Publicado en Concursu, Música

Nuesa representante trunfó n’EurovisiónJunior2023

?¡Felicidaes Sandra Valero! Nuesa representante trunfó n’EurovisiónJunior2023 con una segunda posición que sabe a victoria. Llegó al corazón d’Europa col so himnu d’amor, «Loviu».

España consiguió la máxima puntuación d’Estonia, Xeorxa, Francia ya Italia. Ello ye que foi’l país con más máximes puntuaciones xuntu con Francia.

Sigue leyendo «Nuesa representante trunfó n’EurovisiónJunior2023» →

Publicado en Alimentos

Platos típicos asturianos na mesa navidiega

?GUISOS: Cabritu Bermeyu a la caldereta, Gochu Asturcelta a la sidra, Pitu Pintu de Caleya guiso tradicional o Corderu Xaldu a la caldereta.
?ASADO: Cochinillo de Gochu Asturcelta.
? RESERVES: 669069211-649163948
Si peracabes/consumes productu asturianu la riqueza quédase n’Asturies 100% raza autóctona.
Publicado en Premios

Premiu «Castaña d’acebache»

Los Sidros y Comedies de Valdesoto, premiu «Castaña d’acebache» de l’Asociación San Xusto y Pastor. La entidá maliayesa va apurrir la distinción esti domingu mientres el so amagüestu, tradición que tamién se celebra esta fin de selmana en Llugás y Quintueles.

Los Sidros y Comedies son d’eses tradiciones que, en perdiéndose mientres munchos años, volvieron con más fuerza que nunca. En 2004, l’enfotu d’un grupu de mozos de la parroquia de Valdesoto dexó sacalos de nuevu adelantre al traviés d’una asociación. Dende esi momentu’l so propósitu foi «caltener esta costume, al nuesu entender, xuna de les tradiciones más vistoses d’Asturies», según el xuráu.

“El xugar tien un llugar y un tiempu.
Nun s’atopa adientro, tampoco ta fuera.
Para apoderar lo que ta fuera
ye precisu “faer” coses,
non solo pensar o deseyar.
“Xugar ye faer”

Donald Winnicott


?Ilustración: Imke Sönnichsen

Publicado en Día de...

Día Mundial de la Evolución

«Nun ye’l más fuerte de les especies el que sobrevive, tampoco ye’l más intelixente’l que sobrevive. Ye aquel que ye más adaptable al cambéu». -Charres Darwin, científicu británicu y padre de la teoría de la evolución.

El 24 de payares celebra’l  cola cuenta de recordar acontecimientos importantes para la humanidá como la publicación de «L’Orixe de les Especies» el 24 de payares de 1859 y el descubrimientu de l’Australopithecus Lucy el 24 de payares de 1974.

Sigue leyendo «Día Mundial de la Evolución» →

Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies

Alborecemos col cielu poco nuboso en xeneral con dalgo más de nubosidá baxa pela costa ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 5ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 4,3ºC.
Güei vamos tener el cielu poco nuboso o escampláu na fastera surocidental d’Asturies y cordelera con dalgo de nubosidá estratificada nel llitoral que pela tarde dirá estendiéndose a otres zones d’Asturies. L’aire sedrá sele ya variable con predominiu de la componente norte y dalguna racha moderada del nordés en zones altes ya en puntos del llitoral.

Sigue leyendo «Estáu del tiempu n’Asturies» →

Publicado en Horru

L’Horru beyusco (Conceyu de Ponga)

Les más antigües tenaes d’Asturies. L’horru BEYUSCO ye una Xoya de la Etnografia Asturiana. Esti horru pasa por ser el más primitivu y menos evolucionáu de los esistentes n’Asturies, ta consideráu por dalgunos l’antecedente del patrón d’horru más estendíu pol Principáu. Principalmente atópense en Los Beyos, nel Conceyu de Ponga (d’hai’l so nome), pero podemos atopalos pela zona central/sur nos Conceyos d’Ayer, Amieva, Casu, Sobrescobiu.

