«Díes d’aviento, díes d’amargura, malpenes amanez yá ye nueche escura». ![]()
- Fonte: Ser Asturianu
La memoria ye l’únicu paraísu
del cual nun podemos ser espulsáu
Johann Paul Friedrich Richter
?¡Felicidaes Sandra Valero! Nuesa representante trunfó n’EurovisiónJunior2023 con una segunda posición que sabe a victoria. Llegó al corazón d’Europa col so himnu d’amor, «Loviu».
España consiguió la máxima puntuación d’Estonia, Xeorxa, Francia ya Italia. Ello ye que foi’l país con más máximes puntuaciones xuntu con Francia.
Sigue leyendo «Nuesa representante trunfó n’EurovisiónJunior2023»
Si peracabes/consumes productu asturianu la riqueza quédase n’Asturies 100% raza autóctona.
Los Sidros y Comedies de Valdesoto, premiu «Castaña d’acebache» de l’Asociación San Xusto y Pastor. La entidá maliayesa va apurrir la distinción esti domingu mientres el so amagüestu, tradición que tamién se celebra esta fin de selmana en Llugás y Quintueles.
Los Sidros y Comedies son d’eses tradiciones que, en perdiéndose mientres munchos años, volvieron con más fuerza que nunca. En 2004, l’enfotu d’un grupu de mozos de la parroquia de Valdesoto dexó sacalos de nuevu adelantre al traviés d’una asociación. Dende esi momentu’l so propósitu foi «caltener esta costume, al nuesu entender, xuna de les tradiciones más vistoses d’Asturies», según el xuráu.
Una serie de semeyes a la pequena Peñerina vulgar (Falco tinnunculus). Esti bonitu machu fotografié-y sobro un cantil del Cabu Peñes fai un par de selmanes.
“El xugar tien un llugar y un tiempu.
Nun s’atopa adientro, tampoco ta fuera.
Para apoderar lo que ta fuera
ye precisu “faer” coses,
non solo pensar o deseyar.
“Xugar ye faer”
Donald Winnicott
?Ilustración: Imke Sönnichsen
«Nun ye’l más fuerte de les especies el que sobrevive, tampoco ye’l más intelixente’l que sobrevive. Ye aquel que ye más adaptable al cambéu». -Charres Darwin, científicu británicu y padre de la teoría de la evolución.
El 24 de payares celebra’l cola cuenta de recordar acontecimientos importantes para la humanidá como la publicación de «L’Orixe de les Especies» el 24 de payares de 1859 y el descubrimientu de l’Australopithecus Lucy el 24 de payares de 1974.
La campaña de promoción de l’apertura de la nueva variante lluz esta selmana nun circuitu de 80 pantalles dixitales na estación d’Atocha en Madrid. Nos próximos díes, van sumase soportes n’internet, televisión y medios impresos.
Un #fervidiellu (fervinchu, ferviellu…) ye una bebida que se fai ferviendo agua con dalguna planta o frutu, xeneralmente melecinable. ![]()
El Patronatu Deportivu Municipal y la AD Gijón Atletismu entamen la 54º TotalEnergies San Silvestre Xixón. La prueba tendrá llugar el sábadu 31 d’avientu. Anguaño como novedá les carreres van desenvolvese pela mañana, les de menores van empezar a partir de les 11.00 hores siendo la salida de la prueba absoluta a les 12.00 hores.
Nunca intentes tener
la última palabra.
Podríes consiguilo.
Robert A. Heinlin
Yá ta disponible na rede, na plataforma REUNIDO de la Universidá d’Uviéu, el númberu 13 de la revista ‘Ciencies. Cartafueyos Asturianos de Ciencia y Teunoloxía’, que se presentó nes Xornaes Internacionales d’Estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). De calter añal, nesta edición dedícase la portada a los ‘Quesos d’Asturies’.
«L’amor yá nun ta de moda;
mataronlu los poetes.
Escribieron tanto sobre él
que naide-yos cree,
y nun m’estraña.
El verdaderu amor
sufre y sufre en silenciu.»
Oscar Wilde
La música ye la banda sonora de la vida. Dick Clark
La Organización de les Naciones Xuníes para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) estableció’l 22 de payares como’l Día Mundial de la Música n’honor a Santa Cecilia, a quien el Papa Gregorio XIII declaró Patrona de los Músicos, en 1584.
El Día Mundial de la Televisión celebra’l 21 de payares. Foi proclamáu en 1996 pola Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes coles mires de promover l’intercambiu mundial de programes sobro paz, seguridá, desenvolvimientu económicu y cuestiones sociales y culturales.
