Publicado en Elecciones

Elecciones Autonómiques a la Xunta Xeneral y a les parroquies rurales

Ye’l to derechu, ye la to decisión

La xornada electoral empezó n’Asturies con total normalidá cola constitución de les 1.559 meses electorales partíes en 706 locales de los 78 conceyos.

Sigue leyendo «Elecciones Autonómiques a la Xunta Xeneral y a les parroquies rurales» →

«Hai tantísimes persones nesti mundu qu’esperen,
toes y cada una d’elles, daqué de los demás, 
que, sicasí, aísllense tantu les unes de les otres» .
Haruki Murakami

Publicado en Tresportes

Serviciu d’autobús al aeropuertu

El Principáu d’Asturies ????????, ? ?????? ?? ???̃???, 22 de mayu, el serviciu d’autobús al ?????????? ? con nueves salíes cada media hora dende Uviéu, Xixón, Avilés y Castrillón. ?El Consorciu de Tresportes d’Asturies alza hasta 50 les conexones diaries ente estos destinos dende mañana ?La nueva programación.del CTA, que va funcionar ?? ????? ???????????? ?? ?:?? ? ?:?? ?????, va dexar cubrir la salida del primer vuelu y la llegada del postreru.

«Cuanto más leo, más cambio.
Cuanto más variada es mi lectura,
más capaz soy de percibir el mundo
desde miles de perspectivas distintas.
En mí habitan las voces de otros».
Siri Hustvedt

Publicado en F1 Alonso

Mónaco, sede del gran Premiu d’Automovilimo

Mónaco ye una pequena ciudá independiente na mariña mediterránea de Francia, conocida polos sos luxos, casino, la bahía bordiada de yates y la prestixosa carrera d’automovilismu del Gran Premiu, que percuerre les cais de Mónaco una vegada al añu.

Publicado en NATURA

Seca n’España: ¿vieno para quedase?

Tres un 2022 especialmente templáu n’España, y a pesar de les agües de los últimos díes, gran parte del país ta n’alerta por seca. Implementar midíes para l’aprovechamientu de l’agua podría ayudar a fae-y frente al estrés hídricu.

Sigue leyendo «Seca n’España: ¿vieno para quedase?» →

Publicado en Día de...

Celebra con nós esti domingu’l Día Européu de los Parques Naturales

  • ?️Celebra con nós esti domingu’l día européu de los Parques Naturales
  • ?Centru d’Interpretación del Parque Natural de Ponga ?️el domingu 28 de mayu ?de 11:30 a 14:00
  • ?️Ruta interpretativa pol Mirador de la Peña’l Castiellu y actividaes infantiles nel centru d’Interpretación.
  • Toles actividaes de la #rednaturaldeasturias son gratuites y les places llindaes.
  • Inscríbite en ?@info@rednaturaldeasturias.es  ☎️ 617976437

 

Publicado en Día de...

Día Européu de los Parques Naturales

 

Un añu más la Rede de Parques Nacionales disponse a celebrar el Día européu de los Parques, una iniciativa de la Federación EUROPARC, efeméride que conmemora la declaración de los primeros parques nacionales n’Europa, en Suecia, fai más d’un sieglu.

Sigue leyendo «Día Européu de los Parques Naturales» →

Publicado en Sidre

Castañón: nueva imaxe de les etiquetes

Tamos arguyosos de presentar la nuesa nueva imaxe de les etiquetes de la nuesa sidra Castañón y Val de Boides. Trabayemos duru para afigurar nelles l’arte de faer sidra.

Les nueves etiquetes  ufierten un aspeutu fresco y anovao. Cada etiqueta presenta una nueva imaxe. El fondu de cada etiqueta cunta con una ilustración viva y colorida que representa la sidra. Ye más qu’una actualización; ye una declaración del nuesu compromisu pola calidá y l’arte de faer sidra.

Sigue leyendo «Castañón: nueva imaxe de les etiquetes» →

Publicado en Llingua

Glayíu, portal d’internet en Llingua Asturiana

Glayíu ye un portal d’Internet de contrainformación asturianu y principalmente en llingua asturiana que s’autodefín como una ferramienta llibre (autoxestionada, autofinanciada y asamblearia) a disposición de los coleutivos y persones. Un mou de facer llegar les voces más allá de les llendes sociales al traviés de les nueves téuniques de comunicación, sofitaes na teunoloxía d’internet. Esti portal naz el 5 d’abril del añu 2005 y anguaño sigue n’activu vía Twitter.

«L’aprendizaxe ye esperiencia,
tolo demás ye información». 
A. Einstein

 

Publicado en TV

TVE: Bayura cultural d’Asturies

Güei salí na tele, en TVE1, nel programa «Ahora o nunca» de Juan Ramón Lucas que grabó equí la selmana pasada. Ye un programa con una filosofía d’amosar la bayura cultural y gastronómica d’España basáu na tradición y yo naturalmente toi encantada de salir nél. Munches gracies a Juan Ramón Lucas, Murad y el resto l’equipu del programa. ?
Publicado en Día de..., Muyer

Día Internacional d’Acción pola Salú de les Muyeres.

