Loreto Suárez –voz y percusión tradicional asturiana–, y Juan Yagüe –guitarra–, qu’ufren una visión propia de la música tradicional asturiana dende una perspectiva actual y contemporánea.
- Síguenos en RRSS:
- Facebook: https://www.facebook.com/algairepercu…
- Instagram: https://www.instagram.com/algaire/
El grupu ye una de les revelaciones de la música asturiana nel 2022. Asina, nel Festival de Lorient llevaron el premiu Loic Rais al meyor grupu y tamién recibieron el Premiu Camaretá al meyor cantar del añu qu’entrega’l Gobiernu d’Asturies. El cantar ‘Llume’ ta incluyíu nel so primer discu, ‘Coral y Maera’ y nesta versión nueva pal videoclip, que yá ta en YouTube, canten n’asturianu y bretón acompañaes del tríu bretón Ahez, formaú por Marine Lavigne, Sterenn Diridollou y Sterenn Le Guillou.
El cantar ‘Llume’ ta incluyíu nel so primer discu, ‘Coral y Maera’ y nesta versión nueva pal videoclip, que yá ta en YouTube, canten n’asturianu y bretón acompañaes del tríu bretón Ahez, formaú por Marine Lavigne, Sterenn Diridollou y Sterenn Le Guillou.
El tema, con lletra de Luis Ángel Fernández y Algaire, fala d’una historia d’amor inspirada nos temes tradicionales asturianos y nel videoclip conviértese nuna reivindicación de los derechos del colectivu LGTBI, amás de les llingües y cultures del Arcu Atlánticu.
Ayer pela tardepasé per to casanun tabes ellíq’andabes a las vacas.
To padre y el míutuvieron falandocomo mos queremosdéxenmos casamos.Despidite, neñu,garra les tos cosesy dí-y a to madreque por ti nun llore.
Esta nueche, neñu,vas durmir comigoal llau la mio llumedebaxo’l mio abrigu.
Fuente: LyricFind