Sigue leyendo «El Principáu llanza la campaña pa promover l’usu de les llingües propies d’Asturies»
«La clave de la educación
nun ye enseñar
sinón espertar»
Ernest Renan
La reserva hídrica española ta al 43,6% de la so capacidá total. Los banzaos almacenen anguaño 24.414 hectómetros cúbicos (hm³) d’agua, aumentando na última selmana en 1.035 hectómetros cúbicos (el 1,8% de la capacidá total actual de los banzaos).
La reserva por ámbitos ye la siguiente:
Cantábricu Oriental al 76,7%
Sigue leyendo «La reserva hídrica española atópase al 43,6% de la so capacidá.»
«Si te alcuerdes de mi,
entós nun m’importa
si toles demás persones escaécenme».
Haruki Murakami
Un grupu d’estudiantes chinos unvió al so osu mascota de la escuela en cantu del espaciu utilizando un globu aerostáticu. El dispositivu alzolu a 28.000 metros d’altor, prindando y capturando delles vistes increíbles de la Tierra. VIDEU
“Silenciu”, del poemariu “Nes ruines de la nueche y les hores” (Ediciones Trabe) Premiu Fernán Coronas. #asturianu #poesía
Apostar pol talentu de la muyer ye fundamental para encarar el tresformamientu. Celebramos el Día de la Muyer Emprendedora reconociendo a aquelles qu’entamen y, cuantimás, a les que lo faen apostando por negocios y modelos más sostenibles y respetuosos col mediu ambiente. Imaxe
«Los homes deseyen novedá a tal grau
qu’aquellos a quien-yos va bien,
deseyen un cambéu tantu como aquellos
a los que-yos ta diendo mal.»
Nicolás Maquiavelo
Una #viesca ye un ecosistema onde los árboles y arbustos son la vexetación predominante.
Anque viesca y bosque sean pallabres asemeyaes, la etimoloxía ye distinta; «Viesca» vien del llatín VESCU y ye la forma mayoritaria n’asturllionés, mientres que «bosque» procede del occitano «bosc» y ésti al tiempu del franco (xermánico) BUSK, y namás se recopila en Llanes y Cabrales.
«Yo pienso que les persones nun s’escaecen.
Nun puedes escaecer quien un día fíxote sonrir,
quien te fixo llatir el corazón,
quien te fixo llorar per hores enteres.
Les persones nun s’escaecen.
El 16 de payares ye’l Día Internacional del Flamencu en conmemoración de la fecha en que la UNESCO declarolo Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá, a propuesta de la Xunta d’Andalucía, col sofitu de Murcia, Extremadura y del Gobiernu central español.
El flamencu ye un arte, onde se conxuguen el cante, toque y baille de les distintes cultures que convivieron n’Andalucía nel sieglu XV. Dende entós el so estilu únicu y hestoria tresmitióse de xeneración en xeneración de forma oral.
Nel flamencu esisten dellos tipos de personaxes, el cantante que polo xeneral atópase sentáu y puede o nun tar acompañáu de la guitarra española.
«El mayor resultáu de la educación ye la tolerancia». Helen Keller.
Celébrase tolos años el 16 de payares y ufiértanos la oportunidá de cavilgar sobro la importancia de la educación como mediu más eficaz pa prevenir la intolerancia. Nesti día apostamos pola diversidá, el respetu, la convivencia y l’arriquecimientu de les distintes cultures y espresiones humanes.
«”Dixo miou padre” fala d’aprender, d’aceptar ya de buscar cada unu’l so camín»
Sigue leyendo «XV Premiu Camaretá al Meyor Cantar 2023 pa Vero Rubio»
«El verdaderu significáu de les coses
atópase al tratar de dicir
les mesmes coses con otres palabres».
Charles Chaplin
✈️L’aeropuertu d’Asturies supera los 1.950.000 viaxeros nos postreros dolce meses
✔️N’ochobre producióse una medría del 42% nel númberu de viaxeros respectu al mesmu mes de 2022.
✔️Ente xineru y ochobre d’anguaño, 1.691.009 viaxeros pasaron pola terminal asturiana, superando’l record que s’algamar en 2007.
✔️Nos diez primeros meses del añu, más de 356.000 viaxeros internacionales utilizaron les instalaciones de Santiago del Monte, lo que supon una medría de más del 500% al respective de 2022.
?️El viceconseyeru d’Infraestructures y Movilidá, Jorge García, señaló que les cifres rexistraes son un reflexu del ésitu de les polítiques de conectividá aérea puestes en marcha pol Gobiernu d’Asturies y refrenden la política de desestacionalización nel númberu de destinos y frecuencies.