Cada 28 de mayu celebra’l Día Internacional d’Acción pola Salú de les Muyeres. El 52% de la población asturiana son muyeres. Esti día conmemorativu surdió de la iniciativa d’asociaciones y organizaciones que trabayen polos derechos humanos de les muyeres nel ámbitu de la salú. INFOGRAMA pdf

 

Publicado en Día de...

Día Internacional del Xuegu

El 28 de mayu celebra’l Día Internacional del Xuegu, coles mires de promover el derechu a xugar de los neños. Ye celebráu en más de 40 países alredor del mundu. L’oxetivu ye recordar que xugar ye un derechu incuestionable para cada neñu y neña en toles etapes de la so crecedera y desenvolvimientu.

Según l’Artículu 31 de la Convención de los Derechos de la Infancia: “Los neños tienen derechu al xuegu, al descansu y a participar n’actividaes recreatives, culturales y artístiques, apoderaes para la to edá”.

Sigue leyendo «Día Internacional del Xuegu» →

Publicado en Día de...

Día Mundial de la Nutrición

 

El 28 de mayu celebrase en tol mundu’l Día de la Nutrición. Un momentu ideal para concencianos de lo necesario que ye siguir una dieta sana y equilibrada. Anguaño, na so decimoctava edición quier fomentase el consumu de les llegumes mientres tol añu. Dende OCU xunimos a esta iniciativa sofitada por numberoses instituciones como la FESNAD.

Sigue leyendo «Día Mundial de la Nutrición» →

«La primer obligación
de too ser humanu

ye ser feliz, la segunda
ye faer feliz a los demás».

Mario Moreno (Cantinflas)

Publicado en Fiestes, Uviéu

Les actividaes que se van celebrar pol Martes de Campu n’Uviéu.

Cabalgata del Heraldu, conciertos y xuegos infantiles: les actividaes que se van celebrar pol Martes de Campu n’Uviéu.

La Sociedá Protectora de la Balesquida entamó un ampliu programa festivu con actividaes para tolos públicos mientres esta fin de selmana.

Sigue leyendo «Les actividaes que se van celebrar pol Martes de Campu n’Uviéu.» →

Publicado en Tresportes, Xixón

El segundu veleru más grande del mundu fechu n’España, en Xixón

El cruceru a vela ‘Sía Cloud Spirit’ fixo escala ayeri en Xixón mientres unes hores pa gran gayola de los sos pasaxeros. Un total de 136 cruceristas pudieron esfrutar ayeri de la ciudá dende pela mañana. El pintorescu barcu de 27 veles llegó procedente de Villagarcía d’Arosa y punxo aldu dempués escontra Bilbao.

Sigue leyendo «El segundu veleru más grande del mundu fechu n’España, en Xixón» →

Publicado en Tresportes

Asina ye l’avión espacial hipersónicu que puede llevate de Nueva York a Londres n’una hora.

Asina ye l’avión espacial hipersónicu que puede llevate de Nueva York a Londres n’una hora.

Esti avión espacial hipersónicu podría derromper los cielos en 2030 y conectar a dos de les ciudaes más importantes del mundu. ¡Imaxina llegar de Nueva York a Londres en menos d’una hora! Ye’l suañu de too viaxeru que se dexe un trayectu de luxu a bordu d’un avión espacial”. L’Axencia Espacial Británica acaba de revelar los sos planes para desenvolver una nave d’alta tecnoloxía capaz de cruciar el charcu a la velocidá del rayu. Esti avión espacial hipersónicu podría derromper los cielos en 2030.

Sigue leyendo «Asina ye l’avión espacial hipersónicu que puede llevate de Nueva York a Londres n’una hora.» →

Publicado en Sin categoría

Afaya cuántes persones llámense y apellídense como tu n’España

Antonio y María Carmen repiten un añu más como los nomes más frecuentes. Los nomes de les persones tamién tán suxetos a modes y cambeos. Los que güei son los más escoyíos para los neños y neñes naciellos, va trenta años nun taben nin ente los 50 primeros. Asina lo demuestren los nuevos datos del Institutu Nacional d’Estadística (INE), que publicó los datos sobro nomes y apellíos más frecuentes n’España correspondientes a 2022.

Si tienes un nome o apellíu que crees que ye poco frecuente o sientes interés por saber cuántos tocayos esisten n’España y en qué llugares se concentren, puedes comprobalo equí. https://www.ine.es/explica/explica_estadymas_widget_nomape_ayuda.htm

 

Sigue leyendo «Afaya cuántes persones llámense y apellídense como tu n’España» →

“Hai una fecha de caducidá
para culpar a los tos padres

por conducite en dirección equivocada;
nel momentu que tienes edá abonda
para tomar el timón,
la responsabilidá ye to”.