Sigue leyendo «L’Horru beyusco (Conceyu de Ponga)» →

Publicado en Carreres

54º TotalEnergies San Silvestre de Xixón

El Patronatu Deportivu Municipal y la AD Gijón Atletismu entamen la 54º TotalEnergies San Silvestre Xixón. La prueba tendrá llugar el sábadu 31 d’avientu. Anguaño como novedá les carreres van desenvolvese pela mañana, les de menores van empezar a partir de les 11.00 hores siendo la salida de la prueba absoluta a les 12.00 hores.

Sigue leyendo «54º TotalEnergies San Silvestre de Xixón» →

Nunca intentes tener
la última palabra.
Podríes consiguilo.

Robert A. Heinlin

Publicado en ALLA, Revistes

Númberu 13 de ‘Ciencies’

Yá ta disponible na rede, na plataforma REUNIDO de la Universidá d’Uviéu, el númberu 13 de la revista ‘Ciencies. Cartafueyos Asturianos de Ciencia y Teunoloxía’, que se presentó nes Xornaes Internacionales d’Estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). De calter añal, nesta edición dedícase la portada a los ‘Quesos d’Asturies’.

Sigue leyendo «Númberu 13 de ‘Ciencies’» →

«L’amor yá nun ta de moda;
mataronlu los poetes.

Escribieron tanto sobre él
que naide-yos cree,

y nun m’estraña.
El verdaderu amor
sufre y sufre en silenciu.»

Oscar Wilde

Publicado en Campañes

El Principáu llanza la campaña pa promover l’usu de les llingües propies d’Asturies

El Principado lanza hoy la campaña ??é????? ???? ???? ???í???? ?’????????? ?? para promover el uso de las lenguas propias de #Asturias
?️ Esta iniciativa, impulsada por la Viceconsejería de Cultura, fomenta la sensibilidad hacia la diversidad lingüística. ? El tema Préstame pola vida, compuesto por la música Alicia Álvarez, de Pauline en la Playa, sirve de banda sonora al anuncio de televisión y radio. SPOT / CUÑA RADIO /

Sigue leyendo «El Principáu llanza la campaña pa promover l’usu de les llingües propies d’Asturies» →

Publicado en Agua

La reserva hídrica española atópase al 43,6% de la so capacidá.

La reserva hídrica española ta al 43,6% de la so capacidá total. Los banzaos almacenen anguaño 24.414 hectómetros cúbicos (hm³) d’agua, aumentando na última selmana en 1.035 hectómetros cúbicos (el 1,8% de la capacidá total actual de los banzaos).

La reserva por ámbitos ye la siguiente:

Cantábricu Oriental al 76,7%

Sigue leyendo «La reserva hídrica española atópase al 43,6% de la so capacidá.» →

Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies

Bonos díes, bona xente.
Alborecemos con nubes baxes y dalgo d’orpín na fastera ocidental con unes temperatures que tan alrodiu de los 13ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 4,7ºC.
Güei vamos tener nubosidá abondosa de tipu baxu principalmente con precipitaciones febles en forma d’orpín más abondoses y frecuentes na fastera llitoral con unes temperatures másimes en descensu, dándose les mínimes al finar el día. L’aire sedrá de componente noroeste sele en xeneral.

Sigue leyendo «Estáu del tiempu n’Asturies» →

Publicado en Día de...

Día de la Muyer Emprendedora

Apostar pol talentu de la muyer ye fundamental para encarar el tresformamientu. Celebramos el Día de la Muyer Emprendedora reconociendo a aquelles qu’entamen y, cuantimás, a les que lo faen apostando por negocios y modelos más sostenibles y respetuosos col mediu ambiente. Imaxe

«Los homes deseyen novedá a tal grau
qu’aquellos a quien-yos va bien,
deseyen un cambéu tantu como aquellos
a los que-yos ta diendo mal.»
Nicolás Maquiavelo

Publicado en Ser Asturianu

Viesca

Una #viesca ye un ecosistema onde los árboles y arbustos son la vexetación predominante.

➡️ Anque viesca y bosque sean pallabres asemeyaes, la etimoloxía ye distinta; «Viesca» vien del llatín VESCU y ye la forma mayoritaria n’asturllionés, mientres que «bosque» procede del occitano «bosc» y ésti al tiempu del franco (xermánico) BUSK, y namás se recopila en Llanes y Cabrales.