Dempués de cierta edá,
cada unu ye responsable de la so cara.
Albert Camus
Ella yá tien un mundu de medayes – ¿va llevase Bryony Page a otra casa? La so puntuación de 56.540 ye la meyor que vimos en trampolín femenín hasta agora en calificaciones
Ensin dulda, d’ente toles palabres guapes que tien l’asturianu, ye probable que «prestar»
Sigue leyendo «Esta ye la palabra más guapa que solo s’usa n’Asturies (y el so significáu)»
Ésitu asturianu na IX Copa Euskadi 2023 de Patinaxe Artísticu. La selección asturiana de patinaxe artísticu participó na “IX Copa Euskadi” el pasáu 11 y 12 de payares, onde llogró bones resultancies.
El Día Mundial de la Diabetes ye un día de campaña de concienciación sobro la diabetes y tien llugar cada añu’l 14 de payares. Más de 60 países xúnense a esta campaña y llogróse que distintos monumentos nel mundu, sían allumaos d’azul nesta fecha en señal d’esperanza pa les persones que viven con esti carecimientu y por quien tienen el riesgu de desenvolvelo.
Hai un día dedicáu a promover y celebrar l’amabilidá, dende’l 13 de payares de 1998 esta xornada ye una escusa perfecta para ser conscientes de cómo estos pequenos actos son importantes. El Día Mundial de l’Amabilidá o la Bondá tien como oxetivu destacar les bones acciones na comunidá, centrándose nel poder positivo y el filo común de la bondá que nos xune.
Una xornada para intentar sentinos bien, pero sobremanera, para contribuyir a que los demás sían felices y provoca-yos una sorrisa.
La llectura ye una aventura que nos lleva a otros mundos onde podemos imaxinar y vivir mil maravíes. Ye una fonte de conocencia y cultura que nos abre la mente y fainos más sabios. La llectura ye maxa que nos tresporta y tresfórmanos, que nos inspira y emociónanos, que nos acompaña y consuélanos.
Cuando apriendas a lleer
vas ser llibre para siempres.
Frederick Douglass
El Teatru de la Llaboral va acoyer el domingu 12 de payares la decimoquinta edición del Premiu Camaretá al Meyor Cantar. El xuráu, formáu por especialistes en música y llingua asturiana, decida’l cantar ganador. Na gala tamién va dar un conciertu’l grupu Algaire, ganadores de la edición anterior d’esti premiu col tema Coral y maera.
«Una escuela ye una casa» ye’l títulu del nuevu poema d’Aurelio González Ovies, ilustráu por Ester Sánchez, que va empezar a llegar a les llibreríes esta próxima selmana. Dexámosvos equí como antemano esti pequenu vídeu.
Nun hai nada como una llacuada de frutos secos, n’este caso abiyotes, nos díes templaos de seronda. Sobremanera si ta siguíu d’una plácida dixestión al sol sobro la piedra perfecta.
Sigue leyendo «Los placeres de la seronda nos montes oseros.»
Aprender a lleer ye encender un fueu,
cada sílaba ye una chispa.
Víctor Hugo
L’ésitu del anunciu navidiegu de Suchard sospriende a los sos ceadores: “Ta mil vegaes percima de lo que proxectábamos”. El vídeu publicitariu, protagonizáu por una pareya de güelos, llogró en dos díes más de 14 millones de visualizaciones entre Instagram y X (antes Twitter) y miles de comentarios trescalaos/conmovidos.
La vida ye lo que pasa ente Navidá y Navidá
Asina ye’l kiwiño, la fruta de moda que se cultiva n’Asturies. De pequeñu tamañu y con piel comestible ye toa una delicia pol so sabor mui dulce. Para los amantes de la fruta l’iviernu conviertese na dómina de los cítricos yá que variedaes como la naranxa, el llimón, les freses o’l caqui predominen nes meses más saludables, pero hai una d’orixe asiáticu que se convierte na fundamental si quier curiase del sistema inmunolóxicu y que munches persones tomen nel almuerzu: el quivi.
«Anque ye un quivi, viéndese como si fora un frutu coloráu más; ye pequeñín y cómese directamente».
Sigue leyendo «El kiwiño, tamién llamáu quivi nanu, quivi baby y minikiwi.»
«La llibertá ye una llibrería» (Joan Margarit)
El sábadu 11 de payares celebramos el Día de les Llibreríes. ? Tolos llibros van tener un 5% de descuentu. Fonte: CEGAL
En toa España, les llibreríes van ufiertar actividaes estraordinaries para arriquecer la vida cultural de la comunidá y caltener la tradición de les llibreríes de barriu. Sofitar les llibreríes independientes ye esencial para caltener vivos estos pervalibles espacios culturales. Amás, fomentar la llectura ye fundamental para estimular la imaxinación, cultivar el pensamientu críticu y arriquecer la nuesa vida personal.