J.K. Rowling

«N’asuntos del corazón,
ye importante llorar tou
nel so debíu momentu;
naide tendría d’heredar llárimes
onde tendríen de floriar sorrises.»
Francisco J. Zárate

Publicado en Sin categoría

¿Quies conocer la historia de la ??????? ?’??????e??

?Gúei desblóquiase na páxina’l octavu capítulu del webcómic ??????e?. L’ ???x? ?’??? ???????, del ilustrador Javi de Castro, tituláu 25 de mayu.  ?El webcómic fórmenlu ocho histories que narren los acontecimientos que llevaron a la rebelión del 25 de mayu de 1808.? Gúei ②⑤ ⓓⓔ ⓜⓐⓨⓤ conmemórase’l llevantamientu del pueblu asturianu escontra l’exércitu napoleónicu y l’afitamientu de la bandera actual del Principao.

Sigue leyendo «¿Quies conocer la historia de la ??????? ?’??????e??» →

Publicado en Alimentos

Perguapes infografíes para la identificación de pexes del cantábricu

Publicado en Día de...

Día de la Nación Asturiana: 25 de mayu

 

El 25 de mayu ye’l Día de la Nación Asturiana, fecha hestórica, d’aquel 25 de mayu de 1808, cola constitución de la Xunta Xenera, la proclamación de la Xunta de Gobiernu con tolos atributos de Poder Soberanu y la creación del Exércitu Popular Asturianu, pa lluchar escontra les fuercies Napoleóniques, que fueron vencíes.

 

Publicado en Premios Princesa d´A.

Haruki Murakami, Premio Princesa d’Asturies de les Lletres 2023

Haruki Murakami, Premiu Princesa de les Lletres 2023

L’escritor xaponés Haruki Murakami (Kioto, 1949) foi gallardonáu güei n’Uviéu col Premiu Princesa de les Lletres 2023 al qu’optaben 37 candidatures de 17 nacionalidaes ente les que figuraben les del francés Pierre Michon, el británicu Julian Barnes, l’italianu Erri de Luca y l’español Javier Cercas.

Sigue leyendo «Haruki Murakami, Premio Princesa d’Asturies de les Lletres 2023» →

«Aquellos que deciden utilizar l’ociu
como mediu de desenvolvimientu mental,
qu’amen la bona música, los bonos llibros,
les bones fotografíes, la bona compañía,
la bona conversación,
son les persones más felices del mundu».
William Lyon Phelps

«Coles palabres máxiques del érase una vegada
álzase un mundu imaxinariu, onde nun caben
el teléfonu nin les urxencies del mundu real.
“Que naide ataye porque toi lleendo un cuentu”,
va dicir l’adultu.
Entós los neños van dir aprendiendo, piel a piel,
qu’esa conversación sobro la vida qu’asocede
ente les llínees d’un cuentu da nome a les emociones.
Y van aprender tamién a querer los llibros
porque-yos dexen parolar colos sos seres queríos.»
Yolanda Reyes.

«Inclusive, cuando yá nun puedo
siguir lleendo,

complazme ver los llibros
nel estante o sobro la mesa».

Elizabeth Gaskell (Vida de Charlotte Brontë)

Publicado en Sin categoría

Los truébanos, un métodu tradicional pa producir miel

Fechos con troncos d’árboles qu’entá se caltienen n’Asturies

Los trúebanos tán fechos con troncos d’árboles. Simón Rodríguez ye ún de los pocos apicultores asturianos que caltienen esti cultivu. Dempués de más de 50 años trabayando con ellos defende’l so usu por ser 100% natural, aguantar más y ser más resistente a los ataques d’osos.

Sigue leyendo «Los truébanos, un métodu tradicional pa producir miel» →

Publicado en Día de...

Día Internacional de les Muyeres pola Paz y el Desarme.

La celebración d’esta importante fecha tien el so orixe a partir de la década de los 80, gracies a la conformanza d’un grupu de muyeres pacifistes de dellos países europeos y de los Estaos Xuníos d’América y que’l so oxetivu foi la llucha en contra de la carrera armamentista y contra l’usu d’armes nucleares.

Sigue leyendo «Día Internacional de les Muyeres pola Paz y el Desarme.» →

“La vida nun ye fácil, para nengunu de nós.
Pero… ¡qué importa! Hai que perseverar y,
sobremanera, tener enfotu n’unu mesmu.
Hai que sentise dotáu para realizar dalguna cosa
y que esa cosa hai qu’algamala, cueste lo que cueste”.
Marie Curie

Publicado en Sin categoría

Si tienes un xardín y una biblioteca nada te va faltar

Encántanos la idea y agora dende la Biblioteca Popular Circulante «Menéndez Pelayo» de Castropol comparten con tolos oríxenes de la so Biblioteca de Granes/semilles , ¿qué ye una biblioteca de granes?, la rede de pañadores y munches más coses. Gracies!! ?????☘️?