Publicado en Día de...

Día Internacional del Flamencu

El 16 de payares ye’l Día Internacional del Flamencu en conmemoración de la fecha en que la UNESCO declarolo Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá, a propuesta de la Xunta d’Andalucía, col sofitu de Murcia, Extremadura y del Gobiernu central español.

El flamencu ye un arte, onde se conxuguen el cante, toque y baille de les distintes cultures que convivieron n’Andalucía nel sieglu XV. Dende entós el so estilu únicu y hestoria tresmitióse de xeneración en xeneración de forma oral.

Nel flamencu esisten dellos tipos de personaxes, el cantante que polo xeneral atópase sentáu y puede o nun tar acompañáu de la guitarra española.

Sigue leyendo «Día Internacional del Flamencu» →

Publicado en Día de...

¡Feliz Día Internacional para la Tolerancia!

«El mayor resultáu de la educación ye la tolerancia». Helen Keller.

Celébrase tolos años el 16 de payares y ufiértanos la oportunidá de cavilgar sobro la importancia de la educación como mediu más eficaz pa prevenir la intolerancia. Nesti día apostamos pola diversidá, el respetu, la convivencia y l’arriquecimientu de les distintes cultures y espresiones humanes.

«El verdaderu significáu de les coses
atópase al tratar de dicir
les mesmes coses con otres palabres».
Charles Chaplin

Publicado en Tresportes

L’aeropuertu d’Asturies supera los 1.950.000 viaxeros nos postreros dolce meses

✈️L’aeropuertu d’Asturies supera los 1.950.000 viaxeros nos postreros dolce meses
✔️N’ochobre producióse una medría del 42% nel númberu de viaxeros respectu al mesmu mes de 2022.
✔️Ente xineru y ochobre d’anguaño, 1.691.009 viaxeros pasaron pola terminal asturiana, superando’l record que s’algamar en 2007.
✔️Nos diez primeros meses del añu, más de 356.000 viaxeros internacionales utilizaron les instalaciones de Santiago del Monte, lo que supon una medría de más del 500% al respective de 2022.
?️El viceconseyeru d’Infraestructures y Movilidá, Jorge García, señaló que les cifres rexistraes son un reflexu del ésitu de les polítiques de conectividá aérea puestes en marcha pol Gobiernu d’Asturies y refrenden la política de desestacionalización nel númberu de destinos y frecuencies.

Publicado en Sin categoría

Esta ye la palabra más guapa que solo s’usa n’Asturies (y el so significáu)

A pesar de que toos n’Asturies nun falen n’asturianu, toles sos xentes sí qu’usen esti famosu términu que’l so significáu nun tien sentíu nel restu d’España.

Ensin dulda, d’ente toles palabres guapes que tien l’asturianu, ye probable que «prestar»

 

Sigue leyendo «Esta ye la palabra más guapa que solo s’usa n’Asturies (y el so significáu)» →

Publicado en Día de..., Enfermedaes

Día Mundial de la Diabetes

El Día Mundial de la Diabetes ye un día de campaña de concienciación sobro la diabetes y tien llugar cada añu’l 14 de payares. Más de 60 países xúnense a esta campaña y llogróse que distintos monumentos nel mundu, sían allumaos d’azul nesta fecha en señal d’esperanza pa les persones que viven con esti carecimientu y por quien tienen el riesgu de desenvolvelo.

Sigue leyendo «Día Mundial de la Diabetes» →

Publicado en Día de...

Día Mundial de l’Amabilidá y la Bondá.

Hai un día dedicáu a promover y celebrar l’amabilidá, dende’l 13 de payares de 1998 esta xornada ye una escusa perfecta para ser conscientes de cómo estos pequenos actos son importantes. El Día Mundial de l’Amabilidá o la Bondá tien como oxetivu destacar les bones acciones na comunidá, centrándose nel poder positivo y el filo común de la bondá que nos xune.

Una xornada para intentar sentinos bien, pero sobremanera, para contribuyir a que los demás sían felices y provoca-yos una sorrisa.