«Namá en tiempos difíciles
la xente llega a entender
lo difícil que ye ser dueñu
de los sos sentimientos y pensamientos.»
Anton Chekhon
«La vida ye una serie interminable
d’alcuentros y despidíes».
Sam Shepard
Feliz cumpleaños a Carl Sagan, nacíu un 9 de payares de 1934 en Brooklyn, Nueva York. L’astrónomu, astrofísicu y autor estadounidense ayudó a esplicar l’espaciu al públicu polo xeneral. En 1980 escribió: «La imaxinación de cutiu va llevanos a mundos que nunca esistieron. Pero ensin ella nun vamos a nenguna parte».
Creitos por infografia a Universum, Muséu de les Ciencies
«Dacuando nun precisamos a daquién
que nos igue,
dacuando, namá precisamos a daquién
que nos quiera,
mientres nos iguamos nós mesmos».
Julio Cortázar
Sigue leyendo «¡Fin de selmana para nun salir de Les Arriondes! «
«Mientres más lleas, más coses vas saber.
Mientres más sepas, más llueñe vas llegar».
Dr. Seuss
La hestoria de Zealandia, l’octavu continente’ de la Tierra. Afayen el misteriosu orixe de Zealandia, el continente somorguiáu fai unos 23 millones d’años. ¿Cómo se formó? ¿Cuándo s’afayó?
A midida que se desintegraba el supercontinente Gondwana, el continente más pequenu, más delgáu y más nuevu del mundu, surdió por sí solu, ente que les rexones de Gondwana que dalguna vegada tuvieron directamente al noroeste y al suroeste convertieronse n’Australia y l’Antártida, respectivamente.
Sigue leyendo «La hestoria de Zealandia, l’octavu continente»
De la vida nun quiero muncho.
Quiero apenes saber qu’intenté tolo que quixi,
tuvi tolo que pudi,
amé lo que valía la pena
y perdí apenes lo que nunca foi mio.
Pablo Neruda
Homes y muyeres a la gueta de castañes pal Amagüestu nel conceyu #Ribeseya, una tradición con bien d’años.
El 7 de payares de 1867 naz Marie Curie, una muyer que dedicó tola so vida a la ciencia.
Na vida nun hai coses que tarrecer, solo hai coses qu’entender
“Con too y con eso,
llevantaré de nuevu. ”
Vincent van Gogh
«Nos llibros xaz l’alma de tolos tiempos.»
Thomas Carlyle
Vídeo resumen de la fiesta del 25 aniversario del Museu del Ferrocarril d’Asturies, celebrada’l pasáu domingu 22 d’ochobre de 2023. Un minutu y mediu de grandes emociones entestaes, nel nuesu homenaxe a toles persones que fixeron posible que’l muséu sía lo que ye güei.
«La palabra “escuela” procede del griegu “scholé”, que significa “ociu, tiempu llibre”. Los nuesos antepasaos pensaben que les hores d’estudiu son un recréu para unu mesmu, frente al trabayu, que te pon al serviciu d’un amu o del dineru. En llatín, studium traduzse por “afición, mimu”. Y la voz ludus, de la mesma familia que la ilusión, sirvía para nomar al empar el xuegu y l’escuela. Na división ente descansu y xeres, aprender pertenecía al terrén de la llibertá y la diversión. La escuela antigua non siempres supo tar al altor d’ese risueño ideal, pero yá Sócrates y los sofistes entendieron la enseñanza como esfrute y diálogu.
Sigue leyendo «“Escuela” procede del griegu “scholé” y significa “ociu, tiempu llibre”.»
Pinta esti mundu con los colores del to corazón.
Seique non a toos gúste-yos,
pero va siguir siendo
una pintura maraviyosa del autor
Rosella di Venti
El ‘Fons Incalatum’ o Foncalada ye una ayalga histórica d’Asturies. Esti edificiu civil, únicu calteníu del reinu d’Asturies, tien un pasáu intrigante.
![]()
#Historia #Oviedo #Asturias #Foncalada
El güelu, la fía… y más pallabres n’#asturianu pa falar de les persones que más queremos.
L’arte ye para consolar a aquellos
que tán rotos pola vida.
Vicent van Gogh
Imaxe / Ver Asturies
«Depués algamé a entender
que’l tiempu nunca se gana,
y que nunca se pierde,
que la vida gástase, a cencielles».