«Si hortum in biblioteca habes, deerit nihil» (Cicerón)

Publicado en Reciclaxe, Sin categoría

¿Qué, cómo y cuántu reciclamos los españoles?

El reciclaxe d’envases algama les sos cifres más altes n’España, según los datos añales publicaos por Ecoembes. Cada ciudadanu dixebró 27,1 quilos de borrafes nos contenedores y papeleres marielles y azules.

  • L’añu pasáu recicláronse 1.627.313 tonelaes d’envases domésticos +3,6% al respective de 2021

Sigue leyendo «¿Qué, cómo y cuántu reciclamos los españoles?» →

Publicado en Editoriales

Gremiu d’Editores d’Asturies en Madrid, del 26 de mayu al 11 de xunu

Del 26 de mayu al 11 de xunu, el Gremio de Editores de Asturias – Gremiu d’Editores d’Asturies va cuntar con un espaciu propiu na Feria del Libro de Madrid, que se celebra nel so allugamientu habitual del parque d’El Retiru http://www.biblioasturias.com/veinticinco-editoriales-asturianas-en-la-82-feria-del-libro-de-madrid-2023/

Sigue leyendo «Gremiu d’Editores d’Asturies en Madrid, del 26 de mayu al 11 de xunu» →

Publicado en Música

Rodrigo Cuevas escueye los cantares para’l chigre del sieglu XXI

La XORDA ye lo que pasa cuando la xente s’axunta,
dempués del trabayu, pa cantar, baillar y pasalo bien.

Rodrigo Cueves escueye los cantares para’l chigre del sieglu XXI. La primer obra de la naciente editorial n’asturianu «Cierva y Culiebra Ediciones» ye esti cancioneru, xuntu con otru llibru sobro la presencia del diañu na tradición n’Asturies.

Sigue leyendo «Rodrigo Cuevas escueye los cantares para’l chigre del sieglu XXI» →

Publicado en Empreses

Empreses asturianes n’asturianu

  • Cartonajes VIR / Caxa FUEYA /
  • Contactu:  info@cartonajesvir.com / +34 985 79 27 80 / pol. de Meres, s/n 33199 Siero (Asturies)

FUEYA. 1.61  € /unid  impuestos incluíos

Archivador foliu blancu. / Tamañu (midíes interiores LxAxF)  360x100x250mm

Archivador foliu p’armar de cartón ondulao blanco.  Entrégase’n plano. Cartón ondulao canal sencilla. Resistencia grande: calidá Premium. Caxa que puede reciclase 100% y fabricada con papel 100% reciclao. Ver midíes. Los precios son los finales y lleven l’IVA incluíu.

FUEYA

“El destín ye’l qu’embaraxa les cartes,
pero nós somos los que xugamos.”
Williams Shakespeare

Publicado en Día de...

Día Mundial de la tortúa, 23 de mayu

Dende’l 2000, tolos 23 de mayu ye’l Día Mundial de la Tortúa. La fecha, establecida pola ONG American Tortoise Rescue, tien como oxetivu concientizar a la población sobro esta especie n’estinción, según sopelexar información sobro la so protección en pos de la so supervivencia.

Sigue leyendo «Día Mundial de la tortúa, 23 de mayu» →

Publicado en Sin categoría

Carabo xuvenil

Lo aparente siempres ye intentar dexalos onde los sos padres criáronlosr y siguiríen criando. Pero depende de circunstancies, gatos, perros etc nun podemos dexalos en cualquier sitiu. Poro, énte múltiples problemes debemos d’asumir la so atención. Carabo xuvenil pa recuperar nuna redolada afarada pol fueu del conceyu de Valdés.

 

Publicado en Día de...

Día Internacional de la Diversidá Biolóxica

¡Güei ye’l Día Internacional de la Diversidá Biolóxica y celebrase de la mano de Turismu Asturies! Nesti importante día enfusamos nel Parque Nacional de los Picos d’Europa, un santuariu de vida montesa onde convive una de les poblaciones más emblemátiques de la biodiversidá ibérica: l’osu pardu cantábricu.

Sigue leyendo «Día Internacional de la Diversidá Biolóxica» →

Publicado en Fiestes, Uviéu

Uviéu va celebrar el Martes de campu 2023 el próximu 30 de mayu.