Sigue leyendo «Día Mundial de l’Amabilidá y la Bondá.» →

La llectura ye una aventura que nos lleva a otros mundos onde podemos imaxinar y vivir mil maravíes. Ye una fonte de conocencia y cultura que nos abre la mente y fainos más sabios. La llectura ye maxa que nos tresporta y tresfórmanos, que nos inspira y emociónanos, que nos acompaña y consuélanos.

 

Publicado en Concursu, Música, Musicasturiana.com, Premios

XV Premiu Camaretá al Meyor Cantar 2023

El Teatru de la Llaboral va acoyer el domingu 12 de payares la decimoquinta edición del Premiu Camaretá al Meyor Cantar. El xuráu, formáu por especialistes en música y llingua asturiana, decida’l cantar ganador. Na gala tamién va dar un conciertu’l grupu Algaire, ganadores de la edición anterior d’esti premiu col tema Coral y maera.

Sigue leyendo «XV Premiu Camaretá al Meyor Cantar 2023» →

Aprender a lleer ye encender un fueu,
cada sílaba ye una chispa.

Víctor Hugo

 

 

Publicado en Alimentos, Nadal, Publicidá

L’ésitu del anunciu navidiegu de Suchard

L’ésitu del anunciu navidiegu de Suchard sospriende a los sos ceadores: “Ta mil vegaes percima de lo que proxectábamos”. El vídeu publicitariu, protagonizáu por una pareya de güelos, llogró en dos díes más de 14 millones de visualizaciones entre Instagram y X (antes Twitter) y miles de comentarios trescalaos/conmovidos.

La vida ye lo que pasa ente Navidá y Navidá

Sigue leyendo «L’ésitu del anunciu navidiegu de Suchard» →

Publicado en Alimentos

El kiwiño, tamién llamáu quivi nanu, quivi baby y minikiwi.

Asina ye’l kiwiño, la fruta de moda que se cultiva n’Asturies. De pequeñu tamañu y con piel comestible ye toa una delicia pol so sabor mui dulce. Para los amantes de la fruta l’iviernu conviertese na dómina de los cítricos yá que variedaes como la naranxa, el llimón, les freses o’l caqui predominen nes meses más saludables, pero hai una d’orixe asiáticu que se convierte na fundamental si quier curiase del sistema inmunolóxicu y que munches persones tomen nel almuerzu: el quivi.

 «Anque ye un quivi, viéndese como si fora un frutu coloráu más; ye pequeñín y cómese directamente».

Sigue leyendo «El kiwiño, tamién llamáu quivi nanu, quivi baby y minikiwi.» →

Publicado en Día de...

Día de les Llibreríes: 11 de payares

«La llibertá ye una llibrería» (Joan Margarit)

El sábadu 11 de payares celebramos el Día de les Llibreríes. ? Tolos llibros van tener un 5% de descuentu. Fonte: CEGAL

En toa España, les llibreríes van ufiertar actividaes estraordinaries para arriquecer la vida cultural de la comunidá y caltener la tradición de les llibreríes de barriu. Sofitar les llibreríes independientes ye esencial para caltener vivos estos pervalibles espacios culturales. Amás, fomentar la llectura ye fundamental para estimular la imaxinación, cultivar el pensamientu críticu y arriquecer la nuesa vida personal.

Sigue leyendo «Día de les Llibreríes: 11 de payares» →

«Namá en tiempos difíciles
la xente llega a entender
lo difícil que ye ser dueñu
de los sos sentimientos y pensamientos.»
Anton Chekhon

 

Publicado en Aniversariu, Ciencia, Día de...

Día de Carl Sagan

Feliz cumpleaños a Carl Sagan, nacíu un 9 de payares de 1934 en Brooklyn, Nueva York. L’astrónomu, astrofísicu y autor estadounidense ayudó a esplicar l’espaciu al públicu polo xeneral. En 1980 escribió: «La imaxinación de cutiu va llevanos a mundos que nunca esistieron. Pero ensin ella nun vamos a nenguna parte».

Creitos por infografia a Universum, Muséu de les Ciencies

  • Carl Sagan: wiki /

Sigue leyendo «Día de Carl Sagan» →

Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies

Alborecemos col cielu nuboso ya con unes temperatures que tan alrodiu de los 10ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 1,6ºC. Güei vamos tener intervalos nubosos entemecios ente dellos claros con un aumentu de la nubosidá pela tarde qu’a ultima hora pue dexanos dalguna precipitación feble pel llitoral con unes temperatures en descensu ya col aire gallegu que mos va dexar raches fuertes de vientu en zones altes ya en puntos de llitoral.