(Malena ye nome de tangu, Almudena Grandes)
Sol lema ¡Non te dexes envolver/envolubrar! la temática de la Selmana na edición de 2023 ta enfocada a concenciar sobro l’impactu que les borrafes derivaes de los envases exercen sobro’l mediu ambiente y promover unos vezos de consumu más sostenibles. Esta selmana europea ye la mayor campaña de concienciación sobro la prevención de residuos n’Europa.
Sigue leyendo «Selmana Europea de Prevención de residuos n’Asturies 2023»
«Cuando una persona enseña,
dos aprienden»
Robert Heinlein
La pasada nueche dábense unes condiciones escelentes para poder observar sacaveres. Y ye un prestar qu’en plena ciudá puedan llegase ver n’apenes unes decenes de metros 93 exemplares y con tanta variedá de combinación ente’l negru y el mariellu.
Ye útil conocer la forma de cocinales para llograr que se pulguen fácilmente y por que queden nel so puntu óptimo. Este ye’l trucu xaponés para preparar les meyores castañes asaes
Sigue leyendo «Este ye’l trucu xaponés para preparar les meyores castañes asaes»
Uviéu esfruta en familia del amagüestu tradicional. Esti domingu, 5 de payares, a partir de les 12.00 hores, l’asociación d’hosteleros de la cai Gascona va partir más d’una tonelada de castañes y 1.000 llitros de sidra duce, amás d’instalar un taller de mayáu para neños y neñes.
Sigue leyendo «La cai Gascona cellebra’l tradicional amagüestu»
El Serviciu d’Emerxencia del Principáu ufierta los siguientes encamientos a la población en casu d’alertes actives por fuertes vientos y fenómenos costeros como les que rexistra güei n’Asturies ??? Estimamos la to collaboración‼️
Cada tic-tac ye un segundu de la vida
que pasa, fuxe y nun se repite.
Frida Khalo
?Creitu: Orixinariu de victoriaenjoyshardcore
La organización de l’AsturCON anunció ayeri’l llugar ónde va celebrase la so segunda edición, y esti ye’l Centru de Cultura del Antiguu Institutu de Xixón los díes dos y trés d’avientu (sábadu y domingu).
Les Reserves de la Biosfera formen una rede mundial na que participen más de 120 países y 170 millones de persones. Son llugares reconocíos pola UNESCO ? pola so naturaleza y van dende los fondos oceánicos a los grandes cordales. Fonte: Fundación Biodiversidad
?Una ??????? ye un pequeñu cercau de piedres de forma circular que s’utilizaba para guardar los corpuspinos ( “aricios” en Ponga) que contienen les castañes.
El términu de llabrador o campesín puede aplicase a cualquier persona que s’ocupa de l’agricultura, ganadería, l’alzada, les artesaníes rellacionaes cola agricultura o otres ocupaciones similares.
Gracies a el llabor diariu de los llabradores podemos aportar a alimentos seguros, nutritivos y calidable que satisfaigan les nueses preferencies alimentaries y la demanda d’alimentos como’l papa, yuca, plátanu, maíz, lleche, güevos, ente otros. “El día que comas piedres y bebas petróleu, vas entender que l’agricultura y el campesinau valen muncho más que tol oru del mundu.»
L’infiernu ta vacíu.
Tolos demonios tán equí.
William Shakespeare
La muerte nun ye lo opuesto a la vida,
sinón una parte d’ella.
La llimpieza puede tar barganal de la piedá…..pero patinar ye’l camín al llume. Siquier, nesta abandonada ilesia abandonada, ser. La Ilesia de Santa Bárbara….en Llanera foi construyida en 1912……….pero abandonada pocu dempués de la so construcción. Tuvo abandonada mientres décades….hasta qu’un grupu de patinadores afayó’l sitiu y anovó l’antiguu llugar de cultu…….convirtiéndolo nun gran parque de patinaxe totalmente radical.
Sigue leyendo «La ilesia asturiana que camudó’l crucifixu pol arte urbanu.»
#Noviembre ye la forma más común n’asturllionés pa llamar al undécimu mes del añu (de novem ‘nueve’, por ser el novenu nel calandariu romanu)
Nel centro-oriente (Casu, Piloña, Ponga, Amieva, Parres y Sayambre) topamos tamién la forma #payares, en referencia al ciclu agrícola ![]()
A quien yá nun táis. Que siempres tais. Recordavos. Con esti corazón nel que siguís habitando. Allumando como maraviyosa bendita chispa, los recovecos d’esta aventura que ye la Vida. Y estimavos… Por tanta Vida que me distis.