La Sociedá Protectora de La Balesquida. Martes de Campu. presentó esta mañana’l programa festivu d’anguaño, que va partir 3.500 bollos y otres tantes botelles de vinu nel Campu San Francisco y adelantra al sábadu 27, la tradicional Cabalgata del Heraldu. CARTELU /

El #MartesdeCampo o del Bollu ye una fiesta qu’afita la nuesa identidá ciudadana, d’un raru arguyu que poques ciudaes nel nuesu país pueden enarbolar. Por ello hai qu’a roblala, protexela, fomentala y ameyorala, porque ensin el caltenimientu de les tradiciones particulares, tolos pueblos son iguales.

«L’home puede camudalo tou,
tresformase hasta físicamente,
enmendar la so vida, los sos instintos,
les sos costumes, pero enxamás va poder
modificar la lluz que porta dientro de sí;
puede escoyer el so camín,
pero nun puede alteriar a voluntá
la lluz so la cual camina».
Miguel Delibes

Publicado en Deportes

María Pérez ruempe’l récord del mundu de los 35 km marcha por 29 segundos de diferencia

España vuelve tar intratable nes pruebes de marcha. Los nuesos atletes acopen el podiu de los Campeonatos d’Europa: Álvaro Martín fízose col oru na prueba masculina. María Pérez, campeona d’Europa en Berlín 2018, cuarta nos Xuegos de Tokio 2020, solmenó los deminios del 2022, malditu branu aquel, descalificada nos Mundiales d’Oregón y tamién nos Europeos de Múnich.

  • Fonte: La Vanguardia / semeya
  • Marca: La granadina estableció una marca de 2h.37:15 nos Campeonatos d’Europa celebraos na República Checa.
  • Maria Pérez ruempe’l récord del mundu de 35 km marcha por 29 segundos de diferencia.

Sigue leyendo «María Pérez ruempe’l récord del mundu de los 35 km marcha por 29 segundos de diferencia» →

Publicado en Sin categoría

Pocos arumes tan prestosos como’l petricor dempués de llover.

Pocos arumes tan prestosos como’l petricor dempués de llover. O como de xuru lo conoces: «tierra moyada»  Asina ye como se produz: Crédito imaxen Pictoline

El petricor ye’l particular golor a que surde cuando cai l’agua sobro tierra seca, débese al contactu de l’agua de l’agua coles sustances químiques y la tierra, lo qu’anicia xuna combinación de los aceites de les plantes y de les bacteries presentes nel mediu terrestre.

Sigue leyendo «Pocos arumes tan prestosos como’l petricor dempués de llover.» →

“La felicidá nun ye un bien
que puede atesorase;
ye una manera de pensar,
un estáu d’ánimu”.
Daphne du Maurier

Publicado en TIEMPU

Tiempu n’Asturies


Alborecemos
col cielu poco noboso y dellos borrinos y nublines no fonderu los valles con unes temperatures que tan alrodiu de los 10ºC.

Güei llunes la nubosidá dira n’aumentu emburriada pol vientu nordés que mos dexará’l cielu nuble a partir del mediudía, dexándonos precipitaciones a primera hora de la tarde na fastera centru-oriental d’Asturies onde puen tener calter moderáu, na ocidental sedrán mui poco probables. Les temperatures camudarán poco, calteniéndose un ambiente fresco.

Sigue leyendo «Tiempu n’Asturies» →

Publicado en Alimentos, Curiosidaes, Flores

Los figos… ¿flores o frutos?

Si yes una persona observadora, ye posible que al comer un figu decatares de la so peculiar forma, o que quiciabes creeríes que yeren granes.
¡En realidá son flores! Entós surde la molición ¿Flores dientro d’una fruta? Sosprendentemente, les figales producen les sos flores dientro de los figos; ¡asina ye!, un figu nun ye una fruta.

Sigue leyendo «Los figos… ¿flores o frutos?» →

«La memoria del corazón
esanicia les males alcordances
y magnifica los bonos,
y gracies a esi artificiu
llogramos sobrollevar el pasáu».
Gabriel García Márquez

Publicado en Cultura, La Benéfica

Inauguración de La Benéfica

La Benéfica, el suañu de Rodrigo Cuevas pa dinamizar un pueblu, empieza a andar.

Ye un día mui importante y nun queremos dexar a naide fuera

 

El cantante, compositor y folclorista Rodrigo Cuevas dio güei’l primer pasu del proyectu qu’impulsa en L’Infiestu pa recuperar como espaciu cultural y d’acción comuñal que sirva pa lluchar escontra la despoblación un vieyu inmueble hasta agora abandonáu que, gracies al financiamientu popular, inauguró yá la so primer fase.

Sigue leyendo «Inauguración de La Benéfica» →

Publicado en Flores

Diente de llión

Ye la única flor que representa los 3 cuerpos celestiales del sol, la lluna y les estrelles.

La flor mariella asemeyase al sol, la bola de puff asemeyase a la lluna y les granes esvalixaes pacese a les estrelles. La flor de diente de lleón ábrese para saludar la mañana y ciérrase pela tarde para dir dormir. Cada parte del diente de lleón ye útil: raigañu, fueyes, flor. Puede usase para comida, medicina y tinte para colorear.