Sigue leyendo «Estáu del tiempu n’Asturies» →

«Dacuando nun precisamos a daquién
que nos igue,

dacuando, namá precisamos a daquién
que nos quiera,
mientres nos iguamos nós mesmos».

Julio Cortázar

Publicado en Sin categoría

La hestoria de Zealandia, l’octavu continente

La hestoria de Zealandia, l’octavu continente’ de la Tierra. Afayen el misteriosu orixe de Zealandia, el continente somorguiáu fai unos 23 millones d’años. ¿Cómo se formó? ¿Cuándo s’afayó?

A midida que se desintegraba el supercontinente Gondwana, el continente más pequenu, más delgáu y más nuevu del mundu, surdió por sí solu, ente que les rexones de Gondwana que dalguna vegada tuvieron directamente al noroeste y al suroeste convertieronse n’Australia y l’Antártida, respectivamente.

Sigue leyendo «La hestoria de Zealandia, l’octavu continente» →

De la vida nun quiero muncho.
Quiero apenes saber qu’intenté tolo que quixi,
tuvi tolo que pudi,
amé lo que valía la pena
y perdí apenes lo que nunca foi mio.

Pablo Neruda

Publicado en Música

Correos emite un sellu dedicáu a Rozalén

  • • Rozalén ye una influyente artista y activista social qu’utiliza la so música para defender los derechos de les minoríes y les comunidaes más desfavorecies.  Con una tirada de 90.000 exemplares y un preciu de 6,45 euros per unidá, esti sellu puede adquirise nes oficines de Correos, al traviés de Correos Market, contactando col Serviciu Filatélicu nel mail atcliente.filatelia@correos.com, o llamando al 915 197 197

Sigue leyendo «Correos emite un sellu dedicáu a Rozalén» →

Publicado en Tresportes

25 aniversario del Muséu del Ferrocarril d’Asturies

Vídeo resumen de la fiesta del 25 aniversario del Museu del Ferrocarril d’Asturies, celebrada’l pasáu domingu 22 d’ochobre de 2023. Un minutu y mediu de grandes emociones entestaes, nel nuesu homenaxe a toles persones que fixeron posible que’l muséu sía lo que ye güei.

Publicado en Curiosidaes

“Escuela” procede del griegu “scholé” y significa “ociu, tiempu llibre”.

«La palabra “escuela” procede del griegu “scholé”, que significa “ociu, tiempu llibre”. Los nuesos antepasaos pensaben que les hores d’estudiu son un recréu para unu mesmu, frente al trabayu, que te pon al serviciu d’un amu o del dineru. En llatín, studium traduzse por “afición, mimu”. Y la voz ludus, de la mesma familia que la ilusión, sirvía para nomar al empar el xuegu y l’escuela. Na división ente descansu y xeres, aprender pertenecía al terrén de la llibertá y la diversión. La escuela antigua non siempres supo tar al altor d’ese risueño ideal, pero yá Sócrates y los sofistes entendieron la enseñanza como esfrute y diálogu.

Sigue leyendo «“Escuela” procede del griegu “scholé” y significa “ociu, tiempu llibre”.» →

Pinta esti mundu con los colores del to corazón.
Seique non a toos gúste-yos,
pero va siguir siendo
una pintura maraviyosa del autor

Rosella di Venti

Publicado en Cosines de clas

Dificultaes teunolóxiques

«¡A toos nos pasó! ?¿Cuáles son les dificultaes teunolóxiques más lloques que vivistis? ? ¡Comparte la to historia nos comentarios!? En futures publicaciones, sofitaremos a resolver estos desafíos xuntos. ?? Y si queréis profundizar un pocoñín más…? Hai una nueva entrada nel Blog que trata sobre esti tema ⚠️?? Tenéis l’enllaz al Blog na bio y nel primer comentariu d’esta publicación.