Sigue leyendo «Diente de llión» →

Publicado en Empreses

Vacapop, la plataforma online de compra-vienta de ganáu con más ésitu d’Asturies

/

Estudien ampliar los servicios con un directoriu de profesionales del sector ganaderu. En tan solo dos años d’actividá, Vacapop consolidóse como la plataforma online de compra-vienta de ganáu con más ésitu d’Asturies. Más de 40.000 usuarios, 300 tratos nuevos al día y 121.000 negociaciones abiertes son les sos cifres d’ésitu.

Conocer el mediu rural onde viven y trabayen foi clave pa crear una plataforma que cubre les necesidaes de compradores y vendedores. Yá cunten con usuarios y transacciones fora d’Asturies y estudien agora ampliar los servicios con un directoriu de profesionales del sector ganaderu. Vender en Vacapop ye tan senciellu como crease una cuenta, fotografiar al animal y esperar a que lluevan les ufiertes.

Publicado en Museos

Muséu de l’Apicultura de Casu

Allugáu na localidá de Tañes, ta dedicáu a una actividá ancestral nel conceyu de Casu.

  • Horariu:  Fines de selmana y festivos de 12 a 14:00. / Miércoles, xueves y vienres: Alcordar cita previa
  • Contactu: Antigua Escuela – Tañes (Casu) / Telefonu: 985 608 002

Sigue leyendo «Muséu de l’Apicultura de Casu» →

Publicado en Sin categoría

Día Mundial de les abeyes

Para crear conciencia sobro la importancia de los polinizadores, les amenaces a les que s’enfrenten y el beneficiu pa tola Tierra. Les abeyes non solo ayuden al planeta na polinización de plantes sinón que col so trabayu apurren al home diversos productos que tienen munchos beneficios pa la salú.

Sigue leyendo «Día Mundial de les abeyes» →

«Nada nesti mundu ye un regalu.
Tou tien de ser adquiríu
por aciu l’aprendizaxe y el trabayu».
«La rueda del tiempu», Carlos Castañeda

Publicado en Universidá d´Uviéu

Cueva d’El Sidrón en L’Infiestu (Piloña)

Nos restos d’El Sidrón, los científicos y les científiques ven que los sos habitantes teníen el grupu sanguíneu Oo1, que teníen les mesmes variantes xenétiques que los humanos modernos nel xen rellacionáu cola fala FoxP2, lo qu’indicaría que teníen la capacidá de falar, y que (dalgunos) presentaben el xen del pelo pelirroxo (MC1R).

Sigue leyendo «Cueva d’El Sidrón en L’Infiestu (Piloña)» →

Publicado en TIEMPU

Estáu del tiempu n’Asturies

Alborecemos col cielu cubiertu por nubes baxes y dalgo d’orpín, sobre too na fastera nororiental d’Asturies con unes temperatures que tan alrodiu de los 9ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 1,6ºC.

Güei vamos tener abondosa nubosidá baxa que mos pue dexar precipitaciones febles en forma d’orpín durante la mañana, sobre too na fastera centru-oriental con unes temperatures másimes en descensu y col aire de componente norte sele en xeneral.
Publicado en Menús

Menús d’Asturies, el país de los 100 quesos.

Con motivu del mayor eventu «Asturies, el país de los 100 quesos» que se celebra en Tierra Ástur El Vascu los díes 18 y 19 de mayu, vas poder esfrutar d’un nuevu menú especial. Onde afayar el sabor de los verdaderos protagonistes de les xornaes, los quesos asturianos. Esti menú va tar disponible del 15 al 19 de mayu, n’horariu de comíes, en toes nueses sidreríes. El so preciu va ser de 22€ y va incluyir pan, bebida y café.

Sigue leyendo «Menús d’Asturies, el país de los 100 quesos.» →

“Nunca, nunca tengas mieu de faer lo correcto,
especialmente si’l bienestar
d’una persona o animal ta en xuegu.
Los castigos de la sociedá son pequenos
en comparanza coles feríes qu’infligimos a la nuesa alma
cuando miramos para otru llau”
Martin Luther King

Publicado en Sin categoría

¿Qué quier dicir la pallabra “tradición”?

¿Qué quier dicir la pallabra “tradición” y cuándo entamó a sentise?  ¿Cómo ye qu’emponderamos la sociedá tradicional y al empar condergamos coses que nun-y son ayenes, como’l patriarcáu, el clericalismu y los roles de xéneru, por nomar daqué? Al cabu y a la fin, ¿qué imaxen nos vien a la cabeza cuando facemos alcurdanza d’una Asturies que se foi? Nesta charra vamos ver d’afitar el tarrén conceutual d’una estaya d’aición social que nomamos “cultura asturiana”, a la que-y damos la consideranza de patrimoniu y na que trabaya una minoría que nun quier disolvese na pantasma ensin cara de la globalización.

Publicado en Llingua

L’interés pola llingua y la cultura asturianes medra n’Estaos Xuníos


L’asociación Asturian Studies vien de celebrar la so segunda SAnTINA conference, que reunió a espertos internacionales en temes asturianos.

«Xugar nun ye un descansu del aprendizaxe.
Ye un aprendizaxe interminable,
encantador, fondu, curiosu y prácticu.
Ye la puerta al corazón del neñu.»
Vince Gowmon

Publicado en NATURA

L’alimentación de les plantes

Les plantes realicen la fotosíntesis, ¿por qué precisen nutrientes de la tierra?

Les plantes son seres vivos que producen el so propiu alimentu por aciu un procesu llamáu fotosíntesis. Mientres la fotosíntesis, les plantes utilicen la lluz del sol para convertir el dióxidu de carbonu y l’agua en glucosa, un tipu d’azucre que s’utiliza como fonte d’enerxía y como materia primo para la construcción de nueves célules y texíos.

Sigue leyendo «L’alimentación de les plantes» →

Publicado en Día de...

Día Internacional de la llucha contra la LGTBIfobia

El 17 de mayu celebra’l Día internacional contra la LGTBIfobia. Por cuenta de esta efeméride dende la Dirección Xeneral de Mocedá, Diversidá Sexual y Derechos LGTBI infórmase del Serviciu d’atención a víctimes por LGTBIfobia.

Sigue leyendo «Día Internacional de la llucha contra la LGTBIfobia» →

Publicado en Día de...

Día Mundial del reciclaxe

Cellebrámoslu coles mires de concenciar a la sociedá sobro la importancia que tien tratar les borrafes como correspuenden, pa nun contribuyir al cambéu climáticu, y asina protexer el mediu ambiente. Cada añu, la humanidá produz más de 2.000 tonelaes de residuos/borrafes sólides.

Genially enfocáu a los alumnos d’infantil y primer ciclu de Primaria, con 3 minixuegos para trabayar los contenedores más comunes qu’utilizamos, y qué borrafes s’han de depositar en cada unu. Milenta gracies a Sonia Cartón por apurrínoslu.

Sigue leyendo «Día Mundial del reciclaxe» →

Publicado en Horru

Ente horros y paneres del estilu Villaviciosa: 3 xunu 2023

Prometímosvos novedaes y equí tán ? #Visitas #EntreHórreosYPaneras del Estilu #Villaviciosa ? pensaes para #grupos #colegios #institutos #asociaciones etc…Tenéis toda la #info na web http://ow.ly/HQ9b50OnKqT ¡Esperámosvos! @GrupoElGaitero @TurVillaviciosa @Comarcasidra

Sigue leyendo «Ente horros y paneres del estilu Villaviciosa: 3 xunu 2023» →

«Aprendí que nun se puede dar marcha tras,
que la esencia de la vida ye dir escontra alantre.
La vida, en realidá, ye xuna cai de sentíu únicu».
Agatha Christie

Publicado en Alimentos, Uviéu, Xornaes

Xornaes Gastronómiques Menú de l’Ascensión n’Uviéu.

Esta próxima fin de selmana van ser les Xornaes Gastronómiques Menú de l’Ascensión n’Uviéu. Uviéu vive la Fiesta de l’Ascensión con una gran actividá festiva y gastronómica, siendo unu de les fines de selmana de mayor arribación de visitantes a la capital del Principáu.
Publicado en TIEMPU

El tiempu n’Asturies

Alborecemos con delles nubes baxes na costa oriental asturiana y dalguna alta nel restu con unes temperatures que tan alrodiu de los 8ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 1ºC.
Güei nel cielu vamos tener dalguna nube de retención na contorna de los cordales asturianos emburriaes pol vientu nordés que va soplar cafiante, sobre too nel llitoral onde la sensación térmica sedrá desagradable, nel restu predominará’l cielu poco nuboso, sicasí va tar empuercáu per dalguna nube alta con unes temperatures que descenderán llixeramente.

Sigue leyendo «El tiempu n’Asturies» →

Publicado en Educastur

Asturies, a la cabeza d’Europa en Comprensión Llectora

L’estudiu internacional PIRLS asitia al alumnáu asturiano ente los seis primeros puestos de la OCDE en comprensión llectora.  L’informe ameyora les resultancies anteriores y esibe la homoxeneidá del sistema educativu nel Principáu. La evaluación realizose con 825 estudiantes de 4º de Primaria de cincuenta centros educativos de la comunidá.

Sigue leyendo «Asturies, a la cabeza d’Europa en Comprensión Llectora» →

Publicado en Día de...