Sigue leyendo «Dificultaes teunolóxiques» →

«Depués algamé a entender
que’l tiempu nunca se gana,
y que nunca se pierde,
que la vida gástase, a cencielles».
(Malena ye nome de tangu, Almudena Grandes)

Publicado en Reciclaxe

Selmana Europea de Prevención de residuos n’Asturies 2023

Sol lema ¡Non te dexes envolver/envolubrar! la temática de la Selmana na edición de 2023 ta enfocada a concenciar sobro l’impactu que les borrafes derivaes de los envases exercen sobro’l mediu ambiente y promover unos vezos de consumu más sostenibles. Esta selmana europea ye la mayor campaña de concienciación sobro la prevención de residuos n’Europa.

Sigue leyendo «Selmana Europea de Prevención de residuos n’Asturies 2023» →

Publicado en NATURA

Les sacaveres…

La pasada nueche dábense unes condiciones escelentes para poder observar sacaveres. Y ye un prestar qu’en plena ciudá puedan llegase ver n’apenes unes decenes de metros 93 exemplares y con tanta variedá de combinación ente’l negru y el mariellu.

Publicado en Alimentos

La cai Gascona cellebra’l tradicional amagüestu

Uviéu esfruta en familia del amagüestu tradicional. Esti domingu, 5 de payares, a partir de les 12.00 hores, l’asociación d’hosteleros de la cai Gascona va partir más d’una tonelada de castañes y 1.000 llitros de sidra duce, amás d’instalar un taller de mayáu para neños y neñes.

Sigue leyendo «La cai Gascona cellebra’l tradicional amagüestu» →

Publicado en Estrenu, Mina

Esposición de la Fundación Montepío de la Minería

#PanoramaRegional ? de RTVE Asturies ellaboró esta pieza informativa sobro la Espo de la nuesa #FundaciónMontepío ? #GuajesMineros⚒️ en el Espacio 1910 de Mieres. Este? ye’l reportaxe emitíu ayeri y grabáu mientres la presentación de la Espo, esta selmana. Una actividá ?? con ?? con UNICEF España Archivo Histórico Minero Muséu del Pueblu d’Asturies / Museo del Pueblo de Asturias y Plena inclusión Asturias , entre otras colaboraciones. #Gracias ??
Publicado en Día de...

Día Internacional de les reserves de la Biosfera

?? Nueva Esposición del Hotel d’Asociación Santullano ?? DÍA INTERNACIONAL DE LES RESERVES DE LA BIOSFERA ??
El 3 de payares, celébrase’l Día Internacional de les reserves de la Biosfera. Por tal motivu, convidámosvos a conocer la esposición «Celebra la Vida» que ye una obra colectiva de persones procedentes de más de 40 de les 727 reserves que Biosfera de la UNESCO partíes en 131 países. Empecipia’l percorríu y conoz la diversidá del nuesu planeta.

Publicado en Alimentos

La importancia de los llabradores/campesinos

El términu de llabrador o campesín puede aplicase a cualquier persona que s’ocupa de l’agricultura, ganadería, l’alzada, les artesaníes rellacionaes cola agricultura o otres ocupaciones similares.

Gracies a el llabor diariu de los llabradores podemos aportar a alimentos seguros, nutritivos y calidable que satisfaigan les nueses preferencies alimentaries y la demanda d’alimentos como’l papa, yuca, plátanu, maíz, lleche, güevos, ente otros.  “El día que comas piedres y bebas petróleu, vas entender que l’agricultura y el campesinau valen muncho más que tol oru del mundu.»

Publicado en Arquitectura, Arte, Sin categoría

La ilesia asturiana que camudó’l crucifixu pol arte urbanu.

La llimpieza puede tar barganal de la piedá…..pero patinar ye’l camín al llume. Siquier, nesta abandonada ilesia abandonada, ser. La Ilesia de Santa Bárbara….en Llanera foi construyida en 1912……….pero abandonada pocu dempués de la so construcción. Tuvo abandonada mientres décades….hasta qu’un grupu de patinadores afayó’l sitiu y anovó l’antiguu llugar de cultu…….convirtiéndolo nun gran parque de patinaxe totalmente radical.

Sigue leyendo «La ilesia asturiana que camudó’l crucifixu pol arte urbanu.» →