Día Internacional de la lluz, fonte d’enerxía vital pa los seres humanos

La lluz (del llatín lux, lucis) ye la parte de la radiación electromagnético que puede ser percibida pol güeyu humanu. Un 16 de mayu ,en 1960, producíase la primer emisión de lluz láser llograda por Theodore Maiman. De magar, la ciencia de la lluz revolucionó’l nuesu mundu. Esti día recuérdanos la so importancia en tantos aspeutos de la nuesa vida. Dende la salú y el bienestar hasta la tecnoloxía.

Sigue leyendo «Día Internacional de la lluz, fonte d’enerxía vital pa los seres humanos» →

Publicado en RTPA

Esta tarde a les 18:55 en TPA, Lucía Velasco

¡Hola familia conexón! güei llunes vamos falavos de Lucia Velasco, que foi escoyida para concursar nun proyectu para ameyorar la situación de les muyeres rurales. Conexón Asturies

➡️ Lucia Velasco, ye la presidenta de ganaderes Asturianes
➡️ Con esti proyectu quieren analizar la posición de les muyeres nel sector agrariu
➡️ Ye la única muyer escoyida nel norte d’España

«El secretu de la esistencia
nun consiste solamente en vivir,
sinón en saber para qué se vive».
Fiodor Dostoievski.

 

Publicado en Arte

¡Familia!

A cencielles una formosu allugamientu de piedres artísticamente. De pequeña, Furmen Erzsébet (Elisabeth Furmen) fixo d’esos caminitos unu de los sos llugares de recréu. «Solía recoyer les piedres más guapes». Una afición que nun perdió. L’artista sigue recoyendo quixarros nes sos escursiones o nes veres del Danubio. Lo suyo nun ye solu coleicionismu.

Publicado en Día de..., Sin categoría

Día Internacional de la Familia

El 15 de mayu, l’Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes promulgó la llei por que se celebre’l Día Internacional de la Familia, col fin de concenciar a la población sobro’l papel que tien la familia na educación y la formación de los fíos dende la primer infancia, según fomentar los llazos familiares y l’unión familiar.

Sigue leyendo «Día Internacional de la Familia» →

Publicado en TIEMPU

El Tiempu n’Asturies

Alborecemos col cielu mui nuboso y dalguna gotera con unes temperatures que tan alrodiu de los 12ºC, rexistrándose nel puirtu Payares 3,9ºC.
Güei llunes l’aire de componente norte mos apurrirá nubosidá abondosa que vendrá acompangada de precipitaciones febles en xeneral, amás les temperatures van tar en descensu y la nieve surdirá nes cumues asturianes perriba de los 2000m.

Publicado en Indumentaria

Dengues centenarios, seña d’identidá de la cultura asturiana.

«EL DENGUE: I XORNAES D’ESTUDIU
DE LA INDUMENTARIA ASTURIANA -LUIS ARGÜELLES-«

El so orixe, variedaes y el papel que cumplió na moda femenina del sieglu XIX alderíquense na xornada

/

“Cumplir años ye avieyar, crecer ye otra cosa.
Ye dase cuenta de que la vida nun ye lo qu’esperes.
Nun ye xusta, nin predecible, nin controlable.
Ye comprobar que dacuando se gana y otres piérdese.
Y sobremanera, que dacuando
se gana y piérdese coles mesmes.
Crecer ye aceptar la incertidume.”
Patrick Ness

Faigas lo que faigas
nun vas poder prestar a tol mundu.
Créyeme, nun precises l’aprobación
de los demás
pa ser feliz…
nun vivas polos demás vive por ti…

Walter Riso

Publicado en Día de...

Día Internacional de los Museos

El 18 de mayu celebramos el Día Internacional de los Museos cola entrada gratuita tol día, visita empuesta a les 12:00 hores y agasayo d’un llibru sobro cultura asturiana. En 1977, el Conseyu Internacional de Museos (ICOM) escoyó esi día pa concenciar sobro la so relevancia social. El de 2023 ye «Museos, sostenibilidá y bienestar» y pon l’acentu na nuesa capacidá pa contribuyir a llograr los 17 Oxetivos de Desenvolvimientu Sostenible y ameyorar la vida de les persones. Nestos enllaces podéis ampliar tola información:

Sigue leyendo «Día Internacional de los Museos» →

«Toos somos estraños para nós mesmos,
y si tenemos dalguna sensación de quien somos,
ye solo porque vivimos dientro
de la mirada de los demás».
Paul Auster

Publicado en Música

David Varela, un artista polifacéticu asturianu

David Varela ye un artista polifacéticu asturianu; bien conocíu como músicu tradicional, David dedica la mayor parte la so vida a dar conciertos, escenificar el so trabayu, fabricar y tresnar instrumentos tradicionales y tresmitir los sos conocimientos a los demás.

Sigue leyendo «David Varela, un artista polifacéticu asturianu» →